Company board of directors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Company board of directors - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Совет директоров Общества
Translate

- company [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

adjective: фирменный, ротный

  • conversion to company capital - превращение в акционерный капитал

  • bulk petrol company - нефтяная компания

  • company taxation law - закон о налогообложении компаний

  • fan company - компания вентилятор

  • mortar company - минометная компания

  • the company was initiated - компания была инициирована

  • natural person company - физическое лицо, компания

  • private water company - частная компания водоснабжения

  • company method - метод компании

  • to establish a limited liability company - учредить общество с ограниченной ответственностью

  • Синонимы к company: agency, firm, office, corporation, bureau, consortium, conglomerate, institution, organization, syndicate

    Антонимы к company: loneliness, isolation, lonesomeness, privacy, social isolation, solitude, lone wolf, aloneness, seclusion, sole trader

    Значение company: a commercial business.

- board [noun]

noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент

verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет

  • amp board reboot - перезагрузка платы AMP

  • cull board - дефектная доска

  • a-flute corrugated board - гофрированный картон с крупным гофром

  • went up the board - пошел вверх по доске

  • board of directors report - отчет правления директоров

  • elections of the board of directors - выборы совета директоров

  • lcd board - ЖК-доска

  • board repair - ремонт доска

  • input output board - ввода-вывода платы

  • land board - земельный совет

  • Синонимы к board: beam, plank, slat, timber, batten, lath, panel, directorate, executive, group

    Антонимы к board: disembark, get off, go ashore, neglect, reject, starve, individual, one, turn out

    Значение board: a long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors or other building purposes.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- directors

директора



A statement by the directors as to whether the company is complying with the guidelines on corporate governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявление директоров относительно того, соблюдает ли компания руководящие принципы корпоративного управления.

Anne Greene, the company's director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна Грин, директор компании.

Then he was called before the board of directors of the Janss-Stuart Real Estate Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он был вызван на совет директоров компании Йенс и Стюарт.

Thus, this Juarez downtown conducted by the Directorate of Pensions and that opens the country's president in the company of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, центр города Хуареса был в руках руководства Пенсионного фонда, а это открывало президенту страны в выборной компании...

You are a director of the company, M. Bouc, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы директор компании, мсье Бук.

In 1961, he became managing director of the sister company WASAG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году он стал управляющим директором дочерней компании WASAG.

In 1945 the government established 'Film Polski', a state-run film production and distribution organization, with director Aleksander Ford as the head of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1945 году правительство учредило государственную организацию по производству и распространению фильмов фильм польский, во главе которой стоял режиссер Александр Форд.

El-Batrawi settled with the SEC and was barred from acting as an officer or director of a public company for a period of five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эль-Батрави заключил соглашение с SEC и был отстранен от исполнения обязанностей должностного лица или директора публичной компании сроком на пять лет.

Adam finds out Emma Jennings, a woman he met during the party, is the Director of Marketing of Goddard's company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам узнает, что Эмма Дженнингс, женщина, с которой он познакомился во время вечеринки, является директором по маркетингу компании Годдарда.

Unless otherwise stated, we, us or our refers collectively to the Company and its subsidiaries, affiliates, directors, officers, employees, agents and contractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не указано иное, мы, нас или наш относится коллективно к Компании и ее дочерним компаниям, аффилированным лицам, директорам, сотрудникам, агентам и подрядчикам.

The modern theatre director can be said to have originated in the staging of elaborate spectacles of the Meininger Company under George II, Duke of Saxe-Meiningen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный театральный режиссер, можно сказать, возник в постановке сложных спектаклей Мейнингеровской труппы при Георге II, герцоге Саксен-Майнингенском.

The first thing we have to do is call a meeting of the board of directors and have you officially elected president of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего мы должны созвать совет директоров, где вас официально следует избрать президентом компании.

It also introduced a system of open competition as the basis of recruitment for civil servants of the company and thus deprived the directors of their patronage system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также ввел систему открытого конкурса в качестве основы подбора кадров для государственных служащих компании и тем самым лишил директоров Системы их патронажа.

Verification of Directors and Shareholders owning more than 25% of the company’s shares* means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

* Подразумевает предоставление.

In 1983, the company's board of directors hired C. Stephen Lynn as president, and in 1984, Lynn hired J. Clifford Hudson, an attorney, to head the legal department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году совет директоров компании нанял С. Стивена Линна в качестве президента, а в 1984 году Линн наняла Дж.Клиффорда Хадсона, адвоката, чтобы возглавить юридический отдел.

I was the director of operations at a consumer products company in San Francisco, and I was called into a meeting that was already in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был начальником в компании по производству потребительских товаров в Сан-Франциско, и меня вызвали на совещание, которое было в самом разгаре.

Alice Imogen Taylor-Garrett marries Andrew Edward Collins, company director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алиса Имоген Тейлор-Гаррет вышла замуж за Андрю Эдварда Коллинза, директора компании.

He would later become artistic director at the Grand Theatre in London, Ontario and return to Stratford to direct the Young Company in 1987–88.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он стал художественным руководителем Большого театра в Лондоне, провинция Онтарио, и вернулся в Стратфорд, чтобы руководить молодой труппой в 1987-88 годах.

She became a mentor to the company, having urged Founding Artistic Director Sabra Jones to create the company from 1976 forward, when Jones married John Strasberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала наставником компании, убедив художественного руководителя-основателя Сабру Джонс создать компанию с 1976 года, когда Джонс вышла замуж за Джона Страсберга.

Also, pull everything you can find about Level Nine - company directors, trading history, accounts, payroll - whatever you can find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё накопай всё возможное о Девятом уровне - директора компании, торговая история, счета, платёжки - всё, что сможешь найти.

By 1938, Lilly's assistant director of research listed thiomersal as one of the five most important drugs ever developed by the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1938 году заместитель директора по исследованиям Лилли внес тиомерсал в список пяти наиболее важных препаратов, когда-либо разработанных компанией.

My father is working for an international company as a managing director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец-бизнесмен работает в международной компании.

Mr Uolenberg, you could not explain the specificity of the Board of Directors work of this company

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Уоленберг, вы не могли бы пояснить совету директоров специфику работы такой компании?

The managing director of the company is Leon Podobed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий директор компании-Леон Подобед.

In September 2006, the former deputy managing director wrote to a logger on FDA letterhead, assuring him that his company would regain its concession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2006 года бывший заместитель директора-распорядителя в письме на гербовом бланке УЛХ в адрес одного лесозаготовщика заверил его в том, что его компания сохранит свою концессию.

When a whole group of actors resigned from a play the director wrote a letter to each of them and to their agent company, accusing them of plotting against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда целая группа актеров уходила из спектакля, режиссер писал письмо каждому из них и их агентской компании, обвиняя их в заговоре против него.

In 1902, Tiffany became the first Design Director for Tiffany & Co., the jewelry company founded by his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1902 году Тиффани стала первым директором по дизайну компании Tiffany & Co., ювелирная компания, основанная его отцом.

And after that he began working at 'Ford Motor Company' in the early 1940s, when the original Henry Ford was still the director and owner of 'Ford Motor Company'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он начал работать в Форд Мотор Компани, это было в начале сороковых годов, когда еще Первый Генри Форд был директором и владельцем Форд Мотор Компани.

However, even the most munificent of tips lose their effect when a Director of the Company is on board and issues his orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даже самые щедрые чаевые бессильны помочь, если речь идет о приказе директора компании.

He worked for the DEMAG subsidiary FMA Pokorny in Frankfurt am Main, Hessen, and became a member of the company's board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в дочерней компании DEMAG FMA Pokorny во Франкфурте-на-Майне, Гессен, и стал членом совета директоров компании.

My father is the managing director of a company selling computers, he is strong-willed, energetic and well-educated, a loving father and the main breadwinner in the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец - управляющий директор компании, продавая компьютеры, он решителен, энергичен и образован, отец любви и главный кормилец в семье.

Alexander Islamov, the broker who had dealt with the Ministry of Defence in Kyrgyzstan was also a director of that company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Исламов - брокер, который поддерживал контакты с министерством обороны Кыргызстана, - также являлся директором этой компании.

She was also a member of the company's board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была членом совета директоров компании.

Well, in my opinion, she's the managing director of a music company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, на мой взгляд, она управляющий директор музыкальной компании.

'That was how I got the St Bernard belonging to the company director, Vydra, which was a joily faithful animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На говяжью у меня клюнул сенбернар фабриканта Выдры, очень верный пес.

Company CEO David Craig presided over the transfer from Thomson Reuters, which he joined as Group Strategy Director in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директор компании Дэвид Крейг руководил переводом из Thomson Reuters, к которому он присоединился в качестве директора по стратегии группы В 2007 году.

The director problem becomes more and more complex and not even the distribution company has been officially decided but he's still supporting the work front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с режиссером все сложнее, еще официально не выбрана компания-прокатчик, - но он продолжает вести работу.

Moore joined Tiffany & Company in 1955, as its Artistic Director and Vice President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мур присоединился к Tiffany & Company в 1955 году в качестве ее художественного руководителя и вице-президента.

I have had an offer from a cinema company, the managing director of which, oddly enough, is called Sir Solomon Philbrick, who wish to buy the Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна синематографическая фирма, которой руководит, как это ни странно, некто сэр Соломон Филбрик, готова купить замок.

The first award went to Curt Columbus, the artistic director of Trinity Repertory Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая награда досталась Курту Колумбусу, художественному руководителю труппы Тринити репертуар.

Parliament investigated and concluded that there had been widespread fraud by the company directors and corruption in the Cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент провел расследование и пришел к выводу, что имело место широко распространенное мошенничество со стороны директоров компаний и коррупция в Кабинете Министров.

Cross-functional teams can be likened to the board of directors of a company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросс-функциональные команды можно сравнить с советом директоров компании.

To report a company that you feel is falsely claiming to be YouTube Certified (not listed in the YouTube Creator Services Directory), submit a complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам стало известно о компании, необоснованно заявляющей о своем участии в программе YouTube Certified, заполните эту форму.

Company directory has her listed as Amy Sawyer, RD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В справочнике компании значится Эми Соер, научные исследования.

I didn't ask the board's approval when I risked my life to build the damn company, and I'll be damned if I'm gonna ask a board of directors how to move my pieces on my chessboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не спрашивал разрешения, когда рискуя жизнью строил компанию, и будь я проклят, если стану советоваться, как мне расставлять мои фигуры на моей доске.

It had been reserved long beforehand for a director of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его держали для директора компании.

Poirot, Madame; and this is M. Bouc, a director of the company, and Dr. Constantine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро, мадам, а это мсье Бук, директор компании, и доктор Константин.

Walpole supervised the process, which removed all 33 company directors and stripped them of, on average, 82% of their wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолпол руководил процессом, в результате которого были отстранены все 33 директора компаний и лишены в среднем 82% их состояния.

To the United Steel Company's board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для совета директоров Объединенной стальной компании.

But these slaves were loaded by East India Company directors anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, директора Ост-Индской компании все равно погрузили тех рабов.

The Deputy Director of the FBI, a German BND officer, a secret service supervisor, and the president of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель директора ФБР, офицер немецкой разведки, руководитель секретной службы и президент США.

The company have supersonic flaw detector, NDT detector, Leeb hardness tester, sound level meter, infrared thermometer etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания обладает более 100 комплектов средствами для инспектирования, например рефлектоскоп, магнитопорошковный дефектоскоп, дюрометр Рихтера, звукомер, инфракрасный термодетектор и другие.

You've got the managing director, Eddie Barzoon, on 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди Барзун, главный менеджер, живёт на 16-ом.

Dönitz favoured growing beans, Funk tomatoes and Speer daisies, although, the Soviet director subsequently banned flowers for a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дениц предпочитал выращивать бобы, фанковые помидоры и маргаритки Шпеера, хотя впоследствии советский режиссер на время запретил цветы.

In April 1986, Ryuichi Sakamoto was selected as the musical director of Royal Space Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1986 года Рюити Сакамото был избран музыкальным руководителем Королевских космических сил.

Sherrard previously was the executive director of a group home for adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее шеррард был исполнительным директором детского дома для подростков.

Chbosky has a sister, Stacy, who is married to director John Erick Dowdle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Чбоски есть сестра Стейси, которая замужем за режиссером Джоном Эриком Даудлом.

When they met, she was the Director of Artistic Development at the National Academy for Songwriters in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они познакомились, она была директором по художественному развитию в Национальной академии композиторов в Лос-Анджелесе.

In 2010, Waits was reported to be working on a new stage musical with director and long-time collaborator Robert Wilson and playwright Martin McDonagh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году сообщалось, что Уэйтс работает над новым мюзиклом с режиссером и давним соавтором Робертом Уилсоном и драматургом Мартином Макдонахом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «company board of directors». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «company board of directors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: company, board, of, directors , а также произношение и транскрипцию к «company board of directors». Также, к фразе «company board of directors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information