Compatibility standards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
mucous membrane compatibility - переносимость слизистой оболочкой
blood compatibility test - проба на совместимость крови
hardware compatibility list - список совместимого оборудования
2004/108/ec electromagnetic compatibility - 2004/108 / EC Директива по электромагнитной совместимости
the analysis of the compatibility - анализ совместимости
to ensure compatibility with - для обеспечения совместимости с
show compatibility - показать совместимость
compatibility with - совместимость с
compatibility options - параметры совместимости
confirm compatibility - совместимость подтверждения
Синонимы к compatibility: harmony, empathy, sympathy, fellow feeling, rapport, affinity, similarity, like-mindedness, closeness
Антонимы к compatibility: incompatibility, inconsistency, discrepancy
Значение compatibility: a state in which two things are able to exist or occur together without problems or conflict.
noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг
fulfillment of high standards - выполнение высоких стандартов
treatment standards - стандарты лечения
care standards - стандарты по уходу
maintaining standards - поддержание стандартов
drug standards - стандарты наркотиков
structural standards - структурные стандарты
the data exchange standards - стандарты обмена данными
high standards of care - высокие стандарты медицинской помощи
legal provisions and standards - правовые нормы и стандарты
professional rules and standards - профессиональные правила и стандарты
Синонимы к standards: quality, excellence, grade, level, merit, caliber, model, norm, measure, example
Антонимы к standards: custom, nonstandard
Значение standards: a level of quality or attainment.
Only by standardizing concrete interface contents with regard to their physical and temporal representation can you achieve the necessary integration compatibility. |
Только стандартизируя конкретное содержимое интерфейса с учетом его физического и временного представления, можно достичь необходимой интеграционной совместимости. |
Torx ttap is a version of Torx that reduces wobbling between the fastener and the tool, and is backward compatible with standard hexalobular tools. |
Torx ttap-это версия Torx, которая уменьшает колебания между крепежом и инструментом и обратно совместима со стандартными шестигранными инструментами. |
Significant number of operators have migrated to the new standard that is compatible with TD-LTE by the end of 2010s. |
К концу 2010-х годов значительное число операторов перешло на новый стандарт, совместимый с TD-LTE. |
I'm not familiar with this technology, but it appears that it was designed to be compatible with standard control systems. |
Эта технология мне незнакома, но, похоже, он сделан совместимым со стандартными системами управления. |
Compatible but different implementations of these ISO standards have been adopted by the European Union and the United States, respectively. |
Совместимые, но различные реализации этих стандартов ИСО были приняты Европейским Союзом и Соединенными Штатами, соответственно. |
Because of this compatibility requirement, color standards added a second signal to the basic monochrome signal, which carries the color information. |
Из-за этого требования совместимости цветовые стандарты добавили второй сигнал к основному монохромному сигналу, который несет информацию о цвете. |
Once AC electric motors became common, it was important to standardize frequency for compatibility with the customer's equipment. |
После того как электрические двигатели переменного тока стали обычным явлением, было важно стандартизировать частоту для обеспечения совместимости с оборудованием заказчика. |
Formatting standards for e-books continue to evolve; at present, there have been compatibility problems with some digital e-book readers. |
Ее статьи и стихи были опубликованы в национальных и международных поэтических журналах, журналах и онлайн-новостных изданиях. |
Go 1 guarantees compatibility for the language specification and major parts of the standard library. |
Go 1 гарантирует совместимость спецификации языка и основных частей стандартной библиотеки. |
The UHD144 drive surfaced early in 1998 as the it drive, and provides 144 MB of storage while also being compatible with the standard 1.44 MB floppies. |
Накопитель UHD144 появился в начале 1998 года в качестве it-накопителя и обеспечивает 144 МБ памяти, а также совместим со стандартными дискетами объемом 1,44 МБ. |
The prepending dot is optional in recent standards, but can be added for compatibility with RFC 2109 based implementations. |
Предисловие dot является необязательным в последних стандартах, но может быть добавлено для совместимости с реализациями на основе RFC 2109. |
One should make sure one needs WRAP or CCMP-equipment, as the 2 hardware standards are not compatible. |
Следует убедиться, что вам нужно обернуть или CCMP-оборудование, так как 2 аппаратных стандарта не совместимы. |
The slant range is not compatible with standard ballistics tables for estimating bullet drop. |
Наклонный диапазон не совместим со стандартными баллистическими таблицами для оценки падения пули. |
However, not all terminals follow this standard, and many non-compatible but functionally equivalent sequences exist. |
Однако не все терминалы следуют этому стандарту,и существует много несовместимых, но функционально эквивалентных последовательностей. |
There are multiple localized versions available which are compatible with the general v1.0 standard. |
Существует несколько локализованных версий, которые совместимы с общим стандартом v1. 0. |
FileWare drives are 5¼-inch double-sided, but are not mechanically compatible with industry-standard diskettes. |
Диски FileWare-это 5-дюймовые двухсторонние диски, но они не совместимы механически с дискетами промышленного стандарта. |
The advent of Mass production and the standardized, interchangeable parts guaranteed a parts' compatibility with a variety of vehicle models. |
Появление массового производства и стандартизированных взаимозаменяемых деталей гарантировало совместимость деталей с различными моделями транспортных средств. |
VGA-compatible text mode was introduced in 1987 by IBM as part of the VGA standard for its IBM PS/2 computers. |
VGA-совместимый текстовый режим был введен IBM в 1987 году как часть стандарта VGA для своих компьютеров IBM PS / 2. |
The government also requires electronic equipment sellers to inform buyers that MPEG-2 TVs and STBs are not compatible with the national standard which is MPEG-4 AVC. |
Правительство также требует от продавцов электронного оборудования информировать покупателей о том, что телевизоры MPEG-2 и STBs несовместимы с национальным стандартом MPEG-4 AVC. |
The standard radios in these vehicles operate on 76 to 90 MHz which is not compatible with the 88 to 108 MHz range. |
Стандартные радиоприемники в этих автомобилях работают на частоте от 76 до 90 МГц, что несовместимо с диапазоном от 88 до 108 МГц. |
PC100 is backward compatible with PC66 and was superseded by the PC133 standard. |
PC100 обратно совместим с PC66 и был заменен стандартом PC133. |
For example, the 9-pin DE-9 connector is used by most IBM-compatible PCs since the IBM PC AT, and has been standardized as TIA-574. |
Например, 9-контактный разъем DE-9 используется большинством IBM-совместимых ПК со времен IBM PC AT и был стандартизирован как TIA-574. |
In 1953, a second NTSC standard was adopted, which allowed for color television broadcasting which was compatible with the existing stock of black-and-white receivers. |
В 1953 году был принят второй стандарт NTSC, который позволял осуществлять цветное телевизионное вещание, совместимое с существующим набором черно-белых приемников. |
The shorter 15 mm TRRS variant is more common and fully physically compatible with 'standard' 3.5 mm TRS and TS connectors. |
Более короткий вариант 15 мм TRRS более распространен и полностью физически совместим со стандартными 3,5 мм разъемами TRS и TS. |
This template is not currently compatible with custom parameters; please use the standard {{Welcome}} for those. |
Этот шаблон в настоящее время не совместим с пользовательскими параметрами; пожалуйста, используйте стандартный {{Welcome}} для них. |
The presentation forms are present only for compatibility with older standards, and are not currently needed for coding text. |
Формы представления представлены только для обеспечения совместимости со старыми стандартами и в настоящее время не требуются для кодирования текста. |
If a PlainTalk-compatible microphone is not available, the jack can accept a line-level sound input, though it cannot accept a standard microphone without a preamp. |
Если микрофон, совместимый с PlainTalk, недоступен, разъем может принимать линейный звуковой вход, хотя он не может принимать стандартный микрофон без предусилителя. |
It remained the standard joystick interface on IBM compatibles until being replaced by USB during the 2000s. |
Он оставался стандартным интерфейсом джойстика на IBM compatibles, пока не был заменен USB в 2000-х годах. |
In the case of typographic ligatures, this tag is simply , while for the superscript it is . Rich text standards like HTML take into account the compatibility tags. |
В случае типографских лигатур этот тег является простым, в то время как для надстрочного знака он есть . Стандарты форматированного текста, такие как HTML, учитывают теги совместимости. |
The FAT standard has also been expanded in other ways while generally preserving backward compatibility with existing software. |
Стандарт FAT также был расширен другими способами, в целом сохраняя обратную совместимость с существующим программным обеспечением. |
This was the first time that the CCITT's standard predated Bell's introductions, avoiding compatibility issues that had plagued earlier standards. |
Это был первый случай, когда стандарт CCITT предшествовал введению Белла, избегая проблем совместимости, которые преследовали более ранние стандарты. |
Successful attacks often occur when the CMTS is configured for backwards compatibility with early pre-standard DOCSIS 1.1 modems. |
Успешные атаки часто происходят, когда CMTS настроен для обратной совместимости с ранними предстандартными модемами DOCSIS 1.1. |
Such cables are USB-compatible but do not conform to the USB standard. |
Такие кабели совместимы с USB, но не соответствуют стандарту USB. |
Standards on the chemical and physical compatibility of filling substances and construction materials,. |
Стандарты в области химической и физической совместимости наполняющих веществ с конструкционными материалами. |
This is completely compatible with IEC 60870-5-1 to IEC 60870-5-5 standards and uses standard asynchronous serial tele-control channel interface between DTE and DCE. |
Это вполне совместимо с IEC 60870-5-1 к стандартам IEC 60870-5-5 и использует стандартный асинхронный последовательный интерфейс канала телеуправления между DTE и DCE. |
In IBM PC compatibles, Commodores, Apple II/IIIs, and other non-Apple-Macintosh machines with standard floppy disk drives, a disk may be ejected manually at any time. |
В IBM PC compatibles, Commodores, Apple II/IIIs и других машинах, отличных от Apple-Macintosh, со стандартными дисководами диск может быть извлечен вручную в любое время. |
Due to fixed spindle length and diameter, crank sets designed for one pressed standard may not be compatible with another. |
Из-за фиксированной длины и диаметра шпинделя наборы кривошипов, предназначенные для одного прессованного стандарта, могут быть несовместимы с другими. |
These boards are compatible with the Arduino software, but they do not accept standard shields. |
Эти платы совместимы с программным обеспечением Arduino, но они не принимают стандартные экраны. |
Each Peace Palace is built using standardized plans compatible with Maharishi Sthapatya Veda design principles. |
Каждый Дворец мира построен с использованием стандартизированных планов, совместимых с принципами проектирования Махариши Стхапатья Веды. |
The bike was compatible with any standard diameter aerobar, as well as any brake produced by Shimano, TRP, Magura, or TriRig. |
Велосипед был совместим с любым аэробаром стандартного диаметра, а также с любым тормозом производства Shimano, TRP, Magura или TriRig. |
To achieve this, a compatible, transparent and fairly standardised regulatory framework for Competition Law had to be created. |
Для этого необходимо создать совместимую, прозрачную и достаточно стандартизированную нормативную базу для законодательства о конкуренции. |
The compatible color standard retained full backward compatibility with then-existing black-and-white television sets. |
Совместимый цветовой стандарт сохранил полную обратную совместимость с существовавшими тогда черно-белыми телевизорами. |
The US HDTV standard supports both true 60 Hz and 59.94 Hz; the latter is almost always used for better compatibility with NTSC. |
Американский стандарт HDTV поддерживает как истинные 60 Гц, так и 59,94 Гц; последний почти всегда используется для лучшей совместимости с NTSC. |
EMV was designed to allow cards and terminals to be backwardly compatible with these standards. |
EMV был разработан для обеспечения обратной совместимости карт и терминалов с этими стандартами. |
Video floppy and LT-1 are not compatible, so media can not be interchanged between drives using video floppy or LT standards. |
Video floppy и LT-1 несовместимы,поэтому носители не могут быть заменены между дисководами с использованием стандартов video floppy или LT. |
There is a non-standard port 465 for SSL encrypted SMTP sessions, that many clients and servers support for backward compatibility. |
Существует нестандартный порт 465 для SSL-зашифрованных SMTP-сессий, который многие клиенты и серверы поддерживают Для обратной совместимости. |
This feature was introduced in the standard to allow compatibility with preexisting standard character sets, which often included similar or identical characters. |
Эта функция была введена в стандарт, чтобы обеспечить совместимость с уже существующими стандартными наборами символов, которые часто включали похожие или идентичные символы. |
CE-ATA is a serial MMC-compatible interface based on the MultiMediaCard standard. |
CE-ATA-это последовательный MMC-совместимый интерфейс, основанный на стандарте MultiMediaCard. |
The layout was designed to be compatible with the hardware standard in many other countries, but introduced compromises to accommodate the larger alphabet. |
Макет был разработан, чтобы быть совместимым со стандартом аппаратного обеспечения во многих других странах,но были введены компромиссы для размещения большего алфавита. |
The ASME and ISO standards cannot be considered compatible. |
Стандарты ASME и ISO нельзя считать совместимыми. |
We are operating on nothing until I have ascertained full compatibility between myself and a gin and tonic. |
Мы не поддерживали, пока я сам не обнаружил полную совместимость между мной и джин-тоником. |
He was the more curious, because Mme. de Restaud's drawing-room had provided him with a standard of comparison. |
Знакомство с ним представляло для Эжена тем больший интерес, что гостиная графини де Ресто давала ему меру для сравнения. |
You have a habit of deviating From standard combat techniques. |
У вас есть привычка отклоняться от стандартных правил ведения боя. |
Upir DNA isn't compatible with the genetic sequencing. |
ДНК упырей не поддается с генетическому секвенированию. |
The EC145 is also the first civil helicopter to be fitted with night vision-compatible cockpit instrumentation and lighting straight off the production line. |
EC145 также является первым гражданским вертолетом, оснащенным приборами ночного видения, совместимыми с кабиной пилота, и освещением прямо с производственной линии. |
Where different from the Arduino base feature set, compatibility, features, and licensing details are included. |
Там, где это отличается от базового набора функций Arduino, включаются совместимость, функции и сведения о лицензировании. |
The iOS 8.1 software update accompanying the service's launch activated Apple Pay on compatible devices. |
Обновление программного обеспечения iOS 8.1, сопровождающее запуск сервиса, активировало Apple Pay на совместимых устройствах. |
The 640×200 resolution CGA compatible 4-shade gray-scale LCD screen has no back light. |
Разрешение CGA 640×200 совместимый 4-оттеночный серый ЖК-экран не имеет задней подсветки. |
Various theories have been put forward as possible contributors to the collapse, many of them mutually compatible. |
В качестве возможных причин коллапса выдвигались различные теории, многие из которых были взаимно совместимы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «compatibility standards».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «compatibility standards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: compatibility, standards , а также произношение и транскрипцию к «compatibility standards». Также, к фразе «compatibility standards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
