Complementary design - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Complementary design - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
комплементарной дизайн
Translate

- complementary [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- design [noun]

noun: дизайн, конструкция, проект, проектирование, разработка, рисунок, узор, план, расчет, замысел

verb: проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, намереваться, рисовать, задумывать, изображать, замышлять, составлять план

  • simple design - простота конструкции

  • free design - бесплатный дизайн

  • kiln design - конструкция печи

  • module design - модуль проектирования

  • foundation design - конструкция фундамента

  • design direction - направление дизайна

  • durable design - прочная конструкция

  • vanguard design - авангардный дизайн

  • popular design - популярный дизайн

  • intranet design - интрасеть дизайн

  • Синонимы к design: outline, model, drawing, plan, diagram, scheme, draft, sketch, map, plot

    Антонимы к design: mess, disorder, disorganize, confusion, jumble

    Значение design: a plan or drawing produced to show the look and function or workings of a building, garment, or other object before it is built or made.



In interaction design, it is important for developers to utilize augmented reality technology that complement the system's function or purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проектировании взаимодействия разработчикам важно использовать технологии дополненной реальности, которые дополняют функцию или назначение системы.

Monetary speculation and gambling are usually outside the design parameters of complementary currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денежные спекуляции и азартные игры, как правило, выходят за рамки конструктивных параметров взаимодополняющих валют.

The tip's template formatting complements the new page design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форматирование шаблона подсказки дополняет новый дизайн страницы.

Energy transfer filters complement traditional filter designs and introduce many more degrees of freedom in filter design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтры для передачи энергии дополняют традиционные конструкции фильтров и вводят гораздо больше степеней свободы в конструкцию фильтров.

After the 1980s, German design evolved into a distinctive Teutonic style often to complement their high engineered cars suited to Autobahns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1980-х годов немецкий дизайн превратился в отличительный Тевтонский стиль, часто дополняющий их высокие инженерные автомобили, подходящие для автобанов.

My cowardice is of such a passion, complementing the revolutionary spirit that lives in its shadow, I was forced to design this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно эта трусость и в то же время мятежный дух, подспудно живущий во мне, побудили меня изобрести вот это.

Active solar equipment such as pumps, fans, and switchable windows can complement passive design and improve system performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активное солнечное оборудование, такое как насосы, вентиляторы и переключаемые окна, может дополнить пассивную конструкцию и улучшить производительность системы.

To do this, she collaborated often with Isamu Noguchi—a Japanese American designerwhose eye for set design was a complementary match to Graham's choreography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого она часто сотрудничала с Исаму Ногучи—японским американским дизайнером, чей взгляд на сценографию дополнял хореографию Грэма.

Once this first objective is achieved, complementary services related to data handling and processing could be envisaged at a later stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как будет достигнута эта главная цель, на последующем этапе можно было бы предусмотреть дополнительные услуги, касающиеся манипулирования данными и их обработки.

I was about to go to the Pottery Barn site to get design ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже почти собрался уйти на сайт о гончарном деле за свежими идеями.

His Tudor Revival façades in bath stone incorporate modernist elements complementing the adjacent Abbey Gate of Bristol Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фасады в стиле тюдоровского Возрождения из банного камня включают модернистские элементы, дополняющие соседние ворота аббатства Бристольского собора.

It is possible for the family to include complementary texts and pieces of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья может включать в себя дополнительные тексты и музыкальные произведения.

Of equal concern is the fact that some 3,000 dwellings remain unoccupied for lack of complementary services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не меньшее беспокойство вызывает то обстоятельство, что около 3000 жилищ по-прежнему не заселено ввиду отсутствия соответствующих услуг.

In most cases both sets of norms are applicable in parallel, but in some cases they can be applicable in a complementary way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев оба свода норм применяются параллельно, однако в некоторых случаях их применение может носить дополняющий характер11.

Population-based interventions such as salt iodization and food fortification also complement preventive interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводимые в интересах всего населения мероприятия, такие, как йодирование соли и обогащение продуктов питания полезными добавками, также дополняют профилактические мероприятия.

Neither the expansion in complementary insurance nor the ageing of the population is sufficient to explain this consistent growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот устойчивый рост объясняется не только развитием дополнительных видов страхования или старением населения.

The preliminary design was completed in 2011 and the detailed design is currently under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный расчет этой системы был завершен в 2011 году, а в настоящее время разрабатывается подробный проект.

All glazing types are now supplied in a scratch-resistant design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все варианты остекления теперь поставляются в крайне устойчивом к царапинам исполнении.

Delicate acidity of the bouquet is complemented by tones of fresh orange peel and oak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкая кисловатость в букете оттеняется тонами свежей апельсиновой корки и дубовой коры.

Market-based strategies are really a serious option only at higher levels of development where they complement a broad set of mitigation instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле рыночные стратегии становятся действительно серьезным вариантом действий лишь на более высоких уровнях развития, когда они дополняют широкий набор инструментов смягчения последствий.

Similarly, contingency and near-real-time exercises will be set up with realistic scenarios in mind to complement other training activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом учения по реагированию на непредвиденные обстоятельства в близком к реальному масштабе времени будут организованы на базе реалистичных сценариев развития ситуаций в дополнение к другим учебным занятиям.

External assistance, which could play an important role in initiating or helping to set up a programme, should be seen as a complement to national efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешнюю помощь, которая может играть важную роль с точки зрения развертывания или содействия в разработке той или иной программы, следует рассматривать как дополнение национальных усилий.

While NATO has analogs to the ASVKM, not many are as compact or as light as it due to the ASVKM’s unique skeletal design and bullpup layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В НАТО имеются аналоги АСВК-М, но они не такие компактные и легкие. В АСВК-М эти качества достигаются благодаря уникальной конструкции и схеме булл-пап.

People who were really design conscious were inspired by the work of Dieter Rams, and the objects that he would create for the company called Braun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто сознательно занимались дизайном, нашли вдохновение в работах Дитера Рамса, которые он создавал для компании Braun.

I'm your partner now, Johan, and I've been out promising prospective buyers the full complement of Class A weaponry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я теперь твой партнёр, Йохан, и я обещал потенциальным покупателям полный набор первого класса опасности.

Also, I designed parts of it, but I did not design the stone-cold foxes in the small clothes, and the ample massage facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, я разработал некоторые части этого... но я не разрабатывал хладнокровных лисичек почти без одежды, и обширные массажные помещения.

Once I ran a computer simulation of your sketches, I thought I'd adapt the design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После компьютерного моделирования по твоим эскизам я подумала, что смогу адаптировать конструкцию к моим материалам.

Perfume for the interior design shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах для интерьера магазинов.

That she works for me at my web design company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что она работает на меня в компании по веб-дизайну.

Del Toro stated that Smaug would be the first character design begun and the last to be approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дель Торо заявил,что Смауг будет первым персонажем, начатым и последним утвержденным.

This method only requires checking one digit to determine rounding direction in two's complement and similar representations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод требует только проверки одной цифры для определения направления округления в дополнении двух и аналогичных представлениях.

A coordinate major is an ancillary major designed to complement the primary one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координатный мажор-это вспомогательный мажор, предназначенный для дополнения основного.

It was introduced in January 2007 to complement ActiveState's commercial Komodo IDE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был представлен в январе 2007 года в дополнение к коммерческой IDE компании ActiveState Komodo.

These calculations account for all of the pressure that is lost or gained between the water supply source and the sprinklers that would operate in the design area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти расчеты учитывают все давление, которое теряется или набирается между источником водоснабжения и разбрызгивателями, которые будут работать в расчетной зоне.

If the item has gemstones in its design, it is sent to the stone setting department for mounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если изделие имеет в своем дизайне драгоценные камни, то оно отправляется в отдел установки камня для монтажа.

Black gram complements the essential amino acids provided in most cereals and plays an important role in the diets of the people of Nepal and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный грамм дополняет незаменимые аминокислоты, содержащиеся в большинстве злаков, и играет важную роль в рационе людей Непала и Индии.

If the introduced nucleotide is complementary to the leading template nucleotide it is incorporated into the growing complementary strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если введенный нуклеотид комплементарен ведущему матричному нуклеотиду, он включается в растущую комплементарную нить.

As I tried to note several days ago, this RfC's design is deeply flawed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я пытался заметить несколько дней назад, дизайн этого RfC имеет глубокие недостатки.

The complement of male and female was vital to the Roman concept of deity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание мужского и женского было жизненно важным для Римской концепции божества.

We can use the theory of Schur Complements to see that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем использовать теорию дополнения Шура, чтобы увидеть это.

They have also argued that four different forms of globalization can be distinguished that complement and cut across the solely empirical dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также утверждали, что можно выделить четыре различные формы глобализации, которые дополняют и пересекают исключительно эмпирические измерения.

A complementary operation against Japan's railways was about to begin, isolating the cities of southern Honshū from the food grown elsewhere in the Home Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот-вот должна была начаться дополнительная операция против японских железных дорог, изолирующая города Южного Хонсю от продовольствия, выращиваемого в других местах на родных островах.

Drawing on its exhaustive film library, TCM complemented each episode with relevant short films and feature films ranging from the familiar to the rarely seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опираясь на свою исчерпывающую фильмотеку, TCM дополняла каждый эпизод соответствующими короткометражными и художественными фильмами, начиная от знакомых и заканчивая редко увиденными.

Accordingly, it was redesignated 2. SS-Sturmbrigade Dirlewanger in December 1944, and had soon reached its complement of 4,000 men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, он был переименован в 2. Штурмбригада СС-Дирлевангер в декабре 1944 года и вскоре достигла численности в 4000 человек.

These two banks have complementary mandates and different geographic focuses, with the NDB being more focused on BRICS countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два банка имеют взаимодополняющие мандаты и различные географические фокусы, причем НБР в большей степени ориентирован на страны БРИКС.

They recommended that complementary policies are necessary to ensure economic growth's positive impact on LDC employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они рекомендовали проводить дополнительную политику, необходимую для обеспечения позитивного воздействия экономического роста на занятость в НРС.

The two personalities complemented each other; while Blu was painting his characteristic human figures Ericailcane made his typical animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две личности дополняли друг друга; в то время как Блу рисовал свои характерные человеческие фигуры, Эрикэйлкейн делал своих типичных животных.

The patents appeared to be complementary patents, covering cab enclosure devices for tractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти патенты, по-видимому, были дополнительными патентами, охватывающими устройства ограждения кабины для тракторов.

The second principal deity of Thelema is the god Hadit, conceived as the infinitely small point, complement and consort of Nuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым главным божеством Телемы является Бог Хадит, понимаемый как бесконечно малая точка, дополнение и спутница Нуит.

At the same time, the two branches of the autonomic nervous system act in a complementary way increasing or slowing the heart rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время две ветви вегетативной нервной системы действуют взаимодополняющим образом, увеличивая или замедляя частоту сердечных сокращений.

Inadequate complementary child feeding and a general lack of vital nutrients beside pure caloric intake is one cause for stunted growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточное дополнительное питание ребенка и общая нехватка жизненно важных питательных веществ наряду с чистым потреблением калорий являются одной из причин задержки роста.

The system was designed to complement the M48 Chaparral missile system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система была разработана в дополнение к ракетному комплексу М48 Чапараль.

In other words, all 16-bit words are summed using one's complement arithmetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, все 16-битные слова суммируются с помощью своей арифметики дополнения.

Kevlar can absorb energy but can be cut and mail can't be cut but can't absorb energy- they complement each other quite well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кевлар может поглощать энергию, но может быть разрезан, а кольчуга не может быть разрезана, но не может поглощать энергию - они очень хорошо дополняют друг друга.

Complementary currencies lie outside the nationally defined legal realm of legal tender and are not used as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплементарные валюты находятся за пределами национально определенной правовой сферы законного платежного средства и не используются как таковые.

His work in medicine led to the development of a broad range of complementary medications and supportive artistic and biographic therapies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа в медицине привела к разработке широкого спектра дополнительных лекарств и вспомогательных художественных и биографических методов лечения.

However, restorative justice programs can complement traditional methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако программы реституционного правосудия могут дополнять традиционные методы.

Under immunofluorescence, there are no immunoglobulins or complement deposits bound to kidney tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При иммунофлуоресценции отсутствуют иммуноглобулины или отложения комплемента, связанные с тканью почек.

The complementary color of olive is light blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный цвет оливы-светло-голубой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «complementary design». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «complementary design» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: complementary, design , а также произношение и транскрипцию к «complementary design». Также, к фразе «complementary design» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information