Conducted by states - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: проводить, вести, дирижировать, руководить, водить, управлять, сопровождать, эскортировать, развозить, проводить тепло
analysis conducted - анализ, проведенный
has been being conducted - была проводится
this analysis is conducted - этот анализ проводится
conducted electronically - проводится в электронном виде
we conducted - мы провели
conducted by india and pakistan - проведенного Индией и Пакистаном
negotiations are being conducted - ведутся переговоры
project is being conducted - Проект осуществляется
campaign has been conducted - кампания была проведена
conducted by secret ballot - проводятся путем тайного голосования
Синонимы к conducted: handle, administer, oversee, run, manage, supervise, direct, organize, carry out/on, control
Антонимы к conducted: followed, trailed
Значение conducted: organize and carry out.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by midday - в полдень
by organizing - путем организации
by skype - по скайпу
point by - пункт по
by easing - путем ослабления
worried by - обеспокоены
girl by - девушка по
foreword by - ПРЕДИСЛОВИЕ
by phasing - по фазировки
by racist - по расист
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
tension between States - напряженность между государствами
states ahead - государства вперед
states around the world - государства по всему миру
conferences of the states - конференции государств
the accra accord states - Аккрское соглашение государство
the situation of states - положение государств
african union member states - африканские государства-члены союза
growing number of states - Все большее число государств
states of micronesia - штаты Микронезии
some member states - некоторые государства-члены
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
From 2005 until 2008, she conducted a farewell concert tour of Europe, Australia, New Zealand, Asia, South America, the United States, and Canada. |
С 2005 по 2008 год она провела прощальный концертный тур по Европе, Австралии, Новой Зеландии, Азии, Южной Америке, Соединенным Штатам и Канаде. |
In a 2018 poll conducted by Gallup, a majority of people under the age of 30 in the United States stated that they approve of socialism. |
В опросе 2018 года, проведенном Gallup, большинство людей в возрасте до 30 лет в Соединенных Штатах заявили, что они одобряют социализм. |
Ladies and gentlemen, this is a raid conducted by your united states treasury department. |
Дамы и господа, эта облава проводится министерством финансов Соединенных Штатов. |
This page lists nationwide public opinion polls that have been conducted relating to the 2016 United States presidential election. |
На этой странице перечислены общенациональные опросы общественного мнения, которые были проведены в связи с президентскими выборами 2016 года в Соединенных Штатах. |
Project 112 was a biological and chemical weapon experimentation project conducted by the United States Department of Defense from 1962 to 1973. |
Проект 112 представлял собой экспериментальный проект по созданию биологического и химического оружия, осуществлявшийся Министерством обороны Соединенных Штатов с 1962 по 1973 год. |
Reported by AFRICOM to have improved the quality of operations conducted between the North African and United States military. |
По сообщению AFRICOM, было улучшено качество операций, проводимых между североафриканскими и американскими военными. |
Brennan was present in the Situation Room in May 2011 when the United States conducted the military operation that killed Osama bin Laden. |
Бреннан присутствовал в ситуационном зале в мае 2011 года, когда Соединенные Штаты проводили военную операцию, в ходе которой был убит Усама бен Ладен. |
The study was conducted by the Department of Medicine at the University of Chicago in conjunction with the United States Army and the State Department. |
Исследование проводилось кафедрой медицины Чикагского университета совместно с армией Соединенных Штатов и Государственным департаментом. |
Japan and the United States conducted the biggest military exercise around Japan thus far in the biennial Keen Sword from 29 October to 2 November 2018. |
Япония и Соединенные Штаты провели крупнейшие военные учения вокруг Японии на сегодняшний день в двухгодичном периоде Keen Sword с 29 октября по 2 ноября 2018 года. |
The 2008 U.S. Religious Landscape Survey conducted by the Pew Research Center surveyed 1,926 adults in the United States that self-identified as Lutheran. |
В 2008 году американское исследование религиозного ландшафта, проведенное исследовательским центром Pew Research Center, опросило 1926 взрослых в Соединенных Штатах, которые идентифицировали себя как лютеране. |
This is a list of nationwide public opinion polls that have been conducted relating to the Democratic primaries for the 2016 United States presidential election. |
Это список общенациональных опросов общественного мнения, которые были проведены в связи с демократическими праймериз для президентских выборов 2016 года в Соединенных Штатах. |
Byrd's third expedition was the first one financed and conducted by the United States Government. |
Третья экспедиция Берда была первой, которую финансировало и проводило правительство Соединенных Штатов. |
The Cutlass Express series was conducted by the United States Naval Forces Africa, a group within AFRICOM. |
Серия Cutlass Express проводилась Военно-Морскими Силами США в Африке, группой в составе AFRICOM. |
Exploration is conducted under a MOU with the United States Forest Service. |
Разведка ведется в рамках меморандума о взаимопонимании с Лесной службой Соединенных Штатов. |
Our proposed draft foresees that the code would be applicable to all outer space activities conducted by States or non-governmental entities. |
Предложенный нами проект предусматривает применение кодекса ко всем видам деятельности, осуществляемой государствами или неправительственными субъектами в космическом пространстве. |
The United States Army contracted Kligman to test the effects of certain mind-altering drugs, with these experiments conducted in trailers on the prison grounds. |
Армия Соединенных Штатов заключила контракт с Клигманом, чтобы проверить действие некоторых изменяющих сознание наркотиков, причем эти эксперименты проводились в трейлерах на территории тюрьмы. |
However, investigations conducted by the United Nations, the Organization of American States and Pax Christi between 1979 and 1983 refuted allegations of anti-Semitism. |
Однако расследования, проведенные организацией объединенных наций, организацией американских государств и Пакс Кристи в период с 1979 по 1983 год, опровергли обвинения в антисемитизме. |
A University of British Columbia study conducted in the United States found that believers distrusted atheists as much they did rapists. |
Исследование Университета Британской Колумбии, проведенное в Соединенных Штатах, показало, что верующие не доверяют атеистам так же, как и насильникам. |
The operation was conducted by the United States Army's 4th Infantry Division and members of Task Force 121. |
Операция была проведена 4-й пехотной дивизией армии Соединенных Штатов и членами оперативной группы 121. |
In a recent survey conducted across 12 states in India, public acceptance of evolution stood at 68.5% across Indian population. |
В недавнем опросе, проведенном в 12 штатах Индии, общественное признание эволюции составило 68,5% среди индийского населения. |
Since 2008, UNESCO Member States submit information on the status of the judicial inquiries conducted on each of the journalists killings condemned by the Organization. |
С 2008 года государства-члены ЮНЕСКО представляют информацию о ходе судебных расследований, проведенных по каждому из убийств журналистов, осужденных организацией. |
Over the past year, the United States has conducted an extensive review of its nuclear posture, including policies regarding nuclear weapons. |
В течение прошедшего года Соединенные Штаты занимались интенсивным рассмотрением своей позиции по ядерным вопросам, включая политику в области ядерного оружия. |
The Payne Fund studies, conducted in the United States during this period, focused on the effect of media on young people. |
Исследования Фонда Пейна, проведенные в США в этот период, были посвящены влиянию средств массовой информации на молодежь. |
It tripled the number of air patrols over Baltic states in May and conducted additional naval exercise in the region. |
В мае он в три раза увеличил количество самолетов, находящихся на боевом дежурстве в небе над прибалтийскими странами и провел дополнительные военно-морские учения в регионе. |
These fears were inflamed by the 1919 United States anarchist bombings, which were conducted by the anarchist Luigi Galleani and his followers. |
Эти опасения были подогреты анархистскими взрывами 1919 года в Соединенных Штатах, которые были проведены анархистом Луиджи Галлеани и его последователями. |
The study was conducted by the United States Department of Justice. |
Исследование проводилось Министерством юстиции Соединенных Штатов. |
First section states type of poll being conducted, rules for voting. |
В первом разделе указывается тип проводимого опроса, правила голосования. |
About 80% of ALS epidemiology studies have been conducted in Europe and the United States, mostly in people of northern European descent. |
Около 80% эпидемиологических исследований бас были проведены в Европе и Соединенных Штатах, в основном среди лиц североевропейского происхождения. |
In a survey conducted last August, respondents named the United States as Russia’s principal enemy, followed by Chechen separatists. |
Участники опроса, проведенного в августе прошлого года, назвали Соединенные Штаты главным врагом России, вслед за которым идут чеченские сепаратисты. |
On 10 November the Organization of American States published the report that their technical audit conducted after the elections. |
10 ноября Организация Американских Государств опубликовала отчет о том, что их технический аудит проводился после выборов. |
In studies conducted in the United States, there was a lot of contamination between control groups, so it is difficult to interpret the data and make firm recommendations. |
В исследованиях, проведенных в Соединенных Штатах, наблюдались многочисленные случаи заражения среди групп исследуемых, поэтому полученные данные трудно интерпретировать и трудно выработать какие-либо четкие рекомендации. |
The United States has conducted military operations in the Caribbean for at least 100 years. |
Соединенные Штаты проводят военные операции в Карибском бассейне уже по меньшей мере 100 лет. |
A survey of the beliefs of the general United States population about paranormal topics was conducted by The Gallup Organization in 2005. |
В 2005 году организация Гэллапа провела опрос мнений всего населения Соединенных Штатов о паранормальных явлениях. |
They conducted sensitive investigations, especially on the operations of foreign agents and their activities in the United States. |
Они проводили деликатные расследования, особенно в отношении операций иностранных агентов и их деятельности в Соединенных Штатах. |
And fourth, state-sponsored attacks provide nation states with both wartime and intelligence collection options conducted on, in, or through cyberspace. |
И в-четвертых, атаки, спонсируемые государством, предоставляют национальным государствам возможность собирать разведданные как в военное время, так и в киберпространстве. |
The United States mounted its first inspection in 1964, and conducted one every four years on average in subsequent years. |
Соединенные Штаты впервые осуществили инспекционную поездку в 1964 году, после чего проводили инспекции в среднем раз в четыре года. |
On 27 July, they arrived in Australia and conducted a number of exercises there, before spending time in New Zealand, returning to the United States later that year. |
27 июля они прибыли в Австралию и провели там ряд учений, после чего провели некоторое время в Новой Зеландии, а позднее в том же году вернулись в Соединенные Штаты. |
A Harris telephone survey conducted in 2005 found that NPR was the most trusted news source in the United States. |
Телефонный опрос Harris, проведенный в 2005 году, показал, что NPR является самым надежным источником новостей в Соединенных Штатах. |
Notably, between 2009 and 2013, 20% of all merger investigations conducted by the United States Department of Justice involved nonreportable transactions. |
Примечательно, что в период с 2009 по 2013 год 20% всех расследований слияний, проведенных Министерством юстиции Соединенных Штатов, касались непередаваемых сделок. |
A variety of organizations, including United States personnel, conducted UW missions. |
Различные организации, включая персонал Соединенных Штатов, проводили миссии по борьбе с ПЛ. |
Simply put, we are prepared for the conclusion that the United States has already conducted its last nuclear test, that we will never test again. |
Проще говоря, мы готовы к выводу о том, что Соединенные Штаты уже провели свое последнее ядерное испытание, что мы уже никогда не будем вновь проводить такие испытания. |
According to the Bureau of Justice Statistics, a study was conducted that tracked 404,638 prisoners in 30 states after their release from prison in 2005. |
По данным Бюро статистики юстиции, было проведено исследование, в ходе которого было прослежено 404 638 заключенных в 30 штатах после их освобождения из тюрем в 2005 году. |
The United States could have detected one or more tests conducted to the range in excess of five hundred kilometers; |
– Соединенные Штаты могли засечь одно или несколько испытаний, проведенных на дальности более 500 км; |
Most military attacks against Japanese installations and Japanese troops in Taiwan were conducted by United States military forces. |
Большинство военных нападений на японские объекты и японские войска на Тайване были совершены вооруженными силами Соединенных Штатов. |
Over the next two years, an extensive manhunt was conducted in both the United States and Europe, with reports of Buchalter hiding in Poland and Palestine. |
В течение следующих двух лет в Соединенных Штатах и Европе велась широкомасштабная охота на людей, причем сообщалось, что Бухальтер скрывается в Польше и Палестине. |
This is a list of nationwide public opinion polls that have been conducted relating to the Democratic primaries for the 2020 United States presidential election. |
Это список общенациональных опросов общественного мнения, которые были проведены в связи с демократическими праймериз для президентских выборов в США 2020 года. |
Since the restoration of the death penalty in the United States in 1976, eleven executions by gas chamber have been conducted. |
С момента восстановления смертной казни в Соединенных Штатах в 1976 году было приведено в исполнение одиннадцать смертных приговоров в газовых камерах. |
In 2001, the University of Pennsylvania School of Social Work released a study on CSEC conducted in 17 cities across the United States. |
В 2001 году Школа социальной работы Пенсильванского университета опубликовала исследование о КСЭД, проведенное в 17 городах Соединенных Штатов. |
Necessity as a defense to criminal acts conducted to meet political ends was rejected in the case of United States v. Schoon. |
Необходимость защиты от преступных действий, совершаемых с целью достижения политических целей, была отвергнута в деле Соединенные Штаты против Шуна. |
The United States has also conducted a series of military strikes on al-Qaeda militants in Yemen since the War on Terror began. |
Соединенные Штаты также нанесли серию военных ударов по боевикам Аль-Каиды в Йемене с тех пор, как началась война с терроризмом. |
However, the embargo prevents access to largest markets for fish and fish products, the United States. |
Однако блокада закрывает доступ к одному из крупнейших рынков сбыта рыбы и морепродуктов - к Соединенным Штатам Америки. |
Similar results were obtained in a study conducted by Giles and Bourhis conducted in Wales. |
Аналогичные результаты были получены в исследовании, проведенном Джайлсом и Бурхисом в Уэльсе. |
Obtaining an advanced ruling provides some level of comfort that the activities will have been deemed conducted in good faith. |
Получение предварительного постановления обеспечивает некоторый уровень комфорта, что деятельность будет считаться проведенной добросовестно. |
Experiments have been conducted wherein subjects' feet are tickled both by themselves and with a robotic arm controlled by their own arm movements. |
Были проведены эксперименты, в которых ноги испытуемых щекотали как сами по себе, так и с помощью роботизированной руки, управляемой их собственными движениями рук. |
The Foundation conducted nearly 52,000 video testimonies between 1994 and 1999, and currently has more than 55,000 testimonies. |
В период с 1994 по 1999 год Фонд провел около 52 000 видеосвидетельствований, и в настоящее время он располагает более чем 55 000 свидетельств. |
In 1953, Alexander Alexandrovich Vishnevsky conducted the first cardiac surgery under local anesthesia. |
В 1953 году Александр Александрович Вишневский провел первую кардиохирургическую операцию под местной анестезией. |
A major land reform was also conducted, led by Wolf Ladejinsky of MacArthur's SCAP staff. |
Была также проведена крупная земельная реформа, возглавляемая Вольфом Ладежинским из штаба Скап Макартура. |
The recorded performance was played by Concerto Köln on period instruments and conducted by Michael Hofstetter. |
Записанное выступление было исполнено концертом Кельн на старинных инструментах под управлением Михаэля Хофштеттера. |
Daverne has also conducted many major orchestras around the world. |
Даверн также дирижировал многими крупными оркестрами по всему миру. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conducted by states».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conducted by states» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conducted, by, states , а также произношение и транскрипцию к «conducted by states». Также, к фразе «conducted by states» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
