Construction layout - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Construction layout - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
планировка строительства
Translate

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование

- layout [noun]

noun: макет, расположение, планировка, схема, план, размещение, разметка, выкладка, разбивка, оборудование

  • vertical layout - вертикальная планировка

  • altered track layout - переустроенная схема путевого развития

  • micro layout - микро макет

  • new road layout - Новая схема дорожного движения

  • of new layout - нового макета

  • the layout of a text - расположение текста

  • select layout - выберите макет

  • customer layout - расположение клиента

  • layout and printing - Макет и печать

  • a uniform layout - равномерное расположение

  • Синонимы к layout: geography, plan, blueprint, arrangement, organization, design, map, format, style, composition

    Антонимы к layout: derange, disarrange, disarray, disorder, mess (up), muss (up), rumple, upset

    Значение layout: the way in which the parts of something are arranged or laid out.



Understanding the layout and construction of a modern building involves studying an often-sizeable set of drawings and documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание планировки и конструкции современного здания предполагает изучение часто большого набора чертежей и документов.

Actual propagation losses may vary significantly depending on building construction and layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактические потери при распространении могут существенно варьироваться в зависимости от конструкции и планировки здания.

During this period the urban layout was modified by the construction of broad avenues that crisscrossed the city and connected it with neighboring towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период городская планировка была изменена за счет строительства широких проспектов, которые пересекали город и соединяли его с соседними городами.

Junkers continued to believe in the monoplane layout constructed entirely in metal, and continued the J-series with a number of newer monoplane designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнкерс продолжал верить в конструкцию моноплана, полностью выполненную из металла, и продолжил серию J с рядом новых конструкций монопланов.

The class has since progressed with the times, including a new deck and cockpit layout and changing the construction from GRP to a foam sandwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор класс прогрессировал со временем, включая новую планировку палубы и кокпита и изменение конструкции от стеклопластика до сэндвича из пенопласта.

Moreover, linguistic analysis performed for unstructured text does not exploit the HTML/XML tags and the layout formats that are available in online texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, лингвистический анализ, выполняемый для неструктурированного текста, не использует теги HTML/XML и форматы компоновки, доступные в текстах онлайн.

This frame was constructed by Rembrandt's master framer who used wood from the acacia tree of Iusaaset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рама была сделана багетчиком Рембрандта, который использовал акацию Иусата.

It is also proposed that the Project Director will manage the commissioning and handover process of the renovated and constructed premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается также, чтобы директор проекта обеспечивал руководство в процессе ввода отремонтированных и построенных помещений в эксплуатацию и в процессе их передачи.

Live layout and alignment guides

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамические направляющие разметки и выравнивания

Improved layout for small screen devices (iPhone 4s, iPhone 5)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшен макет для устройств с небольшими экранами (iPhone 4s, iPhone 5).

And another thing I like is the layout of the hiking trails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще мне нравятся схемы походных маршрутов.

The piece of ordnance referred to, was mounted in a separate fortress, constructed of lattice-work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орудие, о котором он говорил, было установлено на крыше крепостцы, построенной из фанерной решетки.

This... is the vault, constructed adjacent to a pocket of what we believe to be negatively charged exotic matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это... камера, построенная рядом с зоной, как мы считаем, отрицательно заряженной экзотической материи.

I constructed it in compliance with governmental specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я построил его в полном соответствии с правительственными спецификациями.

The society which models all of its surroundings... has constructed its own special technology... for working the concrete base of this set of tasks: its own territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество, способное самостоятельно воссоздавать всё, что его будет окружать, выбрало особую технологию для изменения самого рельефа своей территории, т.е. основную базу для поставленной задачи.

Coropuna is constructed atop of 14 million year old ignimbrites and lava flows of Neogene age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коропуна построена поверх 14-миллионолетних игнимбритов и лавовых потоков неогенового возраста.

The Workman layout is found to achieve overall less travel distance of the fingers for the English language than even Colemak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что рабочий макет позволяет достичь в целом меньшего расстояния перемещения пальцев для английского языка, чем даже Colemak.

Due to the bialphabetic nature of the language, actual physical keyboards with the Serbian Cyrillic layout printed on the keys are uncommon today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за биалфавитного характера языка, реальные физические клавиатуры с сербской кириллической разметкой, напечатанной на клавишах, сегодня встречаются редко.

This keyboard layout had several problems, one of which was the omission of the letter Ґ, which does not exist in Russian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта раскладка клавиатуры имела несколько проблем, одной из которых было упущение буквы Ґ, которая не существует в русском языке.

The basis of flash memory is identical to EEPROM, and differs largely in internal layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основа флэш-памяти идентична EEPROM, и отличается в значительной степени внутренней компоновкой.

Then, the cut-up geometrical shapes are slotted one into another and the resultant three-dimensional construct is attached to the initial print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вырезанные геометрические фигуры прорезаются одна в другую, и полученная трехмерная конструкция прикрепляется к исходному отпечатку.

All long-tailed distributions are heavy-tailed, but the converse is false, and it is possible to construct heavy-tailed distributions that are not long-tailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все длиннохвостые распределения являются тяжелохвостыми, но обратное неверно,и можно построить тяжелохвостые распределения, которые не являются длиннохвостыми.

With parental acceptance, the boy would be reassigned and renamed as a girl, and surgery performed to remove the testes and construct an artificial vagina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С согласия родителей мальчика переименуют в девочку и сделают операцию по удалению яичек и созданию искусственного влагалища.

The cells NASA is using to construct the wing are small black modules consisting of carbon fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейки, которые НАСА использует для постройки крыла, представляют собой небольшие черные модули, состоящие из углеродного волокна.

Page layout is the process by which the elements are laid on the page orderly, aesthetically and precisely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верстка страницы-это процесс, посредством которого элементы страницы укладываются упорядоченно, эстетично и точно.

It was during this time that major Neolithic monuments such as Stonehenge and Avebury were constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в это время были построены такие крупные неолитические памятники, как Стоунхендж и Эйвбери.

Unlike Steven Burns' approach using circuit templates, Tangram mapped the syntax to a strict set of standard cells, facilitating layout as well as synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от подхода Стивена Бернса, использующего шаблоны схем, Tangram сопоставил синтаксис строгому набору стандартных ячеек, облегчая компоновку, а также синтез.

Its cemetery buildings were designed by architect H J Paull and its layout attributed to the city surveyor, James Gascoigne Lynde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его кладбищенские здания были спроектированы архитектором Х. Дж. Поллом, а планировка приписывалась городскому топографу Джеймсу Гаскойну Линду.

Both should inform the layout, if the street network is to achieve its optimum use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба должны информировать о планировке, если уличная сеть должна достичь своего оптимального использования.

Nonetheless, it is important to note that race, as a social construct, has a unique conceptualization in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее важно отметить, что раса как социальный конструкт имеет уникальную концептуализацию в Бразилии.

Personal photography allows people to capture and construct personal and group memory, maintain social relationships as well as expressing their identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная фотография позволяет людям запечатлеть и построить личную и групповую память, поддерживать социальные отношения, а также выражать свою идентичность.

The Gold Rush era culminated in the Alaska-Yukon-Pacific Exposition of 1909, which is largely responsible for the layout of today's University of Washington campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпоха золотой лихорадки завершилась выставкой 1909 года на Аляске-Юконе-Тихом океане, которая во многом определила планировку современного кампуса Вашингтонского университета.

Once the layout is complete, it can be sent to a fabrication plant for manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как макет будет завершен,его можно будет отправить на завод по производству.

Despite the additional transistors, the reduction in ground wires and bit lines allows a denser layout and greater storage capacity per chip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на дополнительные транзисторы, уменьшение в проводах заземления и разрядных линиях позволяет более плотной компоновке и большей емкости памяти на микросхему.

Perhaps they are meant for architectural layout drawings, that is, to show where a light switch would be in a room; not for use in a schematic diagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, они предназначены для архитектурных чертежей, то есть для того, чтобы показать, где в комнате должен быть выключатель света, а не для использования в схематическом представлении.

Shigaraki ware is said to have begun when tiles were constructed for the Emperor Shōmu’s Shigaraki-no-miya Palace in 742.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что шигарак-но-Мия появилась в 742 году, когда для Дворца Шигараки-но-мия императора Симу была построена черепица.

Because of the unconventional layout, there was no space in the fuselage to place a fuel tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за нетрадиционной компоновки в фюзеляже не было места для размещения топливного бака.

When using a table to position non-tabular content, help screen readers identify it as a layout table, not a data table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании таблицы для размещения не табличного содержимого программы чтения с экрана помогают определить ее как таблицу макета, а не таблицу данных.

Document design and layout are also very important components of technical writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повозка была также снабжена бочонком с водой и пращой, чтобы разжигать дрова для обогрева и приготовления пищи.

He learned much about printing techniques, inks, design, and layout, which he later applied to other projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он многое узнал о технике печати, красках, дизайне и макете, которые позже применил к другим проектам.

An early tactile man-machine communication system was constructed by A. Michael Noll at Bell Telephone Laboratories, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя тактильная человеко-машинная система связи была построена А. Майклом Ноллом в Bell Telephone Laboratories, Inc.

In all seriousness, I know what a fact is. I could construct several definitions and participate in discussions on the topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всей серьезностью я знаю, что такое факт. Я мог бы построить несколько определений и участвовать в дискуссиях на эту тему.

Later, three further sleeping cars were built with a similar internal layout, and named Werribee, Indi and Ovens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже были построены еще три спальных вагона с аналогичной внутренней планировкой и названы Werribee, Indi и Ovens.

The original ANSI Dvorak layout was available as a factory-supplied option on the original IBM Selectric typewriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный макет ANSI Dvorak был доступен в качестве заводского варианта на оригинальной пишущей машинке IBM Selectric.

An Icelandic Dvorak layout exists, created by a student at Reykjavik University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует исландский макет Дворака, созданный студентом Рейкьявикского университета.

Layout and production files for some versions of the hardware are also available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также доступны файлы компоновки и производства для некоторых версий аппаратного обеспечения.

The twin I-beam layout was retained, making it the last Ford vehicle to use it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдвоенная двутавровая компоновка была сохранена, что сделало ее последним автомобилем Ford, использовавшим ее.

Primark instead invests in store layout, shopfit and visual merchandising to create an instant hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Primark инвестирует в макет магазина, shopfit и визуальный мерчендайзинг, чтобы создать мгновенный крючок.

Leading edge extensions and body lift are incorporated to enhance performance in a canard layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдвижения передней кромки и подъем тела включены для того чтобы увеличить представление в плане слуха.

Upon arrival at the sea an enormous barge was constructed exclusively for the Thunder Stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии в море была построена огромная баржа исключительно для Громового камня.

She left the paintings to Kew on condition that the layout of the paintings in the gallery would not be altered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оставила картины Кью при условии, что расположение картин в галерее не будет изменено.

While some venues are constructed specifically for operas, other opera houses are part of larger performing arts centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые залы построены специально для опер, другие оперные театры являются частью более крупных центров исполнительского искусства.

David Rittenhouse constructed a clock with wooden gears around 1749 while living on a farm near Philadelphia at the age of 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Риттенхаус построил часы с деревянными шестеренками около 1749 года, живя на ферме близ Филадельфии в возрасте 17 лет.

For example, the Soviet-Russian Alfa class submarine, was constructed out of titanium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, советско-российская подводная лодка класса Альфа была построена из титана.

Poets such as E. E. Cummings experiment with punctuation and the words' layout on a page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэты, такие как Э. Э. Каммингс, экспериментируют с пунктуацией и расположением слов на странице.

These values would be established during an initial survey of the microphone layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти значения будут установлены в ходе первоначального обследования расположения микрофона.

Engineers constructed control systems such as engine control units and flight simulators, that could be part of the end product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры построили системы управления, такие как блоки управления двигателем и имитаторы полета, которые могли бы быть частью конечного продукта.

Please feel free to reposition/resize the thumbnail to make the article layout flow better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не стесняйтесь перемещать / изменять размер миниатюры, чтобы сделать макет статьи более плавным.

Will be sorting out a layout before transferring it to mainspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет сортировка макета перед переносом его в основное пространство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «construction layout». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «construction layout» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: construction, layout , а также произношение и транскрипцию к «construction layout». Также, к фразе «construction layout» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information