Construction of identity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование
main department for capital construction, engineering and corporate services - главное управление капитального строительства, проектирования и корпоративных служб
speed of construction - темп строительства
Department for City Construction Activities - департамент градостроительной деятельности
building block construction - агрегатная конструкция
statutory construction - толкование закона
foreign and specialized construction department - департамент зарубежного и специального строительства
construction management firm - строительная компания
camouflaged construction - маскировочное сооружение
construction of public utility housing - строительство коммунальных сооружений
artistic construction - художественное конструирование
Синонимы к construction: setting up, erection, creation, putting up, manufacture, building, assembly, establishment, fabrication, pile
Антонимы к construction: demolition, destruction, razing, ruins, misconstruction, ruin, disfigurement, disorganization
Значение construction: the building of something, typically a large structure.
difficult of approach - трудно подходить
prevention of significant deterioration - предотвращение значительного ухудшения
number of thermodynamic degrees of freedom - вариантность
die of tubing machine - мундштук червячного пресса
ministry of culture and national heritage - министерство культуры и национального наследия
master of the inner temple - глава "Внутреннего Темпла"
carriage of goods - перевозки грузов
palace of the magnificent motherland - Дворец Великой Родины
abuse of benefits - злоупотребление льготами
voice of the narrator - голос рассказчика
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: идентичность, тождество, личность, индивидуальность, тождественность, подлинность
adjective: личный, опознавательный
identity papers - документы, подтверждающие личность
prove identity - удостоверять личность
identity thief - вор личности
identity and passport service - паспортная служба
identity certificate - удостоверение личности
identity check - установление личности
identity badge - идентифицирующий знак
false identity - ложное отождествление
civic identity - гражданское самосознание
identity code - идентификационный код
Синонимы к identity: ID, name, specification, self, differentness, selfhood, singularity, originality, individuality, personality
Антонимы к identity: difference, disagreement, discrepancy, disparateness, disparity, dissimilarity, unlikeness
Значение identity: the fact of being who or what a person or thing is.
Identity is a social construct, boys. |
Личность это социальная конструкция, мальчики. |
While slang outlines social space, attitudes about slang partly construct group identity and identify individuals as members of groups. |
В то время как сленг очерчивает социальное пространство, отношение к сленгу частично конструирует групповую идентичность и идентифицирует индивидов как членов групп. |
Identity construction and reconstruction for transnational adoptees the instant they are adopted. |
Он был заключен в тюрьму на много лет, во многих случаях, как в Южной Африке, так и в Индии. |
There's no conspiracy; there's no marginalisation of Soviet people - it is just that Homo Soveticus is not an identity one can draw constructive pride from. |
Нет никакого заговора; нет никакой маргинализации советских людей - просто Homo Soveticus не является идентичностью, из которой можно извлечь конструктивную гордость. |
The construction of an individual's identity within an online community requires self-presentation. |
Построение идентичности индивида в онлайн-сообществе требует самопрезентации. |
The gender identity and construction of the Machi is nuanced and complex. |
Гендерная идентичность и построение Мачи-это нюансы и сложности. |
Campbell argues that consumers do this in an attempt to create or maintain their lifestyle or to construct their identity. |
Кэмпбелл утверждает, что потребители делают это в попытке создать или сохранить свой образ жизни или построить свою идентичность. |
Typically associated with a time of experimentation, there are endless factors that go into the construction of one's identity. |
Обычно связанные со временем экспериментов, существуют бесконечные факторы, которые входят в построение личности человека. |
The extensions cannot contain an Identity if one is supplied as a constructor argument. |
Расширения не могут содержать Identity, если оно введено как аргумент конструктора. |
In her 2011 article The Only Dykey One, Lucy Jones argues that consideration of lesbian culture is core to an understanding of lesbian identity construction. |
В своей статье 2011 года The Only Dykey One Люси Джонс утверждает, что рассмотрение лесбийской культуры является ключевым для понимания конструирования лесбийской идентичности. |
Transracial and International adoptions are some factors that play a significant role in the identity construction of adoptees. |
Трансрасовое и международное усыновление - это некоторые факторы, которые играют значительную роль в формировании идентичности усыновленных. |
For example, in many societies same-sex sex acts were expected, or completely ignored, and no identity was constructed on their basis at all. |
Например, во многих обществах однополые половые акты ожидались или полностью игнорировались, и на их основе вообще не строилась никакая идентичность. |
This was on the basis that personal identity was, in the most part, a social construction. |
Это было сделано на том основании, что личная идентичность была, по большей части, социальной конструкцией. |
Личность - всего лишь умственное построение. |
|
Personal photography allows people to capture and construct personal and group memory, maintain social relationships as well as expressing their identity. |
Личная фотография позволяет людям запечатлеть и построить личную и групповую память, поддерживать социальные отношения, а также выражать свою идентичность. |
The Nanjing massacre has emerged as one fundamental keystone in the construction of the modern Chinese national identity. |
Нанкинская резня стала одним из основных краеугольных камней в построении современной китайской национальной идентичности. |
It would be, of necessity, a less inclusive society because identity was being constructed on an immutable, ethnic basis. |
По необходимости такое общество должно быть менее всеохватывающим, потому что идентичность в нем строится на непреложной этнической основе. |
In the United States, in the mid-1990s, malls were still being constructed at a rate of 140 a year. |
В Соединенных Штатах в середине 1990-х годов торговые центры все еще строились со скоростью 140 в год. |
So the brain sent out the nanites to repair the tissue damage and construct the device that saved the town. |
Поэтому мозг отправил нанитов устранить повреждения тканей, и собрать устройство для спасения города. |
Итак, мы должны построить 3-D модель головы и позвоночника. |
|
The leak came from a confidential source, and I cannot be compelled under the First Amendment to reveal their identity. |
Утечка произошла из конфиденциального источника, и согласно Первой Поправке, меня не могут принудить раскрыть его личность. |
They haven't presented evidence on the patient's identity yet. |
Они ещё не предоставили доказательств личности пациента. |
My identity is a closely-guarded secret known only to a few, and if it were to get out, will endanger my family, my friends, and it would embolden my enemies to retaliate at me through them. |
Моя личность - охраняемая тайна, известная немногим, и если она раскроется - это поставит под угрозу мою семью, моих друзей, и это даст возможность моим врагам мстить мне через них. |
Investigations prooved that they were accompanied by a man, whose identity is unkown. |
Следствие выяснило, что их сопровождал человек, личность которого не смогли установить. |
Но я ее арестовала за кражу личных данных. |
|
Мне любопытна вся эта социальная конструкция. |
|
У него были официальные бумаги, удостоверяющие новую личность. |
|
Со вчерашнего дня всем необходимо носить с собой удостоверения личности. |
|
Filming day for night and night for day is put to more cynical use... to shield the identity of a murderer. |
Опыт съемок дня как ночи и ночи как дня был использован с более циничной целью... чтоб скрыть личность убийцы. |
I've spent the last ten years steadily cultivating a false identity- bank statements, credit cards, driver's license. |
Последние 10 лет я потратил на создание ложной личности... банковские справки, кредитки, водительские права. |
Since Pakistan came into being its fashion has been historically evolved from different phases and made its unique identity. |
С тех пор как Пакистан появился на свет, его мода исторически развивалась на разных этапах и стала его уникальной идентичностью. |
The model is identifiable as a maja by her costume, but her identity is not known; it has been suggested that she looks like Godoy's mistress Pepita Tudó. |
Модель идентифицируется как майя по ее костюму, но ее личность неизвестна; было высказано предположение, что она похожа на любовницу Годоя Пепиту тудо. |
Groups may be defined in terms of disability, ethnicity, family status, gender identity, nationality, race, religion, sex, and sexual orientation, or other factors. |
Группы могут быть определены с точки зрения инвалидности, этнической принадлежности, семейного положения, гендерной идентичности, национальности, расы, религии, пола и сексуальной ориентации или других факторов. |
Olivia Pratten, a donor-conceived Canadian, sued the province of British Columbia for access to records on her donor father's identity in 2008. |
Оливия Праттен, канадка, зачавшая донора, подала в суд на провинцию Британская Колумбия за доступ к записям о личности ее отца-донора в 2008 году. |
They also needed to construct a processing plant and pipelines to connect it to the National Transmission System, and permission was granted in January 1999. |
Они также должны были построить перерабатывающий завод и трубопроводы, чтобы соединить его с Национальной системой передачи, и разрешение было дано в январе 1999 года. |
The road itself was constructed between 1976 and 1979 as part of the Manila Urban Development Project of the Marcos administration, and was initially named Marcos Road. |
Сама дорога была построена между 1976 и 1979 годами в рамках Манильского проекта городского развития администрации Маркос и первоначально называлась Маркос-Роуд. |
Another similar statement to the Jarzynski equality is the nonequilibrium partition identity, which can be traced back to Yamada and Kawasaki. |
Еще одним подобным утверждением равенства Яжинского является неравновесное тождество разделов, которое можно проследить до Ямады и Кавасаки. |
Thus, although identity politics are useful, we must be aware of the role intersectionality. |
Таким образом, хотя политика идентичности полезна, мы должны осознавать роль интерсекциональности. |
U.S. lawmakers have paid special attention to the social security number because it can be easily used to commit identity theft. |
Американские законодатели уделили особое внимание номеру социального страхования, поскольку его можно легко использовать для совершения кражи личных данных. |
Thus the most popular examples tend to be converted road or railway alignments or constructed to the same standards used by road and railway engineers. |
Таким образом, наиболее популярными примерами, как правило, являются переоборудованные автомобильные или железнодорожные трассы или построенные по тем же стандартам, которые используются дорожными и железнодорожными инженерами. |
The definitions of gender and gender identity vary on a doctrinal basis. |
Определения гендера и гендерной идентичности различаются в зависимости от доктринальной основы. |
Under materialist feminism, gender is seen as a social construct, and society forces gender roles, such as bearing children, onto women. |
При материалистическом феминизме гендер рассматривается как социальный конструкт, и общество навязывает женщинам гендерные роли, такие как рождение детей. |
A computer technician comes to repair her terminal, but when Terry questions his identity, he vanishes. |
Компьютерный техник приходит, чтобы починить ее терминал, но когда Терри спрашивает его личность, он исчезает. |
In lieu of lost citizenship papers, the Central Tibetan Administration offers Green Book identity documents to Tibetan refugees. |
Вместо утраченных документов о гражданстве Центральная Тибетская администрация предлагает тибетским беженцам документы, удостоверяющие личность по Зеленой книге. |
These relied on the Americanismo ideology, presenting a common identity across Latin America and denouncing any interference from imperialist powers. |
Они опирались на идеологию американизма, представляя общую идентичность всей Латинской Америки и осуждая любое вмешательство со стороны империалистических держав. |
That is, self-identity among animists is based on their relationships with others, rather than some distinctive feature of the self. |
То есть самоидентификация у анимистов основана на их взаимоотношениях с другими, а не на какой-то отличительной черте личности. |
The Mersey forts were constructed at Bromborough Dock, the Thames forts at Gravesend. |
Форты Мерси были построены в доке Бромборо, форты Темзы-в Грейвсенде. |
The memory of genocide remains relevant to ethnic identity in independent Namibia and to relations with Germany. |
Память о геноциде остается актуальной для этнической идентичности в независимой Намибии и для отношений с Германией. |
Toyota refreshed the Harrier in 2013, when it morphed into an independent model line constructed on a separate platform from the RX but retaining a visual link with it. |
Toyota обновила Harrier в 2013 году, когда он превратился в независимую модельную линию, построенную на отдельной платформе от RX, но сохранившую визуальную связь с ним. |
Sargon is also one of the many suggestions for the identity or inspiration for the biblical Nimrod. |
Саргон также является одним из многих предположений об идентичности или вдохновении для библейского Нимрода. |
If necessary, create a new section for specific issues of identity. |
При необходимости создайте новый раздел для конкретных вопросов идентичности. |
In 1992, the director Jesús Franco constructed a film out of the portions of Quixote left behind by Welles. |
В 1992 году режиссер Хесус Франко создал фильм из фрагментов Дон Кихота, оставленных Уэллсом. |
However, in most concrete situations, resolutions by acyclic sheaves are often easier to construct. |
Однако в большинстве конкретных ситуаций разрешения с помощью ациклических Пучков часто легче построить. |
Many roboticists construct AUVs as a hobby. |
Многие робототехники строят AUVs как хобби. |
On 9 July 2009, the newly constructed Combat Training Pool at the Naval Station Newport, Rhode Island was dedicated in honor of Murphy. |
9 июля 2009 года в честь Мерфи был освящен недавно построенный учебно-боевой бассейн на военно-морской базе Ньюпорт, штат Род-Айленд. |
Gig carts are constructed with the driver's seat sitting higher than the level of the shafts. |
Двуколки строятся так,чтобы сиденье водителя находилось выше уровня валов. |
Ash and maple were used to construct the body and neck respectively and the guitar came in one color entitled, blond. |
Ясень и клен были использованы для создания корпуса и шеи соответственно, и гитара была выпущена в одном цвете под названием Блондинка. |
By the early 20th century, greenhouses began to be constructed with all sides built using glass, and they began to be heated. |
К началу 20-го века начали строить теплицы со всех сторон, построенные с использованием стекла,и их начали отапливать. |
This was part of an American-Canadian initiative to construct joint weather stations in the High Arctic. |
Это была часть американо-канадской инициативы по строительству совместных метеостанций в высокогорной Арктике. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «construction of identity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «construction of identity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: construction, of, identity , а также произношение и транскрипцию к «construction of identity». Также, к фразе «construction of identity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
