Voice of the narrator - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: голос, глас, мнение, залог, телефонная связь
adjective: голосовой
verb: выражать, произносить звонко, озвончать
voice quality - качество передачи голоса
give voice - давать голос
exclusive voice mailbox - индивидуальный голосовой почтовый ящик
greeting voice announcement language - язык приветственного голосового оповещения
lovely voice - прекрасный голос
make voice call - создавать голосовое сообщение
creaky voice - скрипучий голос
voice of reason - голос рассудка
faraway voice - далекий голос
sonorous voice - звонкий голосок
Синонимы к voice: power of speech, vocalization, verbalization, expression, utterance, will, view, desire, feeling, vox populi
Антонимы к voice: silence, be-quiet, devoice, dumbness, deaf-mutism
Значение voice: the sound produced in a person’s larynx and uttered through the mouth, as speech or song.
a buttload of - нагрузка
articles of daily necessity - предметы первой необходимости
force of circumstance - сила обстоятельств
full of nutrients - полный питательных веществ
make sport of - заниматься спортом
brown pocket sap rot of conifers - бурая ямчатая заболонная гниль хвойных пород
arch of triumph - триумфальная арка
commander in chief of the armed forces - главнокомандующий вооруженными силами
assignment of sums - ассигнование сумм
arbitrariness of the authorities - произвол властей
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
prepare the way - подготовить путь
the guillotine - гильотина
the workers - рабочие
and the rest - и остальное
push to the wall - надавить на стену
contamination in the wake of a cloud - заражение по следу облака
take the wrong sow by the ear - попадать пальцем в небо
hold over the beacon - выполнять полет в режиме ожидания над маяком
until the day after - до того дня, после которого
ring the changes - вносить разнообразие
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: рассказчик, повествователь, диктор, сказитель, ведущий, актер, читающий текст от автора
onstage narrator - рассказчик
humble narrator - скромный повествователь
Синонимы к narrator: raconteur, chronicler, relater, teller of tales, storyteller, anecdotalist, speaker, voice-over, commentator, teller
Антонимы к narrator: listener, concealment, amanuensis, artist, audience, biographer, book copier, bookwright, calligrapher, cleffer
Значение narrator: a person who narrates something, especially a character who recounts the events of a novel or narrative poem.
The style allows an author to vary discourse between the narrator's voice and values and those of the characters. |
Стиль позволяет автору варьировать дискурс между голосом и ценностями рассказчика и ценностями персонажей. |
Bachchan lent his voice as a narrator to the 2001 movie Lagaan which was a super hit. |
Баччан одолжил свой голос в качестве рассказчика фильму Лагаан 2001 года, который был суперхитом. |
Then, by July 31, 1993, the narrator of the series became solely a voice-over announcer. |
Затем, к 31 июля 1993 года, диктор сериала стал исключительно диктором за кадром. |
Universe's narrator, actor Douglas Rain, was cast as the voice of HAL. |
Рассказчик Вселенной, актер Дуглас Рейн, был выбран в качестве голоса Хэла. |
When a suggestion is available, Narrator indicates it by playing a sound and voice message. |
Экранный диктор указывает на наличие рекомендации звуковым сигналом и голосовым сообщением. |
Noted for his deep voice, Freeman has served as a narrator, commentator, and voice actor for numerous programs, series and television shows. |
Известный своим глубоким голосом, Фримен служил в качестве рассказчика, комментатора и голосового актера для многочисленных программ, сериалов и телевизионных шоу. |
Bachchan made his film debut in 1969, as a voice narrator in Mrinal Sen's National Award-winning film Bhuvan Shome. |
Баччан дебютировал в кино в 1969 году в качестве голосового диктора в фильме Мринала Сена Бхуван Шоме, получившем Национальную премию. |
It was co-produced by Raj Nidimoru and Krishna D.K. and Telugu star Nani, who also lent his voice as the narrator and did a promo video. |
Он был совместно спродюсирован Раджем Нидимору и Кришной Д. К. и телугу-звездой Нани, которая также предоставила свой голос в качестве рассказчика и сделала промо-ролик. |
For Bakhtin the narrator's voice is another participant, albeit of a special kind, in the great dialogue that constitutes the Dostoevsky novel. |
Для Бахтина голос рассказчика-еще один участник, хотя и особого рода, великого диалога, составляющего роман Достоевского. |
The show is narrated by Robert Lee, though in some regions his voice is replaced by a local narrator. |
Шоу рассказывает Роберт Ли, хотя в некоторых регионах его голос заменяется местным рассказчиком. |
From News Feed, swipe left or right (or tap) using 1 finger to move Voice Over focus to the desired post. |
Чтобы переместить курсор VoiceOver в нужной публикации в Ленте новостей, проведите 1 пальцем влево или вправо (либо коснитесь). |
And then find out about chickadees, and tell us about them in your own voice. |
Затем изучи синиц и напиши о них своими словами. |
Повысив голос, он спросил: Эй, почему ты такая маленькая? |
|
The uncertainty in his voice made her want to smile. |
Неуверенность, прозвучавшая в его голосе, рассмешила ее. |
Нед был удивлен отвращением, прозвучавшим в ее голосе. |
|
Tone of voice accounts for 33% and words just 7% - so what you say matters much less then how you behave. |
Тон голоса составляет 33%, а слова только 7% - таким образом то, что вы говорите гораздо менее важно чем, то как вы ведете себя. |
His voice blended fascination with dismay as he walked over to Lady Vorpatril and lifted her gown high. |
Он подошел к леди Форпатрил и задрал на ней рубашку. |
He saved the best for last and spoke in a soft voice when he talked about his Mama Rose. |
Под конец Дуглас повел речь о маме Роуз, и в голосе его звучала неподдельная нежность. |
Lori's voice was providing periodic updates from the various teams. |
Голос Лори время от времени информировал о выполнении работ различными бригадами. |
A narrator was saying something, but there was still too much chatter to hear. |
Диктор что-то произносил, но в комнате по-прежнему слишком шумели, и его не было слышно. |
Even Graendal usually failed to achieve reintegration with someone who heard a real voice. |
Даже Грендаль обычно не удавалось достичь полного единения у тех, кто слышал реальные голоса. |
His voice had a richness and fruitiness, as though it travelled through mighty throats and palates to become sound. |
Голос массивного существа, производимый могучей глоткой и обширными легкими, был богат по тембру и раскатист. |
Hornblower felt instinctively that Hales would soon be speaking in a loud voice, that he might even soon be shouting. |
Хорнблауэр нутром чуял, что скоро Хэйлс начнет говорить в полный голос или даже закричит. |
The soft voice came from a shadow in a foot-wide crack between buildings. |
Тихий звук раздавался из темной шириной в фут расщелины между зданиями. |
Из глубины пустыни за утесами донесся чей-то зов. |
|
I'd continue going on, but I wouldn't want to annoy you with my voice. |
Я бы с удовольствием продолжил, но не хочу раздражать вас своим голосом. |
All I wanted to do was share your beautiful voice... with other people, and I've done that. |
Первым делом тебе необходимо выйти на балкон... и сообщить людям, что станция абсолютно безопасна. |
Но когда мне нужно говорить голосом няни... |
|
Pra who always wanted to simulate the effect of voice of the T-Pain singers, and also some times used by rapper Lil' Wayne this is plugin... |
Рга всегда хотело сымитировать влияние голоса певиц Т-Боли, и также некоторые времена используемые гаррёг Lil Wayne это plugin... |
So I would like to add my voice in appreciation to you and to your colleagues and delegation for your presidency. |
И поэтому я хотел бы присоединить свой голос к изъявлениям признательности вам и вашим коллегам и делегации за ваше председательство. |
Я только что слышала голос твоей сестры в приёмной? |
|
Voice 8: I was driving to work at 5:45 local time in the morning. |
Голос 8: Я ехала на работу около 5:45 утра по местному времени. |
They can play the voice message using any telephone, including a home, office, or mobile telephone. |
Вместо этого он может воспроизвести сообщение голосовой почты с помощью любого телефона: домашнего, офисного или мобильного. |
It is a depressing, pathetic record, which the UN is trying-probably in vain-to redeem by appearing, in the Iraq crisis, as the voice of reason and international legitimacy. |
Это угнетающий и жалкий список, который ООН старается - возможно, безрезультатно - искупить своим выступлением в Иракском кризисе в качестве голоса рассудка и международной законности. |
The ebbing motion of light flowed in controlled discipline, like the sentences of a speech giving voice to the changing facets of the walls. |
Потоки меркнущего света струились в мерном ритме и звучали как голоса переменчивых теней на стенах. |
Please don't. Her voice was cold, but the rancor was gone from it. |
Замолчи - Тон был холодный, но уже без прежней враждебности. |
Во-первых, у него ужасно получается изображать отдышку. |
|
Though her voice was toneless, it plead more loudly than words. |
Г олос у нее звучал безжизненно, но так умоляюще, что брал за душу сильнее слов. |
She was rolling them, winning; the counters were piling up in front of her as Popeye drew them in, coaching her, correcting her in his soft, querulous voice. |
Бросила, выиграла; количество фишек перед ней росло. Лупоглазый подгребал их, поучал ее, давая советы мягким ворчливым голосом. |
In her voice was the arrogance of the successful mill hand who had risen to riches. |
В ее голосе чувствовалась самоуверенность. |
Что ж, может, тогда обсудим ваши опасения лично с Морисом? |
|
You should not be here, Nikolay Vsyevolodovitch said to her in a caressing and melodious voice; and there was the light of an extraordinary tenderness in his eyes. |
Вам нельзя быть здесь, - проговорил ей Николай Всеволодович ласковым, мелодическим голосом, и в глазах его засветилась необыкновенная нежность. |
Прокуренный голос шелестел, словно папиросная бумага. |
|
Хотелось бы, чтобы у нас также были записи из кабины пилота. |
|
Third floor, the door on the left, the concierge had replied, in a voice the amiable tone of which betokened a certain consideration for the tenant, and George Duroy ascended the stairs. |
Четвертый этаж, налево. В любезном тоне швейцара слышалось уважение к жильцу. Жорж Дюруа стал подниматься по лестнице. |
Richard Crooks is back on the Voice of Firestone. |
Ричард Крукс вернулся на Голос Файерстоуна. |
No, Gunther, she said again. But this time there was less certainty in her voice. |
— Нет, Гюнтер, — сказала она, но в её голосе не слышалось прежней уверенности. |
See, Arnold built a version of that cognition in which the hosts heard their programming as an inner monologue, with the hopes that in time, their own voice would take over. |
Арнольд выстроил версию восприятия, в которой машины слышали свои программы как внутренний монолог. С надеждой, что в будущем возобладает их собственный голос. |
Снова под грузом публичности ему изменил голос. |
|
Bravo, Jos! said Mr. Sedley; on hearing the bantering of which well-known voice, Jos instantly relapsed into an alarmed silence, and quickly took his departure. |
Браво, Джоз! - сказал мистер Седли. Услышав насмешку в хорошо знакомом отцовском голосе, Джоз тотчас же впал в тревожное молчание и вскоре распрощался. |
And don't you think it's fantastic when you hear stories in somebody else's voice? |
Вам не кажется, что это чудесно, когда кто-то другой читает вам истории? |
Play me a nocturne, Dorian, and, as you play, tell me, in a low voice, how you have kept your youth. |
Сыграйте какой-нибудь ноктюрн и во время игры расскажите тихонько, как вы сохранили молодость. |
Evgeny Vassilich . . ., she murmured, and her voice rang with unconscious tenderness. |
Евгений Васильич, - проговорила она, и невольная нежность зазвенела в ее голосе. |
Miss Doris Sims came rapidly out into Bruton Street and turned in the direction of Berkeley Square. Just before she got there a voice spoke at her elbow. |
Мисс Дорис Симс быстро вышла на Брутон-стрит и повернула в направлении Беркли-сквер. |
Then a strong voice pronounced several distinct incomprehensible words somewhere beyond the creek. |
Затем где-то за речонкой сильный голос отчетливо произнес непонятные слова. |
Needlenose's voice was still quiet, but insistent. I know you are, Davy, he said. If I didn't think it was important, I wouldn't bother you. |
Я знаю, что ты очень занят, Дэви, - в голосе Остроносого появились настойчивые нотки. -Поверь, я не стал бы беспокоить тебя по пустякам. |
WOMAN'S VOICE OVER PA: 'My very good people, we will soon be beginning 'an emergency disembarkation. |
Мои славные люди, скоро мы приступим к аварийной высадке. |
Это совершенно новый подход к выстрелу ракеты. |
|
Marcus Bentley has been the narrator of the series since it premiered in 2000. |
Маркус Бентли был рассказчиком сериала с момента его премьеры в 2000 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «voice of the narrator».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «voice of the narrator» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: voice, of, the, narrator , а также произношение и транскрипцию к «voice of the narrator». Также, к фразе «voice of the narrator» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
