Continue for months - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: продолжать, продолжаться, оставаться, сохраняться, сохранять, длиться, пребывать, возобновлять, тянуться, служить продолжением
continue in 2012 - продолжить в 2012 году
continue in that direction - продолжать двигаться в этом направлении
things will continue - все будет продолжаться
continue to attract - продолжают привлекать
might wish to continue - возможно, пожелает продолжить
continue their work on - продолжить работу по
will continue next week - продолжится на следующей неделе
we could continue - мы могли бы продолжить
continue this work - продолжить эту работу
seeks to continue - стремится продолжить
Синонимы к continue: proceed, persist, persevere, stick, keep on, carry on, go on, soldier on, press on, be prolonged
Антонимы к continue: cease, stop, discontinue, terminate, finish, reduce, decrease, lessen
Значение continue: persist in an activity or process.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
lacking for - не хватает для
for feedback - для обратной связи
for bonding - для склеивания
for duty - для выполнения обязанностей
for max - макс
meaningful for - значимы для
volume for - объем для
apologised for - извинился за
for the support account for - для вспомогательного счета для
for criminal liability for - уголовная ответственность за
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
2 months notice - 2 месяца уведомления
3 further months - еще 3 месяца
six months ahead - шесть месяцев вперед
19 months - 19 месяцев
12 months of the year - 12 месяцев в году
for the coming months - на ближайшие месяцы
just two months ago - всего два месяца назад
in the warmer months - в теплое время года
spring and summer months - весенние и летние месяцы
at 6 months - через 6 месяцев
Синонимы к months: month, year, years, period, few months, hours, weeks, days, lifetimes, eternity
Антонимы к months: new york minute, short period of time, moment, short period, brief moment, brief period of time, couple of days, few days, jiffy, minute
Значение months: plural of month.
The hotel would continue operations during the expansion project, which was expected to take 24 to 30 months. |
Отель будет продолжать функционировать в рамках проекта расширения, который, как ожидается, займет от 24 до 30 месяцев. |
In fact, if the trends that were evident in the first eight months of 2013 continue for the rest of the year, it seems likely that Russian life expectancy will set a new record. |
Напротив, если тенденции, отмечавшиеся в первые восемь месяцев 2013 года, сохранятся на следующие четыре месяца, российская ожидаемая продолжительность жизни вполне может установить новый рекорд. |
Ryan chose to go to Kuwait Six months for Aran could continue with their training. |
Райан выбрал Кувейт, так что Аран смог спокойно заниматься дальше. |
Somehow, UNC was permitted to continue a temporary dam for six months beyond its design life. |
Каким-то образом UNC было разрешено продолжать временную плотину в течение шести месяцев после ее расчетного срока службы. |
Within several months from this date, in order to continue using Skype services, Skype users will have to update to Skype applications released in 2014. |
В течение нескольких месяцев с этой даты, чтобы продолжить пользоваться услугами Skype, пользователи Skype должны будут обновить приложения Skype, выпущенные в 2014 году. |
March and April saw heavy rains in southern Victoria continue, but these months were still dry in inland New South Wales and Queensland. |
В марте и апреле продолжались проливные дожди на юге Виктории, но эти месяцы все еще были сухими во внутренних районах Нового Южного Уэльса и Квинсленда. |
The work window may not come around again for as long as weeks or months and in the interim, the vessel will continue to deteriorate. |
Рабочее окно может не появиться снова в течение нескольких недель или месяцев, и в промежутке времени судно будет продолжать разрушаться. |
As long as spot remains elevated above future months and they move up to meet it, VXX, or any other futures based product, is going to continue going up. |
Пока спот остается выше будущих месяцев и они двигаются вверх, чтобы сойтись с ним, VXX и остальные основанные на фьючерсах продукты будут расти. |
This decision ensured that the Sino-French War would continue for several more months, with increasing losses and expenditure on both sides. |
Это решение гарантировало, что китайско-французская война будет продолжаться еще несколько месяцев, с увеличением потерь и расходов с обеих сторон. |
Исследование будет продолжаться еще несколько месяцев. |
|
After Busch had spent six months with his uncle Kleine at Lüthorst, he expressed an aim to continue study in Munich. |
После того как Буш провел шесть месяцев со своим дядей Кляйне в Люторсте, он выразил намерение продолжить учебу в Мюнхене. |
Countries are starting to recognize that Iran, which was subject to international sanctions until just a few months ago, should be allowed to continue raising production. |
Страны начинают понимать, что Ирану, в отношении которого еще несколько месяцев назад действовали международные санкции, следует разрешить и дальше увеличивать объемы производства. |
And we'll continue monitoring the progression of your disease with pet-scans every three to six months. |
И продолжим наблюдать ход болезни. Делать снимки каждые 3-6 месяцев. |
Women may become pregnant without knowing it and continue to take the pill for a few months into their pregnancy. |
Женщины могут забеременеть, не зная об этом, и продолжать принимать таблетки в течение нескольких месяцев беременности. |
Sessions in ordinary societies usually consist of one meeting, but legislative sessions can continue for months or years. |
Сессии в обычных обществах обычно состоят из одного заседания, но законодательные сессии могут продолжаться месяцами или годами. |
Months later, Paul is invited to dinner by Holly, who is leaving the next morning for Brazil to continue her relationship with José. |
Несколько месяцев спустя Холли приглашает пола на ужин, а на следующее утро уезжает в Бразилию, чтобы продолжить отношения с Хосе. |
Ten months after the sinking, the VDR was delivered to the NTSB in Mayport, Florida, to continue the investigation. |
Через десять месяцев после затопления VDR был доставлен в NTSB в Мейпорте, штат Флорида, чтобы продолжить расследование. |
Cameron wants to delay for 1–2 years to continue developing Mutiny, while Donna sees a window of opportunity of just three months. |
Кэмерон хочет задержаться на 1-2 года, чтобы продолжить развитие мятежа, в то время как Донна видит окно возможностей всего за три месяца. |
On each occasion, after a few months' pause, Gilbert responded with a libretto that met Sullivan's objections, and the partnership was able to continue. |
Каждый раз после нескольких месяцев паузы Гилберт отвечал либретто, которое встречало возражения Салливана, и партнерство продолжалось. |
Treatment may continue for months; there is no strong evidence to favor any particular approach. |
Лечение может продолжаться в течение нескольких месяцев; нет никаких убедительных доказательств в пользу какого-либо конкретного подхода. |
Likewise Labanog, I and JL continue to edit it without changing the format at all for the past 2 months. |
Аналогично Labanog, I и JL продолжают редактировать его, не меняя формат вообще в течение последних 2 месяцев. |
They continue to develop until the dog is around 18 months old. |
Они продолжают развиваться до тех пор, пока собаке не исполнится около 18 месяцев. |
The last few months have proven that as long as the article is not semi-protected, anonymous vandalism and insertion of fancruft will continue to degrade the article. |
Последние несколько месяцев доказали, что до тех пор, пока статья не будет полузащищена, анонимный вандализм и вставка fancruft будут продолжать ухудшать статью. |
Many parliaments can be dissolved for snap elections which means some parliaments can last for mere months while others can continue until their expiration dates. |
Многие парламенты могут быть распущены для проведения досрочных выборов, что означает, что некоторые парламенты могут продержаться всего несколько месяцев, а другие - до истечения срока их полномочий. |
Within the first few months of the nuclear exchange the nuclear fallout will continue to develop and detriment the environment. |
В течение первых нескольких месяцев ядерного обмена ядерные осадки будут продолжать развиваться и наносить ущерб окружающей среде. |
However, recovery is generally thought not to continue past 6 months. |
Однако обычно считается, что восстановление не будет продолжаться в течение последних 6 месяцев. |
The new prime minister may continue to govern in the parliament called by the previous prime minister, but normally calls an election within a few months. |
Новый премьер-министр может продолжать править в парламенте, созванном предыдущим премьер-министром, но обычно назначает выборы в течение нескольких месяцев. |
Although violence against minorities has not notably increased over the last few months, sporadic attacks continue to occur. |
Хотя на протяжении последних нескольких месяцев число актов насилия в отношении меньшинств существенно не увеличилось, периодические нападения по-прежнему имеют место. |
Click in the 3D viewer to set the beginning point for your shape and continue clicking until the line, path, or shape measures the desired region. |
Нажмите кнопку мыши в средстве трехмерного просмотра, чтобы установить начальную точку для фигуры и продолжайте нажимать до тех пор, пока линия, путь или фигура не охватит требуемый регион. |
Diane, it struck me again earlier this morning, there are two things that continue to trouble me, not only as an agent of the Bureau, but as a human being. |
Даяна, мне сегодня утром снова пришло в голову, что на свете есть две вещи, продолжающие волновать меня- не только как агента Бюро, но и просто как человека:. |
However, in the summer, many Palestinians continue to suffer from frequent disconnections of the water network. |
Однако летом многие палестинцы продолжают страдать от частого отключения воды. |
Тем не менее сообщения о таких актах продолжают поступать. |
|
During the current week, work would continue on article 7 concerning the obligation not to cause significant harm and article 33 concerning dispute settlement. |
В течение нынешней недели будет продолжена работа по статье 7, касающейся обязательства не наносить значительного ущерба, и статье 33 об урегулировании споров. |
The Housing Development Finance Corporation remained inactive in terms of providing new loans in 2009 as it lacked the financial resources to continue lending. |
Финансовая корпорация по развитию жилищного строительства по-прежнему не проявляла активности в плане предоставления новых займов в 2009 году, поскольку ей не хватало финансовых ресурсов для продолжения кредитования. |
Government officials and commanding officers should be held accountable for any action or omission allowing such forces to continue with their activities. |
Правительственные должностные лица и офицеры, занимающие командирские должности, обязаны нести ответственность за любые действия или бездействие, позволяющие таким силам продолжать свою деятельность. |
Или кровотечение продолжится, что приведет к отеку мозга. |
|
To activate the Next button and continue registration, it is necessary to flag I agree to subscribe to your newsletters. |
Чтобы активировать кнопку Далее и продолжить регистрацию, необходимо выставить флажок Я согласен получать новости по почте. |
Each row represents the number of persons and their wages, according to the number of months the persons worked during the year. |
В каждой строке показано число лиц и их заработная плата в зависимости от количества месяцев, отработанных за год. |
Finally, on March 20, the Russian military announced that it was setting up a military area in YPG-held Afrin to monitor a cease-fire brokered with Turkey, in Astana, months earlier. |
Наконец, 20 марта российские военные сообщили о создании военного лагеря в удерживаемом курдскими отрядами самообороны Африне, чтобы следить за соблюдением перемирия, достигнутого с Турцией в Астане несколькими месяцами ранее. |
Money Supply index M3 in Europe (17) for 3 months including July (forecast +2.3% y/y, previous +2.2% y/y); |
Индекс денежной массы М3 в Европе (17) за три месяца включая июль (прогноз +2.3% за год, предыдущее значение +2.2% за год); |
Originally sentenced to five years for inciting mass disorder, he ended up serving 16 months under gulag conditions. |
Сначала его приговорили к пяти годам лишения свободы за «разжигание массовых беспорядков», но в итоге он пробыл за решеткой 16 месяцев в условиях, напоминающих ГУЛАГ. |
Just over six months ago, British geologists on a sailing holiday happened to moor off Spinner's Rock. |
Чуть более полугода назад, британские геологи, отдыхая на яхте, пришвартовались к скале Спиннера. |
We supplied him with the bust some months ago. |
Мы продали ему этот бюст несколько месяцев назад. |
He had not seen her for months and imagined she had long since returned to England. |
Он не видел Фанни уже несколько месяцев и решил, что она давно возвратилась в Англию. |
Months later, kidnaps another redheaded girl, but his planning is not good enough, |
Месяц спустя, похищает другую девушку, но спланировал всё не очень хорошо, |
While we're investigating the root of this near calamity, classes will continue and your brains are to remain in the on positions. |
В то время, как мы расследуем причины произошедшего почти бедствия, уроки будут продолжены, и ваши мозги останутся в состоянии готовности. |
I've programmed the ship to continue on autopilot and monitor our situation. |
Я запрограммировал автопилот корабля на продолжение полета и анализ ситуации. |
Уроки сегодня продолжатся, как обычно. |
|
They always make me take stock of my life how I've pretty much wasted all of it and how I plan to continue wasting it. |
Они всегда заставляют меня вспоминать как я в основном тратил ее в пустую и как я собираюсь продолжить ее тратить. |
But I suspect, if I were to continue to follow the paper trail, I would inevitably discover just whose pocket that money ends up in. |
Но я подозреваю, что если бы я продолжил отслеживать бумаги, я бы неизбежно обнаружил, в чьём кармане в итоге оседают деньги. |
Please let me continue to be part of your world. |
Пожалуйста позволь мне продолжить быть частью твоего мира. |
There I am to be blessed with the biretta of a cardinal, and continue my work in Rome under the direct supervision of His Holiness. |
Меня ожидает кардинальский сан, и далее мне предстоит служить в Риме, непосредственно при его святейшестве. |
Before I allow you to continue I'm afraid you're gonna have to make a few concessions. |
Перед тем как вы продолжите работу, боюсь, Вам придется пойти на некоторые уступки, профессор. |
You needed constant reminders that there's a man walking this earth who was- is- and will continue to be superior to you in every way. |
Нужно было постоянно тебе напоминать, что по этой земле ходит человек, который был, есть и будет более совершенным во всем. |
Our generals inform us that troops in the field continue to perform valiantly. |
Генералы докладывают, что наши войска по-прежнему доблестно сражаются. |
Since Gossip Girl abandoned her post after Blair's accident, it's been my civic duty to step in and continue her important work. |
С момента когда Сплетница забросила свой пост после аварии Блэр это был мой гражданский долг вмешаться и продолжу ее важную работу |
And in other news, the Tar Heels continue their winning streak. |
К другим новостям: команда из Тар Хил продолжает свое победоносное шествие. |
Seven, if you continue to exert yourself, your condition will only deteriorate more rapidly. |
Седьмая, если вы продолжите изнурять себя, ваше состояние лишь быстрее усугубится. |
Чтобы продолжить твои исследования, нужен небольшой ритуал. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continue for months».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continue for months» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continue, for, months , а также произношение и транскрипцию к «continue for months». Также, к фразе «continue for months» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
