Continuously incorporated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Continuously incorporated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
постоянно включен
Translate

- continuously [adverb]

adverb: беспрерывно

- incorporated [adjective]

adjective: акционерный, зарегистрированный как корпорация



Mechanisms will be incorporated into the new formats for these documents to permit their continuous updating thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый формат этих документов будет построен таким образом, чтобы впоследствии их можно было постоянно обновлять.

Retrofit continuous ink tanks designs vary, and most incorporate a constant level, barometric pressure design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дооснащение непрерывных чернильных резервуаров конструкции варьируются, и большинство из них включают в себя постоянный уровень, барометрическое давление конструкции.

They may then become incorporated into a semi-continuous algal mat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они могут быть включены в полунепрерывный водорослевой мат.

Minster Abbey is a house incorporating remains of the Anglo-Saxon abbey and alleged to be the oldest continuously inhabited house in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минстерское аббатство-это дом, в котором сохранились остатки англосаксонского аббатства и который считается старейшим постоянно населяемым домом в Англии.

High-end models accomplish this by incorporating a food agitator that continuously shakes the food during the cooking process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококлассные модели достигают этого путем включения пищевой мешалки, которая непрерывно встряхивает пищу во время процесса приготовления.

Many business and professional grade printers incorporate a continuous ink system in their design to increase printing capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие принтеры бизнес-и профессионального класса включают в свой дизайн непрерывную систему чернил для увеличения производительности печати.

It can also be used at a table to maintain the warmth continuously and hence guarantee the quality and taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно также использовать на столе для поддержания тепла непрерывно и, следовательно, гарантировать качество и вкус.

In problems with continuous variables, this method generally reduces to solving a differential equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задачах с непрерывными переменными этот метод обычно сводится к решению дифференциального уравнения.

This trend makes it possible to incorporate quality survey results into our impact framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу этой тенденции становится возможным использовать результаты обследований качества обслуживания для целей нашей оценки.

And she spoke out in the silence, in a slow and continuous voice, without taking her eyes off her work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И среди общего молчания она заговорила медленно и спокойно, не спуская глаз с щипчиков, которыми быстро и ловко плоила кружево.

K values are widely used in the design calculations of continuous distillation columns for distilling multicomponent mixtures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значения к широко используются при расчетах конструкции колонн непрерывной перегонки для перегонки многокомпонентных смесей.

Those of the lower storey have semi-circular heads and are surrounded by continuous mouldings of a Roman style, rising to decorative keystones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из нижнего этажа имеют полукруглые головки и окружены непрерывными лепными украшениями в римском стиле, поднимающимися до декоративных замковых камней.

The two focal points of the principles are continuous improvement and respect for people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя основными направлениями этих принципов являются постоянное совершенствование и уважение к людям.

Philippe Égalité was then put under continuous surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филипп Эгалитэ был поставлен под постоянное наблюдение.

The official symbol of the Society is an adaptation of the Happy Human symbol which incorporates the Saltire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальным символом общества является адаптация счастливого человеческого символа, который включает в себя соль.

Active redundancy may introduce more complex failure modes into a system, such as continuous system reconfiguration due to faulty voting logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активное резервирование может ввести в систему более сложные режимы сбоя, такие как непрерывная реконфигурация системы из-за неисправной логики голосования.

Continuous fever is manifested in following diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянная лихорадка проявляется при следующих заболеваниях.

Continuous dieting is recommended by US guidelines for obese or diabetic individuals to reduce body weight and improve general health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрерывное сидение на диете рекомендуется американскими рекомендациями для людей с ожирением или диабетом, чтобы уменьшить массу тела и улучшить общее состояние здоровья.

The edges of film stock are perforated to allow it to be moved precise distances at a time continuously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Края запаса пленки перфорированы, чтобы позволить ему перемещаться на точные расстояния за один раз непрерывно.

Her musical career has been a continuous experimentation with new musical ideas and new images and a constant quest for new heights of fame and acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее музыкальная карьера была непрерывным экспериментированием с новыми музыкальными идеями и новыми образами и постоянным поиском новых высот славы и признания.

Similarly, Q2 remains on continuously, if it happens to get switched on first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, Q2 остается включенным непрерывно, если он включается первым.

The phrase has been incorporated into countless recordings and performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фраза была включена в бесчисленные записи и выступления.

Video games incorporate products into their content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеоигры включают продукты в свой контент.

quad-statements was incorporated in the specification of N-Quads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

четырехъядерный заявления была включена в спецификации Н-квады.

Instead of accepting a foreign object for what it is, the foreign object is incorporated and changed to fit one's lifestyle and choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы принять чужеродный объект таким, каков он есть, этот чужеродный объект инкорпорируется и изменяется в соответствии с образом жизни и выбором человека.

The barrier is not a continuous structure, but a series of obstructions classified as 'fences' or 'walls'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барьер - это не сплошная структура, а ряд препятствий, классифицируемых как заборы или стены.

Peter realises some of the pieces incorporate pottery identical to the potsherd murder weapon and a bowl found at James's flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер понимает, что некоторые из предметов включают керамику, идентичную орудию убийства из черепка и миске, найденной в квартире Джеймса.

No thrust gate is required in the continuous, single-slotted flap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В непрерывном однощелевом клапане не требуется упорный затвор.

This allows the damping characteristics of the shock absorber to be continuously controlled by varying the power of the electromagnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет непрерывно контролировать демпфирующие характеристики амортизатора путем изменения мощности электромагнита.

In 2007, Findlay released Watch the Ride, a continuous mix album containing tracks by various artists, including his own project, Sugardaddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Финдли выпустил Watch The Ride, альбом непрерывного микса, содержащий треки различных исполнителей, включая его собственный проект Sugardaddy.

The city was incorporated on August 6, 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был основан 6 августа 1957 года.

In later drawings, Cooper has sought to remove evidence of her hand in collage works that incorporate scanned and Photoshopped material or collected pressed leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздних рисунках Купер стремился удалить свидетельства ее руки в коллажных работах, которые включают отсканированный и отфотошопленный материал или собранные прессованные листья.

There is no other page on the Internet that was as comprehensive and continuously updated as this one was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет другой страницы в Интернете, которая была бы столь же полной и постоянно обновляемой, как эта.

The Bad Plus have also incorporated elements of free jazz into their music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bad Plus также включили в свою музыку элементы фри-джаза.

By staying in the relationship, however, they are haunted by continuous doubts regarding the relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ ATAC-Seq используется для исследования ряда сигнатур доступности хроматина.

Thus for example continuous real-valued functions on a topological space form a presheaf of rings on the space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, непрерывные вещественные функции на топологическом пространстве образуют предварительный пучок колец на этом пространстве.

The graph of a continuous piecewise linear function on a compact interval is a polygonal chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф непрерывной кусочно-линейной функции на компактном интервале представляет собой полигональную цепочку.

The head is black, with a black collar of hair continuous under the throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова черная, с черным воротником волос, непрерывным под горлом.

The Brick Store, built in 1824, is today the oldest continuously operating general store in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирпичный магазин, построенный в 1824 году, сегодня является старейшим постоянно действующим универсальным магазином в Соединенных Штатах.

The player must continuously remove the newly added tiles through matching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок должен постоянно удалять вновь добавленные плитки с помощью сопоставления.

Live blogging is a derivative of micro-blogging that generates a continuous feed on a specific web page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живой блог - это производная от микроблогов, которая генерирует непрерывную ленту на определенной веб-странице.

In this case, amino acids with stable isotopes of either carbon, nitrogen, or hydrogen are incorporated into polypeptide sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае аминокислоты со стабильными изотопами углерода, азота или водорода включаются в полипептидные последовательности.

A continuous-time causal filter is stable if the poles of its transfer function fall in the left half of the complex s-plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причинный фильтр непрерывного времени устойчив, если полюса его передаточной функции падают в левую половину комплексной s-плоскости.

Holt incorporated it as the Holt Caterpillar Company, although he did not trademark the name Caterpillar until August 2, 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холт инкорпорировал его как компанию Holt Caterpillar, хотя он не стал товарным знаком имени Caterpillar до 2 августа 1910 года.

When you're done, please spam the news widely across this project, so as many users as possible can incorporate it into their editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы закончите, пожалуйста, спамите новости широко по всему этому проекту, чтобы как можно больше пользователей могли включить их в свое редактирование.

A single-layer neural network computes a continuous output instead of a step function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однослойная нейронная сеть вычисляет непрерывный выход вместо ступенчатой функции.

As this mythology influenced other religions, the rakshasa was later incorporated into Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эта мифология оказала влияние на другие религии, ракшасы позднее были включены в буддизм.

The attached gums are continuous with the marginal gum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикрепленные десны непрерывны с краевой Десной.

I tried to fix the article regarding the Amiga 1000 cited as an home computer, but OMPIRE continuously reverted my changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался исправить статью о Amiga 1000, цитируемую как домашний компьютер, но OMPIRE постоянно возвращала мои изменения.

At his retirement, he was the oldest college president in continuous active service at a single institution in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя на пенсию, он был самым старым президентом колледжа, постоянно работавшим в одном учебном заведении в Соединенных Штатах.

Röhm and his SA associates had been watched continuously since the end of 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За Ремом и его соратниками из СА постоянно следили с конца 1933 года.

Perhaps some of the original contributors could take a look at this and incorporate it in the main topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, некоторые из первоначальных авторов могли бы взглянуть на это и включить его в основную тему.

The Toophan 2 is a derivative of BGM-71C TOW missile with a tandem HEAT warhead; possibly incorporates elements of BGM-71E TOW 2A missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toophan 2 является производным ракеты BGM-71C TOW с тандемной тепловой боеголовкой; возможно, включает в себя элементы ракеты BGM-71E TOW 2A.

In the 12th century AD Omar Khayyam expressed in his Rubaʿis the compassion of God and the ideas of afterlife are continuously questioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 12 веке нашей эры Омар Хайям выразил в своих рубахах сострадание Бога и идеи загробной жизни постоянно ставятся под сомнение.

Since then there has been a continuous presence of Christians in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пифагорейский метод использует имя человека и дату его рождения.

Revanche also debuts a new costume, which incorporates colours and elements from Psylocke's former armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реванш также дебютирует в новом костюме, который включает в себя цвета и элементы из бывших доспехов Псайлока.

As it orbits around the Sun, one polar region of Arrokoth faces the Sun continuously while the other faces away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он вращается вокруг Солнца, одна полярная область Аррокота постоянно обращена к Солнцу, а другая - в сторону.

The displayed interval is continuously revised to take into account changes of depth as well as elapsed time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение длинных полимеров vWF придает этой специализированной лизосомальной структуре продолговатую форму и полосатый вид на электронном микроскопе.

Methods used include batch mixing by partial pressure or by mass fraction, and continuous blending processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые методы включают периодическое смешивание под парциальным давлением или по массовой доле, а также непрерывные процессы смешивания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continuously incorporated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continuously incorporated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continuously, incorporated , а также произношение и транскрипцию к «continuously incorporated». Также, к фразе «continuously incorporated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information