Contracting disease - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Contracting disease - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
болезнь сжимающий
Translate

- contracting [verb]

adjective: сжимающий, договаривающийся, подрядный, сокращающий, суживающийся

- disease [noun]

noun: болезнь, заболевание, недуг

verb: вызывать заболевание

  • hemolytic disease of newborn - гемолитическая болезнь новорожденных

  • hodgkin disease - ходжкин болезнь

  • crohn's disease - болезнь Крона

  • cattle disease - болезни крупного рогатого скота

  • curable disease - излечим

  • cases of infectious disease - случаи инфекционных заболеваний

  • anemia of chronic disease - анемия хронических заболеваний

  • communicable disease surveillance - эпиднадзора за инфекционными болезнями

  • disease that occurs - заболевание, которое происходит

  • severe systemic disease - тяжелые системные заболевания

  • Синонимы к disease: indisposition, condition, infection, plague, bug, infirmity, defect, blight, upset, virus

    Антонимы к disease: vigor, health, strength

    Значение disease: a disorder of structure or function in a human, animal, or plant, especially one that produces specific signs or symptoms or that affects a specific location and is not simply a direct result of physical injury.



She touched those affected by the disease when many people believed it could be contracted through casual contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она касалась тех, кто был поражен болезнью, когда многие люди верили, что она может быть заражена случайным контактом.

Their relation would largely colored by whether one partner gave the disease to the other, or they met after contracting the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их отношения будут в значительной степени окрашены тем, передал ли один партнер болезнь другому, или они встретились после заражения болезнью.

There are numerous ways an inmate can contract that disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть множество способов, которыми заключенный мог заразиться.

Such fault-based cases included chronic alcoholism, battering or contraction of a venereal disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие случаи, основанные на недостатках, включали хронический алкоголизм, избиение или сокращение венерического заболевания.

His great-niece, Mary, Queen of Scots, contracted the disease as a child but had no visible scarring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его внучатая племянница Мария, королева Шотландии, заболела этой болезнью в детстве, но не имела видимых шрамов.

For example, Ryan White contracted HIV at age 13 and struggled with the disease until succumbing some six years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Райан Уайт заразился ВИЧ в возрасте 13 лет и боролся с этой болезнью до тех пор, пока не умер примерно шесть лет спустя.

The only ones who have not contracted the disease are a rational, prosperous man and his daughter who live isolated in an underground bunker far from any cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственные, кто не заразился этой болезнью, - это разумный, преуспевающий человек и его дочь, которые живут изолированно в подземном бункере вдали от городов.

At the cabin, Marcy worries that they will all contract the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, плюс его внешность, означает, что он привлекает много женского внимания, которое он с радостью обнимает.

The risk of death following contracting the disease was about 30%, with higher rates among babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск смерти после заражения этой болезнью составлял около 30%, причем среди младенцев этот показатель был выше.

After his wife contracted a rare disease Macgregor's Syndrome he hoped to freeze her in a cryogenic sleep until he could find a cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его жену сразил тяжёлый недуг синдром Макгрегора он заморозил её до той поры, пока не найдётся лекарство.

Justinian himself contracted the disease, but survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юстиниан сам заразился этой болезнью, но выжил.

Another 120 million people are at risk for contracting the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 120 миллионов человек подвержены риску заражения этой болезнью.

Orf is a zoonotic disease, meaning humans can contract this disorder through direct contact with infected sheep and goats or with fomites carrying the orf virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОРФ является зоонозным заболеванием, то есть люди могут заразиться этим заболеванием через прямой контакт с инфицированными овцами и козами или с фомитами, несущими вирус ОРФ.

No animal or person in Victoria has ever contracted the disease, Dr Carnie said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно животное или человек в Виктории никогда не заражались этой болезнью, сказал доктор Карни.

His years of exhaustive work had diminished his health, and though he nursed his son back to health, Harrison contracted the disease himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годы изнурительной работы ослабили его здоровье, и хотя он ухаживал за своим сыном, Гаррисон сам заразился этой болезнью.

Others contend that the first patient may have contracted the disease while visiting Uyaly or Komsomolsk-on-Ustyurt, two cities where the boat docked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие утверждают, что первый пациент мог заразиться этой болезнью во время посещения Уялы или Комсомольска-на-Устюге, двух городов, где пришвартовалась лодка.

He contracted the disease and died on December 7 of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заразился этой болезнью и умер 7 декабря того же года.

The incubation period between contraction and the first obvious symptoms of the disease was around 12 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инкубационный период между схватками и первыми явными симптомами заболевания составлял около 12 дней.

Although the man shoots the suffering animal, he also contracts the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя человек стреляет в страдающее животное, он также заражается болезнью.

Despite clinical case reports, it is still controversial as to whether Lyme disease can be contracted in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на сообщения о клинических случаях заболевания, до сих пор остается спорным вопрос о том, можно ли заразиться болезнью Лайма в Австралии.

The condition is associated with the fear of contracting the disease in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние связано со страхом заразиться данным заболеванием.

He contracted malaria, and had to recuperate from the disease in Calcutta and Rangoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заболел малярией, и ему пришлось восстанавливаться после болезни в Калькутте и Рангуне.

Yet, when he contracted the disease, of all women, it had been with the wife of Colonel Walthstone, the great Guggenhammer mining expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он, схватив любовную горячку, полюбил не ее, а жену полковника Уолстона, горного инженера на руднике Гугенхаммера.

A medical photographer, Janet Parker, contracted the disease at the University of Birmingham Medical School and died on 11 September 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинский фотограф Джанет Паркер заразилась этой болезнью в Медицинской школе Бирмингемского университета и умерла 11 сентября 1978 года.

When she was four she contracted tuberculosis of the spine, known as Potts's disease, which caused a curvature in her spine and lifelong health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ей было четыре года, она заболела туберкулезом позвоночника, известным как болезнь Поттса, которая вызвала искривление позвоночника и пожизненные проблемы со здоровьем.

Davis, who had lost her husband to tuberculosis and watched her son fight the disease, believed that Hogg must have contracted the disease from her mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвис, потерявшая мужа из-за туберкулеза и наблюдавшая, как ее сын борется с болезнью, полагала, что Хогг, должно быть, заразился от ее матери.

As recently as 1967, the World Health Organization estimated that 15 million people contracted the disease and that two million died in that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 1967 году Всемирная организация здравоохранения подсчитала, что 15 миллионов человек заразились этой болезнью и что два миллиона умерли в том же году.

He confirmed the day before his death that he had contracted the disease, having been diagnosed in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За день до смерти он подтвердил, что заразился этой болезнью, Диагноз которой был поставлен в 1987 году.

Similarly, he was the first to discover that the disease could only be contracted by contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же он был первым, кто обнаружил, что заразиться этой болезнью можно только при контакте.

Most cases of humans contracting the disease from infected animals are in developing nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство случаев заражения людей от инфицированных животных происходит в развивающихся странах.

HIV/AIDS can be contracted through the vagina during vaginal intercourse, but it is not associated with any local vaginal or vulval disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВИЧ / СПИД может передаваться через влагалище во время вагинального полового акта, но он не связан с каким-либо местным вагинальным или вульвальным заболеванием.

Earl, I know that Tom Long was doing some work for you, and there's a chance he contracted a contagious disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрл, я знаю, что Том Лонг работал на вас, и есть вероятность, что он при этом заразился.

A few months later, Pepin himself died, apparently as a result of a disease contracted there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько месяцев спустя сам Пепин умер, очевидно, в результате болезни, подхваченной там.

During his first year at university he contracted rheumatic fever, a disease which recurred periodically throughout his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом курсе университета он заболел ревматизмом-болезнью, которая периодически повторялась на протяжении всей его жизни.

The ritual was normally performed between Michaelmas and Easter, when cold weather made it less likely to contract a disease from the infected subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритуал обычно совершался между праздником Михаила и Пасхой, когда холодная погода делала менее вероятным заражение болезнью от зараженного субъекта.

U.S. Presidents George Washington, Andrew Jackson, and Abraham Lincoln all contracted and recovered from the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президенты США Джордж Вашингтон, Эндрю Джексон и Авраам Линкольн все заболели и выздоровели от этой болезни.

It's a genetic disease contracted by people of Mediterranean descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наследственная болезнь, которой подвержены люди средиземноморского происхождения.

In this contact, one of Cortés's men contracted the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом контакте один из людей Кортеса заразился болезнью.

Lady Frances Villiers contracted the disease, and died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Фрэнсис Вильерс заболела и умерла.

On 27 October 1916, as his battalion attacked Regina Trench, Tolkien contracted trench fever, a disease carried by the lice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 октября 1916 года, когда его батальон атаковал Реджина-траншею, Толкин подхватил траншейную лихорадку-болезнь, переносимую вшами.

Amongst a whole host of health issues, 12 people died by contracting Legionnaires' disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В добавок к возникновению целого ряда проблем со здоровьем, 12 человек умерли от болезни легионеров.

Angeline Fowl, Artemis Fowl's mother contracts a debilitating disease, which Artemis worsens by trying to use magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелина Фаул, мать Артемиса Фаула, заболевает изнурительной болезнью, которую Артемис усугубляет, пытаясь использовать магию.

It's the most deadly way to contract the disease, and even with treatment, it is often fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый смертоносный способ заразиться болезнью, и даже при лечении он часто бывает смертельным.

When I, her only son, was sixteen I contracted pleural pneumonia, in that day a killing disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мне, ее единственному сыну, было шестнадцать лет, я заболел двусторонним воспалением легких, болезнью, в то время считавшейся смертельной.

They also fail to realise that before Columbus discovered your country, he stopped in San Marcos and contracted a disease which can today be cured with one shot of penicillin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелишне так же напомнить, что прежде чем открыть вашу страну, Христофор Колумб остановился в Сан Маркосе и подхватил болезнь, которую теперь можно вылечить с помощью пенициллина.

She rendered assistance to men with smallpox; that she did not contract the disease herself started more rumors that she was blessed by God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оказывала помощь людям, больным оспой; то, что она сама не заразилась этой болезнью, породило еще больше слухов о том, что она благословлена Богом.

Lincoln contracted the disease during his Presidency, possibly from his son Tad, and was quarantined shortly after giving the Gettysburg address in 1863.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольн заразился этой болезнью во время своего президентства, возможно, от своего сына Тэда, и был помещен в карантин вскоре после выступления в Геттисберге в 1863 году.

This stemmed from the cases in which inoculation patients died as a result of the contracted disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано со случаями, когда пациенты с прививками умирали в результате перенесенного заболевания.

It is probable that the Indians contracted the disease from the ‘Snake Indians’ on the Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне вероятно, что индейцы заразились этой болезнью от змеиных индейцев на Миссисипи.

Journeying on to Prague, he heard that his eldest daughter Maria had also contracted the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дороге в Прагу он узнал, что его старшая дочь Мария тоже заразилась этой болезнью.

A contract that specifies the price that a currency can be bought or sold at on a set future date. Future contracts are often used by investors to hedge against risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это контракт на покупку или продажу валюты в определенный день в будущем по определенной цене. Фьючерсные контракты часто используются для хеджирования рисков.

No. After The Sinner opened in New York, Cord tore up her old contract and gave her a new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- После премьеры Грешницы в Нью-Йорке Корд порвал старый контракт и дал ей новый.

My disease is something specially humiliating, specially offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня болезнь какая-то особенно унизительная. Особенно оскорбительная.

So I had a contract drawn up to buy you and your company lock, stock, and barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я составил контракт на приобретение вас и ваших услуг, а так же всей вашей компании.

He has a contract with us, but under the circumstances...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подписал с нами контракт, но ввиду сложившихся обстоятельств...

CSFV is closely related to the ruminant pestiviruses that cause bovine viral diarrhoea and border disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CSFV тесно связан с жвачными пестивирусами, которые вызывают вирусную диарею крупного рогатого скота и пограничные заболевания.

In late 1955, Fox awarded her a new contract, which gave her more control and a larger salary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1955 года Фокс заключил с ней новый контракт, который дал ей больше контроля и большую зарплату.

Hope signed a contract with Educational Pictures of New York for six short films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеемся, подписал контракт с образовательными цены Нью-Йорке в течение шести короткометражных фильмов.

This protected contract terms for workers include hours of work, pay, length of service and so on, but pension entitlement is excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти защищенные условия контракта для работников включают часы работы, оплату труда, стаж работы и так далее, но право на пенсию исключается.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contracting disease». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contracting disease» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contracting, disease , а также произношение и транскрипцию к «contracting disease». Также, к фразе «contracting disease» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information