Cotton warp - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cotton warp - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хлопковая основа
Translate

- cotton [noun]

noun: хлопок, хлопчатник, вата, хлопчатая бумага, бумажная ткань, одежда из бумажной ткани, нитка

adjective: ватный, хлопковый, хлопчатобумажный

verb: полюбить, уживаться, согласовываться, согласоваться, привязываться к

  • stained cotton - пожелтевший хлопок

  • cotton blending - смешивание хлопка

  • memphis cotton - хлопок "мемфис"

  • bumble bee cotton - короткоштапельный хлопок

  • cotton-wool bandage - ватный бинт

  • middling Upland cotton - белый хлопок "миддлинг упланд"

  • low middling extra cotton - белый хлопок "лоу миддлинг экстра"

  • middling tinged cotton - желтоватый хлопок "миддлинг"

  • queensland cotton - хлопок "квинсленд"

  • production of cotton yarn - производство хлопчатобумажной пряжи

  • Синонимы к cotton: cotton wool, cotton plant

    Антонимы к cotton: polyester, defy, despise, ignore, lock, unstring, utterly detest

    Значение cotton: a soft white fibrous substance that surrounds the seeds of a tropical and subtropical plant and is used as textile fiber and thread for sewing.

- warp [noun]

verb: деформироваться, коробить, коробиться, сновать, перекашиваться, покоробить, искривляться, искажать, перекосить, извращать

noun: основа, деформация, коробление, основа ткани, верповальный трос, извращенность, предубеждение, верповальный перлинь, наносный ил

  • warp dressing - перегонка основы

  • warp tying - привязывание основы

  • warp printing - печатание по основе

  • bow warp - продольно-тангенциальное коробление

  • dressed warp - шлихтованная основа

  • undressed warp - нешлихтованная основа

  • carpet chain warp - коренная ковровая основа

  • cloth with warp stripes - ткань в полоску по основе

  • cotton warp linen - полульняное полотно

  • cotton warp worsted - полушерстяная плательная ткань с хлопчатобумажной основой и камвольным утком

  • Синонимы к warp: buckle, deflection, warping, bow, distort, misshape, deform, twist, contort, curve

    Антонимы к warp: straighten, reform, adjust, be honest, clarify, clear, decipher, demonstrate, disclose, display

    Значение warp: a twist or distortion in the shape or form of something.



The original medieval fustian was a stout but respectable cloth with a cotton weft and a linen warp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подлинный средневековый фустиан представлял собой плотную, но респектабельную ткань с хлопчатобумажным утком и льняной основой.

Dimity is a lightweight, sheer cotton fabric, used historically, having at least two warp threads thrown into relief to form fine cords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dimity-это легкая, прозрачная хлопчатобумажная ткань, используемая исторически, имеющая по крайней мере две нити основы, брошенные в рельеф, чтобы сформировать тонкие шнуры.

The use of coloured cotton weft, with linen warp was permitted in the 1736 Manchester Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование цветной хлопчатобумажной ткани с льняной основой было разрешено в Манчестерском акте 1736 года.

The warp in woven carpet is usually cotton and the weft is jute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основа в тканых коврах обычно хлопчатобумажная, а утка-джутовая.

Similar fabrics woven with a cotton warp and woollen weft in Colonial America were also called linsey-woolsey or wincey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные ткани, сотканные из хлопчатобумажной основы и шерстяного утка, в колониальной Америке также назывались Линси-Вулси или Винси.

Lancashire businessmen produced grey cloth with linen warp and cotton weft, which they sent to London to be finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ланкаширские бизнесмены производили серую ткань с льняной основой и хлопчатобумажным утком, которую они отправляли в Лондон, чтобы закончить.

The fabric employed is cotton, and the weave is an English gauze in which two warp yarns are twisted around the weave and around the weft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемая ткань-хлопок, а переплетение-английская марля, в которой две нити основы скручены вокруг переплетения и вокруг утка.

As the cotton thread was not strong enough to use as warp, wool or linen or fustian had to be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку хлопчатобумажная нить была недостаточно прочной, чтобы использовать ее в качестве основы, пришлось использовать шерсть, лен или фустиан.

Calico was woven using Sūrat cotton for both the warp and weft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситец был соткан с использованием хлопка Сурат как для основы, так и для утка.

The water frame was able to produce a hard, medium count thread suitable for warp, finally allowing 100% cotton cloth to be made in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водяная рама была способна производить твердую, среднюю нить, пригодную для основы, что в конечном итоге позволило производить 100% хлопчатобумажную ткань в Британии.

Columbus required the natives to pay tribute in gold and cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колумб требовал от туземцев платить дань золотом и хлопком.

No textile chemist knows exactly what it is that the buyer tests when he feels a tuft of cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один химик-текстильщик не может определить, какие качества хлопка оценивает закупщик, когда щупает пучок волокон.

Gavving reached up for a fistful of green cotton and stuffed it in his mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэввинг захватил рукой горсть зеленых волокон и сунул их в рот.

She was wearing a pink cotton robe and rubber shower shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней был розовый махровый халат и резиновые тапочки для душа.

Progress on the cotton issue is linked to progress in agricultural negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогресс в вопросе о хлопке находится в увязке с прогрессом на переговорах по сельскому хозяйству.

Urgent elimination of trade-distorting subsidies for cotton and a development package for cotton producers;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

безотлагательная отмена оказывающих деформирующее воздействие на торговлю субсидий в секторе хлопка и принятие пакета мер в области развития в интересах производителей хлопка;.

As in the case of cotton, wool is also suffering from the encroachment of synthetic fibres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с хлопком, производителей шерсти также теснят производители синтетических волокон.

No lies: it took us a while to cotton on to this fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без шуток, давайте вникнем в этот факт.

Mrs. Walter Rysam Cotton, a younger woman than either of the others, had the polish of Vassar life about her, and was above many things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Уолтер Райзем Коттон, несколько более молодая, чем две другие дамы, за годы пребывания в колледже набралась модной учености и считала себя выше предрассудков.

Instantly, Delgado picked up the second cotton ball and neutralized the area, so that the alcohol could not penetrate too deeply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следом (Немедленно) Дельгадо (picked up – взял) (второй ватный шар/тампон и) провел вторым тампоном и нейтрализовал им поверхность, чтобы спирт не мог сильно пропитать холст.

' Cotton, Slavery and States' Rights!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопок, Рабовладение и Права Юга!

I have reams of documents on a farmer in Iowa, and a cotton grower in Louisiana... and... a chemist in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть куча документов на фермера в штате Айова, производителя хлопка из Луизианы... и химика из Нью-Йорка.

Hour by hour the cotton plants seemed to blacken and shrivel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусты хлопчатника с каждым часом становились все чернее и словно съеживались.

If I'm destined to unload these lighters at a profit and pick up some Egyptian cotton cheap from Milo, then that's what I'm going to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мне суждено с выгодой распродать зажигалки и купить у Милоу по дешевке египетский хлопок, значит, так тому и быть.

She had driven over the County with Will, trying not to remember when these thousands of fertile acres had stood green with cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ездила по округе с Уиллом, стараясь не вспоминать то время, когда эти тысячи акров плодородной земли стояли в зелени кустов хлопчатника.

I think it's a baby blanket. The yarn is a 50-50 cotton-acrylic blend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, это одеялко для младенца, 50% хлопка, 50% - акрил.

For instance... ooh, these are cotton/acrylic mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, это смесь хлопка и акрилика.

Shaking with laughter, she proceeded to 'hook-and-eye' him into the cotton print gown, arranged the shawl with a professional fold, and tied the strings of the rusty bonnet under his chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трясясь от смеха, она застегнула на нем крючки ситцевого платья, накинула на него шаль и завязала под подбородком ленточки поношенного чепчика.

Soak some cotton and moisten his lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улавжняйте его губы мокрой тканью.

Like I'm under a wet blanket and cotton mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто я под мокрым одеялом... с сухостью во рту.

Come forth from behind your cotton bags!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходите из своих укрытий!

However low Cotton has fallen, he is still the confluence of two great rivers... the Cottons and the Mathers, the two most prominent and richest families in the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как низко бы Коттон не пал, он по-прежнему носитель двух великих фамилий — Коттонов и Мэзеров — двух самых известных и богатых семей в стране.

Rhett's boats were singularly lucky both in taking out cotton for the Confederacy and bringing in the war materials for which the South was desperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А судам капитана Батлера в равной мере сопутствовала удача - и когда они вывозили из Конфедерации хлопок, и когда ввозили оружие, в котором Юг испытывал отчаянную нужду.

Costume designer Renée April produced costumes featuring inauthentic fur, painted cotton disguised as shearling, and breathing masks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник по костюмам Рене Эйприл изготовила костюмы из неподдельного меха, раскрашенного хлопка, замаскированного под овчарку, и дыхательные маски.

After cooling, the silver is placed into a warm soapy water mixture and cleaned with a cotton cloth and then dried with a separate cotton cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После охлаждения серебро помещают в теплую смесь мыльной воды и очищают хлопчатобумажной тканью, а затем сушат отдельной хлопчатобумажной тканью.

Somoza had developed an almost semifeudalist rural economy with few productive goods, such as cotton, sugar and other tropical agricultural products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомоса создал почти полуфеодальную сельскую экономику с небольшим количеством производительных товаров, таких как хлопок, сахар и другие тропические сельскохозяйственные продукты.

In the 1920s the Cotton Belt Railroad succeeded in cutting hospitalization due to malaria of its workers from 21.5% to 0.2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-е годы железная дорога хлопкового пояса сумела сократить число госпитализаций из-за малярии своих рабочих с 21,5% до 0,2%.

Cotton and lumber became major industries creating new economic booms in various regions of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопок и пиломатериалы стали основными отраслями промышленности, создав новые экономические бумы в различных регионах государства.

In 2012, around 7,000 tractors, 5,000 cotton cultivators, 2,200 sowing machines and other machinery, mainly procured from Belarus and the United States, are being used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году используется около 7000 тракторов, 5000 культиваторов хлопка, 2200 сеялок и другой техники, в основном закупленной в Беларуси и США.

The country traditionally exports raw cotton to Russia, Iran, South Korea, United Kingdom, China, Indonesia, Turkey, Ukraine, Singapore and the Baltic states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна традиционно экспортирует хлопок-сырец в Россию, Иран, Южную Корею, Великобританию, Китай, Индонезию, Турцию, Украину, Сингапур и страны Балтии.

Available both in simple cotton and splendid, royal raw silk, these kurta are preferred mostly by the bridegrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступные как в простом хлопке, так и в великолепном, королевском шелке-Сырце, эти Курты предпочитают в основном женихи.

Cotton farming and copper mining, two of Arizona's most important statewide industries, suffered heavily during the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопководство и добыча меди, две наиболее важные отрасли промышленности штата Аризона, сильно пострадали во время Великой Депрессии.

He worked on a cotton plantation for a time as a youth and later in a steel mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молодости он работал на хлопковой плантации, а потом на сталелитейном заводе.

Bengal was a major hub for international trade - silk and cotton textiles from Bengal were worn in Europe, Japan, Indonesia and Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенгалия была крупным центром международной торговли-шелковые и хлопчатобумажные ткани из Бенгалии носили в Европе, Японии, Индонезии и Центральной Азии.

Diminutive at a little over five feet tall, the Maharishi often wore a traditional cotton or silk, white dhoti while carrying or wearing flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миниатюрный, ростом чуть больше пяти футов, Махариши часто носил традиционное хлопчатобумажное или шелковое белое дхоти, когда нес или носил цветы.

The plow gangs followed behind, stirring the soil near the rows of cotton plants and tossing it back around the plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плужные бригады следовали за ними, перемешивая почву возле рядов хлопчатника и разбрасывая ее вокруг растений.

Modern marine sealants are frequently used now in place of the pitch, or even to supplant the oakum and cotton itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные морские герметики теперь часто используются вместо смолы или даже для замены самой пакли и хлопка.

Still, by 1963, only about a third of the state's cotton was picked by machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, к 1963 году только около трети хлопка штата было собрано машиной.

The textile merchants then established cotton mills that exploited these skills and trade links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем торговцы тканью основали хлопчатобумажные фабрики, которые эксплуатировали эти навыки и торговые связи.

In 1787 raw cotton consumption was 22 million pounds, most of which was cleaned, carded and spun on machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1787 году потребление хлопка-сырца составляло 22 миллиона фунтов, большая часть которых была очищена, чесана и прядена на машинах.

Cassava production has fallen slightly in Burkina Faso since 2007, relative to cotton output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2007 года производство маниоки в Буркина-Фасо несколько сократилось по сравнению с производством хлопка.

When cotton was unavailable they were the first to go bankrupt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда хлопок был недоступен, они первыми обанкротились.

With the ending of the American Civil War, these new cotton farmers became redundant and their cotton was hardly demanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С окончанием Гражданской войны в Америке эти новые хлопковые фермеры стали излишними, и их хлопок почти не был востребован.

The ship had masts of good wood and lateen-rigged sails of cotton, the same as our ships, and good rigging with henequen ropes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У корабля были мачты из добротного дерева и латинские паруса из хлопка, такие же, как у наших кораблей, и хороший такелаж с хенекеновыми канатами.

Lance Sergeant Elmer Cotton described the effects of chlorine gas,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший сержант Элмер Коттон описал действие газообразного хлора.

During the 1820s sugar constituted about 30% of total exports while cotton constituted 21%, coffee 18% and leather and skins 14%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1820-х годов сахар составлял около 30% от общего объема экспорта, в то время как хлопок составлял 21%, кофе-18%, а кожа и шкуры-14%.

In cotton manufacture, the Heilmann comber was superseded by the Naismith comber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В хлопчатобумажном производстве комбер Хайльмана был вытеснен комбером Нейсмита.

For example, cotton production fell to 5%, and iron to 2%, of pre-war levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, производство хлопка упало до 5%, А железа-до 2% от довоенного уровня.

Dany Cotton said Grenfell was unique in terms of volume and behaviour of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дени Коттон сказал, что Гренфелл был уникален с точки зрения объема и поведения огня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cotton warp». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cotton warp» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cotton, warp , а также произношение и транскрипцию к «cotton warp». Также, к фразе «cotton warp» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information