Count for everything - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Count for everything - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рассчитывать на все
Translate

- count [noun]

noun: подсчет, граф, счет, итог, одиночный импульс, сосчитанное число, номер пряжи

verb: считать, подсчитывать, счесть, пересчитывать, просчитывать, числить, полагать, иметь значение, принимать во внимание, сосчитывать

  • down for the count - вниз для подсчета

  • learn to count - научиться считать

  • lowest hop count - наименьшее число переходов

  • count backwards - считать в обратном направлении

  • count against - говорить против

  • 1999 count - 1999 Количество

  • you should count on - Вы должны рассчитывать на

  • created count - создан граф

  • count-up counter - кол-до счетчика

  • he can count on - он может рассчитывать на

  • Синонимы к count: computation, reckoning, enumeration, tally, calculation, number, amount, total, numeration, counting

    Антонимы к count: guess, estimate, ignore, disregard, exclude

    Значение count: an act of determining the total number of something.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for efficiency - для повышения эффективности

  • thanx for - спасибо за

  • limited for - ограничено для

  • for increasing - для увеличения

  • for at - по крайней

  • matters for - имеет значение для

  • command for - команда для

  • continues for - продолжается

  • for induction - для индукции

  • pretty for - довольно для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- everything [pronoun]

pronoun: все

noun: все самое важное, куча, масса



I should have thought amateur assistance was more in her line; not someone wholl jam a thermometer in her mouth, and count her pulse and bring everything down to hard facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, у нее предостаточно добровольных сиделок. Или дошло уже до того, что необходимо мерить температуру, считать пульс и вести историю болезни?

You know, I've seen just about everything this city could shove at a cop, and the one thing I've learned... don't ever count out Voight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я видел почти все, на что этот город может толкнуть копа, и я понял одну вещь... никогда не сбрасывай со счетов Войта.

Von Neumann liked to eat and drink; his wife, Klara, said that he could count everything except calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фон Нейман любил есть и пить; его жена Клара говорила, что он может считать все, кроме калорий.

Count, motility... everything's off the charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество, подвижность... всё в норме.

Count upon me, and everything's going to be alright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доверьтесь мне, всё будет хорошо.

Count upon me, and everything's going tol be alright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доверьтесь мне, и всё будет хорошо.

Tell me honestly, Shura, how much money do you need to be happy? asked Ostap. Count everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, Шура, честно, сколько вам нужно денег для счастья? - спросил Остап. - Только подсчитайте все.

True, 'edit count' is not everything, but to say it is meaningless is simply sticking fingers in one's ears and closing one's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, редактировать счет - это еще не все, но сказать, что это бессмысленно, значит просто засунуть пальцы в уши и закрыть глаза.

i think they count for everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что они значат все.

The count, holding his cards fanwise, kept himself with difficulty from dropping into his usual after-dinner nap, and laughed at everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф, распустив карты веером, с трудом удерживался от привычки послеобеденного сна и всему смеялся.

Lacking immortality everything else does not count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие бессмертия, остальные не замечают.

Christine, you were in love with a man who was unworthy of you... who made you doubt everything that you had a right to count on... who perhaps even toyed with your sanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристин, ты была влюблена в человека, который не был достоин тебя, который ставил под сомнение все твои ценности и который, возможно, даже мог свести тебя с ума.

You understand me? said the count. Bring your comrades here, one and all; but let everything remain as usual, only close the shutters of the ground floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы понимаете, - сказал граф, - привезите сюда всех, до единого, но чтобы в доме все осталось, как обычно, вы только закроете ставни нижнего этажа, вот и все.

He asked for my help and I... lent him enough inventory, off the books, so that when the BNE came came to do their count, everything appeared to be in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обратился ко мне за помощью, и я... одолжила ему нужное количество по описи, так что, когда пришли из наркоотдела пересчитывать, как обычно, всё оказалось в порядке.

Have you seen how your best friends love everything about you - except the things that count?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе тоже пришлось узнать, что лучшие друзья любят в тебе всё, за исключением того, что действительно важно?

Jump off before I count three or -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прыгай, считаю до трех...

Deny everything, completely fool the lawyer who's trying to help you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё отрицаете, дурите голову адвокату, который пытается вам помочь.

But below the surface, everything is still untouched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но там, в глубине, все осталось неизменным.

It has drastically changed everything around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он коренным образом изменил все вокруг.

That was nine units of a twenty-unit day (the evenings didn't count) filled by just the basic necessities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти необходимые занятия заполняли девять единиц дневного времени, состоящего из двадцати единиц (вечера не считаются).

Everything shows the infinite complexity of creatures' relationship with their Creator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсюду скрыта бесконечная сложность отношений творений со своим создателем.

And if I could take everything back, I would.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если бы я могла всё изменить, то сделала бы это.

Count is very dangerous, he wants to sacrifice you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф очень опасен, он хочет пожертвовать тобой.

I'll save everything I have to say about cruz For his murder trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приберегу все, что могу сказать о Крусе до его суда за убийство.

The only downside: everything around us is falling apart at the seams, collapsing, crumbling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно плохо - все вокруг трещит по швам, разваливается, рушится.

Of course, the Bank must do everything that it can to ensure that its money is well spent, which means fighting both corruption and incompetence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не может утверждать, что в Ираке нет коррупции или что он отличается низким уровнем коррупции по сравнению с другими странами.

Those of you who count the mines, make sure my card is updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из вас, кто будет вести учёт обезвреженных мин, должны позаботиться о том, чтобы карта минных полей постоянно обновлялась.

It consumes everything that falls into it, that I put into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уничтожает все, что в него попадает, все что я всего бросаю.

It is one thing to publish a book in the comfort of the university, it is another to leave everything behind, chasing a theory that is pure fantasy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно дело издать книгу в комфорте университета, другое дело - бросить всё... в погоне за теорией, больше похожей на сказку.

Everything to Finland goes N.M.I.F. before the spring thaw begins.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До наступления оттепели в Финляндии все идет пэ-бэ-эр.

The Germans have stopped everything.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы прекратили всякое сообщение.

Oh, I wept away all my sadness with her - I told her everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я выплакал перед ней все горе, все ей высказал.

After a horrifying sawing accident leaves him armless, the man sets out on a journey of self-discovery, realizing that legs can do everything that arms can!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшийся безруким после ужасающего инцидента с пилой, человек отправляется в путешествие с целью познать себя, и узнает, что ноги могут делать все то, что делают руки!

When Count Dooku sees how successful my weapon is against civilian targets, I will no doubt be promoted to a more substantial position within the alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда граф Дуку убедится с успехе моего оружия в борьбе с гражданским населением, несомненно, я получу более существенный пост в альянсе.

Return to your cellblocks for evening count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернуться в камеры для вечерней переклички.

Master Jedi, I thought perhaps Count Dooku had frightened you off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистр джедай, я решил, что граф Дуку спугнул вас.

Go upstairs and count the rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ступай наверх и пересчитай комнаты.

There's a fine of 500 talmars on each count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За каждое нарушение - штраф в 500 талмаров.

I see the Count's roped you in as a lab assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу, граф нанял тебя лаборанткой.

The count took another spoon, and again dipped it into the golden box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф взял другую ложку и второй раз зачерпнул из золотой коробочки.

You could count on people to vote the party line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было рассчитывать на людей, голосующих согласно политике партии.

Your iron levels are off and your blood count is low, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, у вас низкий уровень железа и плохой анализ крови.

Of course to be able to have the company of people you'll enjoy, to have friends who have the right influence, to count for some thing among the people you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно же иметь компанию людей где можно будет себя уютно чувствовать, иметь очень влиятельных знакомых, чтобы рассчитывать на некоторые вещи среди людей, которых вы знаете.

Stand here, he thought, and count the lighted windows of a city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановись, думал он, и пересчитай освещённые городские окна.

Something that you can't count upon and that you would never have thought of, but which just happens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвернется что-нибудь этакое, что и в голову не приходило, на что и рассчитывать не мог, но так всегда бывает.

Give that order and you'll be out for the count- the whole lot of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикажешь, и будешь исключен; все вы.

They are deep and wide, Count Sainte-Maure-too deep and wide for me to presume to imagine, much less know or discuss with you or any man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они глубоки и обширны, граф де Сен-Мор, -слишком глубоки и обширны, чтобы я дерзнул их представить себе, а тем паче обсуждать с кем бы то ни было.

If only looks count we won't get along

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотите судить по внешности Ничего не выйдет

Three and four don't count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий и четвертый не считаются.

To give parties and never count the cost!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устраивать приемы - не считать денег!

Some card counters might earn more money by playing a simple count quickly—more hands per hour played—than by playing a complex count slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые счетчики карт могут заработать больше денег, играя простой счет быстро-больше рук в час, чем играя сложный счет медленно.

Epstein Barr virus serology can be tested for those who may have infectious mononucleosis with a typical lymphocyte count in full blood count result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серология вируса Эпштейна-Барр может быть проверена для тех, кто может иметь инфекционный мононуклеоз с типичным количеством лимфоцитов в полном результате анализа крови.

The interval determines how long the counter will count before it will output a signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервал определяет, как долго счетчик будет считать, прежде чем он выдаст сигнал.

To count as a mere nudge, the intervention must be easy and cheap to avoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы считаться простым толчком, вмешательство должно быть легким и дешевым, чтобы избежать.

In both versions the studio audience reaction to each act was measured by a clap-o-meter, but this did not count towards the final result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих вариантах реакция аудитории студии на каждый акт измерялась хлопком-о-метром, но это не учитывалось в конечном результате.

Are two songs enough to count as multiple ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно ли двух песен, чтобы считать их множественными ?

We want to show that the count of inversions has the same parity as the count of 2-element swaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим показать, что число инверсий имеет ту же четность, что и число 2-элементных свопов.

In 2012, Washington's annual murder count had dropped to 88, the lowest total since 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году ежегодное число убийств в Вашингтоне сократилось до 88, что стало самым низким показателем с 1961 года.

The word has both mass and count senses; the plural form is epithelia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово имеет как массовый, так и счетный смысл; множественная форма-эпителий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «count for everything». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «count for everything» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: count, for, everything , а также произношение и транскрипцию к «count for everything». Также, к фразе «count for everything» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information