Crediting debiting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
group crediting - групповое кредитование
crediting limit - лимит кредитования
crediting standard - стандарт кредитования
goaloriented crediting - целевое кредитование
intrafirm crediting - внутрифирменное кредитование
short term crediting - краткосрочное кредитование
crediting possibility - возможность кредитования
account crediting - счет кредитования
crediting of funds - кредитование средств
crediting the amount - кредитование суммы
Синонимы к crediting: believe, accept, fall for, take something as gospel (truth), give credence to, swallow, have faith in, buy, trust, chalk up
Антонимы к crediting: disbelieving, discrediting, rejecting
Значение crediting: publicly acknowledge someone as a participant in the production of (something published or broadcast).
debiting money - списание денег
debiting the account - дебетования счета
debiting payment - списание оплаты
direct debiting system - Система прямого дебетования
internal debiting - внутреннее дебетование
time of debiting - время списании
for debiting - для дебетования
crediting debiting - кредитование дебетования
by direct debiting - путем прямого дебетования
debiting the funds - списание средств
Синонимы к debiting: debit, bitrate, charge, charging, debt, delivering, dispensing, flow, output, rate
Антонимы к debiting: added cost, added costs, additional charge, additional charges, additional costs, additional expenditure, additional expenditures, additional expense, additional expenses, additional fee
Значение debiting: present participle of debit.
This is done by crediting a revenue account on the profit and loss statement and debiting a WIP - sales value account. |
Это реализуется за счет кредитования счета выручки в отчете о прибылях и убытках и дебетования счета НЗП - сумма реализации. |
The positions will be rolled over by debiting or crediting your account with the amount calculated in accordance with the swaps policy webpage, which is available on our Website. |
Пролонгация происходит путем дебетования или кредитования вашего счета суммой, рассчитанной в соответствии с Интернет-страницей политики свопов, доступной на нашем сайте. |
The entry would consist of debiting a bad debt expense account and crediting the respective accounts receivable in the sales ledger. |
Эта операция будет состоять из дебетования счета расходов по безнадежным долгам и зачисления соответствующей дебиторской задолженности в Книгу продаж. |
We are not required to notify you before debiting, crediting or designating amounts on the Account. |
Нам нет необходимости уведомлять вас перед списанием, зачислением или определением сумм на Счету. |
The positions will be rolled over by debiting or crediting the client's trading account with the amount calculated in accordance with the Rollover/Interest fees. |
Позиции будут возобновлены путем дебетования или кредитования торгового счета клиента суммой, рассчитанной в соответствии с процентной ставкой/ставкой ролловера. |
Melanie sensed her moodiness but, crediting it to longing for Charlie, did not try to engage her in conversation. |
Ее угрюмость не укрылась от Мелани но, приписав ее скорби о покойном муже, она не пыталась развлечь Скарлетт беседой. |
Martinez attended Plaza Elementary School, crediting her teacher Mr. Nadien with teaching her how to sing, and in kindergarten, Martinez began writing poetry. |
Мартинес посещала начальную школу Плаза, благодаря своему учителю мистеру Надьену научившему ее петь, а в детском саду Мартинес начала писать стихи. |
A commission for crediting funds is not charged. |
Комиссия за зачисление средств на счет не взимается. |
I added to the 'Design' section a blurb crediting Thomas Moore to the invention of the Icebox in 1802. |
Я добавил в раздел дизайн объявление, приписывающее Томасу Муру изобретение холодильника в 1802 году. |
Those who announce their agreement with our theses while crediting the SI with a vague spontaneism simply don't know how to read. |
Те, кто объявляет о своем согласии с нашими тезисами, приписывая Си смутный спонтанизм, просто не умеют читать. |
Check the site policies of any national lab before crediting it with this tag. |
Проверьте политику сайта любой национальной лаборатории, прежде чем кредитовать его с этим тегом. |
During this time the group began crediting themselves as Margaret Allison & the Angelic Gospel Singers. |
В это время группа начала называть себя Margaret Allison & The Angelic Gospel Singers. |
The crediting period shall not start earlier than the submission of activity documentation to the secretariat in accordance with paragraph 36 below. |
Период кредитования не может начаться до того, как в секретариат в соответствии с пунктом 36 ниже будет представлена документация, касающаяся конкретной деятельности. |
Disco Biscuit's suing Stevie for not crediting him. |
Диско-бисквит судится со Стиви за авторство. |
It is compulsory when the vehicle is purchased in installments or through leasing; in such case it is ceded in favor of crediting banks. |
Данный полис является обязательным, в случае если автомобиль приобретен в кредит или в лизинг и передается в пользу финансирующих банков. |
Some Parties mentioned that longer crediting periods might promote biological diversity, and others pointed to the need to periodically revise baselines. |
Некоторые Стороны отметили, что установление более длительных периодов кредитования может способствовать сохранению биологического разнообразия, а другие Стороны отметили необходимость периодического пересмотра исходных условий. |
If the user is really a troll andor exhibitionist, crediting his works and linking to more of the same is only going to spur him. |
Если пользователь действительно тролль и эксгибиционист, то кредитование его работ и ссылки на большее количество таких же только подстегнут его. |
Oh, and I do plan on crediting you, Dr. Brennan. |
Я собирался упомянуть вас, доктор Бреннан. |
Народ горбатится за чашку риса, а ты жируешь за его счёт. |
|
There There is the second studio album by Australian singer-songwriter Megan Washington, the first crediting her full name. |
Там же находится второй студийный альбом австралийской певицы и автора песен Меган Вашингтон, первый из которых носит ее полное имя. |
The active bank crediting policy as well as severe competition among the banks stimulated the decrease in interest rates. |
Этому способствует активная кредитная политика банков и обострение конкуренции между ними. |
Our company works with many Spanish banks, we can provide you with the most favorable conditions of crediting and further service. |
Наша компания работает со многими испанскими банками, мы предоставим для вас наиболее выгодные условия кредитования и дальнейшего обслуживания. |
The conditions of crediting give chance to the farmers to pay for milking units without any financial losses for them. |
Условия кредитования дают возможность фермерам оплачивать аппараты без каких-либо финансовых ущербов для себя. |
Crediting period can be increased in individual cases in accordance with Credit committee decision. |
В индивидуальных случаях по решению кредитного комитета срок кредитования может быть увеличен. |
Possibility of accelerated crediting funds in hryvnias from the foreign currency sale. |
Возможность ускоренного зачисления гривен от продажи иностранной валюты. |
Exchange with opinions on Russia Saving Bank participation in crediting Bashkortostan economy has been held. |
Состоялся обстоятельный обмен мнениями по широкому кругу вопросов участия Сбербанка России в кредитовании экономики Башкортостана. |
Use the investment crediting for any needs of your business. |
Воспользуйтесь инвестиционным кредитованием для любых потребностей Вашего бизнеса. |
The approach chosen to address non-permanence shall remain fixed for the crediting period including any renewals. |
Выбранный подход к решению проблемы нестабильности остается неизменным для всего периода кредитования, включая любые возобновления. |
A distinctive feature of the service is «collective crediting» that allows making MAF type transactions. |
Особенностью сервиса является возможность «коллективного кредитования», позволяющая осуществлять сделки типа КВП. |
Option 2: In addition to option 1, consecutive measurements are used to calculate the average amount sequestered during the crediting period. |
Вариант 2: В дополнение к варианту 1 для расчета среднего объема поглощения в течение периода кредитования используются последующие измерения. |
Option 3: The crediting period is a maximum of five years and cannot extend beyond 31 December 2012. |
Вариант З: Максимальная продолжительность периода кредитования составляет пять лет, и он заканчивается 31 декабря 2012 года. |
The monitoring plan and the crediting period were considered to be cross-cutting issues. |
В качестве вопросов общего характера рассматривались план мониторинга и период кредитования. |
Projects applying for a renewal of crediting period are required to use the latest improved version of the methodology. |
В случае поступления от проектов заявок на возобновление периодов кредитования от них требуется использовать самый последний усовершенствованный вариант этой методологии. |
Any seepage that occurs after the end of the last crediting period shall be quantified and reported in monitoring reports. |
Любое просачивание, имеющее место после окончания последнего периода кредитования, учитывается количественно и отражается в докладах о мониторинге. |
It will be important that such approaches include crediting mechanisms that can operate in the context of both capped and uncapped emissions. |
Важно, чтобы в такие подходы были включены механизмы кредитования, которые бы могли функционировать в контексте как ограничиваемых, так и неограничиваемых выбросов. |
I believe it is I who will be crediting you in a secondary capacity, Dr. Edison. |
Я уверена, это я упомяну вас во вторую очередь, доктор Эдисон. |
One of the barriers for bank crediting is the absence of a credit rating system. |
Одним из препятствий развитию банковского кредитования является отсутствие системы кредитного рейтинга. |
Seepage beyond the crediting period is not accounted for under the present modalities and procedures. |
В соответствии с существующими условиями и процедурами просачивание после истечения периода кредитования не учитывается. |
During the reporting period, two requests for renewal of crediting period were submitted. |
За отчетный период были представлены две просьбы о возобновлении периода кредитования. |
Provisions will be required to give eligible developing country Parties access to a sectoral crediting mechanism. |
Для предоставления имеющим на то право являющимся развивающимися странами Сторонам доступа к механизму секторального кредитования необходимо разработать соответствующее положение. |
Provisions would be required to avoid double-counting CERs generated from CDM activities and credits generated by a sectoral crediting mechanism. |
Необходимо также разработать положение, предотвращающее двойной учет ССВ, полученных в результате деятельности МЧР, и кредитов, генерированных механизмом секторального кредитования. |
In such cases, other financing tools should be used in preference to crediting. |
В таких случаях предпочтительным вариантом является использование других помимо кредитования инструментов финансирования. |
Sectoral approaches could take the form of, for example, sectoral crediting, voluntary industry agreements or technology-oriented agreements. |
Секторальные подходы могут иметь форму, к примеру, секторального кредитования, добровольных межотраслевых соглашений или соглашений, ориентированных на разработку технологий. |
The clean development mechanism is expanded to include nationally appropriate mitigation actions as the basis of crediting. |
Сфера действия механизма чистого развития расширяется целью включения в нее соответствующих национальным условиям действий по предотвращению изменения климата в качестве основы для предоставления кредитов. |
If the two conditions are not met, an activity may be registered with a crediting period starting after the date of registration. |
Если указанные два условия не выполняются, то деятельность может быть зарегистрирована с периодом кредитования, начинающимся после даты регистрации. |
Thereafter, verification and certification shall be carried out every five years until the end of the crediting period. |
После этого проверка и сертификация проводятся каждые пять лет до конца периода кредитования. |
The draft resolution dealt with the crediting of the unencumbered balance for the period ending 30 June 2000. |
В проекте резолюции рассматривается зачет неизрасходованного остатка средств за период, закончившийся 30 июня 2000 года. |
Project participants should provide in the CDM-SSC-AR-PDD a projection of the net anthropogenic GHG removals as tCERs or lCERs for all crediting periods. |
Участники проекта должны указывать в ОЛ-ПТД-ММД-МЧР прогнозируемую величину чистой антропогенной абсорбции ПГ в форме вССВ или дССВ для всех периодов кредитования. |
Период кредитования определяется как наиболее короткий из следующих периодов:. |
|
Crediting of carbon stock increases due to human activities shall not exceed the net increase in carbon on lands affected by the actions. |
Кредитование увеличений накопления углерода в результате деятельности человека не может превышать чистого увеличения углерода на землях, на которых осуществляется деятельность. |
Reporting guidelines and criteria for baselines, monitoring and crediting periods. |
для исходных условий, мониторинга и периодов кредитования. |
C4 Crediting of joint implementation activities with regard to present commitments under the FCCC is excluded during the pilot phase;. |
С4 Кредитование деятельности по совместному осуществлению в связи с настоящими обязательствами по РКИК во время экспериментального этапа исключается;. |
It is also possible to repay the principal and the interest by cash or non-cash crediting of the card account, including third parties. |
Также существует возможность погашения задолженности и процентов по кредиту путем наличного или безналичного пополнения карточного счета, в том числе и третьими лицами. |
It was what he had read of and had found some difficulty in crediting. |
О подобных историях он читал, но как-то не очень верил. |
However, after controversy ensued, the same recording was re-released with revised labels crediting Paul Wynn as performer. |
Однако, после последовавших споров, та же запись была переиздана с пересмотренными лейблами, приписывающими полу Винну роль исполнителя. |
John Toland was fascinated by Aubrey's Stonehenge theories, and wrote his own book about the monument without crediting Aubrey. |
Джон Толанд был очарован теориями Стоунхенджа Обри и написал свою собственную книгу о памятнике, не доверяя Обри. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crediting debiting».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crediting debiting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crediting, debiting , а также произношение и транскрипцию к «crediting debiting». Также, к фразе «crediting debiting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
