Crop up - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Crop up - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возникать
Translate

  • crop up [krɒp ʌp] гл
    1. возникать, возникнуть, появляться, всплывать
      (arise, emerge)
    2. неожиданно возникать, неожиданно возникнуть
      (pop up)
    3. выходить на поверхность

verb
возникатьarise, emerge, originate, rise, spring, crop up
обнажатьсяstrip, crop out, crop up, outcrop
неожиданно обнаруживатьсяcrop up
выходить на поверхностьoutcrop, crop out, crop up, basset
- crop [noun]

verb: обрезать, подстригать, давать урожай, собирать урожай, щипать траву, объедать, коротко подстригать, остригать, засевать

noun: урожай, культура, посев, зоб, масса, жатва, добыча, обилие, крупон, хлеб на корню

  • subsidiary crop - малоценное насаждение

  • crop spraying - опыление сельскохозяйственных культур

  • crop dusting plane - самолет для опыления сельскохозяйственных культур

  • sod crop - дерновая культура

  • roughage crop - кормовая культура

  • crop land - пахотная земля

  • crop year - урожайный год

  • feed crop - кормовая культура

  • field-crop cultivation - полеводство

  • food crop - пищевая культура

  • Синонимы к crop: fruits, year’s growth, yield, produce, harvest, selection, lot, intake, batch, supply

    Антонимы к crop: harvest, harvest time

    Значение crop: a cultivated plant that is grown as food, especially a grain, fruit, or vegetable.

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север


arise · appear · originate · pop up · occur · emerge · come up · spring up · surface · spring

verb

  • pop, pop up

absquatulate, depart suddenly, leave abruptly, leave suddenly, leave unexpectedly, shift away, be lost to view, fade, melt away, recede from view, vanish, be lost to sight, cease to be visible, disappear, dissipate, evanesce, evaporate, fade away, go away, go missing, pass from sight, vanish from sight, be dispelled, be invisible, become invisible

Crop Up To occur, especially suddenly or unexpectedly.



While good for providing raw calories, the crop has limited nutritional value and some strains even have anti-nutritional factors if not cooked properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как хорошо для обеспечения сырых калорий, урожай имеет ограниченную питательную ценность, и некоторые штаммы даже имеют антипитательные факторы, если не приготовлены должным образом.

Coffee production played a key role in Costa Rica's history and in 2006, was the third cash crop export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство кофе играло ключевую роль в истории Коста-Рики и в 2006 году стало третьим по величине экспортом товарных культур.

It promoted land reform and helped small farms, it set up farm cooperatives, promoted crop diversification and helped local industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она способствовала земельной реформе и помогала мелким фермам, создавала сельскохозяйственные кооперативы, способствовала диверсификации сельскохозяйственных культур и помогала местной промышленности.

The amount of added depth of field for a given focal length can be roughly calculated by multiplying the depth of field by the crop factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина добавленной глубины резкости для данного фокусного расстояния может быть грубо рассчитана путем умножения глубины резкости на коэффициент кропа.

And he would glance now and then at Ippolit Matveyevich, whose head was just beginning to sprout a new crop of silvery hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он смешливо поглядывал на Воробьянинова, у которого на голове уже пророс серебряный газончик.

The improvement and maintenance of soil fertility is a prerequisite for achieving sustained increases in crop yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение и поддержание плодородности почвы является одним из необходимых условий достижения устойчивого роста урожайности.

I think I'll have a really good crop of green beans this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что в этом году будет отличный урожай зеленой фасоли.

In 2011, FAO launched a major new initiative involving sustainable crop production, which is built on nature's contribution to crop growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году ФАО приступила к осуществлению крупной новой инициативы, связанной с обеспечением стабильной урожайности на основе природных условий для повышения урожайности.

Practically all holders keeping livestock do apply and only a small proportion of crop producing farmers do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически все фермеры, занимающиеся животноводством, подают такие ходатайства, и лишь небольшая часть растениеводов не делает этого.

The programme monitors crop and livestock production and marketing through systematic data collection and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанная программа обеспечивает контроль за выращиванием и сбытом зерновых культур и скота на основе систематического сбора и анализа данных.

An excellent stubble crop and intercrop. The considerable amount of root and aboveground matter enriches the soil with humus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дает высокий урожай качественного фуража с большим содержанием белков для непоср...

To get it back to its original aspect ratio, click the PICTURE TOOLS FORMAT tab, click Crop, and click Fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вернуть исходное соотношение сторон, откройте вкладку Работа с рисунками, Формат, а затем нажмите кнопку Обрезка и выберите команду Вписать.

When the Bolivian government before Sánchez de Lozada faced US demands to destroy the coca crop, I advised that it insist on adequate aid to finance economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда США потребовало у правительства Боливии - предшественников Санчеса де Лосада - уничтожить урожай коки, я советовал им настаивать на соответствующей компенсации для финансирования экономического развития страны.

Lex, where's that crop-duster of yours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекс. Где этот ваш опылитель урожая?

It was shortly after the first crop of the opposition had been convicted and liquidated. You had intimate friends amongst them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз незадолго до твоего приезда закончился Первый процесс над оппозицией, среди осужденных и ликвидированных уклонистов были твои ближайшие друзья.

Anna, in a gray dressing gown, with a crop of short clustering black curls on her round head, was sitting on a settee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна в сером халате, с коротко остриженными, густою щеткой вылезающими черными волосами на круглой голове, сидела на кушетке.

I'll take my riding crop, and i'll whip him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьму свой хлыст и отделаю его!

You're crop-dusting my whole entire bedroom with your pubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня вся спальня будет в твоей волосне.

A new project, Guatemala Coffee Value Chain, will train and assist approximately 20,000 smallholder farmers with technological tools that help increase crop yields and improve soil and water management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках нового проекта под названием Guatemala Coffee Value Chain (Производственно-сбытовая цепь кофе в Гватемале), более 20 тысяч фермеров небольших хозяйств пройдут подготовку и научатся использовать технологии для повышения урожайности и оптимизации управления земляными и водными ресурсами.

Moreover, this strategy necessarily reduces crop output, something the world can ill-afford given the current population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, эта стратегия неизбежно снижает урожайность, чего мир не может себе позволить при нынешнем населении.

Many cultivars are available that produce mature fruit within 100 days of planting the crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много сортов,которые дают зрелые плоды в течение 100 дней после посадки.

The golden nematode Globodera rostochiensis is a particularly harmful variety of nematode pest that has resulted in quarantines and crop failures worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотистая нематода Globodera rostochiensis-это особенно вредная разновидность нематод, которая привела к карантину и неурожаям во всем мире.

Breaking open a clay pebble after a crop has been shown to reveal this growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что вскрытие глиняного камешка после урожая позволяет выявить этот рост.

Intensive irrigation, crop rotation, and agricultural manuals were widely adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкое распространение получили интенсивное орошение, севооборот и сельскохозяйственные пособия.

When these discussion crop up in other sections, they should be moved to that section, so that the Village pump can be used for its intended purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти обсуждения возникают в других разделах, их следует перенести в этот раздел, чтобы деревенский насос можно было использовать по назначению.

An early frost in August 1893 froze their first potato crop, and the well that men from Wolseley had been hired to dig was abandoned because there was no sign of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние заморозки в августе 1893 года заморозили их первый урожай картофеля, и колодец, который наняли копать люди из Уолсли, был заброшен, потому что не было никаких признаков воды.

The hoatzin uses a leathery bump on the bottom of its crop to help balance itself on the branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоацин использует кожистый бугорок на нижней части своей культуры, чтобы помочь себе балансировать на ветвях.

Exposed midriff is associated with the crop top, often in association with low-rise clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый живот ассоциируется с укороченным верхом, часто в ассоциации с малоэтажной одеждой.

funiculosum is found both in the soil and on crop residue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

фуникулоз встречается как в почве, так и на растительных остатках.

Traditional crossbreeding has been used for centuries to improve crop quality and quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционное скрещивание использовалось на протяжении веков для улучшения качества и количества урожая.

Some cotton was sold in Mexico, but most of the crop became useless because of the Union naval blockade of Galveston, Houston, and other ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть хлопка продавалась в Мексике, но большая часть урожая стала бесполезной из-за блокады союзниками Галвестона, Хьюстона и других портов.

Elemo Qiltu, the OLA commander, was injured and so he descended down from the mountain and began to engage troops from the surrounding crop fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элемо Килту, командир Ола, был ранен, поэтому он спустился с горы и начал атаковать войска с окружающих полей.

Barley is a highly resilient crop, able to be grown in varied and marginal environments, such as in regions of high altitude and latitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячмень-это высокоустойчивая культура, способная выращиваться в различных и маргинальных условиях, например в высокогорных и широтных регионах.

To this day, the Rothamsted research station the pair founded still investigates the impact of inorganic and organic fertilizers on crop yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по сей день ротамстедская исследовательская станция, которую основала эта пара, продолжает изучать влияние неорганических и органических удобрений на урожайность сельскохозяйственных культур.

Farms established during the 1960s were based on crop cultivation and the slash and burn method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермы, созданные в 1960-х годах, были основаны на выращивании сельскохозяйственных культур и методе подсечки и выжигания.

The baby squabs are fed on pure crop milk for the first week or so of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детеныши сквабов питаются чистым растительным молоком в течение первой недели или около того жизни.

Synthetic nitrogen, along with mined rock phosphate, pesticides and mechanization, have greatly increased crop yields in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтетический азот, наряду с добытым фосфатом горных пород, пестицидами и механизацией, значительно увеличили урожайность сельскохозяйственных культур в начале 20-го века.

According to Jethva and others, the post-monsoon custom is to prepare the crop fields by deliberately burning the residual stubble between October and November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Джетве и другим, обычай после муссонов заключается в том, чтобы подготовить посевные поля путем преднамеренного сжигания остатков стерни между октябрем и ноябрем.

Once fertility has been built up, further crop production preserves the soil from destruction by wind and other forms of erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как плодородие было создано, дальнейшее растениеводство сохраняет почву от разрушения ветром и другими формами эрозии.

Approximately ten studies have been conducted to compare non-crop vegetation between organic and conventional farming practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было проведено около десяти исследований для сравнения растительности, не относящейся к сельскохозяйственным культурам, между органическими и традиционными методами ведения сельского хозяйства.

To raise a second crop, well water was very useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вырастить второй урожай, колодезная вода была очень полезна.

Rice, the most protected crop, is subject to tariffs of 777.7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рис, наиболее защищенная культура, облагается пошлинами в размере 777,7%.

In the late 19th century, most of the land north of Sunset Road was pineapple fields, but the crop dwindled in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 19-го века большая часть земель к северу от Сансет-роуд была засеяна ананасами, но в начале 20-го века урожай сократился.

In warmer climates, such as in California's Imperial Valley, sugar beets are a winter crop, planted in the autumn and harvested in the spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более теплом климате, например в калифорнийской Долине Империал, сахарная свекла является озимой культурой, посаженной осенью и собранной весной.

Crop rotation practices exist to strike a balance between short-term profitability and long-term productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика севооборота существует для достижения баланса между краткосрочной прибыльностью и долгосрочной продуктивностью.

In Brazil, conversion to no-till methods combined with intensive crop rotations has been shown an SOC sequestration rate of 0.41 tonnes per hectare per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бразилии переход на методы без обработки почвы в сочетании с интенсивными севооборотами показал, что коэффициент секвестрации SOC составляет 0,41 тонны на гектар в год.

Usually such music was associated with annual festivals, when the year's crop was harvested and several days were set aside for celebration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно такая музыка ассоциировалась с ежегодными празднествами, когда убирался Урожай года и несколько дней отводилось на празднование.

Hello,Please note that Energy crop, which is within this project's scope, has been selected to become a Today's Article for Improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, пожалуйста, обратите внимание, что энергетическая культура, которая находится в рамках этого проекта, была выбрана для того, чтобы стать сегодняшней статьей для улучшения.

A serf could grow what crop he saw fit on his lands, although a serf's taxes often had to be paid in wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепостной мог выращивать на своих землях тот урожай, который считал нужным, хотя подати крепостного часто приходилось платить пшеницей.

Traditional mountain societies rely on agriculture, with higher risk of crop failure than at lower elevations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные горные общества полагаются на сельское хозяйство, причем риск неурожая выше, чем на более низких высотах.

This demonstrates the possibility of ecosystem damage by GM crop usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэсторел имел весьма специфический вкус к поэзии и был страстным читателем символистов первого поколения.

The potato was also used extensively as a fodder crop for livestock immediately prior to the famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картофель также широко использовался в качестве кормовой культуры для скота непосредственно перед голодом.

Selective herbicides kill certain targets while leaving the desired crop relatively unharmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селективные гербициды убивают определенные цели, оставляя желаемый урожай относительно невредимым.

This coulter is designed to cut through crop residue and into the hard crust of the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сошник предназначен для того, чтобы прорезать остатки урожая и проникнуть в твердую корку почвы.

Pathogens can lead to high reductions in crop yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патогенные микроорганизмы могут привести к высокому снижению урожайности сельскохозяйственных культур.

Soybeans are a globally important crop, providing oil and protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соевые бобы являются глобально важной культурой, обеспечивающей производство масла и белка.

Soybeans were a crucial crop in East Asia long before written records began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соевые бобы были важнейшей культурой в Восточной Азии задолго до появления письменных источников.

Subspecies A. h. hypogaea types spread more on the ground and have longer crop cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвиды A. h. hypogaea больше распространены на земле и имеют более длительные циклы посева.

Any hope for the wheat crop had gone as early as the end of August, and yields were close to the worst ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякая надежда на урожай пшеницы исчезла еще в конце августа, и урожай был близок к худшему из всех возможных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crop up». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crop up» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crop, up , а также произношение и транскрипцию к «crop up». Также, к фразе «crop up» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information