Data were gathered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
data transfer path - путь передачи данных
convert data - преобразовывать данные
complete data archiving solution - комплексное решение по архивированию данных
fragmented data - фрагментированные данные
data variance - данные дисперсии
data specified herein - Данные указанных здесь
fulfilled data - отработавшие данные
high speed data communication - передачи данных высокой скорости
high-speed data network - сеть передачи данных с высокой скоростью
chemical data - химические данные
Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material
Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest
Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.
i were moved - я был перемещен
if this were true - если бы это было правдой
were you involved - Были ли вы вовлечены
were not dissolved - не растворили
we were informed that - мы были проинформированы о том, что
were due to - были обусловлены
were also discovered - Также были обнаружены
were leaving - мы уходим
interviews were - интервью были
were repealed - были отменены
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
we are gathered here today - мы здесь сегодня собрались
we gathered - мы собрали
everyone is gathered - все собраны
is gathered - собирается
experience gathered - Накопленный опыт
thus gathered - Таким образом, собранные
facts gathered - факты собраны
inputs gathered - входы собраны
gathered in the course - собранные в ходе
gathered in this - собрались в этом
Синонимы к gathered: collected, assemble, meet, flock together, crowd, mass, rally, collect, come/get together, converge
Антонимы к gathered: spend, disperse, consume, disassemble
Значение gathered: come together; assemble or accumulate.
In 2008, a study based on data gathered by JARPA research was published in a peer-reviewed Western academic journal, Polar Biology. |
В 2008 году исследование, основанное на данных, собранных JARPA research, было опубликовано в рецензируемом Западном академическом журнале Polar Biology. |
Then we have to weigh the data from recent MRI scans and DNA testing which call into question information gathered from years of carbon dating. |
Мы должны оценить данные, полученные сканированием и анализом ДНК которые ставят под вопрос информацию, собранную за годы простого углеродного анализа. |
Small changes are usually tested, and data is gathered to see how effective the change is. |
Небольшие изменения обычно проверяются, и данные собираются, чтобы увидеть, насколько эффективно это изменение. |
He had secretly gathered fresh data here and yearned to apply it. |
Он тайно собрал здесь новые сведения, и ему не терпелось использовать их. |
After he left, he says, IRD suggested to him that he could combine some of the data he had gathered from Soviet publications into a book. |
После его ухода, по его словам, ИРД предложил ему объединить некоторые данные, которые он собрал из советских публикаций, в Книгу. |
The data gathered was analyzed by the E2Cs and Boeing 707 ECM aircraft. |
Собранные данные были проанализированы самолетами E2Cs и Boeing 707 ECM. |
To convert the backlink data that it gathered for a given web page into a measure of importance, Brin and Page developed the PageRank algorithm. |
Чтобы преобразовать данные обратной ссылки, собранные для данной веб-страницы, в меру важности, Брин и Пейдж разработали алгоритм PageRank. |
Through gathered data, it became evident to researchers that two thermoclines were distinguishable within the water column. |
Благодаря собранным данным исследователям стало очевидно, что в толще воды можно различить два термоклина. |
All information gathered by Opera Mini is subject to Norwegian laws regarding personal data. |
Вся информация, которую собирает Opera Mini, регулируется норвежским законодательством о личных данных. |
Tycho Brahe had gathered an enormous quantity of mathematical data describing the positions of the planets in the sky. |
Тихо Браге собрал огромное количество математических данных, описывающих положение планет на небе. |
The gathered data was published with the caveat that it was subject to further analysis and could be possibly be revised in the future. |
Собранные данные были опубликованы с оговоркой, что они подлежат дальнейшему анализу и, возможно, будут пересмотрены в будущем. |
During the day data gathered is coming from the lower level to the most upper. |
Собранные данные в течении суток поступают с нижнего уровня на самый верхний. |
Instead, data are gathered and correlations between predictors and response are investigated. |
Вместо этого собираются данные и исследуются корреляции между предикторами и реакцией. |
Instead, providers rely upon data gathered from cookies that are placed on a consumer’s browser by the websites they visit. |
Вместо этого провайдеры полагаются на данные, собранные из файлов cookie, которые размещаются в браузере потребителя посещаемыми ими веб-сайтами. |
During the check phase, the data and results gathered from the do phase are evaluated. |
На этапе проверки оцениваются данные и результаты, полученные на этапе do. |
Once a system has gathered information about a user it can evaluate that data by preset analytical algorithm and then start to adapt to the user's needs. |
После того, как система собрала информацию о пользователе, она может оценить эти данные по заданному аналитическому алгоритму, а затем начать адаптироваться к потребностям пользователя. |
Such data is gathered from sensors within devices, and collected and analyzed without user awareness. |
Такие данные собираются с датчиков внутри устройств, а также собираются и анализируются без ведома пользователя. |
An analysis of empirical data gathered in selected producer countries would serve as a foundation for awareness, demand reduction and rehabilitation programmes. |
Анализ эмпирических данных, полученных в отдельных странах-производителях, послужит основой для программ пропагандистской деятельности, снижения спроса и реабилитации. |
People have long experimented and gathered observations about the world around them, such as collecting data on plant and animal distributions or weather conditions. |
Люди с давних пор ставили эксперименты и собирали данные наблюдений об окружающем их мире, скажем, о распределении по миру растений и животных, и о погодных условиях. |
However, data gathered from multiple studies does show that the own-race bias is consistent. |
Однако данные, полученные в результате многочисленных исследований, действительно показывают, что предвзятое отношение к собственной расе является последовательным. |
To make data gathered from statistics believable and accurate, the sample taken must be representative of the whole. |
Для того чтобы собранные статистические данные были достоверными и точными, взятая выборка должна быть репрезентативной в целом. |
This increase was based on actual labour market data gathered in full compliance with the survey methodology described above. |
Это повышение было основано на фактических данных по рынку труда, собранных в полном соответствии с вышеописанной методологией проведения обследования. |
TIROS proved extremely successful, providing the first accurate weather forecasts based on data gathered from space. |
ТИРОС оказался чрезвычайно успешным, предоставив первые точные прогнозы погоды, основанные на данных, собранных из космоса. |
Он стрелял, а я измерял громкость выстрела. |
|
More recently, a substantial amount of research data has been gathered and reviewed, and significant steps have been taken toward standardization. |
В последнее время был собран и проанализирован значительный объем исследовательских данных, и были предприняты значительные шаги в направлении стандартизации. |
With Dhrystone, Weicker gathered meta-data from a broad range of software, including programs written in FORTRAN, PL/1, SAL, ALGOL 68, and Pascal. |
С помощью Dhrystone мы собрали метаданные из широкого спектра программного обеспечения, включая программы, написанные на FORTRAN, PL/1, SAL, ALGOL 68 и Pascal. |
According to the data gathered by the Pic du Midi observatory, planets like Mars or Venus had atmospheres in chemical equilibrium. |
Согласно данным, собранным обсерваторией Pic du Midi, такие планеты, как Марс или Венера, имеют атмосферу в химическом равновесии. |
The only data available were therefore those gathered in official censuses by the Statistical Office. |
Поэтому единственными имеющимися данными являются данные, собранные в ходе проводимых Статистическим управлением официальных переписей населения. |
A challenge for producers of IoT applications is to clean, process and interpret the vast amount of data which is gathered by the sensors. |
Перед производителями IoT-приложений стоит задача очистки, обработки и интерпретации огромного объема данных, собираемых датчиками. |
Their computers gathered up the credit data of millions of Americans and were being used by the banks to decide individuals' credit ratings. |
Их компьютеры собирали кредитные данные миллионов американцев и использовались банками, для выставления кредитных рейтингов физических лиц. |
On the first pass of a deferred shader, only data that is required for shading computation is gathered. |
При первом проходе отложенного шейдера собираются только данные, необходимые для вычисления затенения. |
But then I gathered the data, and I was stunned to find no correlation between those traits, because it turns out that agreeableness-disagreeableness is your outer veneer: How pleasant is it to interact with you? |
Но, собрав данные, я с удивлением обнаружил, что между этими чертами нет связи, так как доброжелательность и недоброжелательность — лишь внешние факторы, определяющие, насколько вы приятны в общении. |
Some of the performance measures were adjusted as well, based upon data gathered and other considerations as explained in the programme plan. |
С учетом собранных данных и других соображений, о которых говорится в плане работы по программе, были скорректированы также некоторые показатели эффективности. |
They also gathered magnetic and gravity information, but no seismic data. |
Они также собирали магнитную и гравитационную информацию, но не сейсмические данные. |
The data gathered is not usually quantitative, but can help get an idea of a target group's opinion. |
Собранные данные обычно не являются количественными, но могут помочь получить представление о мнении целевой группы. |
Air quality information is gathered in collaboration with EMEP and other groups to assure best data are available. |
Информация о качестве воздуха собирается в сотрудничестве с ЕМЕП и другими группами в интересах обеспечения подготовки наилучших данных. |
The protocols represent data gathered in the United States, Europe, Israel, Argentina and Brazil. |
Протоколы представляют собой данные, собранные в Соединенных Штатах, Европе, Израиле, Аргентине и Бразилии. |
It is absolutely imperative that multiple sources of data be gathered. |
В этом районе вспыхнули два пожара, но их удалось локализовать. |
This is the slope of a straight line, but most data gathered in science do not fall neatly in a straight line, so data transformations are useful. |
Это наклон прямой линии, но большинство данных, собранных в науке, не попадают точно по прямой линии, поэтому преобразования данных полезны. |
In order to draw credible conclusions, it is important that the data be collected and gathered in a comparable and compatible way. |
Для того чтобы можно было сделать заслуживающие доверия выводы, важно обеспечить сбор данных на сопоставимой и совместимой основе. |
Такие данные должны собираться с помощью специальных обследований. |
|
By using data gathered from social media, cell phones, and other communication modes health researchers have been able to track the spread of diseases. |
С помощью данных, собранных из социальных сетей, мобильных телефонов и других способов коммуникации, исследователи здравоохранения смогли отслеживать распространение заболеваний. |
Data gathered include email, video and voice chat, videos, photos, VoIP chats such as Skype, and file transfers. |
Собранные данные включают электронную почту, видео-и голосовой чат, видео, фотографии, VoIP-чаты, такие как Skype, и передачу файлов. |
The data gathered is analogous to the cues humans use to perceive emotions in others. |
Собранные данные аналогичны сигналам, которые люди используют для восприятия эмоций других людей. |
SQL Server Reporting Services is a report generation environment for data gathered from SQL Server databases. |
Службы SQL Server Reporting Services - это среда формирования отчетов для данных, собранных из баз данных SQL Server. |
Many zone boundaries were changed as a result of the more recent data, as well as new mapping methods and additional information gathered. |
Многие границы зон были изменены в результате более поздних данных, а также новых методов картографирования и сбора дополнительной информации. |
On December 17, 2010, a topographic map of the Moon based on data gathered by the LOLA instrument was released to the public. |
17 декабря 2010 года была обнародована топографическая карта Луны, основанная на данных, собранных прибором Лола. |
For example, you assign your environmental manager the responsibility of reading and entering the data that is gathered about your organization’s emissions of hydrofluorocarbons. |
Например, менеджера среды можно обязать считывать и вводить собранные данные о выбросах вашей организацией гидрофторуглеродов. |
Subsequently, using the data gathered by WMAP over 3 years, the statistical significance of such a large, cool region was estimated. |
Впоследствии, используя данные, собранные WMAP за 3 года, была оценена статистическая значимость такого большого, прохладного региона. |
Data gathered shows that, while the availability of surgical treatment for fistula is growing, only a fraction of fistula patients receive treatment annually. |
Собранные данные свидетельствуют о том, что, хотя масштабы практики хирургического лечения свищей расширяются, ежегодно соответствующим лечением обеспечивается лишь крайне незначительное число страдающих свищами пациентов. |
I'm not certain I can accept Dahak's explanation just yet, but it fits the observed data, assuming they had the ability to implement it. |
Я не уверена, что могу полностью принять объяснение Дахака, но оно согласуется с полученными данными. |
The Working Group considers that it is indisputable that thousands of Venezuelans gathered in various squares in Caracas on 12 February 2014. |
Рабочая группа считает неоспоримым тот факт, что 12 февраля 2014 года тысячи венесуэльцев собрались на нескольких площадях Каракаса. |
A cache is a temporary storage area where frequently accessed data can be retained for rapid loading. |
Кэш - это временная область хранения, где с целью ускорения загрузки хранятся данные, к которым часто осуществляется доступ. |
Recent tariff trends continued during 2005, the year for which the latest tariff data is available. |
З. Сложившиеся в последнее время тенденции в области тарифов сохранили свое действие и в 2005 году, за который имеются самые последние данные по тарифам. |
Review the source data and keep the following considerations in mind. |
Просмотрите исходные данные, принимая во внимание указанные ниже моменты. |
By then, a total of twelve camps had been gathered under the flag of Xu Huang. |
К тому времени под флагом Сюй Хуана собралось в общей сложности двенадцать лагерей. |
As a result, many films by Vietnamese-heritage filmmakers, both new and previously released, have gathered here. |
Питательные вещества, содержащиеся в сточных водах, поддерживают рыбные фермы и сельское хозяйство. |
The believers, who were largely elderly Jews from Austria and Germany, frequently gathered in makeshift areas to pray on Shabbat. |
Верующие, в основном пожилые евреи из Австрии и Германии, часто собирались на импровизированных площадях, чтобы помолиться в Шаббат. |
Umar hastily took Abu Bakr's hand and swore his own allegiance to the latter, an example followed by the gathered men. |
Умар поспешно взял Абу Бакра за руку и поклялся ему в верности, а собравшиеся последовали его примеру. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «data were gathered».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «data were gathered» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: data, were, gathered , а также произношение и транскрипцию к «data were gathered». Также, к фразе «data were gathered» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
