Death for apostasy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
violent death - насильственная смерть
plant death - смерть растений
death it - смерть это
the death of a pregnant woman - смерть беременной женщины
which resulted in the death - что привело к смерти
is punishable by death - карается смертью
the brink of death - на грани смерти
be worse than death - быть хуже, чем смерть
that his death - что его смерть
to mean death - к средней смерти
Синонимы к death: slaughter, passing, end, demise, quietus, massacre, dying, murder, execution, eternal rest
Антонимы к death: life, birth, lives, salvation, existence, deliverance, giving birth, immortal
Значение death: the action or fact of dying or being killed; the end of the life of a person or organism.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
compensate for - компенсировать
smooth the way for - сгладить путь для
blame for - винить за
make arrangements for - принять меры для
give out to/for - выдавать / для
uses for peaceful purposes - применение в мирных целях
treat for - лечить
for whom the bell tolls - По ком звонит колокол
fit for service - подходящий для службы
campaign for real ale - Движение за настоящий эль
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
charged with apostasy - обвинение в отступничестве
death for apostasy - смерть за вероотступничество
Синонимы к apostasy: tergiversation, renunciation, defection
Антонимы к apostasy: conformity, orthodoxy, agreement, conformation, conventionality
Значение apostasy: the abandonment or renunciation of a religious or political belief.
In the 1990s, two Muslim converts to Christianity who had become ministers were sentenced to death for apostasy and other charges. |
В 1990-х годах два мусульманина, принявшие христианство и ставшие священниками, были приговорены к смертной казни за вероотступничество и другие обвинения. |
Converts to Christ and their supporters have faced the death penalty for apostasy, been tortured or been murdered in suspicious circumstances. |
Обращенные ко Христу и их сторонники подвергались смертной казни за вероотступничество, подвергались пыткам или были убиты при подозрительных обстоятельствах. |
Apostasy is a crime punishable by the death penalty in Qatar. |
Там часто есть картинка или наглядный пример. |
On the other hand, the Skazanie sharply criticized Vlad for his conversion to Catholicism, attributing his death to this apostasy. |
С другой стороны, Сказание резко критиковало Влада за его обращение в католичество, приписывая его смерть этому отступничеству. |
Apostasy is a crime punishable by death in the UAE. |
Отступничество-это преступление, караемое смертью в ОАЭ. |
Numerous writers, thinkers and philanthropists have been accused of apostasy and sentenced to death for questioning the prevailing interpretation of Islam in Iran. |
Многие писатели, мыслители и филантропы были обвинены в вероотступничестве и приговорены к смертной казни за то, что подвергли сомнению преобладающее толкование ислама в Иране. |
Apostasy is also considered a capital offense, but there have been no recorded applications of the death penalty for this charge. |
Из-за этого его музыка стала гораздо более мейнстрим-ной, не теряя своего хонки-тонк отношения и персоны. |
However many people, such as Youcef Nadarkhani, Saeed Abedini have been recently harassed, jailed and sentenced to death for Apostasy. |
Однако многие люди, такие как Юсеф Надархани, Саид Абедини, были недавно подвергнуты преследованиям, заключены в тюрьму и приговорены к смертной казни за отступничество. |
If you knew anything about Islam, this is considered apostasy and in extremist circles such as Wahhabism is punishable by death. |
Если вы что-то знали об Исламе, то это считается отступничеством и в экстремистских кругах, таких как ваххабизм, карается смертью. |
Right up until his death, Arminius was undecided as to whether a believer could commit apostasy. |
Вплоть до самой своей смерти Арминий пребывал в нерешительности относительно того, может ли верующий совершить отступничество. |
On December 17, 2012, blogger Raif Badawi was charged with apostasy, which carries the death penalty. |
17 декабря 2012 года блогеру Раифу Бадави было предъявлено обвинение в вероотступничестве, которое карается смертной казнью. |
Его наркотик-это то,что Джофф Cойка употребил перед смертью. |
|
There were a minimum of eight healing rib fractures, which must have been present many weeks or months prior to death. |
Имеется по крайней мере восемь заживленных переломов ребер, которые, должно быть, существовали за много недель или месяцев до наступления смерти. |
But you blame Alex Falconer for his death? |
Но, ты винишь Алекса Фолкнера в его смерти? |
But it seems with the death of Secretary Cromwell that the reforming zeal has slackened. |
Но, видимо, со смертью министра Кромвеля ...рвение реформаторов ослабло. |
Viktor Popkov, who painted in the so-called Severe style that emerged after Stalin’s death in 1953, is increasingly appearing at auction, Mansfield said. |
Произведения Виктора Попкова, который работал в так называемом суровом стиле, появившемся после смерти Сталина в 1953 году, все чаще стали появляться на торгах, отметила Мэнсфилд. |
How can you stand and watch... while our people are being hacked to death? |
Что вы стоите и смотрите как кромсают наших людей? |
And you consider the death penalty appropriate for theft? |
А ты считаешь смертную казнь справедливым наказанием за воровство? |
I can't help feeling responsible for his death. |
Я не могу не чувствовать себя ответственным за убийство. |
Birth, excitement, growth, decay, death. |
Рождение, волнение, взросление, старение, смерть. |
No more crime scenes, no more death and destruction. |
Больше никаких мест преступлений, никаких смертей и разрушения. |
Однако загрязненный воздух может послужить причиной болезни и даже смерти. |
|
They highlight the strange wonders of the human body, and illuminate the horrors of disease and disorder, death. |
Они подчеркивают странные чудеса человеческого тела, и освещают ужасы болезней и расстройства, смерти. |
Thur remembered the grief and loss of his own father's death in the mines. |
Тейр вспомнил горе и ощущение неизбывной утраты, которые пережил, когда его отец погиб в руднике. |
Did you get to the part where God hates Death and promises he'll banish us from heaven? |
Дочитала уже, что Бог ненавидит Смерть и обещает изгнать нас из рая? |
Seems that the people of the State of Utah want to have the death penalty, but they don't want any executions. |
Такое впечатление что люди штата Юта хотели экзекуции, но не хотели смертного приговора. |
The old man's death, the attempt on the widow, the embezzlement scheme, the federal probe. |
Смерть старика, покушение на вдову, схема хищений, федеральное расследование. |
Wilkes told me that you have spoiled our little plan about blaming those pesky trolls for the death. |
Уилкс рассказал мне, что вы испортили наш маленький план обвинения в убийстве этих надоедливых троллей. |
Lot of blood drops on the floor over here, so I don't think he puked himself to death. |
Много крови попало на пол, поэтому не думаю, что он умер от сильной рвоты. |
It was no unfit messenger of death, who had disturbed the quiet of the matron's room. |
Особа, нарушившая покой в комнате надзирательницы, была подобающей вестницей смерти. |
The father left him in the car, and he suffocated to death. |
Отец оставил его в машине, и он умер от удушья. |
Он работает до изнеможения, бедняжка. |
|
In April 2011, Gambia abolished the death penalty for drug offences. |
В апреле 2011 года Гамбия отменила смертную казнь за преступления, связанные с наркотиками. |
Он... записал свою смерть на качету. |
|
We'll put you on Death Row, you'll lose that grin real quick. |
Услышишь смертный приговор, ухмылка сойдёт быстро. |
You of all people should know, Cadet Kirk, a captain cannot cheat death. |
Вам как никому из людей должно быть известно, что капитан не способен обмануть смерть. |
When you stand so close to death, knowing that it will not touch you, you feel something special! |
Когда стоишь так близко от смерти, твердо зная, что она тебя не коснется, испытываешь нечто особенное! |
General, I know that Roan has broken a promise or two, but you can't send the man to his own death. |
Генерал, я знаю, что Рон нарушил обещание и не одно, но вы не можете отправить его на свои похороны. |
Who would dare to spend the night in 50 Berkeley Square when it was guaranteed to send you to your death or insane? |
Кто осмелился бы провести ночь в доме 50 на Беркли Сквер, если бы была гарантия, что это кончится смертью или безумием? |
But in the end, it is the enduring image of the cross, and not the matter of whether nails or ropes were used, that most firmly evokes the death of Jesus in art and tradition. |
Но в конце концов, именно непреходящий образ креста, вне зависимости от того, присутствовали там гвозди или веревки, наиболее прочно ассоциируется со смертью Иисуса в искусстве и в традиции. |
I like to call it the death and taxes. |
Мне нравится называть его смерть и налоги. |
Today is the anniversary of his death. |
Сегодня годовщина его смерти. |
Его название на улицах - Доктор Смерть. |
|
Married to an Orthodox priest and with six children, she famously said wombs “remember the death” of aborted fetuses. |
Являясь женой православного священника и матерью шестерых детей, она прославилась своими рассуждениями о «телегонии», заявив, что «клетки матки» «запоминают смерть» ребенка, убитого при аборте. |
Millions of people obsessively followed every detail of her life online, sending hate mail, death threats, and obscenity her way. |
Миллионы людей, как одержимые, исследовали каждую деталь ее личной жизни, они направляли ей гневные послания по электронной почте, а также угрозы и непристойные сообщения. |
Just a month before Litvinenko’s death, the muckraking journalist Anna Politkovskaya was shot to death in Moscow on Putin’s birthday. |
Буквально за месяц до смерти Литвиненко, в день рождения Путина была застрелена дотошная московская журналистка Анна Политковская. |
For example, John Paul II became a blessed person a mere six years after his death. |
Например, Иоанн Павел II был причислен к лику блаженных не более чем через шесть лет после его смерти. |
He began by summing up the facts, from my mother's death onward. |
Он перечислил вкратце эти факты, начиная со смерти мамы. |
Growling like a dog, Ippolit Matveyevich seized it in a death-grip. |
Издав собачий визг, Ипполит Матвеевич вцепился в него мертвой хваткой. |
They say I broke sharia law, and they will stone me to death in front of my children. |
Они сказали, что я нарушила законы шариата, и они забьют меня камнями до смерти на глазах у моих детей. |
There is nothing more unjust than the vulgar opinion, by which physicians are misrepresented, as friends to death. |
Нет ничего несправедливее ходячего мнения, которое клевещет на врачей, будто они являются друзьями смерти. |
Yes, Richard's death could, in a fashion, be considered sudden. |
Да, в некотором смысле смерть Ричарда можно считать внезапной. |
When I picked Casey up, he told me that he believed that the cause of death was an animal mauling. |
Когда я забирал тело Кейси, он рассказал, что по его мнению причиной смерти было растерзание животным. |
Cause of death, blunt trauma, by something that left small circular gashes around the wound. |
Причина смерти — травма головы чем-то, что оставило ссадины вокруг раны. |
ME says petechial hemorrhaging indicates death by asphyxia. |
Патологоанатом сказал, что точечные кровоизлияния, говорят о смерти от асфиксии. |
In Paris, the death doctor is the medical officer whose duty it is in each district to register deaths and certify to their causes. |
В Париже врачом покойников называют доктора из мэрии, в обязанность которого входит установление смертного случая и его причины. |
Мы честно заплатили за них смертельным страхом. |
|
How can Zo'or and T'than duel to the death? |
Но как Зо'ор и Т'тан будут сражаться до смерти? |
Но было ли их преступление так велико... чтобы заслужить смертный приговор? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «death for apostasy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «death for apostasy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: death, for, apostasy , а также произношение и транскрипцию к «death for apostasy». Также, к фразе «death for apostasy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
