Deduce - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Deduce - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выводить
Translate
амер. |dɪˈduːs| американское произношение слова
брит. |dɪˈdjuːs| британское произношение слова

  • deduce [dɪˈdjuːs] гл
    1. выводить, вывести
      (derive, withdraw)
    2. дедуцировать
    3. делать вывод, заключать
      (conclude)
    4. умозаключать

verb
выводитьdeduce, derive, conclude, show, remove, draw
делать выводconclude, infer, deduce, draw a conclusion, reason, elicit
прослеживать происхождениеdeduce
устанавливать происхождениеderive, deduce

  • deduce гл
    • infer · derive · conclude
    • remove · draw
    • show out

verb

  • conclude, reason, work out, infer, glean, divine, intuit, understand, assume, presume, conjecture, surmise, reckon, figure out
  • derive, deduct, infer
  • infer

guess, cogitate, confound, detail, disperse, ascension, disregard, misunderstand, construe, agitate, appreciate, be apprised of, be at cross purposes, be aware, be aware of, be clueless, be cognizant of, be conscious, be informed, be informed of, be mistaken, be puzzled, be under a delusion, bewilder, can not figure that out

Deduce arrive at (a fact or a conclusion) by reasoning; draw as a logical conclusion.



For example, it is not possible to deduce that after picking up an object, the robot's location remains unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, невозможно сделать вывод, что после подбора объекта местоположение робота остается неизменным.

Statistical inference is the process of using data analysis to deduce properties of an underlying distribution of probability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистический вывод - это процесс использования анализа данных для вывода свойств базового распределения вероятности.

Well, it's... - It's not hard to deduce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну... догадаться не трудно.

Would you like to back up this indictment of me with some kind of evidence, or are you going to deduce it using Platonic reasoning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите ли вы подкрепить это обвинение против меня какими-то доказательствами, или вы собираетесь вывести его с помощью платонических рассуждений?

Well, Mister Smart the Schoolmaster, I deduce that your old skull dates back from Roman times because that is nearly twice as deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, господин учитель... я делаю вывод, что череп относится к временам Древнего Рима... потому что лежал в 2 раза глубже.

Based on current evidence, it is difficult to deduce anything certain about the originating culture or the site's significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на современных данных, трудно сделать какие-либо определенные выводы о происхождении культуры или значении этого места.

You may deduce what Edmund did with his time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете сделать вывод, что Эдмунд сделал со своим временем.

He helps Prock deduce who the traitor on the team is. He speaks with a gruff voice until it annoys Impresario so much that he gives him a lozenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогает проку определить, кто предатель в команде. Он говорит грубым голосом, пока это не раздражает импресарио так сильно, что он дает ему пастилку.

The chief brings the remains of the robot to Cruchot and the gendarmes who deduce that water causes the metallic aliens to rust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф приносит останки робота Крюшо и жандармам, которые делают вывод, что вода вызывает ржавчину металлических инопланетян.

What do you deduce from that? asked Hayward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой же ты отсюда делаешь вывод? - спросил Хейуорд.

A few rows of figures are enough to deduce misery from, and a few more will show the rate at which the political determination of the people is growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько столбцов цифр продемонстрируют бедственное положение страны, а еще несколько покажут, с какой скоростью возрастает политическая активность масс.

All right, we get inside, maybe we can deduce the physical characteristics of the suspect... height at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, давайте проникнем внутрь может сможем что-то выяснить. физические характеристики подозреваемого - рост хотя бы.

This result, known as Jensen's inequality, can be used to deduce inequalities such as the arithmetic–geometric mean inequality and Hölder's inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот результат, известный как неравенство Йенсена, может быть использован для вывода таких неравенств, как неравенство среднего арифметико–геометрического и неравенство Гельдера.

Adeline tries to deduce a suitable match for Juan, but intentionally omits mention of the 16-year-old and enticing Aurora Raby, a Catholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аделина пытается найти подходящую пару для Хуана, но намеренно опускает упоминание о 16-летней и соблазнительной Авроре Рэби, католичке.

I hope English speakers can deduce the meaning, if not ask me for a brief translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что носители английского языка смогут понять смысл, если не попросят меня сделать краткий перевод.

There's no chance the magistrate Will deduce the source of this message?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ни единого шанса у судьи найти источник этого сообщения?

All right, we get inside, maybe we can deduce the physical characteristics of the suspect - height at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, если бы мы попали внутрь, смогли бы выяснить физические характеристики подозреваемого - рост хотя бы

In the 100th episode of the series, the crew meet up with Peter, who they eventually deduce will become Drago Musevini, the progenitor of the Nietzschean race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 100-м эпизоде сериала съемочная группа встречается с Питером, который, как они в конечном счете выводят, станет Драго Мусевини, прародителем расы Ницше.

I deduce from that that she is considered the most likely person to have committed the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю вывод, что вы считали ее наиболее вероятным кандидатом в убийцы.

This should be fairly easy to deduce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это довольно просто вычислить.

Although the time code only includes two digits of year, it is possible to deduce two bits of century using the day of week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя временной код включает только две цифры года, можно вывести два бита века, используя день недели.

First Copernicus had assumed the motion of the Earth but offered no physical theory whereby one would deduce this motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала Коперник предположил движение Земли, но не предложил никакой физической теории, с помощью которой можно было бы вывести это движение.

I deduce that you're going to mail a letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю вывод, что ты собираешься отправить письмо.

First, you need to deduce the identity of the thief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, вы должны вычислить личность вора.

I deduce it shall serve as a perfectly suitable resting place, for the Son of our Lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мне кажется, что это будет подходящим местом для Сына нашего Бога.

You have to deduce logically what other people grasp intuitively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пытаетесь решить логически, то что другие делают интуитивно.

Instead, we can deduce the reasons that a hypothetical God would have for defining moral principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого мы можем вывести причины, которые гипотетический Бог имел бы для определения моральных принципов.

Tom and Hester deduce that the Stalker Fang has gone to Erdene Tezh and fly the Jenny Haniver there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том и Эстер делают вывод, что Сталкер Фанг отправился в Эрдэнэ теж и полетел туда на Дженни Ганивер.

Attributional complexity is the ability to efficiently deduce causality in necessary situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атрибутивная сложность - это способность эффективно выводить причинно-следственные связи в необходимых ситуациях.

Together, Light and L deduce Higuchi's identity, arrest him, and discover the existence of the Death Notes and the Shinigami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе Лайт и Л выясняют личность Хигучи, арестовывают его и обнаруживают существование записок смерти и синигами.

We observe, and then we deduce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наблюдаем и делаем вывод.

Soon, however, it became popular among young listeners who were able to deduce Timothy's fate from the lyrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре, однако, он стал популярен среди молодых слушателей, которые смогли вывести судьбу Тимоти из текста песни.

Craig argued that an argument can be classified as ontological if it attempts to deduce the existence of God, along with other necessary truths, from his definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейг утверждал, что аргумент может быть классифицирован как онтологический, если он пытается вывести существование Бога, наряду с другими необходимыми истинами, из его определения.

We must deduce which symbol does not conform to all others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам необходимо установить символ, который не соответствует всем остальным.

One gene in a linked pair can sometimes be used as a marker to deduce the presence of another gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это облегчает совершение преступлений, связанных с наличными деньгами, включая отмывание денег, торговлю наркотиками и уклонение от уплаты налогов.

From these assumptions, inerrantists deduce that the Bible is without error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этих предположений инеррантисты делают вывод, что Библия не содержит ошибок.

So I deduce... That everyone was asleep, including all those people that were subtracted, along with the flight crew, of course, dear boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, вывод - что все спали, за исключением экипажа и людей, которые исчезли, мой мальчик.

We have a logical rule that says All humans are mortal and an assertion that Socrates is human and we deduce that Socrates is mortal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть логическое правило, которое говорит, что все люди смертны, и утверждение, что Сократ-человек, и мы выводим, что Сократ смертен.

Using valid arguments, we can deduce from intuited premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя обоснованные аргументы, мы можем сделать вывод из интуитивных посылок.

I see it, I deduce it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу это, я делаю выводы.

In this sense, empiricists argue that we are allowed to intuit and deduce truths from knowledge that has been obtained a posteriori.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле эмпирики утверждают, что нам позволено интуитивно постигать и выводить истины из знания, полученного a posteriori.

Sarna reported that modern scholars deduce from the Genesis listings of Jacob's sons the evolution of the league of Israelite tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарна сообщил, что современные ученые выводят из списков бытия сыновей Иакова эволюцию Лиги израильских племен.

You deduce that, do you, Demerzel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе удалось что-либо выяснить, Демерзел?

This can deduce the on-chip private key used by public key algorithms such as RSA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может вывести встроенный закрытый ключ, используемый алгоритмами открытого ключа, такими как RSA.

There was a relentlessness about her enunciation of the sentiment which made Hercule Poirot deduce that Mr. Howard Raikes was the wicked man immediately in her mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прислушавшись к жестокости ее интонации, Пуаро решил, что порочным в этом мнении был явно Говард Райкс.

The reader must deduce these from both the abundance of sordid detail and Miss Herbert's incomprehensible lack of historical awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатель должен сделать вывод об этом как из обилия отвратительных подробностей, так и из непостижимого недостатка исторического знания Мисс Герберт.

While meeting Harvey to discuss these claims, Bruce also meets Dent's girlfriend Selina Kyle, where they both deduce each other's identities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время встречи с Харви, чтобы обсудить эти претензии, Брюс также встречает подругу Дента Селину Кайл, где они оба выводят личности друг друга.

Holmes investigates the area to deduce what happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холмс исследует местность, чтобы выяснить, что произошло.

It says that a successful scientific explanation must deduce the occurrence of the phenomena in question from a scientific law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что успешное научное объяснение должно выводить возникновение рассматриваемых явлений из научного закона.

We can deduce that Mrs. Smalls' would-be killer presupposed her already dead when she was transported by automobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда, вывод - предполагаемый убийца решил, что миссис Смолс уже мертва, после чего, перенес ее в автомобиль.

Darnell and James finally deduce that Martin is the crook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарнелл и Джеймс в конце концов приходят к выводу, что Мартин-мошенник.

If that were the case, we would not be able to fully understand the observations we make and deduce new theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было так, мы не смогли бы полностью понять сделанные нами наблюдения и вывести новые теории.

I could deduce very little from my investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слишком мало выяснил в ходе расследования.

Analysis of the microstructures and crystal sizes of these frits has allowed Hatton, Shortland, and Tite to deduce the connection among the three materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ микроструктур и размеров кристаллов этих фриттов позволил Хаттону, Шортленду и Тайту установить связь между этими тремя материалами.



0You have only looked at
% of the information