Investigates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
researches, probes, examines, explores, probe, explore, inquire, inquires, scrutinize, analyze, analyzes, checks, delves, inspect, canvasses, enquires, examine, interrogates, queries, questions, searches, seeks, study, survey, surveys
agrees with, avert one's gaze, be oblivious to, discard, disdain, dismiss, disregard, forget, ignore, leave out, look away, make presentation, miss, misunderstand, neglect, omit, overlook, pass over, reject, scan through, shrug off, shun, slight, trust, turn from
Investigates investigate scientifically.
The plot involves a writer who investigates a murder in the tower of a castle. |
Сюжет повествует о писателе, который расследует убийство в башне замка. |
As Providence investigates the incident, it soon realises that a coordinated attack has been launched against it. |
Поскольку Провиденс расследует этот инцидент, он вскоре понимает, что против него было предпринято скоординированное нападение. |
NCIS investigates the death of Navy lieutenant Maya Burris, whose body was found at a construction site. |
Морская полиция расследует смерть лейтенанта ВМС Майи Баррис, чье тело было найдено на строительной площадке. |
The Public Defender supervises the protection of human rights and fundamental freedoms, investigates violation of human rights and assists in securing redress. |
Государственный защитник осуществляет надзор за защитой прав человека и основных свобод, расследует нарушения прав человека и оказывает содействие в обеспечении возмещения ущерба. |
It introduces the AQ screening tool, verifies its accuracy, and also investigates the connection between scientific skills and ASD. |
Он вводит инструмент скрининга AQ, проверяет его точность, а также исследует связь между научными навыками и ASD. |
Marlowe investigates Geiger's bookstore and meets Agnes, the clerk. |
Марлоу исследует книжный магазин Гейгера и встречается с Агнес, продавщицей. |
The study also investigates how shared autosomal DNA, and longest block values vary by strength-of-relationship for each study group. |
В исследовании также исследуется, как общая аутосомная ДНК и значения длинных блоков изменяются в зависимости от силы взаимосвязи для каждой исследуемой группы. |
Wall investigates ecosystem processes, soil biodiversity and ecosystem services and she is interested in how these are impacted by global change. |
Уолл изучает экосистемные процессы, биоразнообразие почв и экосистемные услуги, и ее интересует, как на них влияют глобальные изменения. |
Archive investigates art practices in the context of a larger cultural and social sphere. |
Архив исследует художественные практики в контексте более широкой культурной и социальной сферы. |
He studies the Shastras, he reflects on them, he investigates the world of knowledge and himself, in the first stage of Yoga. |
Он изучает Шастры, он размышляет о них, он исследует мир знания и самого себя, на первой стадии йоги. |
The Ombudsman investigates and reports on grievances arising from maladministration. |
Омбудсмен проводит расследования и представляет доклады в отношении жалоб, возникающих вследствие недобросовестного управления. |
Stacey Dooley, one of the participants, has presented several programmes for BBC Three since 2009 under the title Stacey Dooley Investigates. |
Стейси Дули, одна из участниц, представила несколько программ для BBC Three с 2009 года под названием Stacey Dooley Investigates. |
When his wife goes shopping, he investigates and finds the woman on the ground, naked and unconscious. |
Когда его жена идет за покупками, он исследует и находит женщину на земле, голую и без сознания. |
The International Center for Tropical Agriculture based in Colombia investigates the increasing challenge of global warming and food security. |
Международный центр тропического сельского хозяйства, базирующийся в Колумбии, изучает растущую проблему глобального потепления и продовольственной безопасности. |
It is true that Gervase contracted it in order that John Lake investigates? |
Правда, что Жервез просил Вас заняться Джоном Лейком? |
This study investigates individual differences that are acquired through learning in a cultural context and are mutable. |
Это исследование исследует индивидуальные различия, которые приобретаются в процессе обучения в культурном контексте и являются изменчивыми. |
The story investigates the psychological effects of an abusive relationship. |
Эта история исследует психологические последствия оскорбительных отношений. |
The delayed-choice quantum eraser experiment investigates a paradox. |
Эксперимент с квантовым ластиком с отложенным выбором исследует парадокс. |
The sight affects her so much she almost faints, which Tulkinghorn notices and investigates. |
Это зрелище так сильно действует на нее, что она едва не падает в обморок, что Талкингхорн замечает и исследует. |
He investigates the murder of a man named Edward Blake, discovering that he is the Comedian. |
Он расследует убийство человека по имени Эдвард Блейк, обнаружив, что он комик. |
Uh, we're investigating the murder of a high school maintenance man, |
Мы расследуем убийство рабочего в средней школе. |
Meanwhile, Hammerschmidt continues to investigate Zoe's death, and is given information by an unknown leaker within the White House. |
Тем временем Хаммершмидт продолжает расследовать смерть Зои и получает информацию от неизвестного источника в Белом доме. |
Judd's death allowed Senator Keene to invite Laurie Blake to Tulsa to investigate, secretly luring her there for his own purposes. |
Смерть Джада позволила сенатору Кину пригласить Лори Блейк в Талсу для расследования, тайно заманив ее туда для своих собственных целей. |
Perhaps this can be investigated and added. |
Возможно, это можно исследовать и добавить. |
Hopefully, though, the jury's gonna see that there's this imbalance in the way that they're prosecuting this case and investigating this case. |
Хотя есть надежда, что присяжные разглядят диспропорцию в том, как они рассматривают и расследуют это дело. |
Founded in 1997, the unit's original charter was to investigate institutional child abuse allegations arising from the Forde Inquiry. |
Основанный в 1997 году, первоначальный устав группы состоял в том, чтобы расследовать утверждения о жестоком обращении с детьми в учреждениях, вытекающие из расследования Фордов. |
Within a couple of months, Arizona Republic and Washington Post reporters were investigating McCain's personal relationships with Keating. |
В течение нескольких месяцев репортеры Arizona Republic и Washington Post расследовали личные отношения Маккейна с Китингом. |
Primary responsibility to investigate and punish crimes is therefore reserved to individual states. |
Поэтому основная ответственность за расследование преступлений и наказание за них возлагается на отдельные государства. |
When we were here investigating, my file happened to fall open and a couple pages fell out. |
Когда мы здесь проводили расследование, папка с моим делом случайно раскрылась и из нее выпало несколько страниц. |
In Dumb Witness, Poirot invents an elderly invalid mother as a pretence to investigate local nurses. |
В немом свидетеле Пуаро придумывает пожилую мать-инвалида в качестве предлога для расследования местных медсестер. |
I investigated the hill shaped like a pack-saddle from base to summit. |
Я обследовал гору, имевшую форму вьючного седла, от вершины до подошвы. |
In such cases, the Committee on Confidentiality shall establish an investigating body consisting of either three or five of its members. |
В таких случаях Комитет по конфиденциальности учреждает следственный орган в составе либо трех, либо пяти из своих членов. |
Scientists working at the International Water Management Institute have been investigating the evidence behind water war predictions. |
Ученые, работающие в Международном институте водного хозяйства, изучают доказательства, стоящие за предсказаниями водной войны. |
Two recent studies measured the presence of liberal norms and investigated the assumed effect of these norms on the willingness to wage war. |
Два недавних исследования измерили наличие либеральных норм и исследовали предполагаемое влияние этих норм на готовность вести войну. |
The database administrator would investigate how to make a temporary change to the database. |
Администратор базы данных изучит вопрос о том, как можно внести временные изменения в базу данных. |
The majority of investigated apparitions are rejected as fraudulent or otherwise false. |
Большинство исследованных видений отвергаются как мошеннические или иным образом ложные. |
We like investigating and spending energy on Black Nationalist Hate Groups. |
Мы расследуем и тратим свои силы на группы черных националистов. |
In the programme, presenters investigate and demonstrate the methods used in the heist and show dramatised re-enactments. |
В программе ведущие исследуют и демонстрируют методы, использованные при ограблении, а также показывают драматизированные реконструкции. |
After convincing President Andrew Palma to conduct an investigation, Max persuades Jake to go to the ICSS to investigate. |
Убедив президента Эндрю пальму провести расследование, Макс убеждает Джейка пойти в ICSS для расследования. |
During the time that Kiche was tied by the stick, he ran about over all the camp, inquiring, investigating, learning. |
Пока мать сидела на привязи, он бегал по всему поселку, исследуя, изучая его и набираясь опыта. |
We believe this disqualifies you from hearing this case, and we, therefore, move for a temporary suspension until it's investigated. |
Поэтому мы считаем, что вы не вправе вести настоящий процесс, ...и ходатайствуем о приостановке слушания. |
I'm here to investigate a complaint that one Hari Seldon instigated a riot yesterday. |
Я уполномочен сообщить вам, что вы обвиняетесь в подстрекательстве к бунту. |
Targets of congressional investigations have challenged the power of Congress to investigate before a formal resolution commences impeachment proceedings. |
Цели расследований Конгресса оспорили полномочия Конгресса проводить расследования до того, как официальная резолюция начнет процедуру импичмента. |
It occurs so rarely immediately after puncture that other possible causes should be investigated when it does. |
Это происходит так редко сразу после пункции, что следует исследовать другие возможные причины, когда это происходит. |
It is up to Balsam to investigate both the suicides and the school's involvement before more students die a horrible death. |
Именно бальзам должен расследовать как самоубийства, так и причастность школы, прежде чем другие ученики умрут ужасной смертью. |
The noise also attracts policemen who were investigating the murder of a historian by a mounted knight earlier in the film. |
Восстание на Кронштадтской военно-морской базе началось как протест против тяжелого положения страны. |
We investigate the Roanoke house, the disturbing location of the deadliest paranormal phenomenon in America. Was The Butcher real? |
мы исследуем дом в Роаноке, жуткую обитель самого губительного паранормального феномена в Америке. |
We are investigating four murders. |
Мы расследуем четыре убийства. |
Al-Mutamid, the Abbasid caliph, ordered to investigate the house of Imam and also to inspect if Imam's wives were pregnant. |
Аль-Мутамид, халиф Аббасидов, приказал исследовать дом имама, а также проверить, беременны ли жены имама. |
In 2011 Vindenes, et al., investigated the viability of drug abuse monitoring using saliva, comparing this method to urine drug detection. |
В 2011 году Винденес и др., исследовали жизнеспособность мониторинга злоупотребления наркотиками с использованием слюны, сравнивая этот метод с обнаружением наркотиков в моче. |
So I have to continue my investigation and look for the true pattern. |
Поэтому я продолжу своё исследование и буду искать правильную закономерность. |
It was their way of thinking about and investigating the structure of a complex molecule that is found in the genes of all animals, DNA. |
Так им было удобнее обдумывать и исследовать структуру сложной молекулы, обнаруженной в генах всех животных - ДНК. |
Takeaway: If the Senate and House Committees pursue this influence peddling angle, they must be sure to investigate lobbying by both establishment and Trump figures. |
Вывод: Если Сенат и Палата представителей захотят подробно рассмотреть линию торговли влиянием, им необходимо будет расследовать лоббистскую деятельность как представителей команды Трампа, так и представителей истеблишмента. |
Ballo's father retained a lawyer to investigate his daughter's death, and the family considered filing a lawsuit against Scientology. |
Отец Балло нанял адвоката для расследования смерти своей дочери, и семья решила подать иск против Саентологии. |
The HBM is a purely mathematical model that helps to investigate the foundation and the lower levels of physical reality. |
В то время как Вуди пытается воссоединиться с Энди и Баззом, Базз бредет к ракетообразной когтистой машине, к большому разочарованию Вуди. |
A House committee investigated the rumors, but no charges were ever filed. |
Комитет Палаты представителей расследовал эти слухи, но никаких обвинений так и не было предъявлено. |
I talked to the director of the Alliance for Human Dignity, and our victim went to Albania to investigate charges that girls were promised dream jobs in the U.S. |
Я разговаривал с директором Альянса за достоинство личности, наша жертва отправилась в Албанию для расследования обвинений, когда девушкам обещали работу мечты в США. |
Environmental psychologists investigate the impact of spatial environments on behaviour. |
Психологи-экологи исследуют влияние пространственной среды на поведение человека. |
The disappearance of the three men was initially investigated as a missing persons case. |
Исчезновение трех мужчин первоначально рассматривалось как дело о пропаже без вести. |
- investigates aspects - проводится расследование аспекты
- investigates first - исследует первые
- investigates the relation - исследует связь
- the paper investigates - Исследуются
- the article investigates - Исследуется
- investigates complaints - расследует жалобы
- it investigates - она исследует
- investigates issues - вопросы проводится расследование
- police investigates - Милиция расследует дело
- court investigates - суд исследует
- this paper investigates - В работе исследуется
- the project investigates - в исследует проект
- investigates the effect - исследует влияние
