Deploy units - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: развертывание
verb: развертывать, применять, развертываться, дислоцировать, разблокировать, приводить в действие
force to deploy early - заставлять преждевременно развернуться
deploy people - Deploy люди
deploy project - проект развертывания
assess, design and deploy - оценки, проектирование и развертывание
deploy a software - развертывание программного обеспечения
deploy update - обновление развертывания
deploy at - развернуть на
deploy along - развернуть вдоль
better deploy - лучше развернуть
set up and deploy - установки и развертывания
Синонимы к deploy: distribute, place, site, install, base, position, station, dispose, situate, post
Антонимы к deploy: withhold, not use
Значение deploy: move (troops) into position for military action.
noun: блок, единица, подразделение, узел, агрегат, часть, элемент, единица измерения, целое, секция
international system of units - международная система единиц
field units - подразделений на местах
20 units - 20 единиц
school units - школьные единицы
troops and formed police units - войска и сформированные полицейские подразделения
in the same units - в тех же единицах
assigned amount units - единицы установленного количества
pilot municipal units - пилотные муниципальные
national coordination units - национальные координационные группы
all operating units - все операционные блоки
Синонимы к units: building block, subdivision, component, element, constituent, measure, denomination, quantity, company, corps
Антонимы к units: bands, essays, exhibition, explanation, exposition, fractions, prose, text, writing, aggregates
Значение units: an individual thing or person regarded as single and complete but which can also form an individual component of a larger or more complex whole.
British medium and heavy artillery fired on the German units, which were forced to deploy and advance from cover. |
Британская средняя и тяжелая артиллерия вела огонь по немецким частям, которые были вынуждены развернуться и наступать из укрытия. |
SS-Hitlerjugend began to deploy in the afternoon of 6 June, with its units undertaking defensive actions the following day. |
СС-Гитлерюгенд начал разворачиваться во второй половине дня 6 июня, а его подразделения начали оборонительные действия на следующий день. |
They also mandated a technical committee to begin implementing the decision to deploy joint security units along their common borders. |
Они также поручили техническому комитету приступить к осуществлению решения о развертывании вдоль общих границ совместных подразделений безопасности. |
The Ukrainian government has opted to deploy only volunteer units to the Donbass front. |
Украинское правительство решило направить на донбасский фронт только добровольческие части. |
Before the Soviets withdrew, Germany would only deploy territorial defense units not integrated into the alliance structures. |
До вывода советских войск Германия будет развертывать только подразделения территориальной обороны, не интегрированные в структуры альянса. |
He could not deploy official military units, so he commissioned a group of 47 frontiersmen and sharpshooters called Solomon's Avengers. |
Он не мог развернуть официальные военные подразделения, поэтому он нанял группу из 47 пограничников и снайперов под названием Мстители Соломона. |
The constructor kit includes nine types of unified connecting units. |
В комплект конструктора входят унифицированные соединительные узлы 9-ти типов. |
All units, target entering the barbershop. |
Всем постам, цель входит в парикмахерскую. |
Suddenly the hard bangs of bolter fire and the whoosh of flame units could be heard from all around them. |
Внезапно сразу со всех сторон послышались тяжелые удары болтерных выстрелов и шипение огнеметов. |
There was small profit in that, and loosely organized fighting units quickly lost patience. |
От такой осады мало пользы, и свободно организованные объединения бойцов быстро теряют терпение. |
We're transfusing another two units packed red cells, but she keeps springing leaks. |
Мы переливаем еще две единицы эритроцитарной массы, но у нее появляются новые источники кровоизлияния. |
The Armenian armed forces and mercenary units spared virtually none of those who had been unable to flee Khojaly and the surrounding area. |
Части вооруженных сил Республики Армения и группы наемников не пощадили практически никого из ходжалинцев, которые не успели покинуть город и его окрестности. |
The Centre will comprise three units: Current Operations Unit, Logistics Planning Unit and Analysis and Reporting Unit. |
В состав Центра будут входить три группы: группа текущих операций, группа планирования материально-технического обеспечения и группа анализа и отчетности. |
Contracts for Commodities: Choose the number of basic units/lots that you want to Buy or Sell. |
Контракты на товары: Выберите количество базовых пунктов/лотов, которые вы хотите Купить или Продать. |
In addition to blocking here, I want your recon units to target our oncall artillery. |
Вдобавок к блокированию здесь, я хочу чтобы ваши развед-группы наводили нашу артиллерию. |
Поэтому мужским военным подразделения даются в помощь женщин из их группы. |
|
They're old, and their control units are unpredictable. |
Они старые, и их блок управления непредсказуем. |
Артиллерия, пулемётные подразделения, кавалерия. |
|
All units in the vicinity of 51st and San Pedro. |
Всем патрулям неподалёку от 51-ой и Сан-Педро. |
The Pentagon actually measures nuclear radiation and something they call Sunshine Units. |
Пентагон фактически измеряет ядерную радиацию в чем-то, что они называют единицами света! |
Пилоты, выпустить боевые модули. |
|
No, they'll have units on the ground. They're gonna be all over us. |
Нет, они вызовут наземные группы и накроют нас. |
Использование единиц исходного материала звучит просто и легко. |
|
In 1941, the Imperial Japanese Army had 51 divisions and various special-purpose artillery, cavalry, anti-aircraft, and armored units with a total of 1,700,000 people. |
В 1941 году Императорская японская армия имела 51 дивизию и различные артиллерийские, кавалерийские, зенитные и бронетанковые части специального назначения общей численностью 1 700 000 человек. |
All other cavalry units were converted to the mechanized cavalry reconnaissance role. |
Все остальные кавалерийские части были переведены на роль механизированной кавалерийской разведки. |
During the revolt, an emergency was declared throughout the entire army and nearby units sent reinforcements to aid in the event. |
Во время восстания была объявлена чрезвычайная ситуация во всей армии, и близлежащие подразделения направили подкрепление, чтобы помочь в этом случае. |
As of December 2010, the game has sold nearly 4.5 million units. |
По состоянию на декабрь 2010 года, игра была продана почти 4,5 миллиона единиц. |
Michael Glass, whether you like it or not, the system of units currently used in the UK is a hybrid of the metric and Imperial systems. |
Майкл Гласс, нравится вам это или нет, система единиц измерения, используемая в настоящее время в Великобритании, представляет собой гибрид метрической и имперской систем. |
In response the affected mining units put out an urgent call for appropriate rescue equipment. |
В ответ пострадавшие горно-шахтные подразделения срочно вызвали соответствующую спасательную технику. |
The record sold nearly 250,000 units in 2009, making it the year's eighth bestselling hip hop album. |
Пластинка была продана почти 250 000 экземпляров в 2009 году, что сделало ее восьмым бестселлером года в хип-хопе. |
The Polish naval units trapped in the Baltic were destroyed by Ju 87 operations. |
Польские военно-морские части, оказавшиеся в ловушке на Балтике, были уничтожены в ходе операции Ju 87. |
Planar transmission lines are used for far more than merely connecting components or units together. |
Плоские линии передачи используются для гораздо большего, чем просто соединение компонентов или блоков вместе. |
This is the system used with the traditional Japanese units of measurement. |
Это система, используемая с традиционными японскими единицами измерения. |
A dual run capacitor supports two electric motors, such as in large air conditioner or heat pump units, with both a fan motor and a compressor motor. |
Конденсатор двойного хода поддерживает два электродвигателя, например, в больших кондиционерах или тепловых насосах, с двигателем вентилятора и двигателем компрессора. |
The newly recreated Polish Cavalry units were of modern type and were trained in both cavalry tactics and in trench warfare. |
Вновь воссозданные польские кавалерийские части были современного типа и обучались как тактике кавалерии, так и окопной войне. |
The counties and the capital are the 20 NUTS third-level units of Hungary. |
Графства и столица являются 20-ю единицами третьего уровня Венгрии. |
On 9 November 1923 the Stoßtrupp, along with the SA and several other paramilitary units, took part in the Beer Hall Putsch in Munich. |
9 ноября 1923 года Штрупп вместе с СА и несколькими другими военизированными формированиями принял участие в пивном путче в Мюнхене. |
Panamanian radar units were jammed by two EF-111As of the 390th ECS, 366th TFW. |
Панамские радиолокационные установки были заглушены двумя EF-111As 390-го ECS, 366-го TFW. |
Tight tolerance resistors may have three bands for significant figures rather than two, or an additional band indicating temperature coefficient, in units of ppm/K. |
Резисторы с жестким допуском могут иметь три полосы для значимых цифр вместо двух или дополнительную полосу, указывающую температурный коэффициент, в единицах ppm / K. |
There are further derived SI units related to catalytic activity, see the above reference for details. |
Существуют и другие производные единицы СИ, связанные с каталитической активностью, Подробнее см. |
Desorption units are available in a variety of process configurations including rotary desorbers, asphalt plant aggregate dryers, thermal screws, and conveyor furnaces. |
Десорбционные установки выпускаются в различных технологических конфигурациях, включая роторные десорберы, агрегатные сушилки асфальтобетонных заводов, тепловые шнеки и конвейерные печи. |
В каких армейских подразделениях, если таковые имелись, он проходил подготовку киллера? |
|
By March 2017, the game had sold more than 5.2 million units, with more than 1.2 million in-game skins sold. |
К марту 2017 года игра была продана более чем 5,2 миллиона единиц, с более чем 1,2 миллиона проданных внутриигровых скинов. |
В армейских частях этого человека часто называют адъютантом. |
|
The two DNA strands are also known as polynucleotides as they are composed of simpler monomeric units called nucleotides. |
Эти две нити ДНК также известны как полинуклеотиды, поскольку они состоят из более простых мономерных единиц, называемых нуклеотидами. |
It somehow feels different with constants or measurements compared to units of measurement. |
Это как-то по-другому ощущается с константами или измерениями по сравнению с единицами измерения. |
Unlike the rest of the mechanized units, which use variety of APCs and IFVs such as the BMP series, BTR series and MT-LB, the VDV uses exclusively BMD family vehicles. |
В отличие от остальных механизированных подразделений, использующих различные БТРы и БМП, такие как БМП серии, БТР серии и МТ-ЛБ, ВДВ использует исключительно автомобили семейства БМД. |
Первоначально подразделения были небольшими и базировались в городах. |
|
Also on 4 November, revolutionaries in Zhejiang urged the New Army units in Hangzhou to launch an uprising. |
Также 4 ноября революционеры в Чжэцзяне призвали новые армейские части в Ханчжоу начать восстание. |
Secondly, all South African units near the border had ceased routine counter-insurgency operations while they were being mobilised to resist a potential Cuban invasion. |
Во-вторых, все южноафриканские подразделения, находящиеся вблизи границы, прекратили обычные операции по борьбе с повстанцами, в то время как они были мобилизованы для противодействия потенциальному вторжению Кубы. |
After several weeks in Cambodia, all the units returned to the Delta where enemy activities dropped to an all-time low. |
После нескольких недель пребывания в Камбодже все подразделения вернулись в Дельту, где активность противника упала до небывало низкого уровня. |
The pKa declines approximately 0.03 units per degree Celsius rise in temperature. |
PKa снижается примерно на 0,03 единицы на градус Цельсия при повышении температуры. |
Other uncommon metric units of area include the tetrad, the hectad, and the myriad. |
Другие необычные метрические единицы площади включают тетраду, гектар и мириады. |
In her introductory, she is stated for selling more than 15 million albums whereas in her discography it is stated that she has sold more than 25 million units. |
В ее вступительной части говорится, что она продала более 15 миллионов альбомов, в то время как в ее дискографии говорится, что она продала более 25 миллионов единиц. |
There are 1,334 separate geomorphic units in Australia’s waters, in 14 categories. |
В водах Австралии насчитывается 1334 отдельных геоморфологических единицы, относящихся к 14 категориям. |
Some portable buildings can be made very complex by joining units and forming large office blocks over several floors. |
Некоторые переносные здания можно сделать очень сложными, соединив блоки и образовав большие офисные блоки на нескольких этажах. |
From October 1939, some units were replaced by the 64th Infantry Division, then in turn by the 66th Infantry Division. |
С октября 1939 года некоторые части были заменены 64-й пехотной дивизией, а затем, в свою очередь, 66-й пехотной дивизией. |
By December 2007, Cortex Strikes Back had sold 3.78 million units in the United States and 1.3 million in Japan. |
К декабрю 2007 года компания Cortex Strikes Back продала 3,78 миллиона экземпляров в США и 1,3 миллиона в Японии. |
Each formations would have attached to it a number of units, usually several Geschwader, but also independent Staffeln and Kampfgruppen. |
Каждое соединение должно было присоединить к нему несколько подразделений, обычно несколько Гешвадеров, но также и самостоятельные Штаффельн и кампфгруппы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deploy units».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deploy units» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deploy, units , а также произношение и транскрипцию к «deploy units». Также, к фразе «deploy units» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.