Derived from historical - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
are derived primarily - получают в первую очередь
be derived from - быть получен из
cellulose derived - полученный целлюлозы
naturally derived - природное происхождение
experimentally derived - экспериментально получены
costs derived - затраты на полученные
this amount was derived from - эта сумма была получена из
derived from mineral oil - полученные из минерального масла
lessons derived from - Уроки, извлеченные из
problems derived from - проблемы, полученные из
Синонимы к derived: obtain, gain, acquire, attain, procure, extract, take, glean, get, originate in
Антонимы к derived: created, invented, underived
Значение derived: obtain something from (a specified source).
architect from - архитектор
elected from - избран от
scientists from - ученые из
hauled from - буксируемый из
unavailable from - недоступен из
rescheduled from - перенесено из
prorated from - распределенное от
successor from - преемник из
discretion from - благоразумие от
from the north and from the south - с севера и с юга
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
interpretation of historical events - трактовка исторических событий
historical writing - историческое сочинение
historical building - историческая застройка
protection of historical buildings and monuments - охрана исторических зданий и памятников
brief historical outline - Краткий исторический очерк
historical crossroads - исторические перекрестки
historical view - исторический взгляд
historical memorial - историко-мемориальный
historical imbalances - исторические дисбалансы
historical lack - историческое отсутствие
Синонимы к historical: recorded, authentic, actual, true, archival, factual, documented, chronicled, past, ancient
Антонимы к historical: ahistorical, fictional, synchronic
Значение historical: of or concerning history; concerning past events.
The modern concept of climate and the related term clime are derived from the historical concept of climata. |
Современное понятие климата и связанный с ним термин климат являются производными от исторического понятия климат. |
Historically, the two designers of the game were dissatisfied with the lack of realism in D&D and created a gaming system derived from it, which they named Chevalier. |
Исторически два дизайнера игры были недовольны отсутствием реализма в D&D и создали производную от него игровую систему, которую они назвали Chevalier. |
Various names for the island of Taiwan remain in use today, each derived from explorers or rulers during a particular historical period. |
Различные названия острова Тайвань остаются в употреблении и сегодня, каждое из них происходит от исследователей или правителей в определенный исторический период. |
In western astrology, derived from its historical connotation with goddesses of femininity and love, Venus is held to influence desire and sexual fertility. |
В западной астрологии, основанной на ее исторической связи с богинями женственности и любви, считается, что Венера влияет на желание и половое плодородие. |
In systems of law derived from the English common law, the historical core of the law of unjust enrichment lies in quasi-contract. |
В системах права, производных от английского общего права, историческое ядро права неправомерного обогащения лежит в квазиконтракте. |
In 1920 he coined the term eonism, which he derived from the name of a historical figure, Chevalier d'Eon. |
В 1920 году он придумал термин эонизм, который он получил от имени исторического деятеля, Шевалье Д'Эона. |
Historically, the Drude formula was first derived in a limited way, namely by assuming that the charge carriers form a classical ideal gas. |
Исторически формула Друда была впервые выведена ограниченным способом, а именно путем предположения, что носители заряда образуют классический идеальный газ. |
It was named for the Miami River, derived from Mayaimi, the historic name of Lake Okeechobee and the Native Americans that lived around it. |
Он был назван в честь реки Майами, происходящей от Майаими, исторического названия озера Окичоби и коренных американцев, которые жили вокруг него. |
Historically, the Finnish higher education system is derived from the German system. |
Исторически финская система высшего образования является производной от немецкой системы. |
Histamine is derived from the decarboxylation of the amino acid histidine, a reaction catalyzed by the enzyme L-histidine decarboxylase. |
Гистамин является производным от декарбоксилировании аминокислоты гистидина, реакция катализируется ферментом L-гистидин декарбоксилазы. |
This version is derived from a copy from the Netherlands Film Museum |
Данная версия фильма сделана с копии из Нидерландского музея Кино. |
The valuation assessment of tangible property claims is based on historic cost, replacement cost or market value. |
Оценка стоимости претензий в связи с материальной стоимостью проводится на основе стоимости приобретения, стоимости замещения или рыночной стоимости. |
The income tax derived from mining operations is set at 38 per cent, with a nominal import duty of 0.5 per cent on all inputs necessary for mining operations. |
Ставка налога на прибыль от добычных операций установлена на уровне 38 процентов, а номинальная пошлина на ввоз всех ресурсов, необходимых для этих работ, составляет 0,5 процента. |
Many English words are derived from Latin. |
Многие английские слова происходят из латыни. |
The location of of hidden items of historic and intrinsic value. |
Местонахождения... предметов исторической и материальной ценности. |
ln light of recent evidence, l cannot in good conscience utilize research that was derived from such inhuman practices. |
Ввиду открывшихся недавно свидетельств, я не могу с чистой совестью использовать результаты исследований, полученные такими нечеловеческими методами. |
And isn't most electricity in the United States ultimately derived from the burning of coal? |
И не таким ли образом большинство электроэнергии в Соединенных Штатах, в конечном счете, получено от сжигания угля? |
And the noise from the crowd tells us that Boris Spassky in what will surely be a historic confrontation. |
Шум толпы подсказывает, что появился Борис Спасский.... ...в этом поединке, который без сомнений станет историческим. |
Tar, like oil, is derived from the bodies of animals and plants that accumulated in swamps. |
Природный асфальт, как и нефть, образуется из останков животных и растений, которые накапливаются в болотистых местах. |
Emile was a journalist who had acquired more reputation by dint of doing nothing than others had derived from their achievements. |
Эмиль был журналист, бездельем стяжавший себе больше славы, нежели другие - удачами. |
Aspic is derived from bone as a life is made from moments. |
Заливное готовится из кости... так же, как жизнь создаётся из моментов. |
Apparently, this is an historic piece of art. |
По-видимому, это исторический предмет искусства. |
Это сам по себе исторический момент. |
|
He also derived a redshift-distance relationship, which is now known as the Hubble Law. |
Он также вывел зависимость красного смещения от расстояния, которая теперь известна как закон Хаббла. |
The Chinese Theatre was declared a historic and cultural landmark in 1968, and has undergone various restoration projects in the years since then. |
Китайский театр был объявлен историческим и культурным памятником в 1968 году, и с тех пор он претерпел различные реставрационные проекты. |
Rudd may have derived his copy of Liber Malorum Spirituum from a now-lost work by Johannes Trithemius, who taught Agrippa, who in turn taught Weyer. |
Радд, возможно, получил свой экземпляр Liber Malorum Spirituum из ныне утраченной работы Иоганна Тритемия, который учил Агриппу, а тот, в свою очередь, учил Вейера. |
The greylag-derived birds are large and fleshy and used for meat, while the Chinese geese have smaller frames and are mainly used for egg production. |
Птицы, выведенные из грейлага, крупные и мясистые и используются для мяса, в то время как китайские гуси имеют меньшие рамки и в основном используются для производства яиц. |
The building was listed on the National Register of Historic Places in 2011 for its local significance in the theme of social history. |
Здание было внесено в Национальный реестр исторических мест в 2011 году за его местное значение в теме социальной истории. |
Bertinensis is now generally believed to be cognate with, rather than derived from, M. Cuspinianus' 1513 Vienna edition has proved more problematic. |
В настоящее время принято считать, что Bertinensis является родственным, а не производным от Венского издания М. Куспиниана 1513 года, которое оказалось более проблематичным. |
The name comes from the Bikol word 'magayon', which means beautiful, from which the name of Mt. Mayon is derived. |
Название происходит от Бикольского слова Магайон, что означает красивый,от которого происходит название горы. Майон является производным. |
Pollard et al. state that the code of Manu was derived to answer questions on how men could rebuild their societies following a series of floods. |
Поллард и др. заявите, что кодекс Ману был выведен, чтобы ответить на вопросы о том, как люди могли восстановить свои общества после серии наводнений. |
Olefins, the unsaturated hydrocarbons, would have been expected to predominate by far in any material that was derived in that way. |
Предполагалось, что олефины, ненасыщенные углеводороды, будут преобладать в любом материале, полученном таким способом. |
The field equations of BR derived from the variational principle are. |
Уравнения поля БР, полученные из вариационного принципа, являются. |
Newton derived a unique geometric proof, and went on to show that the attractive force of the Sun's gravity was the cause of all of Kepler's laws. |
Ньютон получил уникальное геометрическое доказательство и продолжал доказывать, что притягательная сила притяжения Солнца была причиной всех законов Кеплера. |
Athena's birth from the head of Zeus may be derived from the earlier Sumerian myth of Inanna's descent into and return from the Underworld. |
Рождение Афины из головы Зевса может быть выведено из более раннего шумерского мифа о нисхождении Инанны в подземный мир и возвращении из него. |
The gakuran is derived from the Prussian Waffenrock. |
Гакуран происходит от прусского Waffenrock. |
All Skylarks would have higher levels of exterior and interior trim than the Special and Special Deluxe from which they were derived. |
Все Жаворонки будут иметь более высокие уровни внешней и внутренней отделки, чем специальный и специальный Люкс, из которого они были получены. |
According to other sources, Utah is derived from the Apache name Yuttahih, which means 'one that is higher up' or 'those that are higher up'. |
Согласно другим источникам, Юта происходит от имени Апачей Yuttahih, что означает тот, кто выше или те, кто выше. |
However, it is a possibility that the name Romulus was actually derived from Rome itself. |
Однако есть вероятность, что имя Ромул на самом деле произошло от самого Рима. |
The following properties can all be derived from the ordinary differentiation rules of calculus. |
Все следующие свойства могут быть выведены из обычных правил дифференцирования исчисления. |
Others assert that the idea was probably derived from the tent, which remains in an unaltered form to the present day. |
Другие утверждают, что эта идея, вероятно, была заимствована из палатки, которая остается в неизменном виде до наших дней. |
A similar radiogenic series is derived from the long-lived radioactive primordial nuclide 232Th. |
Аналогичная серия радиогенный является производным от долгоживущего радиоактивного нуклида 232th, в изначальное. |
Garlands, wreaths and bouquets are major derived and value added products. |
Гирлянды, венки и букеты - это Основные производные продукты и продукты с добавленной стоимостью. |
Modernisme in its earlier stages was inspired by historic architecture. |
Модернизм на своих ранних стадиях был вдохновлен исторической архитектурой. |
The name Bargo may be derived from the local Aboriginal language name Barago, meaning cripple, thick scrub, or brushwood. |
Название Барго может быть образовано от названия местного аборигенного языка Бараго, что означает калека, густой кустарник или хворост. |
Гомополимерные нейлоновые волокна, полученные из одного мономера. |
|
By the second century AD, Ptolemy had derived his maps from a globe and developed the system of latitude, longitude, and climes. |
Далее, он защищал от стоиков Перипатетическое учение о вечности мира и неразрушимости человеческого рода. |
Some free radicals-derived oxysterols have been suspected of being initiators of atherosclerotic plaques. |
Некоторые производные от свободных радикалов оксистеролы были заподозрены в том, что они являются инициаторами атеросклеротических бляшек. |
The name may be derived from the town of Rockaway, New Jersey, where carriages were originally made. |
Это название, возможно, происходит от города Рокуэй, штат Нью-Джерси, где первоначально производились экипажи. |
Historic responsibility has to make up for the want of legal responsibility. |
Историческая ответственность должна компенсировать недостаток юридической ответственности. |
Hermaphroditos, the son of Aphrodite and Hermes is a hermaphrodite, a term derived from his name. |
Гермафродит, сын Афродиты и Гермеса - это гермафродит, термин, производный от его имени. |
Lisp has no notion of operators as implemented in Algol-derived languages. |
Lisp не имеет понятия о операторах, реализованных в языках, производных от Algol. |
Hitachi provides various defense related/derived products & services. |
Hitachi предоставляет различные связанные с обороной / производные продукты и услуги. |
The right is derived from the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights which has 170 state parties as of April 2020. |
Это право вытекает из Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах, участниками которого по состоянию на апрель 2020 года являются 170 государств. |
At the end of the 19th century the sailor blouses derived from sailor suits were popular for girls to the blue pleated skirt. |
В конце 19-го века матросские блузы, производные от матросских костюмов, были популярны у девушек до синей плиссированной юбки. |
The Colt M1905 .45 ACP pistol would be derived from the same lineage, also with a different serial number range. |
Кольт М1905 .Пистолет 45 ACP будет выведен из той же линии, также с другим диапазоном серийных номеров. |
The 2013 analysis found the Glen Rose Form in a more derived position than Paluxysuchus, but outside Eusuchia. |
Анализ 2013 года показал, что форма Glen Rose находится в более производном положении, чем Paluxysuchus, но за пределами Eusuchia. |
The modern gown is derived from the roba worn under the cappa clausa, a garment resembling a long black cape. |
Современное платье происходит от робы, которую носят под каппа клаузой, одеянием, напоминающим длинную черную накидку. |
There are many theories for estimating lateral earth stress; some are empirically based, and some are analytically derived. |
Существует много теорий для оценки бокового напряжения земли; некоторые из них основаны на эмпирических данных, а некоторые-на аналитических выводах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «derived from historical».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «derived from historical» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: derived, from, historical , а также произношение и транскрипцию к «derived from historical». Также, к фразе «derived from historical» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
