Designed capacity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Designed capacity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Проектная мощность
Translate

- designed [verb]

adjective: предназначенный, проектный, предумышленный, соответствующий плану, соответствующий проекту

- capacity [noun]

noun: мощность, емкость, способность, вместимость, объем, производительность, пропускная способность, возможность, нагрузка, правоспособность



She was designed primarily to transport cotton, but also had the capacity to carry 47 passengers and 55 crew members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предназначался в первую очередь для перевозки хлопка, но также имел возможность перевозить 47 пассажиров и 55 членов экипажа.

Superformatting is the process of formatting a floppy disk at a capacity that the disk is not designed for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суперформатирование-это процесс форматирования дискеты в объеме, для которого диск не предназначен.

Like any rechargeable battery technology, the iPad's battery loses capacity over time, but is not designed to be user-replaceable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и любая технология перезаряжаемых батарей, батарея iPad теряет емкость с течением времени, но не предназначена для замены пользователем.

The proposed architecture is purposely designed to provide for a global enterprise resource planning architecture by building sufficient data centre capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемая архитектура специально разработана для создания глобальной системы планирования общеорганизационных ресурсов путем обеспечения достаточного потенциала для централизованного хранения данных.

The battery is designed to offer 90% charge capacity in just 10 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккумулятор рассчитан на 90% - ную зарядку всего за 10 минут.

Alamo was designed by Tams, Incorporated for William F. Ladd with a cruising radius of 4,000 miles and a fresh water capacity of 5,500 gallons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alamo был разработан компанией Tams, Incorporated для William F. Ladd с радиусом плавания 4000 миль и емкостью пресной воды 5500 галлонов.

This station is designed to explode the minute it reaches capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция спланирована так, чтобы взорваться в момент достижения максимума производительности.

This volume exceeded its designed capacity of 45 million passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот объем превысил его проектную пропускную способность в 45 миллионов пассажиров.

Limited memory capacity of early computers led to substantial technical challenges when the first compilers were designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченная емкость памяти ранних компьютеров привела к существенным техническим проблемам, когда были разработаны первые компиляторы.

This new fuselage was intentionally designed around twin bomb bays, each one being the same size and capacity of the B-17 bomb bays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый фюзеляж был специально спроектирован вокруг двух бомбоотсеков, каждый из которых был одинакового размера и вместимости с бомбоотсеками B-17.

In fact, some aftermarket shotgun slings are designed in a fashion similar to traditional bandoliers, albeit with a far more limited capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, некоторые вторичные ружейные стропы спроектированы так же, как и традиционные патронташи, хотя и с гораздо более ограниченной емкостью.

There are 54 hospitals, designed at a capacity of 18,200 beds, 272 ambulatory polyclinics, and 156 dental clinics and offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране функционируют 54 больницы, рассчитанные на 18 200 коек, 272 амбулаторных поликлиники, 156 стоматологических клиник и кабинетов.

Ultimately, coaching roles are designed to increase teacher capacity and push teacher improvement through learning opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, коучинговые роли призваны повысить потенциал учителя и стимулировать его совершенствование через возможности обучения.

These featured a variety of innovative in-house designed engines of less than one litre capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генная терапия - это форма лечения, при которой пациенту вводится здоровый ген.

The Beluga XL is intended primarily for A350 work, and is designed with capacity to ship two A350 wings simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beluga XL предназначена в первую очередь для работы на А350 и рассчитана на перевозку двух крыльев А350 одновременно.

Developed by Boeing, the WVU School of Engineering and the Department of Transportation, it was a model for low-capacity light transport designed for smaller cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанный компанией Boeing, инженерной школой ВВУ и Департаментом транспорта, он представлял собой модель маломощного легкого транспорта, предназначенного для небольших городов.

Instead of aircraft designed for outright speed, general maneuverability and load capacity became more important in most designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо самолетов, рассчитанных на прямую скорость, в большинстве конструкций стали более важными общая маневренность и грузоподъемность.

Once the designed capacity of the table is exceeded, the false positive rate will grow rapidly as more keys are inserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только расчетная емкость таблицы будет превышена, частота ложных срабатываний будет быстро расти по мере добавления новых ключей.

The system has a higher energy density than heat stored in water and the capacity of the system can be designed to store energy from a few months to years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система имеет более высокую плотность энергии, чем тепло, хранящееся в воде, и емкость системы может быть рассчитана на хранение энергии от нескольких месяцев до нескольких лет.

A deep-cycle battery is a battery designed to be regularly deeply discharged using most of its capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батарея глубокого цикла-это батарея, предназначенная для регулярного глубокого разряда, использующая большую часть своей емкости.

The pipeline is designed for an annual capacity of 2.2 trillion cubic feet of natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовая проектная пропускная способность трубопровода составляет 2,2 триллиона кубических футов природного газа.

This type of a machine is designed to separate skin form meat or back fat. It has a different cutting width and different capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкуросьемки фирмы NOCK это идеальное устройство для отделения шкуры от мяса, применяется как на небольших и средних предприятиях так и на больших мясных заводах.

Mixing and matching directions allow a specific spring constant and deflection capacity to be designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешивая и соответствуя направления позволяют специфическим константам весны и емкости отклонения быть конструированным.

Each country has different capacity needs and requires tailored assistance that is designed to support Government priorities to achieve sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая страна имеет свои уникальные потребности в развитии потенциала и нуждается в целенаправленной помощи в поддержку выполнения поставленных правительством приоритетных задач обеспечения устойчивого развития.

It was designed to house 650 men and 135 guns in three tiers of gun emplacements, although it was never filled near its full capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был рассчитан на размещение 650 человек и 135 орудий в трех ярусах огневых точек, хотя никогда не был заполнен почти полностью.

I am designed to exceed human capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня разработали так, чтобы я превосходил по возможностям человека.

The plant reached the designed capacity in 1987. The pipes produced at the pipe welding plant No.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как более надежным и экономически выгодным является нанесение АКП не на трассе, а промышленным способом, на ХТЗ был построен единственный в Украине участок отделки труб антикоррозионным покрытием.

The capacity is measured by the kind of cartridge the magazine was designed to contain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Емкость измеряется типом патрона, который должен был содержаться в магазине.

Once the designed capacity is exceeded, the keys could be reinserted in a new hash table of double size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только проектная емкость превышена, ключи могут быть повторно вставлены в новую хэш-таблицу двойного размера.

They were not intended to serve as a junior battleship, as the armoured cruiser had been, and were not built or designed to serve in that capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не были предназначены для использования в качестве младшего линкора, как броненосный крейсер, и не были построены или спроектированы для использования в этом качестве.

You see, I designed the house for human flow and increased functionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, я создал дом для большого количества людей и повысил функциональность

This is all volcanic rock. An artist designed it specially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это сделано из застывшей лавы, это придумала одна художница.

The design capacity of each machine, as specified by the manufacturer, is 250 pages per minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчетная производительность каждой машины, оговоренная изготовителем, составляет 250 страниц в минуту.

In the light of previous experience, these requirements may represent a workload that exceeds the capacity of the Examinations and Tests Section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом прежнего опыта усилия по удовлетворению этих потребностей могут превысить возможности Секции экзаменов и тестов.

The delegation of the former Yugoslav Republic of Macedonia requested the organization of a capacity-building event on the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация бывшей югославской Республики Македония просила организацию провести мероприятие по укреплению потенциала в контексте этой Конвенции.

Rooms at Liberty 4 are designed in a contemporary style and offer views of the city skyline or park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера отеля Liberty 4 оформлены в современном стиле, а из их окон открывается вид на парк или город на фоне линии горизонта.

The Shelter has capacity to accommodate approximately 150 lodgers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приют в состоянии разместить примерно 150 проживающих.

We support continued efforts by the Secretariat to enhance its rapid deployment capacity and enhance its communication with troop-contributing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поддерживаем постоянные усилия Секретариата по наращиванию его потенциала быстрого развертывания и совершенствованию его контактов и связей со странами, предоставляющими свои воинские контингенты.

There has never been a vehicle quite like it: a reusable spacecraft, with the beauty of an airplane, the capacity to carry eight astronauts to space and a 60-foot payload bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой машины не было ни у кого и никогда: корабль многоразового использования, красивый и изящный как самолет, способный доставить на орбиту восемь астронавтов и имеющий 60-футовый грузовой отсек.

U.S. special operations forces are in the area, but only in an advisory capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы специальных войск США сейчас в данной области, но только на праве совещательного органа.

Then he got almost childlike, but he had a great capacity for seduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях он становился как ребенок, но думаю, что он мог очень сильно соблазнять.

Well, you'll need to increase the capacity of your plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вам нужно увеличить мощность вашей станции.

But, I was always frustrated, by the small capacity of my stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но меня раздражала малая вместимость желудка.

If he wanted to move back into the company by deserting Jennie he would come in a very different capacity from that of branch manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если он все же бросит Дженни и вернется к участию в делах, то уже отнюдь не в качестве заведующего филиалом.

And while God may not give us any answers, he has given us the capacity for love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже если Господь не дает нам ответов, он даровал нам способность любить.

KnAAPO manufactures the Su-30MKK and the Su-30MK2, which were designed for and sold to China, and later Indonesia, Uganda, Venezuela, and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КнААПО производит самолеты Су-30МКК и Су-30МК2, которые были разработаны и проданы в Китай, а затем в Индонезию, Уганду, Венесуэлу и Вьетнам.

In Northern Ireland he carried a self-designed green flag bearing a white dove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Ирландии он нес самодельный зеленый флаг с белым голубем.

They are designed to address visibility, damage to crops, vegetation, buildings, and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предназначены для борьбы с видимостью, повреждением сельскохозяйственных культур, растительности, зданий и животных.

The CMYK pigments are designed for use on a white substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пигменты CMYK предназначены для использования на белой подложке.

They are cheaper to build and operate, but tend to be slower and have less capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дешевле в строительстве и эксплуатации, но, как правило, медленнее и имеют меньшую мощность.

Image redone by SimpsonsFan08 on April 25, 2008. 2.0 version designed in July 2017 by Noah Kastin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение переделано SimpsonsFan08 25 апреля 2008 года. Версия 2.0 разработана в июле 2017 года Ноем Кастином.

The system is designed to be usable in very resource poor environments and can be modified with the addition of new data items, forms and reports without programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система предназначена для использования в очень ресурсоемких средах и может быть модифицирована с добавлением новых элементов данных, форм и отчетов без программирования.

Properties that are influenced by soil texture include porosity, permeability, infiltration, shrink-swell rate, water-holding capacity, and susceptibility to erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойства, на которые влияет структура почвы, включают в себя пористость, проницаемость, инфильтрацию, скорость набухания, влагоудерживающую способность и подверженность эрозии.

The longer breeding seasons in Southern Europe can also lead to reproductive capacity in worker bees, making L. malachurum in those regions not purely eusocial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более длительные сезоны размножения в Южной Европе также могут привести к репродуктивной способности рабочих пчел, что делает L. malachurum в этих регионах не только эусоциальным.

It built two wharfs with an annual handling capacity of 300,000 to 400,000 tons each and four wharfs with an annual handling capacity of 100,000 tons each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построил два причала с годовой пропускной способностью от 300 000 до 400 000 тонн каждый и четыре причала с годовой пропускной способностью 100 000 тонн каждый.

These would be far more capable than fixed-wing aircraft in terms of pure cargo carrying capacity for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут гораздо более мощными, чем самолеты с неподвижным крылом, с точки зрения чистой грузоподъемности в течение десятилетий.

The capacity for selfing in these fishes has apparently persisted for at least several hundred thousand years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность к саморазвитию у этих рыб, по-видимому, сохраняется по меньшей мере в течение нескольких сотен тысяч лет.

The capacity utilization in the industry has been around 70 percent for the last three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние три года загрузка производственных мощностей в отрасли составила около 70 процентов.

As the bladder reaches capacity, patients typically feel some mild discomfort and the urge to urinate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как мочевой пузырь достигает емкости, пациенты обычно чувствуют некоторый слабый дискомфорт и позыв к мочеиспусканию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «designed capacity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «designed capacity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: designed, capacity , а также произношение и транскрипцию к «designed capacity». Также, к фразе «designed capacity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information