Destructive impulses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: разрушительный, разрушающий, пагубный, уничтожающий, вредный, злокачественный
noun: средство разрушения
destructive payload - бомбовая нагрузка
non destructive readout memory - ЗУ без разрушения информации при считывании
destructive warhead - боевая часть
destructive influence - губительное влияние
often destructive - часто разрушительно
destructive mechanisms - деструктивные механизмы
destructive testing - неразрушающий контроль
self-destructive habits - самоубийственные привычки
destructive pattern - деструктивный паттерн
overfishing and destructive fishing - чрезмерный вылов рыбы и разрушительной рыбалки
Синонимы к destructive: harmful, fierce, damaging, catastrophic, detrimental, calamitous, lethal, ruinous, injurious, deleterious
Антонимы к destructive: nondestructive
Значение destructive: causing great and irreparable harm or damage.
overlapping impulses - перекрывающиеся импульсы
set impulses - набор импульсов
give new impulses - дают новые импульсы
nerve impulses - нервные импульсы
impulses from - импульсы от
impulses for - импульсы для
violent impulses - яростные порывы
incoming impulses - входящие импульсы
suicidal impulses - суицидальные импульсы
their own impulses - их собственные импульсы
Синонимы к impulses: itch, compulsion, desire, urge, whim, inclination, temptation, drive, fancy, instinct
Антонимы к impulses: counterincentives, counter-incentives, disincentives
Значение impulses: a sudden strong and unreflective urge or desire to act.
Music classes could channel his destructive impulses into artistic expression. |
Музыкальные занятия могут направлять его деструктивные импульсы в художественную выразительность. |
In rechannelling destructive impulses and harmful actions, such as drug abuse and involvement in crime, the efficacy of sport cannot be overemphasized. |
Важность спорта в предупреждении негативных последствий и вреда таких явлений, как наркомания и преступность, переоценить просто невозможно. |
This has been at the front of my mind lately, because I can't help but see in our public discourse so many of the same destructive impulses that ruled my former church. |
В последнее время я много думаю об этом, потому что я вижу в открытом обмене мнениями многие из тех самых деструктивных импульсов, что направляли мою церковь. |
It is here that Valkyrie will have to fight the hardest — not only against the enemies who want her dead, but also against her own self-destructive impulses. |
Именно здесь Валькирии придется сражаться сильнее всего — не только против врагов, которые хотят ее смерти, но и против ее собственных саморазрушительных импульсов. |
The end of this spiral of rage and blame begins with one person who refuses to indulge these destructive, seductive impulses. |
Конец этой спирали ярости и вины может положить один человек, отказавшийся следовать за разрушительными соблазнительными импульсами. |
They're designed to pick up the electrical impulses from your brain and stimulate the corresponding muscles. |
Они разработаны с целью улавливать электрические импульсы Вашего мозга и стимулировать соответствующие мышцы. |
His nerves are still transmitting electrical impulses to his brain. |
Его нервы всё еще посылают в мозг электрические импульсы. |
Мы можем контролировать свои действия, но не наши импульсы. |
|
The dus put thought of the human aside and settled down athwart the entrance, radiating impulses of ward and protection. |
Дус подавил излучение мозга землянина и начал излучать импульсы уверенности, покровительства, защиты. |
And for the rest of your life, every time you hear classical music, you'll always be able to know if you hear those impulses. |
Теперь вы всегда сможете различить впредь, что музыкант делает эти акценты не в тех местах. |
It also supported the call for self-destruct mechanisms to be incorporated in munitions wherever possible. |
Он также поддерживает призыв к тому, чтобы всякий раз, когда это возможно, включать в боеприпасы механизмы самоуничтожения. |
Like would-be schoolyard bullies, traffic scofflaws, thieves, and insider traders, countries constrain their worst impulses when they know bad behavior may be severely punished. |
Государства точно так же, как потенциальные школьные задиры, нарушители ПДД, воры и биржевые инсайдеры, обуздывают свои худшие побуждения, если понимают, что плохое поведение будет сурово наказываться. |
Now, perhaps leading these... derelicts will curb some of these impulses, |
Теперь, возможно, руководители этих... изгоев Сдержат эти некоторые импульсы, |
The release of adrenaline and noradrenalin in your system causes you to feel optimistic that your impulses are causing you to make, uh, reasonable risk assessments. |
Выброс адреналина и норадреналина в кровь заставляют вас чувствовать себя оптимистично, и вы импульсивно принимаете разумное решение провести оценку риска. |
There was a burgeoning within him of strange feelings and unwonted impulses. |
В нем зарождались непривычные чувства и побуждения. |
Он усиливает импульсы, получаемые мозгом. |
|
That jungle of impulses and attacks of vertigo, growing like a cancer, finally becoming impenetrable. |
Целый бурелом импульсов и порывов, они сбиваются в ком и растут, как раковая опухоль, и в конце концов через них уже не продраться. |
That those sister impulses towards joy, love, and elation... are anesthetized in stride... we accept as fair sacrifice. |
И то, что похожие инстинкты - радость, любовь и восторг, тоже глушатся, то это мы принимаем как справедливую жертву. |
You are all paralysed by a selective field that neutralizes nerve impulses to the voluntary muscles. |
Вы все парализованы избирательным полем, нейтрализующим нервные импульсы в мышцах. |
It's a complex combination of visual and subsonic aural stimuli ingeniously designed to amplify the electrical impulses of the brain, trapping it in an endless loop. |
Это сложная комбинция... визуальных и инфразвуковых слуховых раздражителей искусно созданная, чтобы усиливать электрические импульсы мозга, загоняя его в бесконечный цикл. |
We now need to find impulses to instruct the gate to override a primary function. |
Сейчас нам нужно найти необходимый импульс, чтобы заставить Врата аннулировать основную функцию. |
Jim went on smiling at the retreating horizon; his heart was full of generous impulses, and his thought was contemplating his own superiority. |
Джим по-прежнему улыбался, глядя на отступающий горизонт; исполненный благородных стремлений, он упивался сознанием своего превосходства. |
Even a small quantity causes psychotic impulses... and violent, homicidal rages. |
Даже небольшое количество вызывает психотические импульсы и неистовую, убийственную ярость. |
Especially were we apprehensive concerning the mind and impulses of the creature, since in the space following death some of the more delicate cerebral cells might well have suffered deterioration. |
Особенно нас беспокоило состояние мозга и психики испытуемого: за время, прошедшее с момента смерти, нежные клетки мозга могли пострадать. |
The question is, how do we sublimate those impulses in constructive ways? |
Вопрос в том, как мы сублимируем эти импульсы в полезном смысле? |
Auto self-destruct in one minute. |
Автоматическое самоуничтожение через 1 минуту. |
I think the auto-destruct mechanism got hit and blew itself up. |
Я думаю, что механизм самоуничтожения был поврежден и взорвал себя. |
So, whenever Andrew died, his impulses just transferred to another current. |
Когда бы Эндрю ни умер, его импульсы просто перенеслись в другой поток. |
I faked the ankle because I couldn't watch you self-destruct. |
Я соврала про лодыжку, потому что я не могла смотреть, как ты уничтожаешь сам себя. |
Once it gets there, it will self-destruct. |
Как только она попадёт туда, она самоуничтожится. |
Один из методов, с помощью которых я мог себя уничтожить. |
|
You have this unquenchable thirst to self-destruct. |
У тебя есть эта... неодолимая тяга к саморазрушению. |
Even when you self-destruct, you have to fail more, lose more, die more, stink more than others. |
При всем саморазрушении ты хочешь проиграть крупнее, потерять больше, умереть раньше других, вонять сильнее других. |
This tape will self-destruct in five seconds. |
Плёнка уничтожится через пять секунд. |
They indicated that, when trapped, the creature activated a self-destruct device that destroyed enough rainforest to cover 300 city blocks. |
Они рассказали, что когда его поймали, он активировал самоликвидатор, который уничтожил столько джунглей, что можно накрыть полгорода. |
You've got studies ahead of you, work, career, stress, but also success, self destruct... |
Тебя ждут учеба, работа, карьера, стресс, но также и успех, самоуничто... |
We're really nothing more than machines made of flesh and bone, waiting for electrical impulses to set us in motion. |
На самом деле, человек - не более, чем машина, сделанная из мяса и костей, работающая от электроимпульсов. |
Плохо следовать этим импульсам. |
|
You have impulses to do away with yourself? |
Вы старались покончить с собой? |
He obeyed his natural impulses until they ran him counter to some law. |
Он действовал сообразно своим инстинктам до тех пор, пока не сталкивался с одним из людских законов. |
Well, ultimately, hearing is just nerve impulses interpreted by the brain. |
Слуховое восприятие - это нервные импульсы, которые обрабатывает мозг. |
Aside from the muscle spasms the effects can often turn emotions into opposing impulses. |
Идущие от мышечных сокращений, воздействия могут часто изменять эмоции в противоположную сторону. |
В таких беседах все капризы законны. |
|
Neurological circuit where this patient's O. C. D. impulses form. It can't make up for lost time. |
нервные цепи, которые ответственны за ОКД пациента, потерянного времени это не вернет. |
He thought he could see her impulses crawling like ants and could read them. |
Видел, как в ней муравьино копошатся побуждения, позывы, и они, казалось, были ему все ясны. |
I plead guilty to having followed sentimental impulses, and in so doing to have been led into contradiction with historical necessity. |
Я признаю себя виновным в том, что под влиянием абстрактно-гуманистических идеалов потерял представление об исторической реальности. |
Once in an island at de Aegean sea... I studied an epidermic disease, that... produced certain impulses on the patients... |
Знаете, я была когда-то на одном острове, где занималась исследованиями кожных заболеваний, проявление которых было довольно необычно. |
Frogs jumping out of the mouth of the central character represent the extent to which the victim let go of reason and gave in to bestial impulses. |
Лягушки, выпрыгивающие изо рта центрального персонажа, представляют степень, до которой жертва отпустила разум и поддалась животным импульсам. |
Gritty individuals possess self-control and regular commitment to goals that allows them to resist impulses, such as to engage in self-harm. |
Люди с твердым характером обладают самоконтролем и регулярной приверженностью целям, что позволяет им сопротивляться импульсам, таким как причинение себе вреда. |
He argues in §133 of The Dawn, that in such cases compassionate impulses arise out of the projection of our identity unto the object of our feeling. |
Он утверждает в §133 Зари, что в таких случаях сострадательные импульсы возникают из проекции нашей идентичности на объект нашего чувства. |
Nor is the youngster sure how to notate their part. ... Perhaps he was merely obeying one of those headstrong impulses that impel the young to run before they can walk. |
Да и юноша не знает, как записать свою роль. ... Возможно, он просто повиновался одному из тех упрямых импульсов, которые заставляют молодых бежать, прежде чем они научатся ходить. |
While Nina is attempting to be a comforting presence in Con's life, we see her act upon her impulses to seduce Trigorin. |
В то время как Нина пытается быть утешительным присутствием в жизни Кона, мы видим, как она действует на свои импульсы, чтобы соблазнить Тригорина. |
The uglies are encouraged to hoverboard and play in the Greenbelt, and act out their random impulses away from all the other age groups. |
Уродов поощряют кататься на ховерборде и играть в зеленом поясе, а также разыгрывать свои случайные импульсы вдали от всех других возрастных групп. |
Art historian Werner Spies said in his speech that Kiefer is a passionate reader who takes impulses from literature for his work. |
Искусствовед Вернер Шпис сказал в своей речи, что Кифер-страстный читатель, который берет импульсы от литературы для своего творчества. |
The orbital maneuver to perform the Hohmann transfer uses two engine impulses which move a spacecraft onto and off the transfer orbit. |
Орбитальный маневр для выполнения передачи Хохмана использует два импульса двигателя, которые перемещают космический аппарат на передаточную орбиту и с нее. |
The Nordfelt torpedo was also electrically powered and was steered by impulses down a trailing wire. |
Торпеда Нордфельт также имела электрическое питание и управлялась импульсами вниз по тянущемуся проводу. |
Given that neurons rely heavily on exocytosis for the transmission of impulses, cholesterol is a very important part of the nervous system. |
Учитывая, что нейроны в значительной степени зависят от экзоцитоза для передачи импульсов, холестерин является очень важной частью нервной системы. |
Defenses are synthetic functions that protect the conscious mind from awareness of forbidden impulses and thoughts. |
Защитные механизмы-это синтетические функции, которые защищают сознание от осознания запретных импульсов и мыслей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «destructive impulses».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «destructive impulses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: destructive, impulses , а также произношение и транскрипцию к «destructive impulses». Также, к фразе «destructive impulses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
