Detected cases - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
detected card - обнаруженная плата
detected criminal - обнаруженный преступник
was detected that - было обнаружено, что
a problem has been detected - проблема была обнаружена
we detected - мы обнаружили
detected a fault - обнаружена неисправность
detected during - обнаружен во время
detected through - обнаружено с помощью
detected code - обнаруженный код
is detected early - обнаружен рано
Синонимы к detected: remark, distinguish, taste, notice, recognize, catch, make out, be aware of, sense, discern
Антонимы к detected: conceal, hide
Значение detected: discover or identify the presence or existence of.
noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка
verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать
reporting cases - случаи отчетности
occasional cases - отдельные случаи
relapse cases - случаи рецидивов
in the number of cases - в ряде случаев
number of outstanding cases - Количество невыясненных случаев
in what cases - в каких случаях
types of cases - Типы корпусов
cases of doubt - случаи сомнения
cases where one - случаи, когда один
in fewer cases - в меньшем числе случаев
Синонимы к cases: exemplification, manifestation, example, exposition, occurrence, sample, illustration, specimen, exhibition, instance
Антонимы к cases: fantasies, phantasies, fictions, illusions
Значение cases: an instance of a particular situation; an example of something occurring.
Approximately four out of five cases are asymptomatic and may go many years without being detected. |
Примерно четыре из пяти случаев протекают бессимптомно и могут длиться многие годы, не будучи выявленными. |
A record number of HIV virus cases were detected in Mazovia and Poland as a whole in January 2007. |
В январе 2007 года в Мазовии и Польше в целом было выявлено рекордное число случаев заболевания вирусом ВИЧ. |
In Turkey during 1989, 41 cases of deadly amitraz intoxications have been detected. |
В Турции в течение 1989 года был выявлен 41 случай смертельного отравления амитразом. |
While each unique ethnic group has its own stories and myths to tell, Hindu and Spanish influences can nonetheless be detected in many cases. |
Хотя каждая уникальная этническая группа имеет свои собственные истории и мифы, индуистское и испанское влияние, тем не менее, можно обнаружить во многих случаях. |
In cases that are detected later, surgery and casting may be needed. |
В тех случаях, которые обнаруживаются позже, может потребоваться хирургическое вмешательство и литье. |
In other cases, pheromones may be detected only at a short distance or by contact. |
В других случаях феромоны могут быть обнаружены только на небольшом расстоянии или при контакте. |
While the findings did conclude that individuals are reluctant to embrace facts that contradict their already held ideology, no cases of backfire were detected. |
Несмотря на то, что результаты исследования показали, что люди неохотно принимают факты, противоречащие их уже существующей идеологии, не было обнаружено ни одного случая ответного удара. |
The World Health Organisation has declared Nigeria to be free of the Ebola virus, after six weeks with no new cases being detected. |
Всемирная организация здравоохранения объявила, что Нигерия справилась с вирусом Эболы, поскольку в стране вот уже шесть недель не отмечено ни одного нового случая заболевания. |
Zopiclone and other sedative hypnotic drugs are detected frequently in cases of people suspected of driving under the influence of drugs. |
Питающиеся флоэмой полужесткокрылые обычно имеют в своем кишечнике симбиотические микроорганизмы, которые помогают преобразовывать аминокислоты. |
Most cases of cervical cancer are detected in this way, without having caused any symptoms. |
Большинство случаев рака шейки матки выявляются именно таким образом, не вызывая никаких симптомов. |
Ten Hong Kong children were diagnosed with kidney problems, at least four cases were detected in Macau, and six in Taiwan. |
У десяти гонконгских детей были диагностированы проблемы с почками, по меньшей мере четыре случая заболевания были выявлены в Макао и шесть-на Тайване. |
It accounts for 20% of cases of hydronephrosis detected in utero. |
На его долю приходится 20% случаев гидронефроза, выявляемого внутриутробно. |
In more significant cases, if detected early, bracing may be all that is required. |
В более значительных случаях, если они обнаруживаются на ранней стадии, все, что требуется, - это фиксация. |
Nigeria has not seen any new cases since August 31 and will be declared “Ebola free” on October 12 if no further cases are detected. |
В Нигерии новых случаев заболеваний не было с 31 августа, и поэтому 12 октября страну объявят «свободной от Эболы», если не будет отмечено новых случаев. |
The lesion can in most cases be detected on CT scan, bone scans and angiograms. |
Очаг поражения в большинстве случаев может быть обнаружен при компьютерной томографии, сканировании костей и ангиограммах. |
Limited evidence suggests that screening for atrial fibrillation in those 65 years and older increases the number of cases of atrial fibrillation detected. |
Ограниченные данные свидетельствуют о том, что скрининг на фибрилляцию предсердий в возрасте 65 лет и старше увеличивает число выявленных случаев фибрилляции предсердий. |
In a rural area in Sri Lanca a possible association between CKD and a long term low- level exposure to OP pesticides was detected. |
В сельской местности Шри-Ланки была обнаружена возможная связь между ХБП и длительным низким уровнем воздействия пестицидов ОП. |
A MALDI-TOF-MS later follows and targeted analytes are detected based on their m/z values. |
Затем следует MALDI-TOF-MS, и целевые аналиты обнаруживаются на основе их значений m/Z. |
But Ben detected in the sound of Anderl's voice the last desperate gesture of a proud, spent man. |
Но в звуке голоса Андерля Бен уловил нотки отчаяния гордого и вконец обессиленного человека. |
Indicates whether a warning is posted when an arithmetic overflow is detected. |
Указывает, создается ли предупреждение, если обнаруживается арифметическое переполнение. |
I make this assessment because we detected a lack of accessory elements usually found in hotels of this category even in lower categories. |
Я делаю это оценки, потому что мы обнаружили отсутствие второстепенных элементов обычно находятся в отелях этой категории, даже в более низких категорий. |
Suspicious sounds can be detected clearly despite the noise of the artillery-fire. |
Несмотря на грохот орудий, мы чутко различаем каждый подозрительный шорох. |
Remote measurements of soil composition have detected high levels of hydrogen. |
Изучение на расстоянии состава почвы выявило обилие водорода. |
The swab that detected it was already contaminated. |
Тампон на котором ее нашли уже был загрязнен. |
Radio telescopes have even detected the cosmic background radiation. |
Радиотелескопы смогли обнаружить даже реликтовое излучение. |
We've detected a ship in orbit. |
Мы засекли корабль на орбите. |
In January 2014, emissions of water vapor were detected from several regions of Ceres. |
В январе 2014 года были обнаружены выбросы водяного пара из нескольких районов Цереры. |
While it is not entirely reliable, concerns of being detected by anal tests has led to some horse handlers placing the raw ginger in the vagina, if the horse is a mare. |
Хотя это не совсем надежно, опасения быть обнаруженным анальными тестами привели к тому, что некоторые конюхи помещают сырой имбирь во влагалище, если лошадь-кобыла. |
Although some serpentine minerals have been detected on Mars, no widespread outcroppings are evident from remote sensing data. |
Хотя на Марсе были обнаружены некоторые серпентиновые минералы, данные дистанционного зондирования не свидетельствуют о широком распространении их обнажения. |
Photomultipliers are still commonly used wherever low levels of light must be detected. |
Фотоумножители по-прежнему широко используются везде, где необходимо обнаружить низкие уровни света. |
In October 2006, the probe detected an 8,000 km diameter cyclone-like storm with an eyewall at Saturn's south pole. |
В октябре 2006 года зонд обнаружил на Южном полюсе Сатурна циклонический шторм диаметром 8000 км с очагом на поверхности. |
The time at which neutrinos were detected at Gran Sasso was plotted to produce another distribution. |
Время, в которое нейтрино были обнаружены в Гран-Сассо, было рассчитано для получения другого распределения. |
Mammography is usually the first imaging test to be ordered when unusual breast changes have been detected during a physical examination. |
Маммография обычно является первым тестом визуализации, который должен быть заказан, когда необычные изменения молочной железы были обнаружены во время физического осмотра. |
PSK and ASK, and sometimes also FSK, are often generated and detected using the principle of QAM. |
PSK и ASK, а иногда и FSK, часто генерируются и обнаруживаются с использованием принципа QAM. |
Because dental pain is a late finding, many lesions are not detected early, resulting in restorative challenges and increased tooth loss. |
Поскольку зубная боль является поздним обнаружением, многие повреждения не обнаруживаются на ранних стадиях, что приводит к проблемам восстановления и увеличению потери зубов. |
Traces of the original composition were detected by x-radiation before the restoration work. |
Следы первоначального состава были обнаружены рентгеновским излучением еще до начала реставрационных работ. |
Ferric thiocyanate has been suggested, and sulfur was said to have been detected in the mineral. |
Был предложен тиоцианат железа, и было сказано, что сера была обнаружена в минерале. |
In cooler climates, it is difficult to get Cabernet Sauvignon grapes to ripen fully to the point where pyrazine is not detected. |
В более прохладном климате трудно получить виноград сорта Каберне Совиньон, чтобы полностью созреть до точки, где пиразин не обнаруживается. |
In 2013, eToro has been fined €50.000 by CySEC due to detected weaknesses which concerned its organisation and operation structure back to 2010. |
В 2013 году eToro была оштрафована CySEC на € 50.000 из-за выявленных недостатков, которые касались ее организационной и операционной структуры еще в 2010 году. |
Water vapor had been originally detected in the supergiant's spectrum in the 1960s with the two Stratoscope projects but had been ignored for decades. |
Водяной пар был впервые обнаружен в спектре сверхгиганта в 1960-х годах с помощью двух проектов Стратоскопов, но на протяжении десятилетий игнорировался. |
Between April - June 1996, the K-154 Tigr submarine was deployed in the Atlantic, where she detected a US Ohio class SSBN and tracked it on its combat patrol. |
В период с апреля по июнь 1996 года подводная лодка К - 154 Тигр была развернута в Атлантике, где она обнаружила американский SSBN класса Огайо и отслеживала его на своем боевом патрулировании. |
On 3 April 2013, scientists reported that hints of dark matter may have been detected by the AMS. |
3 апреля 2013 года ученые сообщили, что намеки на темную материю, возможно, были обнаружены AMS. |
Suddenly, four unidentified humanoid robots classified as Super Powered Tracers are detected, engaged in fierce combat with each other. |
Набор CTU первоначально был сделан в офисе Fox Sports, причем набор воспроизводился после того, как серия была подобрана для сезона. |
Galactosemia is normally first detected through newborn screening, or NBS. |
Галактоземия обычно впервые обнаруживается при скрининге новорожденных, или НБС. |
The order of detection from earliest to latest is that hCG can be detected earliest in the blood, then a urine test, then ultrasound. |
Порядок обнаружения от самого раннего до самого позднего заключается в том, что ХГЧ может быть обнаружен раньше всего в крови, затем анализ мочи, затем ультразвук. |
These items define the characteristics of an intruder and when all three are detected simultaneously, an alarm signal is generated. |
Эти элементы определяют характеристики нарушителя, и когда все три объекта обнаруживаются одновременно, генерируется сигнал тревоги. |
Это изменение во времени является тем, как обнаруживаются недостатки. |
|
The simplest and most likely explanation is that any thrust detected is due to experimental error or noise. |
Самое простое и наиболее вероятное объяснение заключается в том, что любая обнаруженная тяга вызвана экспериментальной ошибкой или шумом. |
Claimants have been detected in other countries, and he has even figured as a 'contested heirloom'. |
Претенденты были обнаружены в других странах, и он даже фигурировал как оспариваемая фамильная реликвия. |
Impact flashes from such events have been detected from multiple and simultaneous Earth-based observations. |
Ударные вспышки от таких событий были обнаружены в результате многочисленных и одновременных наблюдений на Земле. |
A digital input indicates if a device is turned on or not - however it was detected. |
Цифровой вход показывает, включено ли устройство или нет - однако оно было обнаружено. |
It was first detected in late 2013 and continued to spread throughout 2014 and 2015. |
Впервые он был обнаружен в конце 2013 года и продолжал распространяться в течение 2014 и 2015 годов. |
The presence of Posidonia can be detected by the masses of decomposing leaves on beaches. |
Присутствие посидонии можно обнаружить по массам разлагающихся листьев на пляжах. |
This had previously been an issue with the system and was detected on 27 September 2002 being replaced after. |
Ранее это была проблема с системой,и она была обнаружена 27 сентября 2002 года, а затем заменена. |
In FSHD, the winged scapula is detected during contraction of the glenohumeral joint. |
При ФСГД крылатая лопатка обнаруживается во время сокращения плечевого сустава. |
In February 1960, TIME reported that the U.S. Navy had detected a dark object thought to be a Soviet spy satellite in orbit. |
В феврале 1960 года газета тайм сообщила, что Военно-Морской Флот США обнаружил на орбите темный объект, предположительно советский спутник-шпион. |
These conditions will usually be detected in the diving medical examination required for professional divers. |
Эти состояния обычно выявляются при водолазном медицинском обследовании, необходимом для профессиональных дайверов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «detected cases».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «detected cases» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: detected, cases , а также произношение и транскрипцию к «detected cases». Также, к фразе «detected cases» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
