Devaluing their currencies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Devaluing their currencies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обесценивая свои валюты
Translate

- devaluing [verb]

adjective: обесценивающий, девальвирующий

- their [article]

pronoun: их, свои, свой, свое

  • their main activity - основное направление их деятельности

  • keep their eyes on - держать глаза на

  • pay their bills - оплачивать свои счета

  • through their involvement - через их вовлечение

  • under their account - под своей учетной записи

  • within their reach - в пределах их досягаемости

  • according to their gender - в соответствии с их полом

  • hedged their bets - хеджировать свои ставки

  • despite their differences - несмотря на их различия

  • take their course - самотёк

  • Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them

    Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal

    Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.

- currencies [noun]

noun: валюта, деньги, денежное обращение, употребительность



In the latest version of the report, which came out last October, Treasury raised no red flags about any countries that might be devaluing their currencies competitively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последней версии своего отчета, который вышел в октябре прошлого года, министерство не стало бить тревогу по поводу тех стран, которые в интересах конкуренции девальвируют свои валюты.

The controller of currencies stated in 2003 that the interest on the US national debt will not be affordable in less than ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году индикатор валют зафиксировал, что проценты по национальному долгу Америки будут запредельными меньше, чем через 10 лет.

Booking exchange gains or losses may also be caused by revaluation of the items of the balance sheet in foreign currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учетные выгоды или потери в связи с обменным курсом могут также обусловливаться ревальвацией статей балансового отчета в иностранных валютах.

In particular, he confessed to stealing jewellery and currencies from gas chamber victims for his personal benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, он признался в краже драгоценностей и валюты у жертв газовых камер в личных целях.

Payoneer has a customer care team with 320 employees who support 4 million customers in 70 languages, operating in 150 different currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Payoneer есть команда обслуживания клиентов с 320 сотрудниками, которые поддерживают 4 миллиона клиентов на 70 языках, работая в 150 различных валютах.

Currencies of many developing countries are under pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валюты многих развивающихся стран испытывают ощутимое давление.

Conversion rates were required in order to be able to express in a common monetary unit GNI data reported in national currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Коэффициенты пересчета требуются для того, чтобы иметь возможность представить в единой валютной единице данные о ВНП, представляемые в национальных валютах.

A conversion factor is needed to convert the GNI data received from Member States in their national currencies to a common monetary unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент пересчета необходим для пересчета данных о ВНД, полученных от государств-членов в их национальных валютах, в общую денежную единицу.

The law also permits free exchange with other currencies, including the euro, the yen and the pound sterling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон допускает также свободный обмен валют, включая евро, йену и фунт стерлингов.

Indexes may be based on stocks, bonds, commodities, or currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индексы могут быть основаны на акциях, облигациях, товарах или валюте.

The central bank promised to redeem its own currency on demand by any holders, foreign or domestic, in prescribed amounts of hard currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный банк обещал принимать свою валюту по первому требованию от любого ее держателя, внутреннего либо внешнего, в обмен на определенное количество твердой валюты.

You can define multiple exchange rates between two currencies, and select a currency rate type for each range of accounts and company accounts that is being consolidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно определить несколько валютных курсов для двух валют и выбрать тип валютного курса для каждого диапазона счетов и счетов компании, которые консолидируются.

Iran and Venezuela, members of the Organization of Petroleum Exporting Countries, have called for trading oil in other currencies than U.S. dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран и Венесуэла, члены Организации стран-экспортеров нефти (OPEC), призывают вести торговлю в другой валюте, а не в американских долларах.

So you can start with a much smaller amount of cash than you would have needed to actually buy and sell the underlying currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вы можете начать совершать сделки, имея гораздо меньшую сумму депозита, чем та, которая бы вам потребовалась для реальной покупки и продажи базовых валют.

If the currency in the payment journal line is different from the currency of the bank account, you can still generate a check if the check layout is set up to use other currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если валюта в строке журнала платежей отличается от валюты банковского счета, чек все равно можно создать, если выходная форма чека настроена на использование других валют.

Trader's Calculator is particularly useful for those who trade with multiple currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калькулятор трейдера отлично экономит время тем, кто торгует на большом количестве валютных пар.

For twenty years after WWII, there were just two major international currencies, as there had been through the interwar period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двадцати лет после II Мировой Войны было только две основные международные валюты, так же как и в межвоенный период.

However, the European Central Bank (ECB) took an interest in it in a report on virtual currencies published in October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Европейский центральный банк (ЕЦБ) в своем докладе о виртуальной валюте, опубликованном в октябре, заинтересовался этой системой.

You can speculate on some European currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно спекулировать на падении некоторых европейских валют.

But the war had led to currencies crashing in many European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после войны 1914-1918 гг. курс валюты некоторых стран сильно упал.

The dollar was up and the euro and other currencies down, and the European economic crisis made investors concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доллар вырос, евро и другие валюты упали, и европейский экономический кризис заставил инвесторов беспокоиться.

In this case, the field will not show up at all, because a country info box does not have a currencies field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае поле не будет отображаться вообще, так как поле информация о стране не содержит поля валюты.

I propose to simply show Euro and upon inflating the value field show that it is the de jure currency and that there are 12 more currencies at the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю просто показать евро и при раздувании поля стоимости показать, что это де-юре валюта и что на данный момент есть еще 12 валют.

In early 1973, the rates were abandoned, and the major nations of the world allowed their currencies to float.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1973 года ставки были отменены, и крупнейшие страны мира позволили своим валютам свободно плавать.

Bubble Safari uses two virtual currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bubble Safari использует две виртуальные валюты.

Based on the Pax Britannica and the exchange of goods in currencies pegged to specie, this era grew along with industrialization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная на Pax Britannica и обмене товаров в валютах, привязанных к конкретным видам, эта эпоха росла вместе с индустриализацией.

The Finnish Tax Administration has issued instructions for the taxation of virtual currencies, including the bitcoin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финская налоговая администрация выпустила инструкции по налогообложению виртуальных валют, в том числе биткоина.

Despite primarily dealing with in-game currencies, this term also encompasses the selling of virtual currency for real money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что в основном речь идет о внутриигровых валютах, этот термин также охватывает продажу виртуальной валюты за реальные деньги.

Dragon kill points are not official currencies, but are created and managed by endgame guilds to manage distributions of rewards in those raids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очки Dragon kill points не являются официальными валютами, но создаются и управляются гильдиями endgame для управления распределением наград в этих рейдах.

Ever since the 1980s, the majority of commodity contracts traded are financial derivatives with financial underlying assets such as stock indexes and currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1980-х годов, большинство торгуемых товарных контрактов являются производными финансовыми инструментами с финансовыми базовыми активами, такими как фондовые индексы и валюты.

Because of these risks, the NBP and KNF warn against buying virtual currencies and investing in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этих рисков НБП и КНФ предостерегают от покупки виртуальных валют и инвестирования в них.

Exchanges or purchases of virtual currencies represent the business risk of investors and investors' money are not protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмен или покупка виртуальных валют представляют собой риск для бизнеса инвесторов, а деньги инвесторов не защищены.

Over time, new currencies are created and old currencies are discontinued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем создаются новые валюты, а старые валюты прекращают свое существование.

The U.S. Commodity Futures Trading Commission has warned investors against pump and dump schemes that use virtual currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по торговле товарными фьючерсами США предостерегла инвесторов от схем накачки и сброса, использующих виртуальные валюты.

The IRS decided in March 2014, to treat bitcoin and other virtual currencies as property for tax purposes, not as currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2014 года Налоговое управление США приняло решение рассматривать биткойн и другие виртуальные валюты как собственность для целей налогообложения, а не как валюту.

In 2005, Uncut completed a short tour, after which the band recorded and released Modern Currencies in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Uncut завершили короткий тур, после которого группа записала и выпустила Modern Currencies в 2006 году.

In other currencies, as of June 2017, this means a maximum of approximately £900, $1,150, or €1,000, each month after tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других валютах, по состоянию на июнь 2017 года, это означает максимум приблизительно 900 фунтов стерлингов, 1150 долларов или 1000 евро каждый месяц после уплаты налогов.

This is one reason governments maintain reserves of foreign currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из причин, по которой правительства сохраняют резервы иностранной валюты.

Three British overseas territories use their own separate currencies called pounds which are at par with the pound sterling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы спровоцировать конфликты и внебрачные связи, Штази ввела в действие целенаправленные соблазнения агентов Ромео.

Some currencies are legal tender in certain political jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые валюты являются законным платежным средством в определенных политических юрисдикциях.

An exchange rate is a price at which two currencies can be exchanged against each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обменный курс - это цена, по которой две валюты могут быть обменены друг против друга.

Reserves are held in one or more reserve currencies, nowadays mostly the United States dollar and to a lesser extent the euro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервы хранятся в одной или нескольких резервных валютах, в настоящее время в основном в долларах США и в меньшей степени в евро.

The East German mark could not be spent in Intershops to acquire Western consumer goods; only hard currencies or Forum checks were accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточногерманская марка не могла быть потрачена в Интершопах на приобретение западных потребительских товаров; принимались только твердые валюты или чеки форума.

Outside the United Kingdom, the British Crown Dependencies of Jersey and Guernsey use the pound sterling as their currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие недавние измерения микроволнового анизотропного зонда Уилкинсона показывают, что Вселенная либо плоская, либо очень близка к плоской.

In 1972 the Bretton Woods system for stabilizing currencies effectively came to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году Бреттон-Вудская система стабилизации валют фактически прекратила свое существование.

Origins of digital currencies date back to the 1990s Dot-com bubble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истоки цифровых валют восходят к пузырю доткомов 1990-х годов.

The official date on which the national currencies ceased to be legal tender varied from member state to member state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная дата, когда национальные валюты перестали быть законным платежным средством, варьировалась от государства-члена к государству-члену.

For a widespread currency war to occur a large proportion of significant economies must wish to devalue their currencies at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы разразилась широкомасштабная валютная война, значительная часть крупных экономик должна сразу же захотеть девальвировать свои валюты.

As with the dollar, some of the world's currencies are pegged against the euro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с долларом, некоторые мировые валюты привязаны к евро.

Haparanda's budget is presented in both currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджет хапаранды представлен в обеих валютах.

The English form of the name, dollar, survives as the name of a number of modern currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английская форма названия, доллар, сохранилась как название ряда современных валют.

There is no longer a one-to-one match between the G10 currencies and the G10 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между валютами G10 и странами G10 больше не существует однозначного соответствия.

But after the end of the gold-backed fixed-exchange rate system in 1971, contracts based on foreign currencies began to be traded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после того, как в 1971 году закончилась система фиксированных валютных курсов, обеспеченных золотом, начали торговаться контракты, основанные на иностранной валюте.

As of 2015, 5th Pillar expanded the zero rupee note concept beyond India to other country currencies, on the website ZeroCurrency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2015 года, 5th Pillar расширил концепцию банкнот с нулевой рупией за пределы Индии на другие валюты стран, на веб-сайте ZeroCurrency.

It was used successfully in Germany and Austria in the early 1930s, after national currencies collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был успешно использован в Германии и Австрии в начале 1930-х годов, после того как национальные валюты рухнули.

Consequently, currencies are increasingly demonstrating a strong correlation with other markets, particularly equities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, валюты все чаще демонстрируют сильную корреляцию с другими рынками,особенно с акциями.

Currencies can be traded at spot and foreign exchange options markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валюты можно торговать на спотовых и валютных рынках опционов.

Most research on carry trade profitability was done using a large sample size of currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство исследований прибыльности carry trade проводилось с использованием большого объема выборки валют.

As the VAT rates and currencies vary across the EEA, the European Commission publishes price caps in euro and excluding VAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ставки НДС и валюты варьируются в разных странах ЕЭЗ, Европейская комиссия публикует ценовые ограничения в евро и без учета НДС.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «devaluing their currencies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «devaluing their currencies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: devaluing, their, currencies , а также произношение и транскрипцию к «devaluing their currencies». Также, к фразе «devaluing their currencies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information