Development of structures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Development of structures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
развитие структур
Translate

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- structures [noun]

noun: структура, конструкция, строение, сооружение, здание, устройство

verb: структурировать



In such cases, the political system and machinery of government is not specifically structured to pursue the development of socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях политическая система и государственный аппарат не имеют специальной структуры для развития социализма.

Furthermore, technological developments are leading to major changes in the structure of employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, технический прогресс влечет за собой существенные изменения в структуре занятости.

When some crucial genes involved in flower development are mutated, clusters of leaf-like structures arise in place of flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда некоторые важные гены, участвующие в развитии цветка, мутируют, на месте цветков возникают скопления листовидных структур.

The game's interface was kept separate from the development of the engine, and instead structured in a client–server fashion, with the interface as the client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерфейс игры был отделен от разработки движка и вместо этого структурирован в стиле клиент-сервер, с интерфейсом в качестве клиента.

The blastocyst is a structure formed in the early development of mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бластоциста-это структура, сформировавшаяся в раннем развитии млекопитающих.

Size, cost, and the development of new technology are factors that have influenced job specialization structures in the modern workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер, стоимость и развитие новых технологий являются факторами, которые повлияли на структуру специализации рабочих мест на современном рабочем месте.

The porous structure provides excellent conditions for growth and penetration of plant roots and the development of the microfauna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пористая структура обеспечивает отличные условия для роста и проникновения корней растений и развития микрофауны.

The Company is also involved in the development of offshore structures and research vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также занимается разработкой морских сооружений и научно-исследовательских судов.

He considered cognitive structures development as a differentiation of biological regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривал развитие когнитивных структур как дифференциацию биологических регуляторов.

The degree is vocational and is structured with modules and pathways that students manipulate to suit their career development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта степень профессиональная; она состоит из модулей и направлений, которые учащиеся комбинируют в соответствии с развитием своей карьеры.

However, with the advent of artificial island development, most of their habitat is destroyed, or occupied by man-made structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с появлением искусственного островного развития большая часть их среды обитания разрушается или заселяется рукотворными сооружениями.

As an economy's structure changes, government policies must change as well, or economic development will be stunted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с изменением структуры экономики, должна меняться и правительственная политика, иначе рост и развитие экономики остановится.

The parent body, the Committee for Trade, Industry and Enterprise Development, could serve as a model in which the bureau structure functioned well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышестоящий орган, т.е. Комитет по развитию торговли, промышленности и предпринимательства, мог бы служить примером надлежащего функционирования управленческой структуры.

He is known for his development of structural dynamics, the study of how structural relationships impact behavior from individuals to organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен своим развитием структурной динамики, изучением того, как структурные отношения влияют на поведение от индивидов к организациям.

Novel structures are currently under development to ameliorate these issues and provide effective solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время разрабатываются новые структуры для улучшения этих проблем и обеспечения эффективных решений.

Initial attempts at method development, and the development of supporting language structures in particular, are usually complicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные попытки разработки метода, и в частности разработки вспомогательных языковых структур, обычно являются сложными.

Game locations are conceptualized early in development and design details like building parts are fleshed out as a base for entire structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игровые локации концептуализируются на ранних стадиях разработки, а детали дизайна, такие как строительные детали, воплощаются в качестве основы для целых структур.

Bhimsen Thapa supported France against Great Britain; this led to the development of modern military structures, such as modern barracks in Kathmandu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бхимсен Тапа поддерживал Францию против Великобритании; это привело к развитию современных военных структур, таких как современные казармы в Катманду.

These developments brought questions about the capacity of the long term financial structure based on a pay-as-you-go program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти события вызвали вопросы о возможностях долгосрочной финансовой структуры, основанной на программе плати по мере поступления.

These developments did not result directly in a major change in the economic structure of the Habsburg Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти события не привели непосредственно к серьезным изменениям в экономической структуре габсбургских Нидерландов.

These small peptides have proven to be useful in drug development due to their size and structure giving rise to high stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти небольшие пептиды доказали свою полезность при разработке лекарственных препаратов из-за их размера и структуры, дающих высокую стабильность.

Factors related to the development of a heterosexual orientation include genes, prenatal hormones, and brain structure, and their interaction with the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы, связанные с развитием гетеросексуальной ориентации, включают гены, пренатальные гормоны, структуру мозга и их взаимодействие с окружающей средой.

This includes the nanoscale self-assembly of the components and the development of hierarchical structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя наноразмерную самосборку компонентов и разработку иерархических структур.

The ADI-R is a semi-structured parent interview that probes for symptoms of autism by evaluating a child's current behavior and developmental history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ADI-R-это полуструктурированное родительское интервью, которое исследует симптомы аутизма, оценивая текущее поведение и историю развития ребенка.

During this period, the temple saw structural development in the style of Dravidian rock temples by the Tamil Pallava Dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период храм претерпел структурное развитие в стиле дравидийских скальных храмов династии Тамил Паллава.

Although amount of structures for sustainability development is many, these qualification has become a standard for sustainable building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя количество структур для устойчивого развития очень велико, эта квалификация стала стандартом для устойчивого строительства.

It is established as the main residential development area of Bursa in order to meet the housing needs as well as industrial and commercial structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создан как основной жилой район Бурсы для удовлетворения потребностей в жилье, а также промышленных и коммерческих структур.

Adopting such a strategy affects the development process and also has an important impact on an automaker's organizational structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие такой стратегии влияет на процесс разработки, а также оказывает важное влияние на организационную структуру автопроизводителя.

The sculptures that made her significant to the development of Minimalism were aggressively plain and painted structures, often large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптуры, которые сделали ее значимой для развития минимализма, были агрессивно простыми и окрашенными структурами, часто большими.

The layered structure of the mature cerebral cortex is formed during development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слоистая структура зрелой коры головного мозга формируется в процессе развития.

The Vice-Chair suggested that a structured conceptual framework could guide the development of FMCT verification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель Председателя высказал предположение, что в ходе разработки механизма проверки ДЗПРМ ориентиром могла бы служить определенная структурированная концептуальная основа.

Governments and UNIDO use industrial research for their policies towards structural economic change and industrial development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование правительствами и ЮНИДО промышленных исследований в своей политике, направленной на структурно-экономические преобразования и промышленное развитие.

By outlining the developmental sequence of number sense, a conceptual structure is built and aligned to individual children as they develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описывая последовательность развития чувства числа, мы строим концептуальную структуру и приводим ее в соответствие с индивидуальными особенностями детей по мере их развития.

Environmental conditions trigger genetically determined developmental states that lead to the creation of specialized structures for sexual or asexual reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия окружающей среды вызывают генетически детерминированные состояния развития, которые приводят к созданию специализированных структур для полового или бесполого размножения.

Due to the city's organic development, its streets do not follow an organized grid structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за органического развития города его улицы не следуют организованной сеточной структуре.

Vestigial structures and comparisons in embryonic development are largely a contributing factor in anatomical resemblance in concordance with common descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рудиментарные структуры и сравнения в эмбриональном развитии в значительной степени способствуют анатомическому сходству в соответствии с общим происхождением.

This, along with their unique structure, has led to the suggestion that these are actually feather buds that were arrested early in development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, наряду с их уникальной структурой, привело к предположению, что это на самом деле почки перьев, которые были задержаны в начале развития.

Washburn has contrasted his own perspective, which he calls spiral-dynamic, to the developmental theory of Ken Wilber, which he calls structural-hierarchical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уошберн противопоставил свою собственную точку зрения, которую он называет спирально-динамической, теории развития Кена Уилбера, которую он называет структурно-иерархической.

For the first year of development, the team focused mostly on the gameplay without any narrative structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первого года разработки команда сосредоточилась в основном на игровом процессе без какой-либо повествовательной структуры.

They are of diverse structure and of various stages of erosional development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют разнообразное строение и различные стадии эрозионного развития.

There is also a need to invite politicians and civil servants to become actively involved in the development of local supportive structures for teaching in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также необходимо активно вовлекать политиков и гражданских служащих в процесс развития местных структур, осуществляющих поддержку школьного образования.

In the 1960s, developments in bridge aerodynamics allowed the re-introduction of plate structures as shallow box girders, first seen on the Severn bridge built 1961-6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах развитие аэродинамики мостов позволило вновь внедрить пластинчатые конструкции в виде неглубоких коробчатых балок, впервые увиденных на мосту Северна, построенном в 1961-6 годах.

The local government is divided into differently structured rural and urban councils depending on the level of development in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местное самоуправление делится на сельские и городские советы различной структуры в зависимости от уровня развития района.

Honeycombs also occur in stone structures, e.g. buildings and breakwaters, where a rate of development can be established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соты также встречаются в каменных конструкциях, например зданиях и волнорезах, где можно установить скорость развития.

The Key Stages were designed to fit with the most prevalent structures which had already grown up in the education system over the previous 100 years of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевые этапы были разработаны таким образом, чтобы соответствовать наиболее распространенным структурам, которые уже сформировались в системе образования за предыдущие 100 лет развития.

During continued fetal development, the early body systems, and structures that were established in the embryonic stage continue to develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время продолжающегося внутриутробного развития продолжают развиваться ранние системы организма и структуры, которые были созданы на эмбриональной стадии.

Structural metadata commonality is also of paramount importance in data model development and in database design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общность структурных метаданных также имеет первостепенное значение при разработке моделей данных и при проектировании баз данных.

The key question is whether structural problems or institutional and political factors are hindering the development of intra-regional trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевой вопрос заключается в том, препятствуют ли развитию торговли внутри региона структурные проблемы или институциональные и политические факторы.

This co-occurs with both structural and functional development associated with the prefrontal cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит одновременно со структурным и функциональным развитием, связанным с префронтальной корой головного мозга.

Cultural differences and their relation to brain development and structure are researched in different fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурные различия и их связь с развитием и структурой мозга исследуются в различных областях.

That is because we believe that lasting peace and the common prosperity of the world is possible only with the development of developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поступаем так, потому что считаем, что прочный мир и общее процветание мира возможны лишь при условии развития развивающихся стран.

Pre-school curricula will be aligned with child development standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа дошкольного обучения будет приведена в соответствие с параметрами в области развития ребенка.

Population needs to be managed intelligently in order to mobilize it towards achieving sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо разумно управлять людскими ресурсами, чтобы мобилизовать их на обеспечение устойчивого развития.

Its leadership was democratically elected, from the grass-roots level all the way to its national structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их руководители избираются на демократической основе, начиная с низового уровня и вплоть до ее национальной структуры.

Let us all keep in mind the strong relationship between these commitments and our collective desire to attain the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте не забывать о тесной связи между этими обязательствами и нашим коллективным стремлением добиться достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

In some cases, participation in the missions turned out to be counter-productive in terms of their career development and promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях участие женщин в составе миссий оказывается контрпродуктивным с точки зрения развития их карьеры и продвижения по службе.

I've seen similar vessels like this... With the same structure of sorts from some of the earlier dynasties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел подобные сосуды... такой же формы, принадлежавшие некоторым ранним династиям.

The motion of the wave through the molecular structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение волны в молекулярной структуре.

The structure providing the capacitance, as well as the transistors that control access to it, is collectively referred to as a DRAM cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура, обеспечивающая емкость, а также транзисторы, управляющие доступом к ней, в совокупности называются ячейкой DRAM.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «development of structures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «development of structures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: development, of, structures , а также произношение и транскрипцию к «development of structures». Также, к фразе «development of structures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information