Dictionary of idioms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dictionary of idioms - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Словарь идиом
Translate

- dictionary [noun]

noun: словарь

  • color rendering dictionary - словарь преобразования цветов

  • abridged dictionary - краткий словарь

  • electronic dictionary - электронный словарь

  • ending dictionary - словарь окончаний

  • dictionary of foreign words - словарь иностранных слов

  • dictionary of substances - Словарь веществ

  • polyglot dictionary - полиглот словарь

  • technical dictionary - технический словарь

  • basic dictionary - основной словарь

  • dictionary of idioms - Словарь идиом

  • Синонимы к dictionary: thesaurus, lexicon, wordbook, word list, glossary

    Антонимы к dictionary: silence, chaos, conciseness, dismiss, disorder, disrupt, listening, clutter, confuse, delete

    Значение dictionary: a book or electronic resource that lists the words of a language (typically in alphabetical order) and gives their meaning, or gives the equivalent words in a different language, often also providing information about pronunciation, origin, and usage.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- idioms [noun]

noun: идиома, язык, идиоматическое выражение, идиоматизм, диалект, говор, средство выражения

  • pop idioms - поп-идиомы

  • colloquial idioms - разговорные идиомы

  • common idioms - общие идиомы

  • english idioms - английские идиомы

  • dictionary of idioms - Словарь идиом

  • Синонимы к idioms: diction, tongue, lingo, vocabulary, argot, parlance, vernacular, phraseology, language, patter

    Антонимы к idioms: silences, standard language, absolute silence, complete silence, gibberish, nonsense, quiet, rubbish, silence, standard

    Значение idioms: a group of words established by usage as having a meaning not deducible from those of the individual words (e.g., rain cats and dogs , see the light ).



Look @ entry sourced by The American Heritage® Dictionary of Idioms by Christine Ammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите @ запись, полученную из словаря идиом American Heritage® от Кристины Аммер.

And I have to use the dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И приходится прибегать к словарю.

And some silent H's are slowly being stealthily removed: in the Dictionary of the Royal Academy, arpa and armonía can be written with or without an H.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в некоторых словах немая Н незаметно стала исчезать: так, в словаре Королевской Академии допускается писать или не писать немую Н в словах arpa и armonía.

It's always said that language changes spontaneously, from the bottom up, that its users are the ones who incorporate new words and who introduce grammatical changes, and that the authority - in some places an academy, in others a dictionary, in others a ministry - accepts and incorporates them long after the fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда считалось, что изменения в языке происходят неожиданно, от самых истоков, именно его носители добавляют в него новые слова и изменения в грамматике, и только потом авторитетные источники: иногда академии, иногда словари, а иногда и министерство, принимают и фиксируют их через какое-то время.

The Working Group's project is to harmonize its respective dictionaries and to discover generic and/or insurance specific core components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект, осуществляемый этой рабочей группой, направлен на согласование ее соответствующих словарей и выявление общих и/или специфических ключевых компонентов страховой деятельности.

Optimisation of the functions of the data dictionary for managing all the specific classifications of the reference environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизация функций словаря данных для ведения всех конкретных классификаций справочной среды.

When typing word in navigation window program show and automatically scroll alphabetical list of words which can be found in active dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ввода слова с клавиатуры программа показывает и автоматически прокручивает список слов, которые можно найти в активном словаре.

The dictionaries were for reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словари существовали для справок.

Sabina, my cheesecake recipe is in the French dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сабина, рецепт моего пирога я положила во французский словарь.

I heard they have to memorize the dictionary, one letter per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, что их заставляют учить словарь, по одной букве в месяц.

Those words are scratched out of the dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти слова вычеркнуты из разговора.

So, erm, anyway, from dictionaries, we turn and plunge into the heart of darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в любом случае, мы отворачиваемся от словарей и погружаемся в сердце тьмы.

I bought every known Hebrew dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купил все древнееврейские словари, какие только есть.

British dictionaries label gantlet as American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английские словари называют гантлета американцем.

For example, an 18th-century Spanish—English dictionary defines fiador as surety, bail; he that is bound for another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, испано—английский словарь XVIII века определяет fiador как поручительство, залог; тот, кто связан для другого.

In September 2019, Merriam-Webster added dad joke to the dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2019 года Merriam-Webster добавил в словарь шутку про папу.

This article incorporates text from the public domain Dictionary of American Naval Fighting Ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья включает в себя текст из общедоступного словаря американских Военно-морских боевых кораблей.

The dictionary syntax is similar to the set syntax, the difference is the presence of colons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтаксис словаря аналогичен синтаксису набора, разница заключается в наличии двоеточий.

Soon enough, Borges receives a note from Funes, requesting that the visitor lend him some of his Latin books and a dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно скоро Борхес получает записку от Фунеса с просьбой одолжить ему несколько латинских книг и словарь.

The current usage dates from the 1930s, but the Oxford English Dictionary refers to its use for 'hooligan' or 'lout' in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее употребление относится к 1930-м годам, но Оксфордский словарь английского языка ссылается на его использование для хулигана или Хама в 19 веке.

Inmates were permitted a maximum of three books in addition to up to 12 text books, a Bible, and a dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенным разрешалось иметь не более трех книг в дополнение к 12 учебникам, Библии и словарю.

The modern encyclopedia was developed from the dictionary in the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная энциклопедия была разработана на основе словаря в 18 веке.

In particular, dictionary entries often contain factual information about the thing named by the word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, словарные статьи часто содержат фактическую информацию о предмете, названном словом.

See the dictionary definitions below to better understand the word play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите словарные определения ниже, чтобы лучше понять игру слов.

Eric Partridge, for example, provides a very different story, as do William and Mary Morris in The Morris Dictionary of Word and Phrase Origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик Партридж, например, приводит совсем другую историю, как это делают Уильям и Мэри Моррис в словаре происхождения слов и фраз Морриса.

After 1902, German spelling was essentially decided de facto by the editors of the Duden dictionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1902, немецкого правописания был, по сути, решили де-факто редакцией Дуден словари.

And I still wonder how or why Oxford would not include definitions from all its dictionaries when making a comprehensive dictionary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я все еще задаюсь вопросом, как Или почему Оксфорд не включил определения из всех своих словарей при составлении всеобъемлющего словаря?

In 1998, Oxford University Press produced a Canadian English dictionary, after five years of lexicographical research, entitled The Oxford Canadian Dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году издательство Oxford University Press после пяти лет лексикографических исследований выпустило канадский словарь английского языка под названием Oxford Canadian Dictionary.

Turkish words can easily be looked up in a Turkish dictionary like Kurşum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турецкие слова можно легко найти в турецком словаре, таком как Kurşum.

It was thought erroneously that the prisoner was forced to stand on the head of a pointed stake, and this error was repeated in the New English Dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибочно считалось, что заключенного заставляли стоять на голове заостренного кола, и эта ошибка была повторена в новом английском словаре.

But Colin Burrow's dissenting opinion, in the Oxford Dictionary of National Biography, is that the term 'Metaphysical poets' still retains some value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но особое мнение Колина Берроу в Оксфордском словаре национальной биографии состоит в том, что термин метафизические поэты все еще сохраняет некоторую ценность.

However, umbrella terms help people see the full scope of a term in ways that a dictionary may not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако общие термины помогают людям увидеть полный объем термина так, как словарь не может.

The proverb itself was common in La Fontaine's time and was recorded as such in a contemporary dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама пословица была распространена во времена Лафонтена и была записана в современном словаре.

In the 1909 Century Dictionary Supplement, the entry for pragmaticism by John Dewey was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приложении к словарю 1909 года была сделана запись о прагматизме Джона Дьюи.

Merriam-Webster's Dictionary of English Usage suggests that the reason for the construction is that it identifies a person concisely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словарь английского языка Merriam-Webster предполагает, что причина конструкции заключается в том, что она четко идентифицирует человека.

Next time you want to argue a point maybe you should read a dictionary first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз, когда вам захочется поспорить, может быть, вам стоит сначала прочитать словарь.

I haven’t found a writer who appears to have owned a Hebrew/English dictionary and digested it using Suarez’s definitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не нашел писателя, у которого был бы словарь иврита/английского языка и который переваривал бы его, используя определения Суареса.

In my opinion, this also appears to fit more in a dictionary instead of an encyclopedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, это также больше подходит для словаря, а не для энциклопедии.

The keys in a dictionary must be of an immutable Python type, such as an integer or a string, because under the hood they are implemented via a hash function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключи в словаре должны быть неизменяемого типа Python, такие как целое число или строка, потому что под капотом они реализуются через хэш-функцию.

I certainly would not advise anyone to link to this dictionary reference as a source for accurate information on remuneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы, конечно, никому не советовал ссылаться на этот словарь как на источник точной информации о вознаграждении.

The words 'Bim' and 'Bimshire' are recorded in the Oxford English Dictionary and Chambers Twentieth Century Dictionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова Бим и Бимшир записаны в Оксфордском словаре английского языка и словарях двадцатого века Chambers.

Though mentioned by several dictionaries, this likely is a bit of folk etymology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя и упоминается в нескольких словарях, это, вероятно, немного народной этимологии.

People without linguistic training or who don't even bother to check in dictionaries tend to create and perpetuate such urban legends about Franglais.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, не имеющие лингвистической подготовки или даже не утруждающие себя проверкой словарей, склонны создавать и увековечивать подобные городские легенды о Франгле.

and the etymology derived by professional linguists and shown in these dictionaries shows the change in spelling happened within French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и этимология, выведенная профессиональными лингвистами и показанная в этих словарях, показывает, что изменение орфографии произошло во французском языке.

It also is not in Webster's unabridged international dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также нет в неограниченном международном словаре Вебстера.

The concept has been listed in Le Grand Robert de la langue française, the authoritative French dictionary, and studied by scholars and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это понятие было перечислено в Le Grand Robert de la langue française, авторитетном словаре французского языка, и изучено учеными и другими учеными.

The first citation of the form bærlic in the Oxford English Dictionary dates to around 966 CE, in the compound word bærlic-croft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое упоминание формы bærlic в Оксфордском словаре английского языка относится примерно к 966 году н. э., в составном слове bærlic-croft.

The 1999 edition of The Oxford Dictionary of Quotations includes no fewer than 91 quotations from the Essays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издание Оксфордского словаря цитат 1999 года включает не менее 91 цитаты из эссе.

The information in those citations was generally correct, by the way, but I just don't see a dictionary as the best source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, информация в этих цитатах была в целом правильной, но я просто не вижу словаря как лучшего источника.

If so I would posit that only English spoken with received pronounciation and based on a full Oxford English dictionary would fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это так, я бы предположил, что подходит только английский язык, произносимый с полученным произношением и основанный на полном Оксфордском словаре английского языка.

This expanded the work of James Legge on the Kangxi Dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расширило работу Джеймса Легга над словарем Канси.

His magnum opus, the Comparative Dictionary of the Indo-Aryan languages was published in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его магнум опус, Сравнительный словарь индоарийских языков, был опубликован в 1966 году.

The entry was quoted by Elisha Coles in An English Dictionary, published in 1676.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта запись была процитирована Элишей Коулсом в английском словаре, изданном в 1676 году.

It was also repeated by Nathan Bailey in his influential 1721 An Universal Etymological English Dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был также повторен Натаном Бейли в его влиятельном 1721 году универсальном Этимологическом словаре английского языка.

However, the author of his entry in the Australian Dictionary of Biography casts some doubt on the veracity of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако автор своей записи в австралийском биографическом словаре ставит под сомнение правдивость этого утверждения.

More recently, BabelNet, a multilingual encyclopedic dictionary, has been used for multilingual WSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно BabelNet, многоязычный энциклопедический словарь, был использован для многоязычного WSD.

The Australian Dictionary of Biography records his birth date as 9th May 1837 which would make him 27 years old when he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийский биографический словарь записывает дату его рождения как 9 мая 1837 года, что означает, что ему было 27 лет, когда он умер.

This article incorporates text from the public domain Dictionary of American Naval Aviation Squadrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья включает в себя текст из общедоступного словаря эскадрилий американской морской авиации.

Algorithms have been designed to solve Jumbles, using a dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена изображает открытый лесной храм с древней статуей Венеры в центре.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dictionary of idioms». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dictionary of idioms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dictionary, of, idioms , а также произношение и транскрипцию к «dictionary of idioms». Также, к фразе «dictionary of idioms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information