Died away - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
who died of a heart attack - который умер от сердечного приступа
died two days ago - умер два дня назад
his wife died - его жена умерла
died in hospital - умер в больнице
if he died - если он умер
my friend died - мой друг умер
died on impact - умер от удара
they have died - они умерли
died of consumption - умер от чахотки
the music died - музыка умерла
Синонимы к died: kick the bucket, perish, depart this life, lay down one’s life, buy the farm, give up the ghost, go to meet one’s maker, cross the great divide, buy it, meet one’s end
Антонимы к died: live, survive, endure, reside
Значение died: (of a person, animal, or plant) stop living.
adverb: далеко, прочь, вон, долой, в отсутствие, отступя
adjective: удаленный, отстоящий
some years away - через несколько лет
a move away from - отход от
to clear away - расчищать
beam away - луч прочь
walking away from - отходя от
sin away - грешить прочь
you won't get away with this - вы не уйдете с этим
lock you up and throw away - заблокировать вас и выбросить
away from sources of heat - вдали от источников тепла
not a million miles away - не миллион миль
Синонимы к away: outside, off, from there, from here, at a distance from, apart from, aside, to one side, on vacation, elsewhere
Антонимы к away: near, on, about, close to, approximately, closely, intimately, nearby, nearest, start
Значение away: (of a sports competition) played at the opponents’ grounds.
От этого звука на ум приходят все некогда умершие близкие. |
|
If these Willahara are still being hunted by the Leporem Venators, then maybe the car accident that Peter's father died in wasn't an accident. |
Если за Виллахару всё ещё гоняются Кроличьи Охотники, может авария, в которой погиб отец Питера, не была несчастным случаем. |
Here was a man who said, More people died in Senator Kennedy's car at Chappaquiddick than died in gas chambers at Auschwitz. |
Этот человек сказал: Больше людей погибло в автомобиле сенатора Кеннеди на острове Чаппаквиддик, чем в газовых камерах Освенцима. |
She took the handkerchief away from her nose and sniffed. |
Тритч отняла платок от носа и втянула ноздрями воздух. |
Моя мать умерла в прошлом году, в автомобильной катастрофе. |
|
The psychic might guess that a loved one recently died from heart or lung problems. |
Медиум может предположить, что любимый человек недавно умер от сердца или проблем с легкими. |
She'd trade this batch of hapless souls to get back what she'd so foolishly bargained away. |
Она сумеет отдать эти несчастные души в обмен на то, что так глупо когда-то променяла. |
Take it and quench it and seal it away where it can never sear me again. |
Возьми его и погаси, чтобы он никогда больше не мог обжечь меня. |
Bobby and Lewis were plowing away at water that looked curiously dead, after the rapids. |
Бобби и Льюис вспахивали веслами воду, которая казалась странно неподвижной после бурления в порогах. |
But first she had to scrape away the thick paint on the bolts. |
Но первым делом необходимо было соскоблить с болтов толстый слой краски. |
Conservatives will hammer away on the economy, as they did in 1992, the last time that they won an election outright. |
Консерваторы будут усердно работать над экономикой, как они это делали в 1992 году, когда они в последний раз безоговорочно победили на выборах. |
Perhaps you had better not wander too far away from your room. |
Возможно, вам лучше не забредать слишком далеко от вашей комнаты. |
Симеон умер, но существо, которое овладело им, продолжает жить. |
|
Вместо того, чтобы улететь, они пытаются ускакать на ногах. |
|
Three million died en route during the horrors of that passage. |
Три миллиона погибли в пути, не пережив всех ужасов этого переезда. |
My dad died when I was a little kid. |
Мой отец умер, когда я был совсем маленьким. |
There's not gonna be enough time for Kyle and Saffron to get away from the Luna Monsters. |
Иначе Кайл и Шафран не успеют сбежать от лунных чудовищ. |
I got away with something and I'm afraid if I don't get caught... then I can get away with anything. |
Что-то сошло мне с рук, и я боялась, что если меня не поймают... то мне станет дозволено всё. |
Shining Armor owns the suit, it's not mine to give away. |
Костюм - собственность Шайнинг Армор, я не могу тебе его дать. |
They could have a few Euros right away, or, if they agreed to wait a few days, more Euros later. |
Они могли получить несколько евро сразу же или, при условии, если они подождут несколько дней, еще больше денег. |
Just out of curiosity, Watson, who exactly asked you for $5,000, and what is their connection to the man who died under your care three years ago? |
Только из любопытства, Ватсон, кто именно просил у вас 5000$ и как он связан с человеком, который умер у вас на руках три года назад? |
But a modest political opening and economic diversification away from state-owned industry have been sacrificed. |
Но для этого в жертву были принесены умеренная политическая открытость и диверсификация экономики, которая все еще остается в руках государства. |
One can cite the fog of war as justification for the killings, but that is unlikely to placate relatives and friends of those who died. |
Кто-то может сказать, что на войне обстановка зачастую непонятна, и это могло стать причиной убийств. Но это вряд ли успокоит родственников и друзей погибших. |
And as he was capable of giant joy, so did he harbor huge sorrow, so that when his dog died the world ended. |
Ему была доступна великая радость, но столь же великой бывала и его скорбь; так, например, когда у него умерла собака, мир рухнул. |
In the paper, you proved that, in elevated sea temperatures, high levels of dissolved CO2 resulted in increased bleaching, where the zooxanthellae in the polyps died. |
В этой статье вы доказали, что повышение температуры и содержания в воде углекислого газа - это приводит к обесцвечиванию, при котором гибнут микроорганизмы на полипах. |
У меня тяжелая аллергическая реакция на орехи, и я почти умерла. |
|
Разбился в авиакатастрофе пару дней назад. |
|
You and I know that he died of sheer fright, and we know also what frightened him but how are we to get twelve stolid jurymen to know it? |
Мы-то с вами знаем, что он умер от страха, и знаем, что его напугало. Но как убедить в этом тех двенадцать тупиц, которые будут присяжными заседателями? |
Father died at Wuchang, Empress. |
Отец погиб при Учан, императрица. |
Diane died from her non life-threatening tumor. |
Диана умерла от её несмертельной опухоли. |
She hit her head on the basin, she died on the spot. |
Головой она ударилась о раковину. Сразу умерла. |
Before I'm through with you, you'll wish you died in that automobile, you bastard. |
Ты пожалеешь, что не сдох в той машине, ублюдок. |
Когда умер Максвелл, у почти не было денег. |
|
Wilson Bentley, the man who photographed snowflakes, died after walking in a snowstorm. |
Уилсон Бентли, человек, который фотографировал снежинки, умер после того, как попал в шторм. |
Not unless I could catch one asleep and drive a pitchfork into his belly as he slept, and even then he might reach out before he died and overcome me. |
Только если напасть, когда немец спит, я ему всадил бы вилы в живот, да и то он, пожалуй, перед смертью дотянется и прикончит меня. |
On his deathbed he repudiated Barkov and his teachings, and died appeased and reconciled to the world. |
Умер примиренный, умиротворенный, отрекшись от Баркова и всех дел его. |
Men in the rearguard squads died buying us the time we needed. |
чтобы выиграть нам время. |
One reason so many soldiers died in the Titans' attack on Trost was the absence of the elite Survey Corps. they had embarked on a reconnaissance mission beyond the walls. |
Нападение титанов на Трост привело к большим жертвам среди солдат в том числе из-за отсутствия в городе элитных сил разведчиков. Тем утром они отбыли на задание за пределы стены. |
How many guys died the other night living in cardboard shacks trying to save on rent? |
Люди умирают, живя в картонных коробках, экономя на ренте. |
It's violent, it's ugly, and it's messy, and if God hadn't made it unbelievably fun... the human race would have died out eons ago. |
Это бурно, отвратительно и грязно, и если бы Бог не сделал бы это таким веселым занятием... человеческая раса вымерла бы уже давным-давно. |
They were heartbroken when Bertie died. |
Они так горевали, когда Берти умер. |
Are you sure you want to know? Well, if someone important died, we go to the deep freeze... which is a computer file... with all the obituaries, and we find the dead person's life. |
Когда умирает шишка, мы отправляемся в закрома, ...то есть в компьютерный файл с некрологами и выбираем нужный нам. |
Я никогда не умирала, и я не хочу знать каково это. |
|
My daughter died of tuberculosis caught from her mother |
Моя дочь умерла от чахотки, заразившись от своей матери. |
Моя первая безумная мысль исчезла. |
|
Right you are, there! seconded the other. Lived to grin and died in sin. |
Это уж верно! - подтвердил другой. - Жил смешно и умер грешно. |
She'd just died, I was off me head, |
Она только что умерла, я была не в себе. |
Raphael died in 1520, long before Diagramma. |
Рафаэль умер в 1520 году, задолго до появления Диаграммы. |
Конечно то, что ваша жена умерла от рака, помогает. |
|
Then Piggy was standing cradling the great cream shell and the shouting died down. |
Хрюша. Он покачал на руках большую розовую раковину, и крики улеглись. |
It looked as though it wepe dead, and Graeber always found it strange to watch the smile that died at the barrier in his face. |
Она казалась мертвой, и Греберу всегда было не по себе, когда он видел эту улыбку, словно умиравшую у барьера этого шрама. |
Но он умер от рака прежде, чем смог добраться до конторы. |
|
Ни один человек прикоснувшийся к библии не умер. |
|
You'd took my wife Koonst, and when you died last year, she stopped enjoying life. |
Ты забрал мою жену, Кунст, и когда ты умер в прошлом году она перестала наслаждаться жизнью. |
Both boys died at the same time that we lost contact with the drop ship. |
Оба юноши погибли одновременно, когда мы потеряли связь с падающим кораблем. |
Old Mrs. Radley died that winter, but her death caused hardly a ripple - the neighborhood seldom saw her, except when she watered her cannas. |
В ту зиму умерла старая миссис Рэдли, но её смерть прошла как-то незаметно, ведь соседи видели миссис Рэдли, кажется, только когда она поливала свои канны. |
I almost died for you guys, trying to dig your secrets from inside my head. |
Я чуть не умерла из-за вас, пытаясь отыскать ваши тайны в своей глове. |
Despite how he was found, it seems Mr. Lynch died in the same manner as Mr. McGowan. |
Несмотря на то, как он был найден, мистер Линч, похоже, умер так же, как мистер Макгоуэн. |
She would rather have died than run the risk of encountering Henchard at such close quarters a second time. |
Она скорей умерла бы, чем подверглась риску новой встречи с Хенчардом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «died away».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «died away» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: died, away , а также произношение и транскрипцию к «died away». Также, к фразе «died away» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
