Different values - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный
different scenario - различный сценарий
among different - среди различных
a different nationality - другая национальность
different exercises - различные упражнения
select between different - выбрать между различными
a different feel - другое ощущение
a different set of - другой набор
a different strand - другая цепь
different sorts - различные виды
in a different world - в другом мире
Синонимы к different: varying, mismatched, contrastive, unalike, divergent, differing, unlike, incompatible, poles apart, dissimilar
Антонимы к different: similar, identical, unclear, same, this, such, those, equal, close, near
Значение different: not the same as another or each other; unlike in nature, form, or quality.
noun: значение, стоимость, ценность, величина, цена, оценка, смысл, достоинства, валюта, длительность
verb: ценить, оценивать, дорожить
grey values - градация серых тонов
with strong values - с сильными значениями
elevated values - повышенные значения
citizens values - ценности граждан
values relating - значения, относящиеся
readily determinable fair values - легко определяемое значение справедливого
values highly - высоко ценит
root values - значения корней
reflection values - значения отражения
values of the organization - ценности организации
Синонимы к values: cost, worth, face value, market price, monetary value, price, benefit, importance, good, avail
Антонимы к values: disadvantages, detriments
Значение values: the regard that something is held to deserve; the importance, worth, or usefulness of something.
The Family Values Leadership Council sees it differently. |
Совет по главенствующей роли семейных ценностей так не считает. |
The fact that these are different can be shown by varying the problem so that these two probabilities have different numeric values. |
Тот факт, что они различны, можно показать, варьируя задачу так, чтобы эти две вероятности имели различные числовые значения. |
Thus, the use of alternative probe molecules will often result in different obtained numerical values for surface area, rendering comparison problematic. |
Таким образом, использование альтернативных зондовых молекул часто приводит к различным полученным численным значениям для площади поверхности, что делает сравнение проблематичным. |
Because the values of option contracts depend on a number of different variables in addition to the value of the underlying asset, they are complex to value. |
Поскольку стоимость опционных контрактов зависит от ряда различных переменных в дополнение к стоимости базового актива, они сложны в оценке. |
Electrolytic capacitors are available in different tolerance series, whose values are specified in the E series specified in IEC 60063. |
Электролитические конденсаторы выпускаются в различных сериях допусков, значения которых указаны в серии E, указанной в МЭК 60063. |
In this sense, multiculturalism values the peaceful coexistence and mutual respect between different cultures inhabiting the same planet. |
В этом смысле мультикультурализм ценит мирное сосуществование и взаимное уважение между различными культурами, населяющими одну и ту же планету. |
Poor understanding of differences in values of the participants is a common problem on forums. |
Слабое понимание различий в ценностях участников-распространенная проблема на форумах. |
Various relations with yearly phenomena led to different values for the length of the year. |
Различные отношения с годовыми явлениями приводили к различным значениям продолжительности года. |
This is different from acculturation, where a person adopts the values and societal rules of a culture different from their native one. |
Это отличается от аккультурации, когда человек перенимает ценности и социальные правила культуры, отличной от его родной. |
Film capacitors are available in different tolerance series, whose values are specified in the E series standards specified in IEC/EN 60063. |
Пленочные конденсаторы выпускаются в различных сериях допусков, значения которых указаны в стандартах серии E, указанных в стандарте IEC / EN 60063. |
This occurs due to intermediate ISIs yielding different percentages of group movement and element movement that are each dependent upon their exact values. |
Это происходит из-за того, что промежуточные Изиды дают различные проценты группового движения и движения элементов, которые зависят от их точных значений. |
Therefore, when the transformed sum of squares is minimized different results will be obtained both for the parameter values and their calculated standard deviations. |
Поэтому при минимизации преобразованной суммы квадратов будут получены различные результаты как для значений параметров, так и для рассчитанных ими стандартных отклонений. |
Other topics addressed in the story collection are pain and eroticism and different political and cultural values attributed to sexuality. |
Другие темы, затронутые в сборнике рассказов, - это боль и эротизм, а также различные политические и культурные ценности, приписываемые сексуальности. |
The difference can be expressed by using both positive and negative values. |
Разница может быть выражена как положительными, так и отрицательными значениями. |
The impedance specified in the data sheets of various capacitors often shows typical curves for different capacitance values. |
Импеданс, указанный в паспортах различных конденсаторов, часто показывает типичные кривые для различных значений емкости. |
Another common technique is ULP, which checks what the difference is in the last place digits, effectively checking how many steps away the two values are. |
Другой распространенной методикой является ULP, которая проверяет, какова разница в цифрах последнего места, эффективно проверяя, сколько шагов отделяют эти два значения. |
There are charts for fatigue factors in spur gears for different values of hardness. |
Приведены графики коэффициентов усталости цилиндрических зубчатых колес при различных значениях твердости. |
The table lists some values for different schemes at a 128 bit post-quantum security level. |
В таблице перечислены некоторые значения для различных схем на 128-битном постквантовом уровне безопасности. |
The difference is that a classical system has definite values for all the observables all along, while the quantum system does not. |
Разница заключается в том, что классическая система имеет определенные значения для всех наблюдаемых на всем протяжении, в то время как квантовая система-нет. |
She instead noted the ways that values of the family are different for black women and men, just as the division of labor is also racialized. |
Вместо этого она отметила, что ценности семьи различны для чернокожих женщин и мужчин, так же как разделение труда также является расовым. |
Ordinal measurements have imprecise differences between consecutive values, but have a meaningful order to those values, and permit any order-preserving transformation. |
Порядковые измерения имеют неточные различия между последовательными значениями, но имеют значимый порядок для этих значений и допускают любое преобразование с сохранением порядка. |
U and V are computed as scaled differences between Y′ and the B and R values. |
U и V вычисляются как масштабированные различия между Y' и значениями B и R. |
Although different religions may preach similar moral standards and values, differences between religions can be very real and distinct. |
Хотя различные религии могут проповедовать схожие нормы и ценности, различия между религиями могут быть весьма реальными и отчетливыми. |
The two consecutive received values are compared, transmission failures are indicated by differences between the two values. |
Сравниваются два последовательно полученных значения, ошибки передачи обозначаются различиями между этими двумя значениями. |
Next, hodgins inspected each section of the grid for chemical residue, Assigning values based on our color differential. |
Затем, Ходженс иследовал каждую ячейку сетки на наличие химического остатка, уделяя внимание частицам, основываясь на характерных особенностях обнаруженных нами красок. |
It may be admitted that on repeated measurement of those conjugate intensive functions of state, they are found to have slightly different values from time to time. |
Можно допустить, что при повторном измерении этих сопряженных интенсивных функций состояния они время от времени имеют несколько иные значения. |
On the interface of two different media with different values for electrical permittivity and magnetic permeability, that condition does not apply. |
На границе раздела двух различных сред с различными значениями электрической проницаемости и магнитной проницаемости это условие не применяется. |
Hipparchus may also have used other sets of observations, which would lead to different values. |
Гиппарх мог также использовать другие наборы наблюдений, которые привели бы к различным значениям. |
DRAM circuit designers can use a combination of transistors which have different values of turn-on resistance. |
Разработчики схем DRAM могут использовать комбинацию транзисторов, которые имеют различные значения сопротивления включения. |
The deep-seated norms, values and beliefs in different cultures affect employee motivation and perception of organizational equity and justice. |
Глубоко укоренившиеся нормы, ценности и убеждения в различных культурах влияют на мотивацию сотрудников и восприятие ими организационной справедливости и равноправия. |
They are also lenses where the elements can not be cemented because R2 and R3 have different absolute values. |
Они также являются линзами, где элементы не могут быть цементированы, потому что R2 и R3 имеют разные абсолютные значения. |
So, from a value and values standpoint, what companies can do is connect in lots of different ways. |
Итак, с точки зрения ценности и ценностей, компании могут налаживать коммуникации различными способами. |
A standard solution with conventional ceramic capacitors requires the parallel use of many conventional MLCC chips with different capacitance values. |
Стандартное решение с обычными керамическими конденсаторами требует параллельного использования многих обычных микросхем MLCC с различными значениями емкости. |
This is in fact true of the binary expansions of many rational numbers, where the values of the numbers are equal but the corresponding binary tree paths are different. |
Это действительно верно для бинарных разложений многих рациональных чисел, где значения чисел равны, но соответствующие пути бинарного дерева различны. |
Specific cost effectiveness values can be quite different, depending on the national or regional environmental needs and market situation. |
Конкретные оценки рентабельности могут весьма различаться в зависимости от национальных или региональных экологических потребностей и ситуации на рынке. |
There are important divergences among the different standards regarding the permitted uses, the parameters to be monitored, and the limit values allowed. |
Существуют значительные расхождения между различными стандартами в отношении разрешенных видов применения, параметров, подлежащих мониторингу, и разрешенных предельных значений. |
The comparison is easy, because the manufacturers use standardized case sizes or boxes for different capacitance/voltage values within a series. |
Сравнение легко, потому что производители используют стандартизированные размеры корпусов или коробок для различных значений емкости / напряжения в серии. |
It is a well-known fact that the reappraisal of values comes in different periods of our life. |
Хорошо известен тот факт, что переоценка ценностей наступает в различные периоды нашей жизни. |
MOS values gathered from different contexts and test designs therefore should not be directly compared. |
Поэтому значения MOS, полученные из различных контекстов и тестовых проектов, не следует напрямую сравнивать. |
Now, it's often said that science cannot give us a foundation for morality and human values, because science deals with facts, and facts and values seem to belong to different spheres. |
Часто можно слышать, что наука не может предоставить основу для морали и человеческих ценностей ввиду того, что наука имеет дело с фактами. А у фактов и у ценностей есть свои, по всей видимости, отличные друг от друга, |
Total fatalities have been estimated to be a range of different values from 44,000 to between 100,000 and 200,000. |
Общее число погибших оценивается в диапазоне от 44 000 до 100 000-2000 человек. |
All these products have wide-ranging boiling points and also different heating values allowing different routes to commercialization and also different uses. |
Все эти продукты имеют широкий диапазон температур кипения, а также различные значения нагрева, что позволяет использовать различные маршруты для коммерциализации, а также для различных целей. |
The other 37 cells are often used for punctuation and typically assigned different values in different languages. |
Остальные 37 ячеек часто используются для пунктуации и обычно присваиваются различные значения на разных языках. |
While the Greeks were developing the idea of democracy, a very different set of values was beginning to take shape in the East. |
Пока греки развивали идею демократии, совершенно другой набор ценностей начал оформляться на Востоке. |
Capacitors are available in different, geometrically increasing preferred values as specified in the E series standards specified in IEC/EN 60063. |
Конденсаторы доступны в различных геометрически увеличивающихся предпочтительных значениях, как указано в стандартах серии E, указанных в стандарте IEC / EN 60063. |
Upon this I set myself to explain the meaning of all the combinations-of rouge et noir, of pair et impair, of manque et passe, with, lastly, the different values in the system of numbers. |
Я по возможности растолковал бабушке, что значат эти многочисленные комбинации ставок, rouge et noir, pair et impair, manque et passe и, наконец, разные оттенки в системе чисел. |
Since the difference between two values of a constant function vanishes, the same definite integral appears on both sides of the equation. |
Так как разница между двумя значениями постоянной функции исчезает, то по обе стороны уравнения появляется один и тот же определенный интеграл. |
Mental health can be seen as an unstable continuum, where an individual's mental health may have many different possible values. |
Психическое здоровье можно рассматривать как нестабильный континуум, где психическое здоровье индивида может иметь множество различных возможных значений. |
I mean, a lot of conservatives and, to the extent that it's a different category, a lot of Trump supporters, are infuriated by the coastal elites and the globalists because they see them as, sort of, not cheering for America, not embracing fully American values. |
Я имею в виду, что многие консерваторы и в какой-то степени другая категория — многие сторонники Трампа — взбешены элитой побережья и глобалистами, потому как видят в них тех, кто не заботится о благе Америки, не предан истинным ценностям страны. |
Different methods may be used if the target palette is not monochrome, such as thresholding with two values if the target palette is black, gray and white. |
Если целевая палитра не монохромна, можно использовать различные методы, например пороговое значение с двумя значениями, если целевая палитра черная, серая и белая. |
But if a critic is able to put over a perfectly worthless play - ah, you do perceive the difference! |
Но если критик способен поднять на щит совершенно никчёмную пьесу - вы видите разницу! |
Yes, I know the difference between cover and concealment. |
Да, я знаю разницу между прикрытием и укрытием. |
There's a difference, professor... between giving up and leaving something unfinished. |
Есть разница, Профессор... между отказом и откладыванием чего-нибудь незаконченного. |
But the difference is, in country and western music, they've lost, they've given up and they're just at home whining about it. |
Разница в том, что в кантри и вестерн-музыке вы теряете, вы сдаетесь, сидите дома и ноете об этом. |
Those values are the control properties of this variable. |
Эти значения являются управляющими свойствами этой переменной. |
Choice shifts are mainly explained by largely differing human values and how highly these values are held by an individual. |
Изменения в выборе объясняются главным образом различиями в человеческих ценностях и тем, насколько высоко эти ценности ценятся индивидом. |
The difference is that a water mist system uses a compressed gas as an atomizing medium, which is pumped through the sprinkler pipe. |
Разница заключается в том, что в системе водяного тумана в качестве распыляющей среды используется сжатый газ, который прокачивается через спринклерную трубу. |
The difference between the two types lies in how the study is actually conducted. |
Разница между этими двумя типами заключается в том, как на самом деле проводится исследование. |
In answering such questions, mathematicians interpret the probability values of probability theory. |
Отвечая на такие вопросы, математики интерпретируют вероятностные значения теории вероятностей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different values».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different values» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, values , а также произношение и транскрипцию к «different values». Также, к фразе «different values» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
