Disastrous hurricane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Disastrous hurricane - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разрушительный ураган
Translate

- disastrous [adjective]

adjective: гибельный, бедственный

  • disastrous flood - катастрофический паводок

  • disastrous earthquake - разрушительное землетрясение

  • disastrous effect - катастрофические последствия

  • disastrous consequences - гибельные последствия

  • disastrous effects - катастрофические последствия

  • disastrous interference - недопустимые помехи

  • disastrous policy - губительная политика

  • disastrous situation - бедственное положение

  • have disastrous consequences - иметь катастрофические последствия

  • disastrous results - плачевные результаты

  • Синонимы к disastrous: calamitous, tragic, unlucky, terrible, catastrophic, awful, black, cataclysmic, unfortunate, shocking

    Антонимы к disastrous: wondrous, blessed, lucky, prosperous, miraculous, successful, triumphant, winning, fortunate

    Значение disastrous: causing great damage.

- hurricane [noun]

noun: ураган, буря, тропический циклон, взрыв, вспышка

adjective: ураганный, штормовой

  • national hurricane research laboratory - Национальная научно-исследовательская лаборатория по ураганам

  • eye of a hurricane - глаз бури

  • hurricane awareness - оповещение об урагане

  • hurricane deck - штормовой мостик

  • hurricane katrina victim - пострадавший от урагана Катрина

  • hurricane sandy - ураган Сэнди

  • hurricane season - сезон ураганов

  • hurricane victim - пострадавший от урагана

  • cooperative hurricane report ing network - общая сеть наблюдений за ураганами

  • hurricane warning office - центр предупреждения об ураганах

  • Синонимы к hurricane: ado, alarums and excursions, ballyhoo, blather, bluster, bobbery, bother, bustle, clatter, clutter

    Антонимы к hurricane: anticyclone, cool breeze, gentle breeze, gentle wind, blow, breath of wind, breeze, cold breeze, cool breath, cool wind

    Значение hurricane: a storm with a violent wind, in particular a tropical cyclone in the Caribbean.



Hurricanes also strike the region, the most disastrous of which was the Galveston Hurricane of 1900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураганы также обрушиваются на регион, самым разрушительным из которых был Галвестонский ураган 1900 года.

And remember, Morrie's wigs are tested against hurricane winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парики Морри проверены против урагана.

Duncan dug plasteel fingers in the bedrock as the hurricane of wind hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дункан вцепился сталепластовыми пальцами в скалу, когда на него обрушился ураганный ветер.

You're like Hurricane Katrina dogs that won't let anyone pet them anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно те собаки после урагана Катрина, которые больше никому не дают себя гладить.

The beating of a butterfly's wings in China can affect the course of an Atlantic hurricane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопание крылышек бабочки в Китае может повлиять на тропический циклон в Атлантике.

She could imagine all too many disastrous reasons for Silver's delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вполне представляла себе множество несчастных случаев, которые могли задержать Сильвер.

Spread out as far as you can, so you can't be wiped out in a single disastrous war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространяться как можно шире, чтобы всю расу не уничтожила одна катастрофическая война.

Geometry is deceptive; the hurricane alone is trustworthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геометрия обманывает, только ураган правдив.

I thought hurricane season was over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, ураганы уже закончились.

Celestial artillery roared time and again in a hurricane of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураганным огнем ухала и ахала небесная артиллерия.

But we have no hurricane coming now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сейчас урагана ждать нечего.

Shatov ran like a hurricane to Virginsky's house, cursing the distance and feeling it endless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вихрь бежал Шатов в Муравьиную улицу, проклиная расстояние и не видя ему конца.

Dede blushed as she spoke. You are such a hurricane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто вихрь какой-то! - краснея, сказалаДид.

On the Saffir-Simpson Hurricane Scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По шкале Саффира-Симпсона.

Yonder it is blowing a hurricane, and this way too-direct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вон там страшный ураган, и он несется прямо к нам...

Two orphans, two grains of sand swept into strange parts by the tremendous hurricane of war. ... What did the future hold for them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два осиротевших человека, две песчинки, заброшенные в чужие края военным ураганом невиданной силы... Что-то ждет их впереди?

In Hartford, Hereford and Hampshire hurricanes hardly ever happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хартфорд, Хэрефорд и Хэмпшир, похоже, охватили холода.

Hurricane Laura is slowly dissipating over the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураган Лаура медленно рассеивается над Атлантикой.

I'm broadcasting to you live from the All American Home Center where shoppers are facing long lines to buy supplies for the hurricane expected...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я веду передачу в прямом эфире из Всеамериканского Торгового Центра где выстроились длинные очереди, чтобы купить припасы...

Better than that disastrous one that we spent at Niagara Falls with that heart-shaped bed that wouldn't stop vibrating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше, чем тот ужасный, который мы провели у Ниагарского водопада с кроватью в форме сердца, которая постоянно вибрировала.

A disastrous foreign policy that made the world more dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катастрофическая внешняя политика, которая сделал мир еще опасней.

The Prime Minister's abscence from the League of Nation's disarmament conference in Paris, could be disastrous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если премьера не будет в Лиге Наций на конференции по разоружению в Париже, это катастрофа.

The fury of Hurricane Noelani stunned weather experts yesterday slamming into the island chain with a cataclysmic force never before witnessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неистовство урагана Ноелени вчерашним днем ошеломило синоптиков Налетевшего на цепь островов с силой катаклизма, не отмеченного, никогда ранее.

A hardworking public servant who was on a humanitarian effort to help the victims of Hurricane Penny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усердно помогает людям. Она хотела оказать гуманитарную помощь жертвам урагана Пенни.

I only seem liberal because I believe that hurricanes are caused by high barometric pressure and not gay marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смахиваю на либерала, так как вижу причину ураганов в высоком атмосферном давлении, а не в однополых браках.

A green monster truck... obviously an undercover law enforcement vehicle... made a valiant attempt to sideswipe the BMW... with disastrous results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантский джип-монстр пытался опередить машины полицейских, чтобы задержать БМВ, но это привело к ужасающему результату...

'But look at the thing as it is,' says I. 'Damn rocks and hurricanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но посмотрите же на дело, как оно есть, - сказал я. - К черту скалы и ураганы!

Until three hurricanes in three years pretty much wiped it off the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока не был практически стерт с лица земли тремя ураганами за три года.

This whole attempt to live together illegally had proved disastrous at every step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, попытка прожить вместе, не узаконив брака, не могла кончиться добром.

He will march half of Washington's army into the jaws of a trap and then preside over a disastrous retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приведет половину армии Вашингтона в челюсти нашей ловушки и потом первый объявит об их отступлении.

Caldecott farms, I'm sure you've heard, Had a public relations crisis followed by disastrous sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caldecott Farms, я уверена, вы слышали, терпит кризис в сфере связей с общественностью, последовавшим за провальными продажами.

The sheer torque of the 2.2 litre turbo-diesel engine has ripped the front from the Hurricane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистый крутящий момент 2,2 литрового турбированного дизельного двигателя мчал меня вперед, вместе с Hurricane.

Hey, you heard about those weather guys that fly into hurricanes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты слышал о тех ребятах, что летают в ураганах?

I think you'll find Mimsy Frupp's description of her granddaughter's disastrous day jumping into fall leaves especially edifying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что описанный Мимси Фрапп ужасный день ее внучки, которая прыгнула в кучу опавших листьев, покажется тебе особенно поучительным.

Its movements can be traced in the gentlest breeze. And the most devastating hurricane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвижность атмосферы можно ощутить и в ласковом ветерке, и в разрушительном урагане.

Turn in those disastrous diatribes, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, включите в сочинения сногсшибательные диатрибы.

Hurricane swell next week, J.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующей неделе шторм, Джей.

The fact is, the Charge of the Light Brigade was pretty disastrous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факт в том что атака лёгкой бригады была довольно катастрофична.

It emphasizes caution, pausing and review before leaping into new innovations that may prove disastrous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркивает осторожность, паузы и обзор, прежде чем перейти к новым инновациям, которые могут оказаться катастрофическими.

After an awkward dinner, the night turns disastrous when — during foreplay with Marin — Harry has a heart attack and is rushed to a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неловкого ужина ночь оборачивается катастрофой, когда — во время прелюдии с Марин-у Гарри случается сердечный приступ и его срочно везут в больницу.

Devastating hurricanes in 1926 and 1928, followed by the Great Depression, brought that period to a halt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушительные ураганы 1926 и 1928 годов, за которыми последовала Великая депрессия, остановили этот период.

Puerto Rican immigration to Hawaii began when Puerto Rico's sugar industry was devastated by two hurricanes in 1899.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуэрто-риканская иммиграция на Гавайи началась, когда сахарная промышленность Пуэрто-Рико была разрушена двумя ураганами в 1899 году.

In this fashion, they managed to hang on through the following decades, in spite of a disastrous fire in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, им удалось продержаться следующие десятилетия, несмотря на катастрофический пожар 1978 года.

Hurricane Dorian was the most intense tropical cyclone on record to strike the Bahamas, and is regarded as the worst natural disaster in the country's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураган Дориан стал самым сильным тропическим циклоном, обрушившимся на Багамы, и считается самым страшным стихийным бедствием в истории страны.

The system continued strengthening, and on August 31, Dorian attained Category 4 major hurricane status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система продолжала укрепляться, и 31 августа Дориан получил статус крупного урагана категории 4.

The backdrop ship is the SS Sapona, a concrete-hulled cargo steamer that ran aground near Bimini during a hurricane in 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заднее судно-это SS Sapona, грузовой пароход с бетонным корпусом, который сел на мель около Бимини во время урагана в 1926 году.

At Hurricane Katrina's peak intensity, almost 35% of networks in Mississippi were without power, while around 14% of Louisiana's networks were disrupted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пике интенсивности урагана Катрина почти 35% сетей в Миссисипи были без электричества, в то время как около 14% сетей Луизианы были нарушены.

No state could be expected to sustain such a war for very long without disastrous consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни от одного государства нельзя было ожидать, что оно будет долго вести такую войну без катастрофических последствий.

In the aftermath of Hurricane Katrina in 2005, there were different reactions to the devastation it brought to communities as well as the government's relief efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После урагана Катрина в 2005 году население по-разному реагировало на разрушения, которые он принес общинам, а также на усилия правительства по оказанию чрезвычайной помощи.

The section from Ottoman to postcolonial rule in the History section is the worst offender - a disastrous jumble of nonsensical fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел от османского до постколониального правления в разделе Истории-это худший преступник - катастрофическая мешанина бессмысленных фрагментов.

It comes from the second American Ark, which had a disastrous landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исходит от второго американского ковчега, который имел катастрофическую посадку.

He may also have been on the road because of Hurricane Charley, which had hit earlier that month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он тоже был в пути из-за урагана Чарли, который обрушился на него в начале месяца.

On February 15, 2018, the European Overwatch Contenders team was announced as the British Hurricane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 февраля 2018 года европейская команда Overwatch Contenders была объявлена британским ураганом.

Defeat was disastrous, ending Vytautas ambitious policy in Pontic steppe and forcing Tokhtamysh too seek refuge again, this time in Siberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поражение было катастрофическим, положившим конец амбициозной политике Витовта в Понтийской степи и заставившим Тохтамыша тоже искать убежища снова, на этот раз в Сибири.

A recent example of a tropical cyclone that maintained itself over cooler waters was Epsilon of the 2005 Atlantic hurricane season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавним примером тропического циклона, который держался над более прохладными водами, был Эпсилон Атлантического сезона ураганов 2005 года.

On October 4, Hurricane Opal, which killed at least 59 people, knocked-out power to over two million customers across eastern and southern North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 октября ураган опал, унесший жизни по меньшей мере 59 человек, обесточил более двух миллионов потребителей в Восточной и южной частях Северной Америки.

With the new Merlin XX, performance was good enough to keep the ageing Hurricane in production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема перезаписи отправителя предусматривает универсальный механизм пересылки, совместимый с SPF.

By this time, the Hurricane was no longer a frontline fighter in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид серверной переадресации иногда называют точечной переадресацией.

Hurricane advisories issued every six hours by the regional hurricane offices began at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это же время начались консультации по ураганам, которые региональные бюро по ураганам выпускали каждые шесть часов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «disastrous hurricane». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «disastrous hurricane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: disastrous, hurricane , а также произношение и транскрипцию к «disastrous hurricane». Также, к фразе «disastrous hurricane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information