Distant viewing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Distant viewing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
удаленный просмотр
Translate

- distant [adjective]

adjective: далекий, отдаленный, дальний, сдержанный, холодный, слабый, сухой, давний, неуловимый, прошлый

  • distant hybridization - отдаленная гибридизация

  • distant geophone group - удаленная группа сейсмоприемников

  • distant rumble - отдаленный грохот

  • in the distant past - в далеком прошлом

  • distant corners - отдаленные уголки

  • in distant - в дальнем

  • distant areas - отдаленные районы

  • distant planet - далекая планета

  • remains distant - остается далеким

  • of the distant past - из далекого прошлого

  • Синонимы к distant: faraway, outlying, remote, far-flung, far off, far, out of the way, extrasolar, of yore, ancient

    Антонимы к distant: jammed, nearby, next, adjacent, packed, warm, neighboring, near, kind, sympathetic

    Значение distant: far away in space or time.

- viewing [noun]

noun: рассматривание

  • part viewing - визуализация детали

  • viewing option - опция просмотра

  • front viewing format - формат просмотра исходных квитанций

  • viewing test - просмотр теста

  • live viewing - просмотр в реальном времени

  • schedule a viewing - запланировать просмотр

  • local viewing - местный просмотр

  • delayed viewing - отсроченное просмотр

  • poster viewing - просмотр постер

  • viewing applications - просмотр приложения

  • Синонимы к viewing: wake, showing, screening, eyeball, stare at, survey, behold, regard, observe, watch

    Антонимы к viewing: ignoring, mistrusting, disbelieving

    Значение viewing: the action of inspecting or looking at something.



The graphics were first planned as two-dimensional but changed to three-dimensional to provide the experience of viewing a distant horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графика сначала планировалась как двумерная, но затем была изменена на трехмерную, чтобы обеспечить возможность просмотра далекого горизонта.

a pair of 12 by 40 Zeiss binoculars for viewing distant objects in a dim light, and two live hamsters that had been injected with three quarters of a milligram of acetyl promazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(пару) цейссовский бинокль для наблюдения в притушенном свете и двух живых хомячков, которым ввели по 3/4 миллиграмма промазина.

Lake Placid is located in a fringe viewing area; its television stations originate in distant cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейк-Плэсид расположен на окраине смотровой площадки; его телевизионные станции берут свое начало в отдаленных городах.

A Company Page admin can revoke a Recruiter Poster's access to Talent Updates via the Company Page settings found by clicking Edit Page while viewing your Company Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор страницы компании может запретить пользователю Recruiter доступ к обновлениям о найме в настройках страницы компании. Чтобы перейти к настройкам, нажмите «Редактировать страницу» при просмотре страницы компании.

In particular, the exposition and coda tend to emphasize the tonic key, whereas the episodes usually explore more distant tonalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, экспозиция и кода имеют тенденцию подчеркивать тоническую тональность, тогда как эпизоды обычно исследуют более отдаленные тональности.

Aerial perspective is a technique in painting, for indicating distance by approximating the effect of the atmosphere on distant objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушная перспектива-это техника в живописи, предназначенная для указания расстояния путем аппроксимации влияния атмосферы на удаленные объекты.

What I'm doing now is viewing that number from different perspectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я рассматриваю это число с разных ракурсов.

It reflects an image of the sun through a glass lens to a viewing surface inside the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно передаёт изображение солнца через линзы, чтобы мы видели его на плоскости внутри здания.

When Langdon had first realized the location of the third marker, the position of the church had rung some distant bell for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местонахождение третьей вехи и церкви вызвало у Лэнгдона какие-то отдаленные ассоциации.

After a while, the quietness and occasional distant voices began to get to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя некоторое время тишина и отдаленные голоса стали действовать на меня угнетающе.

Those resources are presently being harvested by vessels from distant-water fishing nations under license arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в этой зоне ведется экспедиционный рыбный промысел на иностранных судах в соответствии с выданными лицензиями.

Actions are events that can occur after someone sees your Facebook ad, such as purchasing a product, liking a post or viewing a video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия — это события, которые происходят после, того как человек увидел вашу рекламу на Facebook (такие как покупка продукта, отметка «Нравится» публикации или просмотр видео).

And so it was a great shock to all of us when the film really captured the public interest, and today is mandatory viewing in schools in England and Scotland, and most of Scandinavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это стало настоящим шоком для нас, когда фильм по-настоящему захватил общественное внимание, и сегодня его показывают в качестве обязательного обучающего видео в школах Великобритании и Шотландии и большинстве школ Скандинавии.

The handbrake bounced up and has broken my hotel viewing platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручник подскочил и разбил смотровую площадку моего отеля.

And now, for your listening and viewing pleasure, direct from Hollywood, California, our very own beatnik beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, для услаждения ваших глаз и ушей, прямо из Голливуда, Калифорния, наша самая настоящая красотка.

Extracting or viewing read-only base code from root directories can seriously damage the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение или просмотр базового кода из исходного элемента директории, предназначенного только для чтения может нанести серьезные повреждения запоминающему устройству.

She had been thinking of him the moment before, as unquestionably sixteen miles distant.—There was time only for the quickest arrangement of mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще минуту назад она не сомневалась, что их разделяют шестнадцать миль, и едва успела кое-как собраться с духом.

Stay the hell away from my daughter, or your ability to procreate will be nothing but a distant memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держись, черт побери, подальше от моей дочери, или твоя способность размножаться останется лишь у тебя в памяти.

After which, thankfully, the pain retreats to a cul-de-sac in a distant suburb of my conscious mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После них, к счастью, боль отступает в тупик дальних подступов к моему сознанию.

I indeed perceptibly gained on it, and when, after nearly two days' journey, I beheld my enemy at no more than a mile distant, my heart bounded within me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметно нагонял их, и когда, после двух дней погони, оказался от них на расстоянии какой-нибудь мили, сердце мое взыграло.

Oscar returns to find a now-distant Lucille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскар возвращается и обнаруживает уже сдержанную Люсиль.

All was dark; one solitary, feeble light was burning in the porter's lodge, about forty paces distant from the house, as Baptistin had said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме царила полная тьма; только слабый огонек светился в привратницкой, стоявшей, как и говорил Батистен, шагах в сорока от дома.

Unknown to the Jedi, we find Ziro in the clutches of the five Hutt families on the distant world of Nal Hutta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрывающийся от джедаев, Зиро находится в лапах глав пяти семей Хаттов на удалённой планете Нал Хатта.

The more distant we became, I think...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше мы отдалялись... думаю...

I've been the warden here to many from all distant lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был надзирателем здесь, видел многих и из разных миров.

My mother was never the same, and my father got even more distant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого моя мать уже никогда не была прежней, а отец ещё больше отдалился.

All this was ten fathoms distant from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это находилось туазах в десяти от него.

In reply to the hissing the wind wafted distant howls from Kontsovka, only now it was hard to say who was howling, dogs or people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в ответ ему очень далеко по ветру донесся из Концовки вой, но теперь уже нельзя было разобрать, чей это вой, собачий или человечий.

When they were but a few paces distant from me I took off my hat, and bowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пяти шагах расстояния я снял шляпу и поклонился.

As soon as we're within viewing range of Memory Alpha, you and Romaine will go to your positions in the emergency manual monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мы окажемся рядом с Мемори Альфой, вы и лейтенант Ромэйн займете пост у мониторов ручного управления.

All that they heard was confused noises, and at intervals, fusillades; but these were rare, badly sustained and distant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышался только смутный гул, порой ружейная стрельба, но редкая, прерывистая и отдаленная.

The director's cut of the film was made available for public viewing on YouTube on 31 August 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссерская часть фильма была доступна для публичного просмотра на YouTube 31 августа 2015 года.

The editor inserts the scene into the relevant animatic or Leica reel for viewing in context with other scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор вставляет сцену в соответствующую катушку animatic или Leica для просмотра в контексте с другими сценами.

I'd really like it to rollback to the previous version that I'm viewing on the comparison page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы очень хотел, чтобы он откатился к предыдущей версии, которую я просматриваю на странице сравнения.

Mazur finished a distant 23rd in the all-around at the 2014 Stuttgart World Cup after a series of multiple mistakes from all her apparatus routines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мазур финишировала далекой 23-й в многоборье на чемпионате мира 2014 года в Штутгарте после серии многочисленных ошибок из всех ее аппаратных процедур.

Until 2014, only the 1966 feature film was available on DVD from 20th Century Fox Home Entertainment for nonbroadcast viewing in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2014 года только полнометражный фильм 1966 года был доступен на DVD от 20th Century Fox Home Entertainment для просмотра без трансляции в Северной Америке.

When viewing angry faces, horses look more with their left eye which is associated with perceiving negative stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При взгляде на разгневанные лица лошади больше смотрят левым глазом, что связано с восприятием негативных стимулов.

DRM technologies enable content publishers to enforce their own access policies on content, such as restrictions on copying or viewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии DRM позволяют издателям контента применять свои собственные политики доступа к контенту, такие как ограничения на копирование или просмотр.

Has it been considered that a reader who might be in presence of other people might not want to be seen as viewing a full screen image of a naked woman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось ли, что читатель, который может находиться в присутствии других людей, не захочет, чтобы его видели, как он смотрит на изображение обнаженной женщины во весь экран?

The team's work began while viewing early animatics of Baby Driver, which they used as a reference to help conceive the film's audiovisual repertoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа команды началась во время просмотра ранних анимационных фильмов Baby Driver, которые они использовали в качестве ориентира, чтобы помочь понять аудиовизуальный репертуар фильма.

This shape, viewing the limbs, is designed to take into account the construction materials, the performance required, and the intended use of the bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма, рассматривающая конечности, разработана с учетом конструкционных материалов, требуемой производительности и предполагаемого использования лука.

Japan comes a distant second, with receipts of $31.6 billion in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором месте-Япония с доходами в размере 31,6 миллиарда долларов в 2013 году.

One should thoroughly test the functionality of live interactive access to a distant computer—such as virtual private networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует тщательно проверить функциональность интерактивного доступа к удаленному компьютеру-например, к виртуальным частным сетям.

Egill operates the distant fitness training program and has been an advocate of fitness and a healthy lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эгилл управляет программой дистанционного фитнес-тренинга и является сторонником фитнеса и здорового образа жизни.

Miyazaki traveled to England in the summer of 2004 to give Jones a private viewing of the finished film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миядзаки отправился в Англию летом 2004 года, чтобы дать Джонсу частный просмотр готового фильма.

That means that the required resolution is proportional to the height of the monitor and inversely proportional to the viewing distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что требуемое разрешение пропорционально высоте монитора и обратно пропорционально расстоянию просмотра.

The most distant syllable that can be stressed is the sixth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый отдаленный слог, который можно подчеркнуть, - шестой.

He finds some solace in a local, distant relative, with whom he has nothing in common but sexual attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находит некоторое утешение в местном, дальнем родственнике, с которым у него нет ничего общего, кроме сексуального влечения.

They were displayed here for viewing by the paying public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были выставлены здесь для просмотра платной публикой.

Twelve presidents have lain in state in the Rotunda for public viewing, most recently George H. W. Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ротонде для всеобщего обозрения расположились двенадцать президентов, последний из которых-Джордж Буш-старший.

Taken individually, most of Marlowe's works are indeed very distant from Shakespeare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого БД была предоставлена возможность выполнять задания с принудительным выбором.

It allows users to enlarge the texts and graphics on their computer screens for easier viewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволяет пользователям увеличивать текст и графику на экранах своих компьютеров для более удобного просмотра.

One group, studying distant quasars, has claimed to detect a variation of the fine structure constant at the level in one part in 105.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна группа, изучавшая отдаленные квазары, утверждала, что обнаружила изменение константы тонкой структуры на уровне одной части в 105.

Viewing the canon as comprising the Old and New Testaments only, Tyndale did not translate any of the Apocrypha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривая канон как содержащий только Ветхий и Новый Заветы, Тиндейл не перевел ни одного из апокрифов.

These higher index shades are suitable for arc welding and therefore are suitable for solar viewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти более высокие оттенки индекса подходят для дуговой сварки и поэтому подходят для солнечного просмотра.

When viewing a spam/vandalism user page, it can delete the page, block the user, and issue the user with a block notice, all in one click.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При просмотре страницы пользователя со спамом / вандализмом он может удалить страницу, заблокировать пользователя и выдать пользователю уведомление о блокировке, все это в один клик.

Typically, the Pope flies on a chartered Alitalia fixed-wing aircraft when travelling to or from more distant destinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, Папа Римский летает на чартерном самолете Alitalia с фиксированным крылом, когда путешествует в более отдаленные пункты назначения или из них.

The King and Queen of Bhutan are distant cousins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, Боб контролирует доступ к какому-то ресурсу.

Sorel influenced Greek philosopher Nikos Kazantzakis in Kazantzakis' belief of strife as being creative while viewing peace as decadent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорел оказал влияние на греческого философа Никоса Казандзакиса в его вере в то, что борьба является созидательной, а мир-декадентским.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «distant viewing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «distant viewing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: distant, viewing , а также произношение и транскрипцию к «distant viewing». Также, к фразе «distant viewing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information