Dreaming in technicolor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dreaming in technicolor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мечтать в технике
Translate

- dreaming [verb]

verb: мечтать, сниться, фантазировать, грезить, думать, видеть сны, помышлять, видеть во сне, воображать

  • still dreaming - до сих пор снится

  • be dreaming - сниться

  • dreaming that - снилось, что

  • i was dreaming - я мечтал

  • vivid dreaming - яркие сновидения

  • dreaming spires - мечтая шпили

  • was dreaming about - снились

  • i keep dreaming - я продолжаю мечтать

  • while dreaming of - мечтая

  • sleep and dreaming - сон и сновидения

  • Синонимы к dreaming: dream, have a nightmare, have a dream, hanker after, long for, set one’s heart on, fantasize about, aspire to, set one’s sights on, hope for

    Антонимы к dreaming: observant, all ears, attentive, on one's guard, on one's toes, on the lookout, vigilant, watchful, absorbed with, alert

    Значение dreaming: experience dreams during sleep.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- technicolor [noun]

adjective: яркий, броский, кричащий

noun: система цветного кино

  • dreaming in technicolor - мечтать в технике

  • glorious technicolor - славный техницвета

  • Синонимы к technicolor: in technicolor, full colour, colorful, multicolor, vivid, color, multicoloured, white

    Антонимы к technicolor: achromatic

    Значение technicolor: a process of color cinematography using synchronized monochrome films, each of a different color, to produce a movie in color.



Other recent stories appeared in Australian Short Stories and the award-winning Dreaming Down-Under.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие недавние рассказы появились в австралийских коротких рассказах и отмеченном наградами сновидении Down-Under.

We started making plans, started dreaming again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начали строить планы. Снова мечтали.

Therefore, dreaming evolved to replicate these threats and continually practice dealing with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сновидение эволюционировало, чтобы воспроизводить эти угрозы и постоянно практиковаться в борьбе с ними.

And then we get the extremes: the far right, the far left, the extreme religious and the extreme anti-religious, the far right dreaming of a golden age that never was, the far left dreaming of a utopia that never will be and the religious and anti-religious equally convinced that all it takes is God or the absence of God to save us from ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем мы получаем крайности: крайние правые, крайние левые, религиозные экстремисты и воинственные атеисты, крайние правые мечтают о золотом веке, которого никогда не было, крайние левые — об утопии, которой никогда не будет, а верующие и атеисты одинаково убеждены, что всё, что нам нужно для спасения от самих себя, — это Бог или его отсутствие.

For example, if the dreamer happened to be dreaming of a man she was particularly interested in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если ходящая по снам проникала в сновидение мужчины, которым очень интересовалась.

His expression was very peaceful, like he was dreaming pleasant things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выражение лица было очень спокойным, как будто он мечтал о приятных вещах.

Today particle physicists are busy dreaming up ever more elaborate ways to torture matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современную физику частиц Больше всего волнует вопрос испытания материи.

He was dreaming of leaving everything and taking up painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда мечтал оставить все и заняться картинами.

Have the Europeans decided that sovereign default is easier, or are they just dreaming that it won’t happen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейцы решили, что государственный дефолт легче? Или они просто мечтают, что его не придется возвращать?

I think, wherever she is, I'm sure she's snug in bed, and dreaming about bungee-jumping off your forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кем бы она не была, я уверен, что она уже давно в кровати, и видит десятый сон.

That's what the residents of Wisteria Lane were dreaming of, as they prepared for their annual yuletide festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот о чем мечтали жители Вистерия Лейн, когда готовились к ежегодному Рождественскому празднеству.

She's a part of dreaming now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала частью мечтаний.

The widow was asleep and dreaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдовица спит и видит сон.

For a moment or two she sat dreaming. Dreaming of the future unfolding before her... She smiled like a happy child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько секунд женщина сидела, мечтая об открывающейся перед ней перспективе и счастливо улыбаясь.

One day you're dreaming, the next, your dream has become your reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один день ты мечтаешь, а на следующий - твоя мечта стала твоей реальностью.

You can't stay in here all day dreaming about heroin and Ziggy Pop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь сидеть здесь дни напролет и мечтать о героине... - и Зигги Попе.

To say nothing of how it will steal away the very thunder of a night that you and i have been talking about, have been dreaming about, for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит говорить, что самая громогласная ночь, о которой мы говорили, о которой так долго мечтали, ускользнет.

The Dark Prince and the Technicolor Clown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тёмный принц и клоун в техниколоре.

Well, Hollywood will make a movie of his life in VistaVision and Technicolor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Голливуде снимут фильм о его жизни используя Виста Вижн и Техниколор.

They have to spell it like that, the American way, in order to use the word Technicolor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно писаться именно так, американским образом, для того, чтобы использовать слово Разноцветный.

So in keeping with the film, this area will be in black and white, and then an explosion of technicolor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, согласно фильму, эта часть будет черно-белой, а потом взрыв цветного кино.

You look like a Technicolor zebra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похожа на зебру из мультиков.

She gave it to me in glorious Technicolor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дала мне великолепный сочный снимок.

Now, everywhere Langdon looked, he saw the camerlegno's limp body in a Technicolor close up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какую бы сторону ни смотрел Лэнгдон, его взору открывалось цветное изображение неподвижного тела камерария. Картинка давалась крупным планом.

It seemed to be hyper vivid in color, in a technicolor sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они просто гипер-цветные, очень яркие цвета.

It's part of being a scientist, of dreaming up this kind of technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таковы ученые. И такова мечта о полёте.

Dreaming up conspiracy theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размышляя о теориях заговора.

While waiting for his father, Seryozha sat at the table playing with a penknife, and fell to dreaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока отец не приходил, Сережа сел к столу, играя ножичком, и стал думать.

Fenichka peeped into the arbor without speaking to him and went away again; and he noticed with surprise that night had fallen while he was dreaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фенечка молча заглянула к нему в беседку и скрылась, а он с изумлением заметил, что ночь успела наступить с тех пор, как он замечтался.

I am dreaming of a far-off time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне далекое время мерещится.

But they had hardly crossed the lawn when Lustig stopped and looked off across the town, down the quiet, dreaming afternoon street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не успели они пересечь газон, как Люстиг вдруг замер на месте, устремив взгляд в дальний конец тихой дремлющей улицы.

Then she looked at the bank-notes, and dreaming of the unlimited number of rendezvous represented by those two thousand francs, she stammered

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этих словах Эмма бросила взгляд на ассигнации и невольно подумала о том, какое великое множество свиданий заключено в этих двух тысячах франков.

I have surely not been dreaming, have I?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не во сне ли мне это приснилось?

Every kid grows up dreaming of catching a home run ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый ребенок растет, мечтая поймать в Доме,пущенный мяч.

My sister and I spent our days hiding behind curtains, dreaming of being princesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с сестрой днями напролёт прятались за занавесками, воображая себя принцессами.

At one time or another everyone has had a dream in which he knows quite clearly that he is dreaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому из наших читателей не случалось видеть такие сны, когда ты ясно отдаёшь себе отчёт, что всё это происходит с тобою не наяву.

It is theorized that galantamine allows ACh to build up, leading to greater recollection and awareness during dreaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует теория, что галантамин позволяет Ач накапливаться, что приводит к большему запоминанию и осознанию во время сна.

For example, in technicolor the role of the Higgs field is played by strongly bound pairs of fermions called techniquarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например,в technicolor роль поля Хиггса играют сильно связанные пары фермионов, называемые techniquarks.

The festival also re-staged at Theater de la Ville Paris, TheatreWorks' Lear Dreaming, directed by Ong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фестиваль также был повторно поставлен в театре де ла Виль Париж, театральные работы Лир мечтает, режиссер Онг.

With NYMT she also performed The Dreaming in Tonbridge, Kent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С НИМТОМ она также исполняла сновидения в Тонбридже, графство Кент.

” Father Alexander Germanus frowned on his sons dreaming; he was worried that Julius might get into evil ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Отец Александр Герман хмуро смотрел на сон своих сыновей; он боялся, что Юлий может попасть на дурной путь.

The occurrence of lucid dreaming has been scientifically verified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникновение осознанных сновидений было научно подтверждено.

The Technicolor film stars Jennifer Jones, Joseph Cotten, Gregory Peck, Lillian Gish and Lionel Barrymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме снимались Дженнифер Джонс, Джозеф Коттен, Грегори Пек, Лилиан Гиш и Лайонел Бэрримор.

It was one of the final feature films to be processed in Technicolor, using the last remaining machine in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из последних художественных фильмов, которые должны были быть обработаны в Technicolor, используя последнюю оставшуюся машину в Риме.

SpeedTouch is the brand name of a line of networking equipment produced by Alcatel and Technicolor SA. Before 27 January 2010 Technicolor was known as Thomson SA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SpeedTouch-это фирменное наименование линейки сетевого оборудования, производимого компаниями Alcatel и Technicolor SA. До 27 января 2010 года Technicolor была известна как Thomson SA.

Back at Fox, Scott returned to Zane Grey country by co-starring with Robert Young in the Technicolor production Western Union, directed by Fritz Lang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Fox, Скотт вернулся в страну Зейна Грея, снявшись вместе с Робертом Янгом в фильме Technicolor production Western Union режиссера Фрица Ланга.

Colour processing and 35 mm release prints were done using Technicolor's dye transfer process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветная обработка и 35-миллиметровые отпечатки были сделаны с использованием процесса переноса краски Technicolor.

One of the most complicated models was the Mitchell-Technicolor Beam Splitting Three-Strip Camera of 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из самых сложных моделей была трехполосная камера Mitchell-Technicolor 1932 года.

Though not approved by the FDA, there is interest in the recreational use of galantamine for its purported ability to induce lucid dreaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя и не одобренный FDA, существует интерес к рекреационному использованию галантамина для его предполагаемой способности вызывать осознанные сновидения.

Astaire was reunited with Rogers in 1949 at MGM for their final outing, The Barkleys of Broadway, the only one of their films together to be shot in Technicolor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астер воссоединился с Роджерсом в 1949 году в MGM для их последнего выхода, The Barkley of Broadway, единственного из их совместных фильмов, снятых в Technicolor.

Her final American film of the 1940s, Challenge to Lassie was made in Technicolor at MGM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее последний американский фильм 1940-х годов вызов Лесси был снят в Technicolor на MGM.

Sleep and dreaming have sometimes been seen as providing the potential for visionary experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сон и сновидения иногда рассматривались как обеспечение потенциала для духовидческих переживаний.

However, dreaming is not significant for T'ai spirit-mediumship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сновидение не имеет большого значения для духовного медиумизма Тай.

Max starts dreaming about his late wife, then wakes up to find Nora performing fellatio on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс начинает мечтать о своей покойной жене, а потом просыпается и видит, что Нора делает ему минет.

While men might have more aggressive behaviour during dreaming, women have presented more disturbance in their sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как мужчины могут вести себя более агрессивно во время сна, женщины проявляют больше беспокойства во сне.

The vestibular nuclei in particular has been identified as being closely related to dreaming during the REM stage of sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, было установлено, что вестибулярные ядра тесно связаны со сновидениями на стадии быстрого сна.

Other recent research has also shown that daydreaming, much like nighttime dreaming, is a time when the brain consolidates learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие недавние исследования также показали, что дневные сновидения, как и ночные сновидения, являются временем, когда мозг консолидирует обучение.

Basilio warns him that he must behave, or he might find out he's dreaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базилио предупреждает его, что он должен вести себя прилично, иначе он может обнаружить, что спит.

A lucid dream may be defined as one in which the dreamer is aware that he or she is asleep and dreaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознанное сновидение можно определить как такое, в котором сновидящий осознает, что он спит и видит сны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dreaming in technicolor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dreaming in technicolor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dreaming, in, technicolor , а также произношение и транскрипцию к «dreaming in technicolor». Также, к фразе «dreaming in technicolor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information