Drinking bowl - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Drinking bowl - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поилка
Translate

- drinking [verb]

adjective: питьевой

noun: питье, алкоголизм, выпивание

- bowl [noun]

noun: чаша, миска, шар, чашка, ваза, кубок, таз, резервуар, углубление, пир

verb: катиться, метать мяч, играть в шары, катить, подавать мяч

  • stationary bowl dough mixer - тестомесильная машина со стационарной дежой

  • bowl of porridge - тарелка каши

  • to bowl over - в миске над

  • china bowl - Китай чаша

  • vibrator bowl - вибратор чаши

  • in a separate bowl - в отдельной миске

  • broad bowl - широкая чаша

  • oiled bowl - смазанное масло миска

  • on the bowl - на чаше

  • air filter bowl - воздушный фильтр шар

  • Синонимы к bowl: mortar, jorum, receptacle, vessel, basin, porringer, dish, pot, crock, container

    Антонимы к bowl: flounder, struggle

    Значение bowl: a round, deep dish or basin used for food or liquid.


trough, drinker, drinking trough, waterer, drinking throug, water cooler, water trough


The guest rotates the bowl to avoid drinking from its front, takes a sip, and compliments the host on the tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гость поворачивает чашу, чтобы не пить из нее, делает глоток и делает комплимент хозяину за чай.

Like a drop of water forming on a drinking tap on a landing, like six socks soaking in a pink plastic bowl, like a fly or a mollusc, like a tree, like a rat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как три пары носков, мокнущих в розовом пластмассовом тазу, как муха или моллюск, как дерево, как крыса.

Jasper lapped noisily at his drinking bowl below the stairs, the sound echoing in the great stone hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеспер громко лакал воду из миски под лестницей, звук гулко разносился по огромному каменному холлу.

Jasper was drinking noisily from his bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеспер шумно лакал воду из миски.

A Pythagorean cup looks like a normal drinking cup, except that the bowl has a central column in it, giving it a shape like a Bundt pan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаша Пифагора выглядит как обычная чашка для питья, за исключением того, что чаша имеет центральную колонку в ней, придавая ей форму сковороды.

There is a lot of drinking, mainly beer, wine, gin and whisky, sometimes the hosts make a big bowl of punch which consists of wine, spirits, fruit juice and water in varying proportions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много выпивки, в основном пиво, вино, джин и виски, иногда хозяева делают большую чашу для пунша, который состоит из вина, спиртного, фруктового сока и воды в различных пропорциях.

Mahalasa has four hands, carrying a Trishula, a sword, a severed head, and a drinking bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махаласа имеет четыре руки, несущие Тришулу, меч, отрубленную голову и чашу для питья.

A skull cup is a drinking vessel or eating bowl made from an inverted human calvaria that has been cut away from the rest of the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаша черепа - это сосуд для питья или чаша для еды, сделанная из перевернутой человеческой Кальварии, которая была отрезана от остальной части черепа.

You're drinking out of the bowl we use for Clyde's baths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ешь из миски, в которой мы купаем Клайда

In rotating order he sipped from his muscatel wine, chased it with beer, smoked a cigar, and ate out of a bowl of pickled hogs' feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он шумно пил вино, запивал его пивом, курил сигару и ел маринованные свиные ножки.

The invention relates to methods for forming a specific serving of sugar for delivery from a sugar bowl having a measuring dispenser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение относится к способам формирования определенной порции сахара для высыпания из сахарниц с дозатором.

Trespassing after dark, drinking at a city park - that's against the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникновение в парк после темноты, распитие спиртного в городском парке - это нарушение закона.

My brother used to bowl so fast at me I simply had to bat them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат обычно забрасывал меня мячами, и мне просто приходилось отбиваться...

In AFC regular season play, but if they mean the Super Bowl, go Vikings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они про обыкновенные соревнования, то ладно, если про суперкубок, то вперёд Vikings.

The bad news is, I was sharing a bowl of shisha with the Misiri minister and they plan to retaliate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, плохие новости — недавно курил кальян с Министром Мизири, и они планируют отомстить.

You're drinking yourself to death, you're fighting gangsters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты напиваешься до смерти. Влезаешь в потасовки с гангстерами.

Meggie beat green food coloring into a bowl of runny icing and began to drizzle it over already baked fir trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэгги развела в миске зеленую глазурь и начала осторожно покрывать ею готовое печенье.

What you're gonna want to do is just gently - gently sort of guide the puck at the net... like, you know, like a tiny bowl of cream you don't want to spill... and you're guiding it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты должен сделать, так это мягко вести шайбу в ворота, как маленькую чашку со сливками, которые ты не хочешь расплескать, и ты её ведёшь.

Welcome to the Ronald Reagan Memorial Bowl...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Чашу имени Рональда Рейгана.

On the other hand, neither his prolonged steady drinking nor his affair with Dede became public, so the only conclusion attainable was that the wild financier from Alaska had gone lunatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни его многолетнее упорное пьянство, ни любовь к Дид не получили огласки, поэтому оставалось только предположить, что дикарь с Аляски внезапно помешался.

YOU PUT UP WITH HER DEMANDS, HER DRINKING.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляйся с её претензиями, с её пьянством.

And, um, I refreshed your candy bowl- just Ikes, no Mikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё я освежила вашу вазочку с конфетами... оставила только зелёные.

Castle, by all accounts, Victor Crowne has helped millions of impoverished people by providing them with clean drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касл, по всем свидетельствам, Виктор Краун помог миллионам бедняков получить доступ к чистой питьевой воде.

(a hot spicy soup known to be good after binge drinking)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(острый горячий суп от похмелья)

And one night, after hours of heavy drinking,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И однажды ночью, после часов беспробудного пьянства

Anselmo dipped a cup out of the bowl and handed it to Robert Jordan, then dipped for himself and the gypsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ансельмо зачерпнул вина из миски и подал кружку Роберту Джордану, потом зачерпнул себе и цыгану.

Drinking in the beauty of the river, standing in the dusk and just gazing at the sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпить чего нибудь на берегу прекрасной реки, стоя в сумерках и просто любуясь звёздами.

I know I will be going back for a second heaping bowl of Rachel Berry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что вернусь на очередной аншлаг Рейчел Берри.

I think we closed that place down, drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думается, то место закрыли после нашей пирушки.

Fill a bowl with boiling water and washing up liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполните таз кипящей водой и чистящим средством.

Tell us where they are and you'll have a wool blanket with tea piping hot in a ceramic bowl waiting for your purple pruned hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, где они, и шерстяное одеяло и обжигающе горячий чай в керамической чашке будут ждать ваших посиневших рук.

You sure he's drinking way up here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уверен, что он пьёт там наверху?

In my country, we call them the toilet bowl,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей стране их называют туалетными бачками

And, as he drank in the air, he gazed with all his eyes at the clouds and sky and valley, as if he were drinking in that, too, along with the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он впивался взглядом в облака, в синеву неба, в зелень долины, как будто все это он вдыхал вместе с воздухом.

What's the point spread in the next Super Bowl?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой разброс очков в следующем Супер-Кубке?

“He'll be all right,” said Sara. “He is sleeping now. He drank a bowl of broth.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Все будет в порядке, — успокаивающе сказала Сара. — Сейчас он спит, а до этого он съел целый котелок похлебки.

The bowl came back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисочка вернулась, щербинки не видно.

What's he gonna do, smoke a bowl of Grape-Nuts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что он будет делать? Скурит тарелку хлопьев?

These beers were often thick, more of a gruel than a drink, and drinking straws were used by the Sumerians to avoid the bitter solids left over from fermentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пиво часто было густым, больше похожим на кашу, чем на напиток, и шумеры использовали соломинки для питья, чтобы избежать горьких твердых веществ, оставшихся от брожения.

In 1990, only 76 percent of the global population had access to drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году только 76 процентов населения земного шара имели доступ к питьевой воде.

The Falcons reached Super Bowl LI, playing against the New England Patriots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соколы дошли до Суперкубка ли, играя против Нью-Ингленд Пэтриотс.

They have the added benefit of keeping the user's face further away from the heat and smoke produced by combustion in the bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют дополнительное преимущество в том, чтобы держать лицо пользователя подальше от тепла и дыма, образующихся при сгорании в чаше.

Alcohol is regulated by state governments, but the federal National Minimum Drinking Age Act penalizes states for not following a national drinking age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкоголь регулируется правительствами штатов, но федеральный национальный закон О минимальном возрасте употребления алкоголя наказывает Штаты за несоблюдение Национального возраста употребления алкоголя.

It is a major source of drinking water for the people of Mysore and Bangalore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это главный источник питьевой воды для жителей Майсура и Бангалора.

Drinking straws are usually intended as a single-use product and several countries, regions and municipalities have banned plastic straws to reduce plastic pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питьевые соломинки обычно предназначены для одноразового использования, и несколько стран, регионов и муниципалитетов запретили пластиковые соломинки, чтобы уменьшить загрязнение пластика.

About 1 to 2 billion people lack safe drinking water, a problem that causes 30,000 deaths each week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1-2 миллиардов человек не имеют безопасной питьевой воды, что приводит к 30 000 смертей в неделю.

The chief and his associates sat drinking this brew, smoking and talking for most of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вождь и его товарищи пили это варево, курили и разговаривали большую часть дня.

The stars Alkaid to Phecda will then constitute the bowl, while Phecda, Merak, and Dubhe will be the handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезды Алкаид-Фекда будут тогда составлять чашу, а Фекда, Мерак и Дубхе-ручку.

Round-cornered, irregular swimming pools, such as the Nude Bowl, were drained of water and used for vertical skateboarding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закругленные, нерегулярные плавательные бассейны, такие как ню-Боул, сливали воду и использовали для вертикального скейтбординга.

This was followed by a teaser commercial during Super Bowl XLV in February 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовала тизерная реклама во время Super Bowl XLV в феврале 2011 года.

The day was enthusiastically celebrated among the common people with picnics, drinking, and revelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот день был с энтузиазмом отпразднован среди простых людей пикниками, выпивкой и весельем.

The Packers beat them 30–13 to advance to Super Bowl XXXI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковщики обыграли их 30-13, чтобы продвинуться к Суперкубку XXXI.

Lest I violate 3RR, I wante dto throw it to the group to come up with a standard for inclusion in the Super Bowl navboxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы я не нарушил 3RR, я хочу бросить его в группу, чтобы придумать стандарт для включения в navboxes Super Bowl.

The portion of the channel behind the bowl is arranged as a siphon tube, whose length is greater than the depth of the water in the bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть канала позади чаши выполнена в виде сифонной трубки, длина которой больше глубины воды в чаше.

The bowl plus rim is then inverted, and the toilet bowl is set upside down on the top rim mold to hold the pieces together as they dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаша плюс ободок затем переворачивается, и унитаз устанавливается вверх дном на верхнюю форму обода, чтобы удерживать кусочки вместе, когда они высохнут.

Montana also performed lead vocals on at least one song on every Beat Farmers album, singing humorous songs frequently related to drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтана также исполнял ведущий вокал по крайней мере на одной песне на каждом альбоме Beat Farmers, поя юмористические песни, часто связанные с выпивкой.

Periodically the water would taste bitter and drinking it would cause him to sleep more heavily than usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени вода становилась горькой на вкус, и, выпив ее, он засыпал еще крепче, чем обычно.

Usually, diners will have a bowl of soup on the right with a bowl of rice to its left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская выборка набрала самый низкий балл по сравнению с двумя восточными выборками, что согласуется с концепцией Холла.

Sugar, if preferred, can be added directly to the bowl, or in some cases to a built-in grille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахар, при желании, можно добавлять непосредственно в чашу, а в некоторых случаях и во встроенную решетку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drinking bowl». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drinking bowl» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drinking, bowl , а также произношение и транскрипцию к «drinking bowl». Также, к фразе «drinking bowl» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information