Dusting of snow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dusting of snow - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пороша
Translate

- dusting [verb]

noun: вытирание пыли, побои, морская качка

  • aero dusting - авиаопыление

  • brush dusting machine - щеточный станок для очистки от пыли

  • dry dusting sprayer - порошковый распылитель

  • dusting agent - опудривающее средство

  • dusting box - шкаф для хранения кислотоупорного порошка

  • dusting cloth - дунстовое сито

  • dusting flour applicator - мукопосыпатель

  • dusting machine - опыливатель

  • dusting off - удалять пыль

  • dusting pad - подушка для удаления порошка с небронзируемых участков изображения

  • Синонимы к dusting: clean, brush, wipe, mop, sweep, powder, scatter, strew, sift, cover

    Антонимы к dusting: dust removal, dedusting

    Значение dusting: remove the dust from the surface of (something) by wiping or brushing it.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- snow [noun]

noun: снег, снегопад, белизна, седина, героин, кокаин

adjective: снежный, снеговой

verb: заносить снегом, сыпаться, обольщать неискренними речами

  • snow under - снег под

  • snow-covered field - заснеженное поле

  • recent snow - недавний снег

  • mud and snow tire - шина для езды по грязи и снегу

  • cap of snow - снежная шапка

  • snow goggles - горнолыжные очки

  • snow bunny ski area - лыжный курорт Snow Bunny

  • snow warning - предупреждение о снегопаде

  • snow shower - снегопад

  • snow removal - уборка снега

  • Синонимы к snow: blow, nose candy, coke, c, snowfall, lead by the nose, hoodwink, bamboozle, play false

    Антонимы к snow: tarnish, tell the truth, disillusion, uncover, be honest, explain, tell truth, unveil, acknowledge, admit

    Значение snow: atmospheric water vapor frozen into ice crystals and falling in light white flakes or lying on the ground as a white layer.



This means not a half inch dusting of snow, of water, but quite deep, heavy wet snow, slush, or mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает не полдюйма снега, воды, а довольно глубокий, тяжелый мокрый снег, слякоть или грязь.

They can also become more easily seen when the ground has a slight dusting of snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут стать более заметными, когда земля слегка припорошена снегом.

Their light dusting of snow sparkled in the glow of white lanterns mounted on the cloister walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытые тонким слоем инея лапы сверкали в свете белых фонарей, крепившихся на стенах.

A little plenzamine to slow the heart, sprig of dolazepam to rev down the brain, dusting of ephedrine to make his hands cold to the touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

немного Плезамина что бы замедлить сердце, немного долазепама что бы снизить активность мозга, немного эфедрина сделает его руки холодными на ощупь.

The sidewalks and roadways were buried under deep snow, which covered the streets from one row of houses to the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тротуары и мостовые были погребены под глубоким снегом, покрывавшим улицы от одного ряда домов до другого.

The down is flying about like snow.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно снег идет, столько напустили пуху.

A boy was chopping frozen moose-meat with an axe, and the chips were flying in the snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел мальчика, который разрубал топором мерзлую тушу лося. Кусочки мяса разлетались в разные стороны.

Every few hours the snowplows tried to bully the snow out of the way, but it was useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через каждые несколько часов снегоочистители пытались сгрести снег с проезжей части, но тщетно.

It was beneath him, buried under the snow, yet even through the frozen barrier, Kessell felt the life-giving glow of its warmth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник находился где-то под ним, но даже сквозь толщу льда Кессел чувствовал его живительное тепло.

They kept advancing, though they sank into the snow to their knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воины упали в снег на колени, но продолжали двигаться вперед.

Indeed, the researchers picked this site because ice and snow accumulates here 10 times faster than anywhere else in Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно исследователи выбрали это место, потому что лёд и снег накапливаются здесь в 10 раз быстрее, чем где-то ещё в Антарктиде.

I'd like to know if anyone's requested the score for The Snow Maiden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел узнать, кто-нибудь запрашивал партитуру Снегурочка.

She doesn't appear to be dusting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не похоже на, чтобы она там убиралась.

Case 2003/70 - USA/Colombia: Crop dusting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случай 2003/70 - США/Колумбия: Опыливание плантаций.

No more dusting off old stories, switching around an adverb here and a comma there, handing it in and going home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто больше не вытаскивает старые истории, не переставляет глагол сюда, запятую туда, не ставит галочку, что он поработал, и идет домой.

When I've brushed this fly off, I'll give you a dusting for good measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я отмахнусь от этой мухи, я и тебе задам взбучку.

Grit trucks and snow ploughs worked overnight to clear the snow and reopen roads, with the Desert Road finally being reopened about 12:30 PM Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снегоуборочная техника и машины с песком работали всю ночь для того, чтобы очистить дороги от снега; планируется, что Пустынное Шоссе (Desert Road) вновь будет открыто для движения примерно в 12.30 в субботу.

They put off their departure due to the heavy snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отложили свой отъезд из-за сильного снегопада.

Once the locked door had been tried while Julia was in the room, and when she went out the housekeeper was dusting the banisters. She gave Julia a sour look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, когда Джулия была у Тома, кто-то повернул ручку двери, а когда она вышла, поденщица протирала перила лестницы и бросила на Джулию хмурый взгляд.

Surprisingly, snow here never melts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычайно, но снег здесь никогда не тает.

And all the time she was making outcry and striking with her free wing, while feathers were flying like a snow-fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птица кричала и била его свободным крылом, а перья ее разлетались по воздуху, как снежные хлопья.

The snow now fell on his face also, on his eyes and his lips, but it did not melt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь снег падал и на его лицо, на глаза и губы, но не таял.

It means a snow storm in July, and if you can smell the wind, it means you have 30 minutes to find shelter and build a fire before you die of hypothermia in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, снежный шторм в июле, и если вы почуяли этот ветер, у вас всего 30 минут, чтобы найти укрытие и развести огонь, прежде чем вы погибнете от переохлаждения утром.

The snow is early this year, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году снег выпал рано...

There was snow on the roof that he fell from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крыше был снег.

I'm pure as the driven snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чиста, как первый снег.

As the snow passed his bad dreams passed with it; the green flowering fields held no memories for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со снегом исчезли и тягостные видения: в зелени цветущих полей не таилось никаких воспоминаний.

Lie face down and your beautiful smile will be molded into the snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложись лицом вниз и твоя прекрасная улыбка будет превращена в снег.

My! it was fine, coming through the snow as the red sun was rising and showing against the black tree-trunks!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ух как там сегодня красиво! Солнце встало красное-красное, окрасило розовым снег сквозь черные стволы деревьев.

You'd better get to work, Jon Snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приступайте к работе, Джон Сноу.

Snow asked me why did I not go through with our plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спросила, почему я отказался от миссии?

And then you dumped us out in the snow and left us to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом бросил нас на снегу умирать.

I can draw the devil himself; black and rough, with wings of red flame, with red lead, but the face, hands, and feet - these should be bluish-white, like snow on a moonlight night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деймона я могу даже написать: телом черен и мохнат, крылья огненно-красные - суриком, а личико, ручки, ножки - досиня белые, примерно, как снег в месячную ночь.

If you let Regina out while she's under the influence of the Snow Queen's curse, - she'll kill you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты выпустишь Регину, пока действует заклятье, она тебя убьет.

I was in the study dusting, and I just took it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я протирала пыль в кабинете и просто взяла их.

The driver got up from the side of the road and walked slowly toward the group of men, dusting his jeans with his hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кучер поднялся с обочины и медленно пошел к группе людей, отряхивая шляпой пыль с джинсов.

About the snow on the well... lf we have snow on the well whenever we remove the snow...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О снеге на колодце... Если на колодце лежит снег, то когда бы мы не убирали снег...

up and down, let's shake this bed let snow fall all over the land

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз - перину потрясём, землю снегом занесём!

You ever go fishing, Snow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты когда-нибудь ходила на рыбалку, Сноу?

God, this is the unmeltingest pile of snow I've ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, впервые вижу такую не таящую кучу снега.

For that of the first few episodes, the footage was filmed late in 1988 or in early 1989, as there is snow on the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого из первых нескольких эпизодов кадры были сняты в конце 1988 года или в начале 1989 года, так как на холмах лежит снег.

For hydrological models, it is important to have continuous information about the snow cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для гидрологических моделей важно иметь непрерывную информацию о снежном покрове.

Hook, Emma, David and Elsa all look at each other wondering how the Snow Queen arrived at Storybrooke and Emma asks what she wants with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хук, Эмма, Дэвид и Эльза все смотрят друг на друга, удивляясь, как Снежная королева прибыла в Сторибрук, и Эмма спрашивает, что она хочет с ней.

They had extensive domestic duties, including thawing ice and snow for water, breaking up frozen food, chopping wood and collecting wild foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них были обширные домашние обязанности, включая оттаивание льда и снега для воды, измельчение замороженных продуктов, рубку дров и сбор диких продуктов.

Unfortunately they could not find the cabin that night and were forced to sleep in a dug-out in the snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, они не смогли найти хижину в ту ночь и были вынуждены спать в блиндаже в снегу.

It remains metabolically active in temperatures down to -20 C, and can absorb small amounts of liquid water in an environment with ice and snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он остается метаболически активным при температуре до -20 ° С и может поглощать небольшое количество жидкой воды в среде со льдом и снегом.

Whitehead's work with Snow combined demographic study with scientific observation, setting an important precedent for epidemiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Уайтхеда со Сноу объединила демографические исследования с научными наблюдениями, создав важный прецедент для эпидемиологии.

Snow farming is the use of obstacles, equipment and knowledge about management of snow in order to strategically manipulate snow coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снежное хозяйство - это использование препятствий, оборудования и знаний об управлении снегом для стратегического управления снежным покровом.

John Snow was the first to successfully use chlorine to disinfect the water supply in Soho that had helped spread the cholera outbreak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Сноу был первым, кто успешно использовал хлор для дезинфекции водоснабжения в Сохо, что способствовало распространению вспышки холеры.

The water returns to the ground at lower latitudes as deposits of frost or snow mixed generously with dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода возвращается на землю в более низких широтах в виде отложений инея или снега, щедро смешанных с пылью.

Some regions allow for up to three to five snow days, and any additional missed days can extend the school year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые регионы допускают до трех-пяти снежных дней, и любые дополнительные пропущенные дни могут продлить учебный год.

Previously, benthic oceanographers assumed that vent organisms were dependent on marine snow, as deep-sea organisms are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее бентосные океанографы предполагали, что вентральные организмы зависят от морского снега, как и глубоководные организмы.

Wait 'til you see the giant snow shovel scoop the police use to round up rowdies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождите, пока вы не увидите гигантскую лопату для снега, которую полиция использует для облавы на дебоширов.

A female musician stands at a door in the snow with the children of the house looking up at her with sympathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина-музыкант стоит у двери в снегу, а дети дома смотрят на нее с сочувствием.

Katniss confronts Snow, who explains that Coin staged the bombing to turn the Peacekeepers against Snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китнисс противостоит Сноу, который объясняет, что Койн устроил взрыв, чтобы обратить миротворцев против Сноу.

Snow storms forecast imminently in areas Dogger, Viking, Moray, Forth, and Orkney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снежные бури прогнозируются в ближайшее время в районах Доггер, Викинг, морей, Форт и Оркнейские острова.

The captain had made only eight takeoffs or landings in snowy conditions on the 737, and the first officer had flown in snow only twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан совершил всего восемь взлетов и посадок в снежных условиях на Боинге-737, а первый помощник летал в снегу только дважды.

Mud season is a period in late winter / early spring when dirt paths and roads become muddy from melting snow and rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа велась на договорной основе, а не постоянно, и мужчины трудоспособного возраста продолжали возвращаться домой каждые несколько лет.

Otherwise this proposal is a good candidate for snow close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие поддержали его, и Абу Бакр стал первым халифом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dusting of snow». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dusting of snow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dusting, of, snow , а также произношение и транскрипцию к «dusting of snow». Также, к фразе «dusting of snow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information