Dying cells - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dying cells - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
умирающие клетки
Translate

- dying [adjective]

noun: смерть, умирание, угасание, затухание

adjective: умирающий, предсмертный, погибающий, угасающий, гибнущий

  • dying man - умирающий

  • of a dying - Умирающего

  • dying on - умирая на

  • dying cells - умирающие клетки

  • when dying - при смерти

  • are dying of hunger - умирают от голода

  • dying every day - умирает каждый день

  • dying from hunger - умереть от голода

  • sick and dying - больные и умирающие

  • she is dying - она умирает

  • Синонимы к dying: expiring, on one’s deathbed, at death’s door, moribund, near death, fading fast, in extremis, not long for this world, terminally ill, having one foot in the grave

    Антонимы к dying: live, born, immortal, undying, live, survive, endure, reside

    Значение dying: on the point of death.

- cells [noun]

noun: ячейка, клетка, элемент, камера, клеточка, келья, отсек, скит, тюремная камера, обитель

verb: помещать в клетку, находиться в клетке, сидеть за решеткой

  • extraction of stem cells - извлечение стволовых клеток

  • blast cells - бластные клетки

  • cells exposed to - клетки подвергаются воздействию

  • cells must are - Клетки должны есть

  • our cells - наши клетки

  • high capacity cells - клетки с высокой пропускной способностью

  • skin cells - клетки кожи

  • pyramidal cells - пирамидальные клетки

  • swollen cells - набухшие клетки

  • manufacturing cells - производство клеток

  • Синонимы к cells: cubicle, chamber, dungeon, room, lockup, oubliette, section, hole, hollow, compartment

    Антонимы к cells: hall, mansions, whole

    Значение cells: a small room in which a prisoner is locked up or in which a monk or nun sleeps.



Some brain cells start dying less than 5 minutes after their oxygen supply disappears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые клетки мозга начинают умирать менее чем через 5 минут после того, как их кислородное обеспечение исчезает.

when the smoke hits the brain, the cells start dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дым попадает в мозг, его клетки начинают погибать.

Tumor cells release enzyme to the circulation, probably in connection with the disruption of dead or dying tumor cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опухолевые клетки высвобождают фермент в кровообращение, вероятно, в связи с нарушением работы мертвых или умирающих опухолевых клеток.

Well, that's his cells dying and being reborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это умирают и возрождаются клетки.

In fact, there have recently been strong arguments that autophagic activity in dying cells might actually be a survival mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, недавно появились веские аргументы в пользу того, что аутофагическая активность в умирающих клетках действительно может быть механизмом выживания.

Okay, ice to slow your brain cells from dying, and painkillers to, well, kill the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, лёд спасёт клетки мозга от гибели, а болеутоляющее... снимет боль.

Macrophages are specialized phagocytes that remove dying or dead cells or cellular debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макрофаги-это специализированные фагоциты, которые удаляют отмирающие или мертвые клетки или клеточный мусор.

These changes in blood electrolytes and metabolites are a result of the release of cellular contents of dying cells into the bloodstream from breakdown of cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения в электролитах и метаболитах крови являются результатом высвобождения клеточного содержимого умирающих клеток в кровоток из-за распада клеток.

Dying cells that undergo the final stages of apoptosis display phagocytotic molecules, such as phosphatidylserine, on their cell surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умирающие клетки, которые проходят последние стадии апоптоза, обнаруживают на своей поверхности фагоцитарные молекулы, такие как фосфатидилсерин.

If it appears in your blood, 'cause that's where we measured it, it shows that the liver cells are releasing their contents... i.e., they're being damaged or dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он появляется в твоей крови, а именно там мы проводили измерения, это говорит о том что клетки печени выпускают свое содержимое в кровь... то есть они повреждены или умирают.

As described above, macrophages play a key role in removing dying or dead cells and cellular debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как описано выше, макрофаги играют ключевую роль в удалении умирающих или мертвых клеток и клеточного мусора.

I think we should replace his dying cells with healthy ones indistinguishable from his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, мы должны заменить его умирающие клетки здоровыми, неотличимыми от его клеток.

Macrophages are professional phagocytes and are highly specialized in removal of dying or dead cells and cellular debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макрофаги являются профессиональными фагоцитами и очень специализируются на удалении умирающих или мертвых клеток и клеточного мусора.

Only if that freezing water kept his brain cells from dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только если ледяная вода спасла его мозг от смерти.

That's the sound of the ear cells dying. Like their swan song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это клетки слухового нерва, умирая, поют лебединую песню.

There is a great deal of evidence supporting the idea that dead or dying cells are one major source of this extracellular DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует огромное количество доказательств, подтверждающих идею о том, что мертвые или умирающие клетки являются одним из основных источников этой внеклеточной ДНК.

The removal of dying cells by phagocytes occurs in an orderly manner without eliciting an inflammatory response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление отмирающих клеток фагоцитами происходит упорядоченно, не вызывая воспалительной реакции.

They dwelt, not in rooms warmed only during rigorous cold, but in cells where no fire was ever lighted; they slept, not on mattresses two inches thick, but on straw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они жили не в помещениях, которые все же отапливались в жестокие морозы, а в кельях, где никогда не разводили огня; они спали не на тюфяках толщиной в два пальца, а на соломе.

Were you that worried about your child till your last dying breath?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты до последнего вздоха так волновался за своего сына?

So even if you have a drug that's highly effective, that kills almost all the cells, there is a chance that there's a small population that's resistant to the drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому даже если препарат очень эффективен и убивает почти все раковые клетки, остаётся вероятность существования небольшой популяции, невосприимчивой к лечению.

In slow-wave deep sleep, our glial cells rinse cerebral spinal fluid throughout our brains, clearing away metabolic waste that accumulated in our synapses while we were awake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фазе глубокого сна клетки глии очищают цереброспинальную жидкостть нашего мозга, избавляясь от мусора, который скапливался в синапсах, пока мы бодрствовали.

Chemical fuel cells take hydrogen and oxygen, and they can combine them together and you get electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот элемент использует водород и кислород, они взаимодействуют и производят электричество.

And here is my brave, brave sister receiving my cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот моя смелая-пресмелая сестра, которой вводят мои клетки.

He was fighting for his life in an alien place, against legions of the damned, and people he cared about were wounded and dying and slaying around him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сражался за свою жизнь против легиона врагов, а рядом падали раненые и убитые товарищи.

One of the purposes of the closures was to restrict the use of security cells as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из целей закрытия камер безопасности было максимальное ограничение их использования.

Depending on the starting conditions, they got trains of cells that trailed puffs of smoke, or guns that shot out small gliders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от стартовых условий, они получали цепочки фишек, за которыми тянулись клубы дыма, или орудия, выстреливавшие небольшие планеры.

Empty cells, logical values like TRUE, or text are ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустые ячейки, логические величины (например, ИСТИНА) и текст игнорируются.

The superpowers of the world would do anything to get hold of the Godzilla cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхдержавы должны сделать что-нибудь, чтобы получить свой запас клеток Годзиллы.

Man, on his part, composed as he was of self-organizing cells, was pushing himself forward into comfort and different aspects of existence by means of union and organization with other men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот человек - скопление клеток - в свою очередь пробивает себе путь к более обеспеченному и разнообразному существованию, объединясь с другими людьми.

They will not be stimulated, the grey cells die to the hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без постоянного стимулирования серое вещество голодает, отмирает.

We're using power cells to stockpile deuterium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы используем батареи, чтобы экономить дейтерий.

The bone marrow doesn't supply enough red blood cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костный мозг не производит достаточное количество эритроцитов.

There are non-profits, NGOs that would be dying to work with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть неправительственные организации, которые будут рады с тобой поработать.

The way white blood cells fight off bacteria or a virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как лейкоциты бороться с бактериями или вирусами.

Bone cells still hard to work , destroying old bone and replacing it with new bone

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костные клетки все еще заняты работой: разрушают старую костную ткань и заменяют ее новой.

He's continuing to lose control of the muscles on his right side. - His brain is getting foggier, and his T cells are still in single digits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжает терять контроль на мышцами с правой стороны, его мозг затуманивается, а уровень его Т-лимфоцитов измеряется в единицах.

Stem cells can also be isolated by their possession of a distinctive set of cell surface markers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стволовые клетки также можно выделить, обладая особым набором маркеров клеточной поверхности.

To be of use in assisted reproductive technology, the sample should after thawing have more than 5 million motile sperm cells per ml with a good grade of mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для использования в вспомогательных репродуктивных технологиях образец после оттаивания должен иметь более 5 миллионов подвижных сперматозоидов на МЛ с хорошей степенью подвижности.

One potential cause is Hirschsprung's disease, occurring in 2–15%, which is due to a lack of nerve cells controlling the colon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из возможных причин является болезнь Гиршпрунга, встречающаяся в 2-15% случаев, что связано с недостатком нервных клеток, контролирующих толстую кишку.

He found the representation of time to be generated by the oscillatory activity of cells in the upper cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаружил, что представление о времени генерируется колебательной активностью клеток в верхней коре головного мозга.

In this way individual cells can sense the local density of bacteria, so that the population as a whole can make a coordinated response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, отдельные клетки могут чувствовать локальную плотность бактерий, так что популяция в целом может сделать скоординированный ответ.

The addition and removal of phosphate from proteins in all cells is a pivotal strategy in the regulation of metabolic processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление и удаление фосфатов из белков во всех клетках является ключевой стратегией в регуляции метаболических процессов.

Nevertheless, use of fetal stem cells is controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, использование фетальных стволовых клеток является спорным.

This made HeLa cells highly desirable for polio vaccine testing since results could be easily obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало клетки HeLa весьма желательными для тестирования вакцины против полиомиелита, поскольку результаты можно было легко получить.

HeLa cells have been used to study the expression of the papillomavirus E2 and apoptosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки HeLa были использованы для изучения экспрессии вируса папилломы Е2 и апоптоза.

X-rays, one form of ionizing radiation, may damage the DNA of lens cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгеновские лучи, одна из форм ионизирующего излучения, могут повредить ДНК клеток хрусталика.

Clusters of older cells and decomposing females were found in some of the cells, covered with a layer of mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых клетках, покрытых слоем грязи, были обнаружены скопления старых клеток и разлагающихся самок.

It has been shown that if more than two cells are present in the same sample tube, the main technical problems of single-cell PCR or FISH would virtually disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что если в одной пробирке с образцом присутствует более двух клеток, то основные технические проблемы одноклеточной ПЦР или рыбы практически исчезают.

A plasmodium is a living structure of cytoplasm that contains many nuclei, rather than being divided into individual cells each with a single nucleus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плазмодий-это живая структура цитоплазмы, которая содержит много ядер, а не разделена на отдельные клетки, каждая из которых имеет одно ядро.

The resulting structure, a coenocyte, is created by many nuclear divisions without the process of cytokinesis, which in other organisms pulls newly-divided cells apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученная структура, ценоцит, создается многими ядерными делениями без процесса цитокинеза,который в других организмах растаскивает вновь разделенные клетки.

Endothelial progenitor cells incorporated in tumor vasculature suggests that this cell type in blood-vessel development is important in a tumor setting and metastasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндотелиальные клетки-предшественники, включенные в васкуляризацию опухоли, предполагают, что этот тип клеток в развитии кровеносных сосудов важен в условиях опухоли и метастазирования.

This title became extinct in 1790 upon the Duke's dying childless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот титул исчез в 1790 году, когда герцог умер бездетным.

Cell doors are usually opaque, while the cells may be windowless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двери ячеек обычно непрозрачны, в то время как ячейки могут быть без окон.

The diagnosis of oropharyngeal cancer occurs by biopsy of exfoliated cells or tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз рака ротоглотки устанавливается путем биопсии отслоившихся клеток или тканей.

Electrodes in cells are mostly coke which has been purified at high temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электроды в ячейках-это в основном Кокс, очищенный при высоких температурах.

Red blood cells are replaced by bone marrow into the circulatory system at a slower rate, on average 36 days in healthy adult males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эритроциты замещаются костным мозгом в системе кровообращения медленнее, в среднем на 36 дней у здоровых взрослых мужчин.

In industrial cells the cryolite ratio is kept between 2 and 3 to decrease its melting temperature to 940–980 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промышленных ячейках соотношение криолита поддерживают между 2 и 3, чтобы снизить температуру его плавления до 940-980 ° C.

She tempts him, and when he advances on her, she stabs him with her switchblade, pushing the dying man out of an upper story window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она искушает его, и когда он приближается к ней, она ударяет его своим ножом, выталкивая умирающего из окна верхнего этажа.

Joined by Epiny in the infirmary, Nevare finds Spink dying next to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Эпини в лазарете Невар находит умирающего спинка рядом с собой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dying cells». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dying cells» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dying, cells , а также произношение и транскрипцию к «dying cells». Также, к фразе «dying cells» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information