Earlier than two weeks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Earlier than two weeks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
раньше, чем через две недели
Translate

- earlier [adjective]

adverb: ранее, раньше

- than [conjunction]

conjunction: чем, кроме, как, чтобы

  • run faster than - работать быстрее, чем

  • than it looks - чем это выглядит

  • same level than - такой же уровень, чем

  • manner other than - Способ, кроме

  • rather than on - а не на

  • than his own - чем его собственная

  • more than anybody - более чем кто-либо

  • than two seconds - чем за две секунды

  • more potent than - более мощный, чем

  • more than ok - более чем хорошо

  • Синонимы к than: about, with, over, compared with, from, then, beside, like, besides, well

    Антонимы к than: any more, although, and that's it, as a consequence, because of that, but, but not, conversely, despite, even though

    Значение than: introducing the second element in a comparison.

- two
, два, двое

noun: двое, пара, двойка, второй номер или размер

- weeks

недель



The ship was completed in May 2009, a few weeks earlier than planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство корабля было завершено в мае 2009 года, на несколько недель раньше, чем планировалось.

They were then asked to repeat the process for another 5 days, after which they were told to remember all the events in both weeks, regardless of earlier instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем их попросили повторить этот процесс еще в течение 5 дней, после чего им было сказано помнить все события в течение обеих недель, независимо от предыдущих инструкций.

I set a flashback three weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я установил флэшбэк на три недели назад.

Overhead photography taken three weeks earlier revealed that a Chinese installation in Lop Nor was definitively a nuclear test site and would come online in two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из сделанного тремя неделями ранее аэрофотоснимка стало понятно, что китайский объект на высохшем озере Лобнор — это определенно испытательный полигон для ядерного оружия, и что через два месяца он будет введен в строй.

In April 2007, Soyinka called for the cancellation of the Nigerian presidential elections held two weeks earlier, beset by widespread fraud and violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2007 года Сойинка призвал отменить президентские выборы в Нигерии, состоявшиеся двумя неделями ранее, в результате широко распространенного мошенничества и насилия.

Mendelssohn had turned 18 just over two weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мендельсону исполнилось 18 лет чуть больше двух недель назад.

A search revealed various secret documents that he should have handed back to the Admiralty over three weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе обыска были обнаружены различные секретные документы, которые он должен был передать Адмиралтейству более трех недель назад.

Although he withdrew from the Dauphiné a few weeks earlier for illness, he was in good form previous to that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя несколько недель назад он ушел из дофина по болезни, до этого он был в хорошей форме.

Two weeks earlier, in the Bol d’Or 24-hour race, they had brought the car home in second - giving them confidence to take on the Astons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя неделями ранее, в 24-часовой гонке Бол д'Ор, они привезли машину домой на втором месте, что придало им уверенности в победе над Астонами.

For 8th grade, it starts a week earlier than the official summer vacation date for the year, and two weeks earlier for 12th grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для 8-го класса он начинается на неделю раньше официальной даты летних каникул в этом году, а для 12-го класса-на две недели раньше.

The answer to that one was decided weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ на этот вопрос объясняется тем, что произошло несколькими неделями ранее.

President Martínez, who had himself toppled an elected government only weeks earlier, ordered the defeated Martí shot after a perfunctory hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Мартинес, который сам сверг избранное правительство всего несколько недель назад, приказал расстрелять побежденного Марти после поверхностного слушания.

Casablanca was rushed into release to take advantage of the publicity from the Allied invasion of North Africa a few weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касабланка была спешно освобождена, чтобы воспользоваться оглаской от вторжения союзников в Северную Африку несколькими неделями ранее.

In July 2011, a Pedobear iPhone application, released a few weeks earlier on June 25, was removed from Apple's App Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2011 года приложение Pedobear для iPhone, выпущенное несколькими неделями ранее, 25 июня, было удалено из магазина приложений Apple.

Almost every day before that, he staged one-man street protests to demand freedom for his friends who had been arrested weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти каждый день до этого он устраивал одиночные уличные протесты, требуя освободить своих друзей, задержанных раньше.

The plan was set to launch at night on September 22, 1945, but Japan surrendered five weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План должен был начаться ночью 22 сентября 1945 года, но Япония капитулировала пятью неделями раньше.

The plan was scheduled to launch on September 22, 1945, but Japan surrendered five weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план должен был начаться 22 сентября 1945 года, но Япония капитулировала на пять недель раньше.

In the meantime, Baudot had patented his prototype telegraph a few weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастыри, где жили монахи, умевшие читать и писать, обеспечивали достаточно стабильную среду для письма.

Two weeks earlier, he would have laughed if anyone had even sug- gested he would ever leave Kruger-Brent, Ltd. It was a part of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще две недели назад Дэвид рассмеялся бы, предположи хоть кто-нибудь, что он может оставить Крюгер-Брент лимитед, ведь компания стала частью его самого.

…≥—I read in 2005 Congress changed the Daylight Savings Time to begin 3 weeks earlier in March and 1 week later in fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

≥- Я читал, что в 2005 году Конгресс изменил летнее время, чтобы начать на 3 недели раньше в марте и на 1 неделю позже осенью.

Then they faced Cuba, a team that had beaten the US in exhibition matches only a few weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они столкнулись с Кубой, командой, которая всего несколько недель назад обыграла США в выставочных матчах.

So if a caseworker had visited two weeks earlier, he would have noticed her deterioration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть если бы соцработник посетил их 2 неделями ранее, он бы заметил резкое ухудшение ее состояния.

Two weeks earlier another pirate ship from Salé in Morocco had also raided in Iceland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя неделями ранее еще один пиратский корабль из Марокко сале также совершил набег на Исландию.

Camping died on December 15, 2013 after complications sustained from a fall in his home two weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмпинг умер 15 декабря 2013 года после осложнений, вызванных падением в его доме двумя неделями ранее.

It had also peaked at number seven on the magazine's Hot Adult Contemporary Tracks chart two weeks earlier, where it also spent sixteen weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две недели назад он также достиг седьмого места в чарте журнала Hot Adult Contemporary Tracks, где также провел шестнадцать недель.

A few weeks earlier he had given a speech to new American citizens decrying Bolshevism and anarchism's threat to American institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколькими неделями ранее он выступил с речью перед новыми американскими гражданами, осуждая Большевизм и анархизм, угрожающие американским институтам.

Camping died on December 15, 2013, as a result of complications from a fall at his home two weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмпинг умер 15 декабря 2013 года в результате осложнений, вызванных падением в его доме двумя неделями ранее.

Upholder, Upright, Ursula and Unbeaten were to patrol the Tripoli sea lanes and intercept the convoy Wanklyn had failed to intercept two weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апхолдер, Апрайт, Урсула и непобедимый должны были патрулировать морские пути Триполи и перехватить конвой, который Ванклин не смог перехватить две недели назад.

She was discharged on June 17, her baby, Freda J. McDonald having been born two weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была выписана 17 июня, ее ребенок, Фреда Дж.Макдональд, родилась двумя неделями раньше.

In the speech Powell recounted a conversation with one of his constituents, a middle-aged working man, a few weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей речи Пауэлл пересказал разговор с одним из своих избирателей, рабочим средних лет, состоявшийся несколько недель назад.

However, in October, Grammer announced that Walsh had miscarried six weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что действительно разозлил здесь нескольких человек.

In the earlier series of Big Brother, there were 10 contestants with evictions every two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предыдущей серии Большого Брата было 10 участников с выселениями каждые две недели.

His flight included a series of maneuvers Lambeth had just happened to have flown in a Hawaii Air National Guard F-15 at Hickam Air Force Base, Honolulu, only a few weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет предусматривал совершение ряда маневров, которые Лэмбет за несколько недель до этого выполнял на самолете ВВС национальной гвардии F-15 на авиабазе Хикэм в Гонолулу.

Two weeks later, on 29 May, a second skull was found behind a mill race located close to the scene of the earlier discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две недели спустя, 29 мая, второй череп был найден за мельничным забегом, расположенным недалеко от места предыдущей находки.

It was the third single to be lifted from the duo's second album, The Circus, released six weeks earlier, and was remixed for single release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был третий сингл, который был снят со второго альбома дуэта, The Circus, выпущенного шестью неделями ранее,и был ремикширован для сингла.

It normally ripens up to two weeks earlier than Cabernet Sauvignon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно он созревает на две недели раньше, чем Каберне Совиньон.

On July 12, the Democratic National Convention convened in Philadelphia in the same arena where the Republicans had met a few weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 июля Национальный съезд Демократической партии собрался в Филадельфии на той же арене, где несколько недель назад собрались республиканцы.

He was shocked by Lawrence's appearance. The ambassador had greeted Judge Lawrence and the other members of the Judiciary Committee when they had arrived two weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его потряс вид Лоуренса. Только две недели назад посол приветствовал судью Лоуренса и других гостей на Юридическом симпозиуме.

He said that twin girls, Lulu and Nana, had been born a few weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что девочки-близнецы, Лулу и Нана, родились несколькими неделями раньше.

He said that twin girls, Lulu and Nana, had been born a few weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что девочки-близнецы, Лулу и Нана, родились несколькими неделями раньше.

Like in 1898 Forest had lost heavily to their opponents only weeks earlier in the league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в 1898 году, всего несколько недель назад Форест крупно проиграл своим соперникам в Лиге чемпионов.

Camping died on December 15, 2013 at the age of 92, as a result of complications from a fall at home two weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмпинг умер 15 декабря 2013 года в возрасте 92 лет в результате осложнений, вызванных падением дома двумя неделями ранее.

It was released two weeks earlier on August 2 in the United Kingdom and Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен двумя неделями ранее, 2 августа, в Соединенном Королевстве и Ирландии.

Roemheld died on February 11, 1985, at a convalescent home in Huntington Beach after contracting pneumonia three weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роемхельд умер 11 февраля 1985 года в доме для выздоравливающих в Хантингтон-Бич после того, как три недели назад заболел пневмонией.

This was a direct reference to Michael Richards' use of the same epithet to insult hecklers two weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была прямая ссылка на использование Майклом Ричардсом того же самого эпитета для оскорбления хеклеров двумя неделями ранее.

A few weeks earlier, Barry and Matt had been reported for what they called helping the ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколькими неделями ранее Барри с Мэттом назначили заниматься тем, что они сами называют помощью покупательницам.

Although he had been diagnosed with a pulled Achilles tendon two weeks earlier, Nurmi stated he would have won the event by five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя две недели назад ему поставили диагноз растяжение ахиллова сухожилия, Нурми заявил, что выиграл бы турнир за пять минут.

Almost a week before election day, the Republican nominee, Brian Kemp, cancelled a debate scheduled seven weeks earlier in order to attend a Trump rally in Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти за неделю до дня выборов кандидат от Республиканской партии Брайан Кемп отменил дебаты, запланированные семь недель назад, чтобы принять участие в митинге Трампа в Джорджии.

Weeks earlier, Marshall had promised Lily he'd come into her kindergarten class for show-and-tell day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколькими неделями ранее, Маршалл пообещал Лили, что он придет в ее класс в детском саду на день Покажи и расскажи.

But this system often brings a strong seasonal sense of gap since the event is 3 to 7 weeks earlier than in the traditional calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта система часто приносит сильное сезонное чувство разрыва, так как событие происходит на 3-7 недель раньше, чем в традиционном календаре.

He gave us a challenge that would have been incredible just a few years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поставил перед нами сложную задачу, которая ещё несколькими годами ранее была абсолютно невыполнимой.

So it's rest and healing for several weeks until the flap fully attaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдыхай и лечись ещё несколько дней, пока лоскут полностью не приживётся.

There was a long history of tragedy, heartache, and scandal among these ruins. Just six weeks ago, Daniel Grayson...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует давняя история о трагедии, душевной боли, и скандал посреди этих руин всего шесть недель назад, Дэниел Грейсон...

Oh, I can go ahead of you into town and... and say that one of your camels is sick, and it won't be better for six weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу поехать в город и сказать, что у тебя заболел один из верблюдов. И что он будет поправляться месяца полтора.

She'll last a couple weeks before she slits her wrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продержиться пару недель, прежде чем вскрыть себе вены.

Or rather to mourn like she should've done weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще лучше - оплакать ее, что ей нужно было сделать несколько недель назад.

Sir, you did level a series of accusations at him earlier this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, вы выдвигали серию обвинений против него этим вечером.

Two weeks ago, he accessed schematics and plans for advanced stealth communications systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две недели назад он получил доступ к схемам и планам развития систем связи для комплексов стелс.

He keeps his women alive for weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он неделями сохраняет женщинам жизнь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «earlier than two weeks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «earlier than two weeks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: earlier, than, two, weeks , а также произношение и транскрипцию к «earlier than two weeks». Также, к фразе «earlier than two weeks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information