Earning investment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Earning investment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зарабатывание инвестиции
Translate

- earning [verb]

noun: зарабатывание

- investment [noun]

noun: инвестиция, инвестирование, вложение, облечение, вклад, капиталовложение, осада, помещение денег, облечение полномочиями, облачение



Unlock your potential and start earning commissions without upfront investment or complex implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскройте свой потенциал и начните зарабатывать комиссионные без первоначальных инвестиций или сложных процедур.

If a nation is earning more than it spends the net effect will be to build up savings, except to the extent that those savings are being used for investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если страна зарабатывает больше, чем тратит, то чистый эффект будет заключаться в накоплении сбережений, за исключением тех случаев, когда эти сбережения используются для инвестиций.

I hope I am on the way to earning it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что сумел убедить вас.

Many of them remained in Lachlan's employment, earning a fair wage, as every human should.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них оставались работать у Лаклана, получая справедливую зарплату, как и должен каждый человек.

Priority areas included support for investment in science and tech-nology, ecologically sound industrial production and SMEs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К приоритетным областям относятся содействие инвес-тированию в науку и технику, экологически бе-зопасное промышленное производство и поддержка малых и средних предприятий.

Co-investment funds - where public funds leverage private ones - can help finance a larger number of projects than private investments or public funds alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонды совместных инвестиций, в которых государственные средства дополняются частными, могут обеспечить финансирование большего числа проектов, чем просто частные или государственные источники.

Investments in information technology were expected to bring about gains in overall productivity, though not necessarily in individual units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что инвестирование в информационную технологию позволит добиться повышения общей производительности, но необязательно в отдельно взятых подразделениях.

Investment in roads and pipelines for the mining and gas industries alone is estimated to be $5 trillion to $10 trillion or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем инвестиций в строительство дорог и трубопроводов только для горнодобывающей и газовой промышленности оценивается в 5 - 10 трлн. долл. США или более.

In August, the Government shortened the length of time it takes between filing an investment proposal and its approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе правительство сократило тот срок, который проходит с момента представления предложения об инвестициях до его одобрения.

As a result, they grow food the traditional way, often earning little or nothing from their harvest, because it’s not even enough to keep their families alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате они выращивают продовольственные продукты традиционным способом, зачастую зарабатывая очень мало или вообще ничего со своего урожая, потому что его недостаточно даже для того, чтобы прокормить их семьи.

Foreign direct investment (FDI) impacts on gender or, more precisely, the gendered division of labour, through its effects on employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые иностранные инвестиции (ПИИ) воздействуют на гендерный фактор или, говоря более точно, на разделение труда между мужчинами и женщинами, через влияние на занятость.

There is no clear-cut trend in investment in the market of metals, as over the past day, gold and silver fell slightly, while platinum and palladium rose in price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рынке инвестиционных металлов наблюдается отсутствие четко выраженного тренда по большинству металлов, за прошедший день золото и серебро незначительно подешевели, при этом платина и палладий выросли в цене.

Growth in Latin America has often suffered from a shortage of domestic savings, leading to the need for foreign capital to sustain an adequate rate of investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическому развитию Латинской Америки часто мешал недостаток внутренних сбережений, что вело к потребности в иностранном капитале для поддержания требуемой нормы инвестирования.

It is time to translate words into action, in the United States and elsewhere, and usher in a new era of high investment in sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время перейти от слов к делу, в Соединенных Штатах и других странах, а также вступить в новую эру масштабных инвестиций в устойчивое развитие.

The summerhouse is an investment. We hardly have time to go there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летний домик - это расходы, и вряд ли у нас будет время бывать там.

Now it happened that a little while before, Michael, always on the look out for a good investment, had bought a block of garages near Stanhope Place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случилось так, что Майкл, все время выискивающий способ выгодно вложить деньги, купил несколько гаражей неподалеку от Стэнхоуп-плейс - раньше там были конюшни.

And that, kids, is how you stick it to the Towne Centre Real Estate Investment Trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так то, ребятки, и следует мстить риэлторскому инвестиционному фонду по развитию центра города.

Earning this gang's trust inch by inch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарабатываю доверие банды капля за каплей.

As for Kukishev, he gave currency to the story that he had smuggled in a large stock of embroidery from abroad, thereby earning a great deal of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Кукишева, то он, для отвода глаз, распускал под рукой слух, что беспошлинно провез из-за границы в карандашах партию кружев и этою операцией нажил хороший барыш.

The money siphoned from the government turns into income from overseas investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги, выкачанные из правительства, превращаются в доход от инвестиций.

I have no doubt that Patrick Redfern found it easy to induce her to hand him large sums from time to time 'for investment.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что Патрику Редферну удалось найти способ время от времени получать от нее крупные суммы под предлогом того, что он выгодно вкладывал их для нее.

Sponsorship is a risky investment of one's time and energy, quite frankly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спонсорство это рискованные инвестиции времени и энергии, откровенно говоря.

He was just biding his time, earning the Yakuza's trust until he could make his move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выгадывал время, зарабатывал доверие якудзы, пока не смог сделать шаг.

The CEOs of major investment banks are worried that this is a calculated attack on bankers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директора крупных инвестиционных банков опасаются, что это спланированное нападение на банкиров.

They're earning their keep and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окупают своё содержание и даже больше.

You cut the taxes, people will sell their investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сокращаете налоги, люди начинают инвестировать.

The sound investment is... honey!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надёжней всего инвестировать... в мёд!

And it's earning plenty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Монаднок-Велли его вполне заслуживает.

Paul is actually VP of Wealth Management and Investment Strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, Пол вице-президент Управления Состояниями и Инвестиционных Стратегий.

Open the gateway for increased investment...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открыть ворота для увеличения инвестиций...

Financially, it can be devastating as the disease strikes at the time of life that often includes the top wage-earning years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финансовом отношении это может быть разрушительным, поскольку болезнь поражает в то время жизни, которое часто включает в себя лучшие годы заработка.

Before writing novels, Waters worked as an academic, earning a doctorate and teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем писать романы, Уотерс работал в качестве академика, зарабатывая докторскую степень и преподавая.

Arabesque received mixed to positive reviews from critics and audiences, earning a 64% approval rating on Rotten Tomatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arabesque получил смешанные положительные отзывы от критиков и зрителей, заработав рейтинг одобрения 64% на Rotten Tomatoes.

With the Ansari XPRIZE, XPRIZE established a model in which offering a prize for achieving a specific goal can stimulate entrepreneurial investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Ansari XPRIZE, XPRIZE создала модель, в которой предложение премии за достижение конкретной цели может стимулировать предпринимательские инвестиции.

At the age of 11, he earned a full-time slot at the Italia Conti Academy of Theatre Arts in London, as well as earning a full scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 11 лет он получил полный рабочий день в Академии театрального искусства Италии Конти в Лондоне, а также заработал полную стипендию.

For example, their 2012 sales from record and DVD/BluRay releases reached $226 million, earning the group the top spot in the 2012 artist ranking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, их продажи в 2012 году с релизов record и DVD / BluRay достигли $ 226 млн, что принесло группе первое место в рейтинге исполнителей 2012 года.

The trust manages long-term investments, which were intended to support the citizens once the phosphate reserves were exhausted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Траст управляет долгосрочными инвестициями, которые были предназначены для поддержки граждан после исчерпания запасов фосфатов.

Thus, prior to encountering the rough weather, the Heimgar was a seaworthy vessel, capable of earning profits for her owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, До встречи с бурной погодой Хеймгар был мореходным судном, способным приносить прибыль своим владельцам.

The militant suffragette movement was suspended during the war, and at the time people credited the new patriotic roles women played as earning them the vote in 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воинствующее суфражистское движение было приостановлено во время войны, и в то время люди приписывали новую патриотическую роль женщинам, которые заработали им право голоса в 1918 году.

Corporate Report finished second, earning $100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративный отчет занял второе место, заработав $100,000.

Unbalanced investment can complement or correct existing imbalances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несбалансированные инвестиции могут дополнять или исправлять существующие дисбалансы.

This action would boost the firm's reputation as an investment advisor because it pledged to no longer participate in hostile takeovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повысило бы репутацию фирмы как инвестиционного консультанта, поскольку она обязалась больше не участвовать во враждебных поглощениях.

By its third week, MNIK became the highest-grossing Bollywood film in the Middle East, earning US$3.3 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К третьей неделе своего существования MNIK стал самым кассовым фильмом Болливуда на Ближнем Востоке, заработав 3,3 миллиона долларов.

In 1942 he entered his final year, the terminale, where he focused on the study of philosophy, earning his baccalauréat in 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году он поступил на свой последний курс, терминальный, где сосредоточился на изучении философии, получив степень бакалавра в 1943 году.

The album eventually sold 400,000 copies in Germany, earning it double platinum status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге альбом был продан тиражом 400 000 копий в Германии, что принесло ему двойной платиновый статус.

The record passed one million digits in 1999, earning a US$50,000 prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорд перевалил за один миллион цифр в 1999 году, заработав приз в размере 50 000 долларов США.

Buffon kept a clean sheet for Italy in the 1–0 win and was praised for making several saves, earning the man of the match award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буффон сохранил чистую простыню для Италии в победе 1: 0 и был похвален за то, что сделал несколько сейвов, заработав награду Человек матча.

The Valentine was extensively used in the North African Campaign, earning a reputation as a reliable and well-protected vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ничто не указывает на то, что его дочь прочла или поняла значение писем, которые она вернула сакли.

Earning a rating of 75 or above is the first step towards achieving the Energy Star for a building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение рейтинга 75 или выше - это первый шаг к достижению энергетической звезды для здания.

Their 45 RPM single version sold in excess of a million U.S. copies, earning a Gold certification from the RIAA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их 45-оборотная сингловая версия разошлась тиражом более миллиона экземпляров в США, получив золотую сертификацию от RIAA.

The game has an emphasis on earning points, which had become less popular in gaming at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре сделан акцент на зарабатывании очков, которые в то время стали менее популярными в играх.

The Buffalo extension was a burden, never realizing any earning potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение Буффало было обузой, никогда не реализующей никакого потенциала заработка.

Advocates claim that LVT reduces the speculative element in land pricing, thereby leaving more money for productive capital investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокаты утверждают, что LVT снижает спекулятивный элемент в ценообразовании на землю, тем самым оставляя больше денег для производственных капиталовложений.

He was succeeded by Brian M. Powers, an American investment banker who became the first non-British Tai-pan of Jardines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сменил Брайан М. Пауэрс, американский инвестиционный банкир, ставший первым небританским Тайбэном Джардайнов.

Failure to predict such problems with URL shorteners and investment in URL shortening companies may reflect a lack of due diligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность прогнозировать такие проблемы с сокращения URL и инвестиций в сокращение url С может свидетельствовать об отсутствии должной осмотрительности.

Produced on a budget of $5.4 million, it grossed $45.3 million, earning domestic rentals of $24.2 million in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведенный с бюджетом в 5,4 миллиона долларов, он собрал в прокате 45,3 миллиона долларов, заработав на внутренней аренде 24,2 миллиона долларов в Северной Америке.

She nursed victims of an influenza epidemic, earning her acceptance in the community and the support of the sheriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ухаживала за жертвами эпидемии гриппа, чем заслужила признание в обществе и поддержку шерифа.

The party had survived major setbacks, including several prolonged illnesses which had curtailed their earning powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия пережила серьезные неудачи, в том числе несколько продолжительных болезней, которые ограничили их возможности зарабатывать деньги.

The film was a box office success, earning $124.9 million against its $35 million budget, and received positive reviews from critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм имел кассовый успех, заработав 124,9 миллиона долларов против своего 35-миллионного бюджета, и получил положительные отзывы критиков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «earning investment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «earning investment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: earning, investment , а также произношение и транскрипцию к «earning investment». Также, к фразе «earning investment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information