Earphone - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Earphone - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наушник
Translate
амер. |ˈɪrˌfoʊn| американское произношение слова
брит. |ˈɪəfəʊn| британское произношение слова

  • earphone [ˈɪəfəʊn] сущ
    1. наушниким, головной телефон
      (headphones, headphone)

noun
наушникearphone, earpiece, earmuff, earflap
головной телефонheadset, headphone, earphone, headpiece

  • earphone сущ
    • headphone · earpiece · headphones · earmuff

noun

  • earpiece, phone, headphone

illustrations, speaker, visuals

Earphone an electrical device worn on the ear to receive radio or telephone communications or to listen to a radio, MP3 player, etc., without other people hearing.



Thunder hammered at his right ear, under the earphone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его правом ухе под наушником прогрохотал удар грома.

In a receiver's earphone, this sounded like a musical tone, rasp or buzz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наушниках приемника это звучало как музыкальный тон, скрежет или жужжание.

When the earphone positions are reversed, the higher tones continue to appear to be coming from the right and the lower tones from the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда позиции наушников меняются местами, более высокие тона продолжают казаться исходящими справа, а более низкие-слева.

Telephones may only be used in connection with microphone and earphone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут использоваться только те телефоны, к которым подсоединены внешний микрофон и наушник.

Its voice sounded through a small earphone buried in Rod's mastoid bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его голос прозвучал из маленького наушника, скрытого за ухом Рода.

You got Junior on your earphone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас Младший в наушнике?

In the case of the mobile hands-free devices earphone and microphone are installed on the mobile phone itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается переносных устройств, то наушник и микрофон подсоединяются к самому мобильному телефону.

A homeless guy wearing an earphone like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бездомный, у которого из уха торчат наушники.

Most radios included earphone jacks and came with single earphones that provided only mediocre-quality sound reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство радиоприемников включали разъемы для наушников и шли с одиночными наушниками, которые обеспечивали только посредственное качество воспроизведения звука.

It features one earphone and a microphone, and is compatible with all games that use the internal microphone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оснащен одним наушником и микрофоном и совместим со всеми играми, в которых используется внутренний микрофон.

Since 1 July 1999 it is forbidden in Austria to use the telephone without microphone and earphone while driving a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1 июля 1999 года в Австрии запрещается использовать телефон без внешнего микрофона и наушника во время управления транспортным средством.

Douglas's recording session was fraught with interruptions because he refused to wear the supplied earphones, and said the maximum he would do was two takes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись Дугласа была чревата перебоями, потому что он отказался носить поставляемые наушники и сказал, что максимум, что он сделает, - это два дубля.

In addition, Brown was nominated for an Audie award, and won both AudioFile Earphones and Publishers Weekly Listen-Up awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Браун был номинирован на премию Оди, а вона как аудиофайл наушники и издатели еженедельно слушать-до наград.

I looked over at the sound man hunched over his control board, his earphones still glued to his head. I closed my eyes wearily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посмотрел на звукооператора, все еще возившегося со своей аппаратурой, и медленно закрыл глаза.

Because the CW signal produced while the key was pressed was just an unmodulated carrier wave, it made no sound in a receiver's earphones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сигнал CW, полученный при нажатии клавиши, был всего лишь немодулированной несущей волной, он не издавал ни звука в наушниках приемника.

But public receivers had been set up in several well-advertised locations in New York City, and people could catch at least an inkling of the music on earphones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но общественные приемники были установлены в нескольких хорошо разрекламированных местах в Нью-Йорке, и люди могли уловить, по крайней мере, намек на музыку в наушниках.

After amplifying, recording and transmitting, the two channels of received signals will be reproduced through earphones or speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После усиления, записи и передачи два канала принятых сигналов будут воспроизводиться через наушники или динамики.

This explains why Zoe's heart stood still when Garin's voice suddenly muttered to her in the earphones.... Since then she had been calling him daily, imploring and threatening him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему у Зои остановилось сердце, когда неожиданно в трубку радио забормотал голос Гарина... С тех пор она ежедневно звала его, умоляла, грозила.

But in spite of his new hobby, Nick sometimes sits in his room and looks through his albums of stamps (with his earphones on, of course).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, несмотря на его новое хобби, Ник иногда сидит в своей комнате и смотрит свои альбомы марок (с наушниками, конечно).

He was bent over the control board, his earphones tight to his head, twisting the dials crazily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел в наушниках, склонившись над пультом, и с бешенством вращал ручки настройки.

The worst would be if the water shorted out the microphone or earphones in the “Snoopy cap” through which he talked to Cassidy and mission control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Худшее, что могло произойти, это короткое замыкание от воды микрофона и наушников в гермошлеме, которыми он пользовался для связи с Кэссиди и с центром управления.

He listened to Shelga's proclamation to the end and then removed the earphones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дослушав до конца воззвание Шельги, Г арин снял наушники.

I pressed the button for the top floor and automatically reached for the little button-earphones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нажал кнопку последнего этажа и машинально взял болтающиеся на шнуре пуговки наушников.

At first, Oldham asked them to hold his earphones while he snapped his fingers but then Johns said they needed a more wooden sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала Олдхэм попросил их подержать его наушники, пока он щелкнет пальцами, но потом Джонс сказал, что им нужен более деревянный звук.

It is common to see Japanese commuters riding the train to work, enjoying their favorite manga, or listening through earphones to the latest in popular music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто можно увидеть японских пассажиров, едущих на работу в поезде, наслаждающихся своей любимой мангой или слушающих через наушники последнюю популярную музыку.

Garin's voice buzzed in her earphones like a bluebottle buzzing against a window-pane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно огромная муха о стекло, звенел в наушниках голос Гарина.

Sounds great, he said, tapping his earphones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучание великолепное.

Nately ripped off his hat and earphones in one jubilant sweep and began rocking back and forth happily like a handsome child in a high chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торжествующим взмахом руки Нейтли сорвал с себя шлем и наушники и от избытка чувств начал раскачиваться, будто шаловливое дитя на высоком стульчике.

Some of them put on headsets with earphones and microphones and conversation began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гул мотора мешал говорить. Кое-кто надел на голову наушники с микрофонными мембранами, и завязалась беседа.

You were here with those earphones on listening to everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сидели тут, надев эти наушники и слышали всё.

He threw down the telephone handset and picked up the earphones of the wireless receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарин швырнул трубку и надел наушники.

Earphones for the movie, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принесите, пожалуйста, наушники.

With her earphones on, she's not the best alibi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая её наушники, она не лучший свидетель.

He smiled at Yossarian wanly, looking frail and exceptionally young and bashful in the bulky dungeon of his earphones, hat, throat mike, flak suit and parachute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скованный и придавленный бронекостюмом, парашютом, шлемом и наушниками, он выглядел хрупким, очень молодым и застенчивым.

I reached over and snatched the earphones off his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подошел и снял у него с головы наушники.

What's with the earphones?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, в наушниках?

Mr Petersen, you may take your earphones off now, if you want to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Петерсен, если хотите, вы можете снять наушники.

Can you please remove these earphones?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимите с меня эти наушники!



0You have only looked at
% of the information