Education traditions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка
make education more effective - сделать образование более эффективным
education methodology - методология образования
a full education - полное образование
healthcare education - образование в области здравоохранения
education aspects - аспекты образования
education product - образование продукта
further education college - колледж дальнейшего образования
international development education - международного развития образования
education abroad - образование за рубежом
housing education - корпус образования
Синонимы к education: schooling, edification, enlightenment, indoctrination, teaching, tutoring, coaching, instruction, guidance, tuition
Антонимы к education: illiteracy, ignorance
Значение education: the process of receiving or giving systematic instruction, especially at a school or university.
revival of traditions - возрождение традиций
sports traditions - спортивные традиции
housing traditions - жилищные традиции
french traditions - французские традиции
colorful traditions - красочные традиции
native traditions - местные традиции
major traditions - основные традиции
traditions of the people - традиции народа
respect for the traditions - уважение к традициям
customs and traditions - обычаев и традиций
Синонимы к traditions: mores, folklore, lore, historical convention, oral history, unwritten law, way, habit, institution, usage
Антонимы к traditions: fads, truths, blindness, break with tradition, crazes, historical narrative, ignorance, incomprehension, innovation, innovations
Значение traditions: the transmission of customs or beliefs from generation to generation, or the fact of being passed on in this way.
Progressive education is a response to traditional methods of teaching. |
Прогрессивное образование-это ответ на традиционные методы обучения. |
Most Native American tribal cultures traditionally used home education and apprenticeship to pass knowledge to children. |
Большинство индейских племенных культур традиционно использовали домашнее образование и ученичество для передачи знаний детям. |
The Netherlands has a tradition of learning foreign languages, formalised in Dutch education laws. |
В Нидерландах существует традиция изучения иностранных языков, формализованная в голландском законодательстве об образовании. |
Traditionally, higher education is a product marketed only to the elite. |
По традиции, высшее образование - это продукт, продаваемый только элите. |
Online credentials for learning are digital credentials that are offered in place of traditional paper credentials for a skill or educational achievement. |
Онлайновые учетные данные для обучения-это цифровые учетные данные, которые предлагаются вместо традиционных бумажных учетных данных для получения навыка или образовательного достижения. |
Child marriage hinders the cause of women's education, because traditional responsibilities and child-bearing are too burdensome. |
Детские браки препятствуют делу образования женщин, поскольку традиционные обязанности и деторождение являются слишком обременительными. |
However, the distribution remains considerably more traditional in occupations not requiring a university degree and in education below university level. |
Однако по специальностям, не требующим наличия университетского диплома, и в сфере образования более низкой ступени, чем университетское, структура остается значительно более традиционной. |
What one thinks and feels is mainly due to tradition, habit and education. |
Мышление и чувства человека зависят прежде всего от традиций, привычек и воспитания. |
He received little formal education, but gained his knowledge on Chinese history and culture through traditional family school education and continuous self-study. |
Он получил небольшое формальное образование, но получил свои знания по китайской истории и культуре через традиционное семейное школьное образование и непрерывное самообучение. |
According to Richard Pankhurst, the traditional education provided by the church. |
По словам Ричарда Панкхерста, традиционное образование обеспечивается церковью. |
Penn's research tradition has historically been complemented by innovations that shaped higher education. |
Исследовательская традиция Пенна исторически дополнялась инновациями, сформировавшими высшее образование. |
The media literacy movement is an attempt to bring traditional aspects of literacy from the educational sphere and apply it to media. |
Движение за медиаграмотность-это попытка вывести традиционные аспекты грамотности из сферы образования и применить их к средствам массовой информации. |
Durrës has a long tradition of education since the beginning of civil life from antiquity until today. |
Дуррес имеет давнюю традицию образования с самого начала гражданской жизни от античности до наших дней. |
Alternative education developed in part as a reaction to perceived limitations and failings of traditional education. |
Альтернативное образование развивалось отчасти как реакция на воспринимаемые ограничения и недостатки традиционного образования. |
On social issues like LGBT rights, education policy, and criminal justice it is traditionalist. |
В таких социальных вопросах, как права ЛГБТ, образовательная политика и уголовное правосудие, она является традиционалистской. |
If faith based schools want to continue their traditional faith education, they are permitted to do so, however it must be in addition to but separate from the ERC. |
Если школы, основанные на вере, хотят продолжать свое традиционное религиозное образование, им разрешается это делать, однако это должно быть в дополнение к ERC, но отдельно от него. |
She exposed to the readers the disparity between traditional values of female education and modern life. |
Она разоблачила перед читателями несоответствие между традиционными ценностями женского образования и современной жизнью. |
In the late nineteenth century, education was sharply divided along gender lines, a tradition that Virginia would note and condemn in her writing. |
В конце девятнадцатого века образование было резко разделено по половому признаку-традиция, которую Вирджиния заметила и осудила в своих работах. |
He received a traditional education as a child and in 1912 entered the Shanghai Fine Arts College. |
В детстве он получил традиционное образование и в 1912 году поступил в Шанхайский колледж изящных искусств. |
Some, like Tassie's School in Galt provided a traditional classical education, while many provided a basic education of poor quality. |
Некоторые, как школа Тэсси в Галте, давали традиционное классическое образование, в то время как многие давали базовое образование низкого качества. |
The curriculum of D-Q University included cultural and traditional focused education in order to educate Indians about Indians. |
Учебная программа Университета D-Q включала культурное и традиционное образование, ориентированное на то, чтобы обучать индейцев об индейцах. |
Because Talmudic and Torah education was traditionally deemed obligatory for males and not females, Talmud Torahs were traditionally single-sex institutions. |
Поскольку обучение Талмуду и Торе традиционно считалось обязательным для мужчин, а не для женщин, Талмуд-Торы традиционно были однополыми учреждениями. |
The Open University revolutionised the scope of the correspondence program and helped to create a respectable learning alternative to the traditional form of education. |
Открытый университет произвел революцию в сфере заочной программы и помог создать достойную альтернативу традиционной форме обучения. |
The environment in a school which focuses their practice on humanistic education tends to have a very different setting than a traditional school. |
Среда в школе, которая фокусирует свою практику на гуманистическом образовании, как правило, имеет совершенно иную обстановку, чем традиционная школа. |
Like other radical feminists, anarcha-feminists criticize and advocate the abolition of traditional conceptions of family, education and gender roles. |
Как и другие радикальные феминистки, анархо-феминистки критикуют и выступают за отмену традиционных представлений о семье, образовании и гендерных ролях. |
The National Center for Education Statistics found that in 1999–2000, 73% of people attending institutions of higher education were non-traditional students. |
Национальный центр статистики образования установил, что в 1999-2000 годах 73% людей, посещающих высшие учебные заведения, были нетрадиционными студентами. |
Squires did not receive much of any traditional education in the years that they were squires. |
В те годы, когда они были оруженосцами, сквайры не получали почти никакого традиционного образования. |
The liberal arts model has traditionally not been part of the educational landscape in the Middle East or North Africa. |
Модель свободных искусств традиционно не была частью образовательного ландшафта на Ближнем Востоке или в Северной Африке. |
It's a Campbell family tradition to receive the inimitable education of Greenwich Country Day. |
Это традиция семьи Кэмпбелл, получать превосходное образование в Гринвич Кантри Дэй. |
Traditional education uses extrinsic motivation, such as grades and prizes. |
Традиционное образование использует внешнюю мотивацию, такую как оценки и призы. |
Traditionally initial medical education is divided between preclinical and clinical studies. |
Традиционно начальное медицинское образование делится на доклиническое и клиническое. |
It contrasts with traditional education, which generally relies on the teacher presenting facts and his or her knowledge about the subject. |
Это контрастирует с традиционным образованием, которое обычно опирается на преподавателя, представляющего факты и свои знания о предмете. |
Cloud-based solutions on the other hand, such as Google Apps, OneNote, and the Office 365 suit offer collaborative tools outside the traditional education setting. |
С другой стороны, облачные решения, такие как Google Apps, OneNote и Office 365 suit, предлагают инструменты совместной работы за пределами традиционной образовательной среды. |
This qualification is the traditional route of entry into third level education. |
Эта квалификация является традиционным путем поступления на третий уровень образования. |
Csíkszentmihályi and psychologist Kevin Rathunde embarked on a multi-year study of student experiences in Montessori settings and traditional educational settings. |
Чиксентмихайи и психолог Кевин Ратунде приступили к многолетнему изучению опыта студентов в условиях Монтессори и традиционных образовательных условиях. |
Traditional Chinese values emphasising family and education blend with Western ideals, including economic liberty and the rule of law. |
Традиционные китайские ценности, подчеркивающие важность семьи и образования, сочетаются с западными идеалами, включая экономическую свободу и верховенство закона. |
Educational and vocational opportunities now permit male and females to enter non-traditional roles. |
Открывающиеся в настоящее время возможности в области общего и профессионально-технического обучения позволяют мужчинам и женщинам осваивать нетрадиционные роли. |
Indigenous people called for the establishment of higher educational traditional knowledge institutions. |
Представители коренных народов призвали к созданию высших учебных заведений, которые обеспечивали бы сохранение и распространение традиционных знаний. |
Traditionalists defend classical Western civilization and value an education informed by the texts of the Roman and Medieval eras. |
Традиционалисты защищают классическую западную цивилизацию и ценят образование, основанное на текстах римской и средневековой эпох. |
The traditional path to American higher education is typically through a university, the most prestigious form of higher education in the United States. |
Традиционный путь к американскому высшему образованию обычно лежит через университет, самую престижную форму высшего образования в Соединенных Штатах. |
Educators traditionally have attempted to eliminate AAVE usage through the public education system, perceiving the dialect as grammatically defective. |
Педагоги традиционно пытались устранить использование AAVE через систему государственного образования, воспринимая диалект как грамматически дефектный. |
He bested President Noah Porter, who disliked social science and wanted Yale to lock into its traditions of classical education. |
Он победил президента Ноя Портера, который не любил социологию и хотел, чтобы Йельский университет сохранил традиции классического образования. |
Because of these conditions, it is unclear to what degree education had been able to erode traditional values favoring large families. |
Из-за этих условий неясно, в какой степени образование смогло подорвать традиционные ценности в пользу многодетных семей. |
Distance education has been a more cost-effective form of learning, and can sometimes save students a significant amount of money as opposed to traditional education. |
Дистанционное образование стало более рентабельной формой обучения и иногда может сэкономить студентам значительную сумму денег в отличие от традиционного образования. |
It would be useful to know how the State party planned to change the traditionally negative image of women in educational curricula. |
Было бы полезным знать, как государство-участник планирует изменить традиционно негативное изображение женщин в учебных программах. |
Student coveralls have become one of the most conspicuous academic traditions at some educational institutions, despite its short history. |
Студенческие комбинезоны стали одной из самых заметных академических традиций в некоторых учебных заведениях, несмотря на свою короткую историю. |
Like other radical feminists, anarcha-feminists criticize and advocate the abolition of traditional conceptions of family, education and gender roles. |
Как и другие радикальные феминистки, анархо-феминистки критикуют и выступают за отмену традиционных представлений о семье, образовании и гендерных ролях. |
From that point, Moran developed a focus on adult education, shifting from the sole focus on children traditionally the focus in the field. |
С этого момента Моран сосредоточил свое внимание на образовании взрослых, сместив акцент с единственного внимания к детям, которое традиционно уделялось этой области. |
Born Iosif Solomonovich Grossman in Berdychiv, Ukraine, Russian Empire into an emancipated Jewish family, he did not receive a traditional Jewish education. |
Родился Иосиф Соломонович Гроссман в Бердичеве, Украина, Российская Империя в эмансипированной еврейской семье, он не получил традиционного еврейского образования. |
However, as competition has heated up in US higher education, traditional schools have also employed them. |
Однако, поскольку конкуренция в американском высшем образовании накалилась, традиционные школы также использовали их. |
I don't know if we're really replacing this with another tradition. |
Что-то мне не хочется заменять эту традицию новой. |
My favourite Christmas tradition has been receiving and giving presents since my childhood when gifts were put into stockings for me and I believed it was Father Christmas who brought them, unheard and unseen while I was sleeping. |
Моя любимая Рождественская традиция получала и делала подарки начиная с моего детства, когда подарки были помещены в чулки для меня, и я полагал, что это было Рождество Отца, кто принес им, неуслышанный и невидимый, в то время как я спал. |
So I figured, if this isn't a Castle family tradition, then maybe it should be. |
И я поняла, что если это и не традиция семейства Касла, то ей стоит существовать. |
For instance, the management of holidays at the workplace typically reflects the dominant religious and cultural tradition in a country. |
Например, проведение официальных праздников в организациях и учреждениях, как правило, происходит согласно преобладающим в стране религиозным и культурным традициям. |
Actually, sidewalk chalk drawings are a classic Parisian tradition. |
Вообще-то рисование картин на тротуаре - классическая традиция в Париже. |
At the age of twelve, he entered the preparatory branch of the elite College of William and Mary, continuing the Tyler family's tradition of attending the college. |
В возрасте двенадцати лет он поступил в подготовительное отделение элитного колледжа Уильяма и Мэри, продолжая традицию семьи Тайлер посещать колледж. |
Aspects of the Brahmavihara practice for rebirths into the heavenly realm have been an important part of Buddhist meditation tradition. |
Аспекты практики Брахмавихары для перерождений в небесном царстве были важной частью буддийской традиции медитации. |
Romeo and Juliet belongs to a tradition of tragic romances stretching back to antiquity. |
Ромео и Джульетта принадлежат к традиции трагических романов, уходящей корнями в древность. |
However, Tamil tradition cautions that excessive use of this flower will result in imbalance of thinking and may even lead to lunacy. |
Однако тамильская традиция предупреждает, что чрезмерное использование этого цветка приведет к дисбалансу мышления и даже может привести к безумию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «education traditions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «education traditions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: education, traditions , а также произношение и транскрипцию к «education traditions». Также, к фразе «education traditions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
