Effluent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- effluent [ˈeflʊənt] прич
- выходящий, вытекающий(entering, arising)
-
- effluent [ˈeflʊənt] прил
- сточный(sewage)
- effluent water – сточная вода
-
- effluent [ˈeflʊənt] сущ
- стокм(runoff)
- drainage effluent – дренажный сток
- сбросм, выбросм(discharge, emission)
- сточная вода, фильтратм(sewage water, filtrate)
- отвод сточных вод
-
| noun | |||
| поток | flow, stream, flux, current, flood, effluent | ||
| сточные воды | wastewater, sewage, effluent | ||
| сток | effluent, sink, drainage, discharge, outlet, channel | ||
| река | river, stream, flood, nulla, effluent, ford | ||
| исток | source, rise, headspring, effluent | ||
| поток лавы | effluent | ||
| промышленный сток | effluent | ||
| adjective | |||
| вытекающий | effluent, ensuing, oozing, excurrent | ||
| просачивающийся | effluent | ||
- effluent сущ
- wastewater · sewer water · sewage · waste · sewer
- runoff · discharge · drainage · drain · outflow
- filtrate
adjective
- outflowing
noun
- (liquid) waste, sewage, waste water, effluvium, outflow, discharge, emission
- wastewater
affluent, bayou, branch, confluent, feeder, influent, tributary, backwater, brook, brooklet, creek, rill, rivulet, run, streamlet
Effluent liquid waste or sewage discharged into a river or the sea.
Another experiment involved transplanting scallops from a clean water area to a bay where effluent from an Antarctic base was released. |
Другой эксперимент включал пересадку Гребешков из зоны чистой воды в бухту, куда сбрасывались сточные воды с антарктической базы. |
In the United States, the Mississippi River serves as both the destination of sewage treatment plant effluent and the source of potable water. |
В Соединенных Штатах река Миссисипи служит как местом назначения сточных вод очистных сооружений, так и источником питьевой воды. |
EPA promulgated an effluent guidelines regulation in 2017 which prohibits most dental practices from disposing amalgam waste down the drain. |
В 2017 году EPA обнародовало постановление о правилах очистки сточных вод, которое запрещает большинству стоматологических практик утилизировать отходы амальгамы в канализацию. |
Peat is used in water filtration, such as for the treatment of septic tank effluent and for urban runoff. |
Торф используется при фильтрации воды, например, для очистки сточных вод септиков и городских стоков. |
KNF also enables odor-free hog and poultry farming without the need to dispose of effluent. |
KNF также позволяет без запаха выращивать свиней и птицеводство без необходимости утилизации сточных вод. |
The treated effluent from sewage treatment plants may also reach the aquifer if the effluent is infiltrated or discharged to local surface water bodies. |
Очищенные сточные воды очистных сооружений могут также попадать в водоносный горизонт, если сточные воды инфильтрируются или сбрасываются в местные поверхностные водные объекты. |
In the 1972 CWA, Congress added the permit system and a requirement for technology-based effluent limitations. |
В CWA 1972 года Конгресс добавил разрешительную систему и требование к технологическим ограничениям сточных вод. |
In 2003 for instance, the main tanneries' effluent disposal unit was dumping 22 tonnes of chromium-laden solid waste per day in the open. |
Так, например, в 2003 году основная установка по удалению сточных вод кожевенных заводов сбрасывала 22 тонны твердых отходов с содержанием хрома в день под открытым небом. |
He then pulled the flashlight from his pocket and studied his effluent with the beam. |
Затем вынул из кармана фонарь и направил луч вниз. |
Additionally, many golf courses utilize either primarily or exclusively treated effluent water, which has little impact on potable water availability. |
Кроме того, многие поля для гольфа используют либо в основном, либо исключительно очищенную сточную воду, что оказывает незначительное влияние на доступность питьевой воды. |
The higher cost associated with the treatment of effluents than to untreated effluent discharging leads to illegal dumping to save on costs. |
Более высокая стоимость, связанная с очисткой сточных вод, чем с сбросом необработанных сточных вод, приводит к незаконному сбросу для экономии затрат. |
Furthermore, part of the consumed mechanical energy can be reclaimed from the concentrated brine effluent with an energy recovery device. |
Кроме того, часть потребляемой механической энергии может быть утилизирована из концентрированного рассольного стока с помощью устройства рекуперации энергии. |
Failing home septic systems can allow coliforms in the effluent to flow into the water table, aquifers, drainage ditches and nearby surface waters. |
Неисправные домашние септические системы могут позволить кишечным палочкам из сточных вод попадать в грунтовые воды, водоносные горизонты, дренажные канавы и близлежащие поверхностные воды. |
The technique used produced highly toxic effluent that was dumped into sewers and rivers. |
В результате применения этого метода образуются высокотоксичные сточные воды, которые сбрасываются в канализацию и реки. |
The furnace effluent is immediately quenched with cold EDC to stop undesirable side reactions. |
Сточные воды печи немедленно гасятся холодным EDC, чтобы остановить нежелательные побочные реакции. |
Some sort of industrial agricultural effluent cleaner-type thing. |
Что-то промышленное, сельскохозяйственное, сточное и очистительное. |
This area receives effluent discharged by the Phetchaburi municipal wastewater treatment plant. |
В этот район поступают сточные воды, сбрасываемые муниципальной очистной установкой Пхетчабури. |
Aquatic life subjected to endocrine disruptors in an urban effluent have experienced decreased levels of serotonin and increased feminization. |
Водные организмы, подвергшиеся воздействию эндокринных разрушителей в городских сточных водах, испытали снижение уровня серотонина и усиление феминизации. |
In industrial scale water softening plants, the effluent flow from the re-generation process can precipitate scale that can interfere with sewage systems. |
На промышленных установках для умягчения воды сточные воды, образующиеся в процессе повторного производства, могут осаждать накипь, которая может мешать работе канализационных систем. |
But, the major drawbacks of this process are high chlorine consumption and effluent load. |
Но основными недостатками этого процесса являются высокое потребление хлора и нагрузка на сточные воды. |
Overpopulation may lead to inadequate fresh water for drinking as well as sewage treatment and effluent discharge. |
Перенаселение может привести к нехватке пресной воды для питья, а также к очистке сточных вод и сбросу сточных вод. |
An overabundance of nutrient input from fertilizer run-off, sewage effluent, or non-point pollution will cause eutrophication. |
Переизбыток питательных веществ, поступающих из стоков удобрений, сточных вод или неточечных загрязнений, приведет к эвтрофикации. |
In 2007 the area was a 220-hectare pond of toxic effluent but several years later there was firm land planted with black spruce and trembling aspen. |
В 2007 году это был пруд токсичных сточных вод площадью 220 гектаров, но через несколько лет здесь уже была твердая земля, засаженная черной елью и дрожащей осиной. |
This study revealed emission, effluent and solid-waste levels per ton of steel to be many times higher than at steel plants in European Union countries. |
В результате установлено, что такие экологические показатели, как удельные выбросы, сбросы и отходы на тонну производимой стали, во много раз превышают аналогичные показатели металлургических заводов стран ЕС. |
Because of the decreasing ion removal rate, the effluent concentration increases again. |
Из-за уменьшения скорости удаления ионов концентрация сточных вод снова увеличивается. |
As an example, effluent dirtiness can range between 800–1200 mg BOD/litre in Panama. |
Например, загрязненность сточных вод в Панаме может колебаться в пределах 800-1200 мг БПК/л. |
It utilized recycled effluent precisely controlled by a microprocessor. |
Он использовал переработанные сточные воды, точно контролируемые микропроцессором. |
The technical result is a simplification of the catalyst production process and a reduction in reagent effluent. |
Технический результат - упрощение технологии получения катализаторов и уменьшение стоков реагентов. |
When there are droughts in Australia interest in reclaimed effluent options increases. |
При засухе в Австралии возрастает интерес к мелиорированным сточным водам. |
This is the right view with effluents, siding with merit, resulting in acquisitions. |
Это правильный взгляд на сточные воды, примыкающие к заслугам, приводящие к приобретениям. |
Another term related to biodigesters is effluent dirtiness, which tells how much organic material there is per unit of biogas source. |
Другой термин, связанный с биодигесторами, - это загрязненность сточных вод, которая показывает, сколько органического материала приходится на единицу источника биогаза. |
For example, a wastewater treatment plant from one city may be discharging effluents to a river which is used as a drinking water supply for another city downstream. |
Например, станция очистки сточных вод из одного города может сбрасывать сточные воды в реку, которая используется в качестве источника питьевой воды для другого города ниже по течению. |
Release of industrial waste and human effluents into rivers have caused significant damages to species that reside in rivers and riverbanks. |
Выброс промышленных отходов и стоков человека в реки причинил значительный ущерб видам, обитающим в реках и речных берегах. |
Thus, caffeine has become more noticeable in surface water, groundwater, and waste water effluents all over the world. |
Таким образом, кофеин стал более заметным в поверхностных, подземных и сточных водах во всем мире. |
They dispose of effluent at a low cost, but they require large areas and release odors and methane, a major contributor to greenhouse gas. |
Они утилизируют сточные воды по низкой цене, но требуют больших площадей и выделяют запахи и метан, которые являются основным источником парниковых газов. |
In the effluent from a sewage treatment plant in India, several broad spectrum antibiotics were found in concentrations toxic to bacteria and plants. |
В сточных водах очистных сооружений в Индии было обнаружено несколько антибиотиков широкого спектра действия в концентрациях, токсичных для бактерий и растений. |
However, their presence may also be the result of plant material, and pulp or paper mill effluent. |
Однако их присутствие может быть также следствием растительного сырья и стоков целлюлозно-бумажного комбината. |
However, heavy industrial effluents and wastewater discharges in the later 20th century caused the rivers to become heavily polluted. |
Однако тяжелые промышленные стоки и сбросы сточных вод в конце 20-го века привели к тому, что реки стали сильно загрязненными. |
Non-stormwater permits typically include numeric effluent limitations for specific pollutants. |
Разрешения, не связанные с ливневыми водами, обычно включают числовые ограничения на сточные воды для конкретных загрязнителей. |
Treated effluent water is recycled into the Rio Grande south of the city. |
Очищенные сточные воды перерабатываются в Рио-Гранде к югу от города. |
For the nursery, lagoon effluent concentrations ranged from 390 to 620 ng/L for estrone, 180 to 220 ng/L for estriol, and 40 to 50 ng/L for estradiol. |
Для питомника концентрация стоков в лагуне варьировалась от 390 до 620 нг / л для эстрона, от 180 до 220 нг/л для эстриола и от 40 до 50 нг/л для эстрадиола. |
Some water agencies reuse highly treated effluent from municipal wastewater or resource recovery plants as a reliable, drought proof source of drinking water. |
Некоторые агентства по водоснабжению повторно используют высокоочищенные сточные воды из городских сточных вод или рекуперативных установок в качестве надежного, засухоустойчивого источника питьевой воды. |
EPA first issued national wastewater standards, known as effluent guidelines, for pulp and paper mills in 1974, pursuant to the Clean Water Act. |
В соответствии с Законом о чистой воде в 1974 году АООС впервые издало национальные стандарты сточных вод, известные как руководящие принципы очистки сточных вод, для целлюлозно-бумажных предприятий. |
Low-gravity environments pose problems like effectively delivering water and nutrients to plants and recovering the effluents. |
Именно во время своего уединения в качестве монаха в Афонском монастыре он написал свой комментарий к канонам восточной церкви. |
Various industries' wastes and effluents can also pollute the water quality in receiving bodies of water. |
Отходы и стоки различных отраслей промышленности также могут загрязнять качество воды в принимающих водоемах. |
Over 200 firefighters were exposed to toxic smoke and effluents during the firefighting efforts. |
В ходе тушения более 200 пожарных подверглись воздействию токсичного дыма и сточных вод. |
Generally, standards for solid effluents generated by the power plants are minimal. |
В целом нормы в отношении твердых отходов, образующихся на электростанциях, установлены на минимальном уровне. |
Nutrients are retained in the waste timber and livestock effluent and can be recycled within the farm system after use. |
Питательные вещества сохраняются в отходах древесины и животноводческих стоках и могут быть повторно использованы в системе фермы после использования. |
With no effluent, the piggery no longer attracts flies and does not require periodic cleaning. |
Без стоков свинарник больше не привлекает мух и не требует периодической очистки. |
- condensate polishing effluent - фильтрат конденсатоочистки
- partially treated effluent - не полностью очищенные сточные воды
- effluent-suspended solids - вещества, взвешенные в сточных водах
- renovated sewage effluent - очищенные сточные воды
- purified effluent - очищенные сточные воды
- effluent seepage - просачивание
- advection of the effluent - адвекция потока
- agricultural effluent - сельскохозяйственный сток
- chemical effluent - химические жидкие отходы
- complex effluent - смешанные сточные воды
- effluent drain - труба для отвода очищенных сточных вод
- effluent oil content - содержание нефти
- effluent reuse - повторное использование очищенных сточных вод
- effluent runoff - подземный сток
- untreated effluent - необработанных сточных вод
- effluent management - отходящий управление
- waste effluent - Сточная вода
- in effluent - в отходящий
- tannery effluent - кожевенного сточных вод
- effluent toxicity - отходящая токсичность
- effluent irrigation - орошение частично или полностью очищенными сточными водами
- effluent separator - сепаратор для обезвоживания навозной жижи
- effluent producer - источник промышленных сточных вод
- effluent inventory system - система регистрации выбросов
- effluent suspended solids - вещества, взвешенные в сточных водах
- effluent pit - прямоток сточных вод
- effluent gases - газообразные продукты горения
- effluent pressure - давление потока на выходе
- effluent treatment facilities - блок обработки стоков
- effluent standard - норматив содержания токсических веществ в сбрасываемых сточных водах
