Effortlessly chic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Effortlessly chic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
элегантность без усилий,
Translate

- effortlessly

без особых усилий

- chic [adjective]

noun: шик, элегантность

adjective: шикарный, элегантный, модный, нарядный

  • effortlessly chic - элегантность без усилий,

  • chic appearance - шикарный внешний вид

  • more chic - более шикарный

  • cheap chic - дешевый шик

  • shabby chic - потертый шик

  • stylish and chic - стильный и шикарный

  • country chic - страна шик

  • french chic - французский шик

  • bohemian chic - богемный шик

  • elegance and chic - элегантность и шик

  • Синонимы к chic: happening, au courant, elegant, kicky, du jour, trendy, tony, up-to-the-minute, funky, à la mode

    Антонимы к chic: unfashionable, old-fashioned, out-moded, dull

    Значение chic: elegantly and stylishly fashionable.



Owner and proprietor of the effortlessly chic, celebrity-packed Italian restaurant, Tom's Bistro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец шикарного и непринуждённого, обожаемого знаменитостями итальянского ресторана Бистро Тома.

It's got that comfort easy vibe, that effortless chic that I'm looking for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил эти лёгкие флюиды, этот непринуждённый шик, вот что я вижу.

She then moved on to do research at the University of Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она перешла к исследовательской работе в Чикагском университете.

When I say he's in Chicago, he's in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз я говорю, он в Чикаго, значит, он в Чикаго.

Vehicle travelling southbound approaching Chicago city limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль движется на юг, по направлению к границе Чикаго.

Outside Chicago, at the chicane it goes up... ... andcomesdownrightwhereyou got Brandenburg

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так он проходит по внешней полосе, как раз в том месте, где ты зацепил Брандербурга.

Well, he moved to Chicago and opened a Jiffy Lube franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он переехал в Чикаго и открыл автосервис по замене масла.

Oh, small plates, casual-chic ambiance, no free soda refills...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие тарелочки, атмосфера небрежной элегантности, газировка только за деньги...

What we have here is a front-wheel drive car going around Chicago Corner in an exuberant manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед нами переднеприводный автомобиль, который агрессивно проходит Чикаго.

Six days and seven nights... in the historic Graystone Hotel in beautiful downtown Chicago, circa 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть дней и семь ночей... в историческом отеле Грейстоун, в живописном пригороде Чикаго, приблизительно в 1928 году.

President Reynolds attended a Chicago fundraiser last night as part of her two-day stop in the Windy City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Рейнольдс вчера вечером посетила благотворительную акцию, согласно плану двухдневного пребывания в Чикаго.

Messrs. Schryhart, Hand, Arneel, and Merrill were concerned as to the good name of Chicago and their united standing in the eyes of Eastern financiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шрайхарт, Хэнд, Арнил и Мэррил принимали близко к сердцу и добрую славу Чикаго и свою репутацию солидных дельцов в глазах финансистов Восточных штатов.

There were equally unfavorable comments in the newspapers of a number of other American cities, the editors and publishers of which had taken their mood from that of Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не менее лестные заметки появились вслед за тем во многих других городах, в целом ряде американских газет, чьи редакторы и репортеры следовали примеру Чикаго.

You was a big-shot investigative reporter for the Chicago Tribune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был известным репортёром в Чикаго Трибьюн.

He crosses over without knowing it, thought melting effortlessly into dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переносится за грань яви, не замечая этого, и мысль плавно переходит в сон.

You have seriously jeopardized my chances here in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что ты мне очень навредила! Всей моей будущности в Чикаго!

Welcome to Chicago, distribution center of the midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Чикаго, центр сбыта Среднего Запада.

I'm a Chicago police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я из полиции Чикаго.

When they reached Chicago Mrs. Gerald went her way, and Jennie and Lester took up the customary thread of their existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чикаго они расстались: миссис Джералд проследовала в Цинциннати, а Лестер с Дженни снова водворились в своем доме в Хайд-Парке.

Gaddafi arranged for a live satellite link to a mass meeting of the Nation Of Islam in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каддафи принял участие в живом спутниковом выступлении во время массового митинга Нации Ислама в Чикаго.

Oh, in Chicago, we're going to an old-time candy store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чикаго мы пойдем в старинную кондитерскую.

At once the Chicago papers flew to arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чикагские газеты забили тревогу.

Good old-fashioned Chicago bar crawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с тобой идем в старый добрый бар.

See, you got Disneyland in L.A., the Grand Canyon outside of Phoenix, and then when you get to Chicago, there's this really great rib joint I know Jamie's gonna love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, тут есть Диснейленд в Лос-Анджелесе, Гранд-Каньон рядом с Фениксом, и когда ты доедешь до Чикаго, есть замечательный ресторанчик, который понравится Джейми.

The special police are trained and sanctioned by Chicago PD, but they operate independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецполиция контролируется полицией Чикаго, но работают они отдельно.

What is this, sewer chic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это такое, канализационный шик?

There's five retail stores in Chicago that carry the brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чикаго пять магазинов продают этот бренд.

In the following game, against the Chicago Bears, he had 216 rushing yards and two rushing touchdowns to earn another AFC Offensive Player of the Week honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей игре, против чикагских медведей, у него было 216 стремительных ярдов и два стремительных тачдауна, чтобы заработать еще одного нападающего АФК на Неделе.

The city of Chicago's street numbering system allots a measure of 800 address units to each mile, in keeping with the city's system of eight blocks per mile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система нумерации улиц города Чикаго выделяет 800 адресных единиц на каждую милю, в соответствии с городской системой восьми кварталов на милю.

Spread betting was invented by Charles K. McNeil, a mathematics teacher from Connecticut who became a bookmaker in Chicago in the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение ставок было изобретено Чарльзом К. Макнейлом, учителем математики из Коннектикута, который стал букмекером в Чикаго в 1940-х годах.

The first American patent was in 1930 granted to the Italian Domenick Rosati who emigrated to Chicago, Illinois, to work as bartender before the prohibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый американский патент был выдан в 1930 году итальянцу Доменику Розати, который эмигрировал в Чикаго, штат Иллинойс, чтобы работать барменом до запрета.

He also serves on the Board of Advisors for the University of Chicago Institute of Politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также входит в совет консультантов Института политики Чикагского университета.

Slichter began soliciting the interest and financial support of wealthy UW-Madison alumni acquaintances in Chicago and New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слихтер начал добиваться заинтересованности и финансовой поддержки богатых знакомых выпускников UW-Madison в Чикаго и Нью-Йорке.

For example, Leo Durocher, longtime manager of the Chicago Cubs, had a measuring stick in the clubhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, у Лео Дюроше, давнего менеджера Чикаго Кабс, в клубе была измерительная палочка.

A chain of icing stations at Chicago, Omaha, Utah and Sierra Nevada allowed railroad refrigerator cars to cross the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть ледовых станций в Чикаго, Омахе, Юте и Сьерра-Неваде позволяла железнодорожным рефрижераторным вагонам пересекать континент.

However, during the April 2nd game between the Chicago Cubs and Pittsburgh Pirates the Cubs challenged a play initially ruled a successful 4-6-3 double play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, во время игры 2 апреля между Chicago Cubs и Pittsburgh Pirates Cubs оспорили игру, первоначально решившую успешную двойную игру 4-6-3.

At the time, Norman operated a nationwide sex trafficking ring based in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Норман управлял общенациональной сетью секс-торговли, базирующейся в Чикаго.

At the age of 15, without graduating from high school, Paul Ekman enrolled at the University of Chicago where he completed three years of undergraduate study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 15 лет, не окончив средней школы, Пол Экман поступил в Чикагский университет, где он закончил три года обучения в бакалавриате.

Through Chicago's city government, Leland obtained a permit and lease to play at the South Side Park, a 5,000 seat facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через городское правительство Чикаго Лиланд получил разрешение и арендную плату на игру в South Side Park, 5 000 мест.

In 2013, the League moved the Red Wings to the Eastern Conference, leaving Chicago as the only Original Six team in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Лига переместила Red Wings в Восточную конференцию, оставив Чикаго единственной оригинальной командой из шести на Западе.

Later in 1969, Muddy Waters recorded and released the album Fathers and Sons, which featured a return to his classic Chicago blues sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1969 году, Мадди Уотерс записал и выпустил альбом Fathers and Sons, в котором было представлено возвращение к его классическому Чикагскому блюзовому звучанию.

Thomas and Znaniecki had begun to collaborate, and soon Thomas invited Znaniecki to come to Chicago to continue work with him in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас и Знаниецкий начали сотрудничать, и вскоре Томас пригласил Знаниецкого приехать в Чикаго, чтобы продолжить работу с ним в Соединенных Штатах.

Born in Chicago, Illinois, Mummery moved to Brandon, Manitoba at an early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама родилась в Чикаго, штат Иллинойс, и в раннем возрасте переехала в Брэндон, Манитоба.

This list does not include church buildings that incorporate a significant portion of space to non-church uses, such as the Chicago Temple Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список не включает в себя церковные здания, которые включают значительную часть пространства для нецерковных целей, таких как здание Чикагского храма.

Florenz Ziegfeld wanted to display Sandow at the 1893 World's Columbian Exposition in Chicago, but Ziegfeld knew that Maurice Grau had Sandow under a contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флоренц Зигфельд хотел выставить Сандова на Всемирной колумбийской выставке 1893 года в Чикаго, но Зигфельд знал, что Морис Грау заключил с Сандовым контракт.

Gene Siskel, writing for the Chicago Tribune, named it the 7th best film of 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин Сискел, писавший для Chicago Tribune, назвал его 7-м лучшим фильмом 1988 года.

He was the founder of the Chicago School, the architect of some of the first skyscrapers, and the teacher of Frank Lloyd Wright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основателем Чикагской школы, архитектором нескольких первых небоскребов и учителем Фрэнка Ллойда Райта.

He played Don Ottavio in Don Giovanni at the Met, at the Salzburg Festival, in Houston and Chicago, Berlin and Barcelona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл Дона Оттавио в Дон Жуане в метрополитене, на Зальцбургском фестивале, в Хьюстоне и Чикаго, Берлине и Барселоне.

Fondly was originally a Chicago-based trio that produced two albums of indie punk in the mid to late 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fondly изначально был Чикагским трио, которое выпустило два альбома инди-панка в середине-конце 1990-х годов.

Against the Chicago Red Stars on April 19, goalkeepers Karen Bardsley and Jenni Branam combined for six saves in a scoreless draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против Чикаго Ред Старз 19 апреля голкиперы Карен Бардсли и Дженни Бранам объединились для шести сейвов в безрезультатной ничьей.

They also operate the Chicago Fire Foundation, the team's community-based charitable division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также управляют Чикагским пожарным Фондом,общественным благотворительным подразделением команды.

In 2005, and again from 2014 through 2016, the club wore third shirts with designs based on the municipal flag of Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году и снова с 2014 по 2016 год клуб носил третьи рубашки с дизайном, основанным на муниципальном флаге Чикаго.

Bean was endorsed by the Chicago Tribune, the Chicago Sun-Times, The Daily Herald, and the Lake County News-Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боба поддержали Чикаго трибюн, Чикаго Сан Таймс, Дейли Геральд и Лейк Каунти Ньюс-Сан.

He worked as a ragtime player in Chicago before returning to New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До возвращения в Нью-Йорк он работал регтаймистом в Чикаго.

According to The Chicago Manual of Style, each dot should be separated from its neighbor by a non-breaking space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Чикагскому руководству по стилю, каждая точка должна быть отделена от своего соседа неразрывным пространством.

Drivers were to go through a fast right hand kink entering the old Pirelli circuit and into a new, faster chicane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители должны были пройти через быстрый правый поворот, входя в старую схему Pirelli и в новую, более быструю шикану.

The next day, more torpedo aircraft attacked and sank Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день еще несколько торпедоносцев атаковали и потопили Чикаго.

Supposedly, the 1.544 Mbit/s rate was chosen because tests done by AT&T Long Lines in Chicago were conducted underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительно, скорость 1,544 Мбит/с была выбрана потому, что тесты, проведенные AT&T Long Lines в Чикаго, проводились под землей.

A slower driver or vehicle that delays competitors is sometimes disparaged as a mobile chicane or moving chicane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более медленный водитель или транспортное средство, которое задерживает конкурентов, иногда пренебрежительно воспринимается как мобильная шикана или движущаяся шикана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «effortlessly chic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «effortlessly chic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: effortlessly, chic , а также произношение и транскрипцию к «effortlessly chic». Также, к фразе «effortlessly chic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information