Encouraging guests - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Encouraging guests - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поощрения гостей
Translate

- encouraging [adjective]

noun: поощрение, подстрекательство, ободрение

adjective: обнадеживающий, ободряющий, ободрительный

- guests [noun]

noun: гость, постоялец, паразит

verb: гостить, принимать как гостя

  • invitation of guests - Приглашение гостей

  • past guests - последние гости

  • his guests - его гости

  • respected guests - уважаемые гости

  • guests can relax on - Гости могут отдохнуть на

  • many of our guests - многие из наших гостей

  • guests of honor at - Почетные гости отеля

  • for our guests - для наших гостей

  • several hundred guests - несколько сотен гостей

  • guests coming over - гости подходя

  • Синонимы к guests: visitant, company, house guest, visitor, caller, client, patron, lodger, boarder, roomer

    Антонимы к guests: hosts, business people, peddlers, vendors, citizen, enemies, gatecrashers, host, hotel keeper, hotel manager

    Значение guests: a person who is invited to visit the home of or take part in a function organized by another.



Access by unregistered guests is encouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ незарегистрированных гостей приветствуется.

Tourist guides in Iceland also sometimes encourage their guests to tip them, but there is no requirement to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристические гиды в Исландии также иногда советуют своим гостям давать им чаевые, но в этом нет необходимости.

While attending Stevens' show, Williams was encouraged by numerous Branson guests to open a venue in the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время посещения шоу Стивенса Уильямс был поощрен многочисленными гостями Брэнсона, чтобы открыть место в городе.

The master of the house, knowing his condition, did not dare stir, but encouraged his guests' extravangances with a fixed grimacing smile, meant to be hospitable and appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин дома, чувствуя, что он опьянел, не решался встать, стараясь сохранить вид приличный и радушный, он только одобрял выходки гостей застывшей на лице гримасой.

We encourage guests to disconnect as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просим гостей, отключаться от внешнего мира.

During her 2017 Warmer in the Winter tour, VIP guests were encouraged to bring an unopened toy to donate to Toys for Tots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ее Зимнего тура теплее в 2017 году VIP-гостям было предложено принести нераспечатанную игрушку, чтобы пожертвовать ее игрушкам для малышей.

In June 2002, West Australian resident Rob Hall was convicted for using a canister of pepper spray to break up an altercation between two guests at his home in Midland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2002 года житель Западной Австралии Роб Холл был осужден за использование баллончика с перцовым аэрозолем для прекращения ссоры между двумя гостями в своем доме в Мидленде.

Furniture was scarce, so the model stand was used as a table, and the guests were to sit on portmanteaux if they liked, and if they didn't on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мебели не хватало, поэтому помост для натурщицы служил столом, а гости могли сидеть либо на чемоданах, либо на полу.

Similarly, tourism activities that encourage the use of public and non-motorized transport should be supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же следует поддерживать такую туристическую деятельность, которая способствует использованию общественного и немоторизованного видов транспорта.

I'd like our guests to depart as soon as etiquette allows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел, чтобы наши гости покинули нас настолько быстро, насколько позволит этикет.

He watched Nell serve food, chat with the guests, replenish pots staying warm over little cans of sterno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смотрел, как Нелл разносит еду, болтает с гостями, наполняет тарелки, стоящие на маленьких спиртовках.

She then inquired what her guests would like for breakfast; Miles maneuvered Vorthys into answering first, and volunteered for groats along with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем поинтересовалась, что ее гости хотят на завтрак.

With this the Princess bade her guests good night and went to her own room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцесса пожелала всем спокойной ночи и отправилась в свои покои.

The Workshop aimed to encourage housing practitioners to share their experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Цель Рабочего совещания состояла в том, чтобы стимулировать обмен опытом между специалистами, работающими в жилищном секторе.

The full utilization of existing pipeline capacity for the transport of oil products should be encouraged, if necessary with adequate economic instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует поощрять использование в полном объеме возможностей существующих трубопроводов для транспортировки нефтепродуктов, при необходимости применяя адекватные экономические инструменты.

Encouraged by the project, studies on related sub-topics are in full swing in the relevant institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воодушевленные реализацией данного проекта, соответствующие институты в настоящие время занимаются изучением отдельных аспектов данной темы.

It is appropriate, in any case, to encourage LUG members to direct contributions to organisations with projects and goals they individually wish to support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приветствуется поощрение участников LUG, направляя взносы в организации, проекты и цели которых они хотят поддержать.

Creating and actively using your own personal website or blog is encouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приветствуется создание и активное использование персонального сайта или блога.

It likewise could encourage a similar rearmament in the Pacific, leaving Moscow outspent and overextended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риторика Трампа также может спровоцировать подобный процесс перевооружения и в странах Тихоокеанского региона, что вынудит Москву работать на износ и приведет ее к исчерпанию ресурсов.

That's why it's easy to play on these negative sentiments, to encourage people and remind them: ‘Look how lucky you were in the Soviet Union.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому на негативных настроениях легко можно играть, можно подталкивать людей и напоминать им: „Смотрите, как хорошо и счастливо вы жили в Советском Союзе“.

YES, THE NIGHT AIR TEEMS WITH UNEXPECTED GUESTS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сумрак наполнен нежданными гостями.

She excused him, threw the blame of his failure on the injustice of the examiners, encouraged him a little, and took upon herself to set matters straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она простила его, объяснила его провал несправедливостью экзаменаторов, обещала все устроить, и Шарль немного повеселел.

Surely, colonel, cried Lady Ingram, you would not encourage such a low impostor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, полковник, - воскликнула леди Ингрэм, - неужели вы впустите сюда какую-то подозрительную цыганку?

Poisson got up and took the rose from the cake and presented it in his most gallant manner to the hostess amidst applause from the other guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуассон встал, снял с торта розу и очень галантно, под общие аплодисменты, преподнес ее хозяйке.

From the very beginning, you encouraged me to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала ты ободряла меня, чтобы я это сделал.

'What gave you the idea I'm receiving guests?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы думаете, что я принимаю гостей?

Cara enjoyed terrorizing the hotel guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кара изводила гостей и наслаждалась этим.

We're guests in this house!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в этом доме гости!

That's, oddly enough, the same amount of time... that these young ladies have allotted to be your guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так сложилось, что эти милые леди... до шести будут гостить здесь.

I've always encouraged her to share in the brilliance of my success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда приглашаю ее разделить блеск моей славы.

Please explain our new house guests to your children. - Mrs. Wigand's leaving the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, объясни детям, что происходит в этом доме.

I may have even encouraged it to help with the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, я даже поощрял это, чтобы помочь делу.

If you cooperate, you will be treated as welcomed guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будет сотрудничать, с вами будут обращаться, как с желанными гостями.

We tried to treat you as guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы старались относиться к вам как к гостям.

I could have it done tonight, but if it's engraved invitations, we must give the guests a week's notice at the least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы успеть и к сегодняшнему вечеру, но если рассылать приглашения, то как минимум за неделю.

Secret passages are all very well, but they're not things to be encouraged in the servants' hall. It gives the girls ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О потайных ходах в холле для прислуги лучше не упоминать, чтобы не вбивать девушкам в голову ненужные мысли.

The ship is also known for its annual celebrity-studded parties which Allen hosted at the Cannes film festival, where Allen and his band played for guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль также известен своими ежегодными вечеринками знаменитостей, которые Аллен устраивал на Каннском кинофестивале, где Аллен и его группа играли для гостей.

By the middle of the 1970s, encouraged by the head of bond research at Salomon, Marty Liebowitz, traders began thinking about bond yields in new ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1970-х годов, вдохновленные главой отдела исследований облигаций Salomon Марти Либовицем, трейдеры начали думать о доходности облигаций по-новому.

As many band directors encourage, eating prior to playing is not good for one's instrument or for one's own health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как советуют многие руководители оркестра, еда перед игрой вредна ни для инструмента, ни для собственного здоровья.

Culs-de-sac reduce perceived danger from traffic, and thereby encourage more outdoor play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Culs-de-sac уменьшают воспринимаемую опасность от движения, и таким образом поощряют больше игр на открытом воздухе.

His research and findings encouraged gay men and lesbians to come out by debunking much of the stigma revolved around homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его исследования и выводы побудили геев и лесбиянок выйти на свободу, развенчав большую часть клейма, связанного с гомосексуализмом.

I will not add until I have received encourage or discouragement, I presume there is a reason for no addition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду добавлять, пока не получу поощрения или разочарования, я предполагаю, что есть причина для того, чтобы не добавлять.

They gained recognition with gamers, for whom these technologies encouraged a revival of 1980s and 1990s gaming experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получили признание у геймеров, для которых эти технологии способствовали возрождению игрового опыта 1980-х и 1990-х годов.

The uglies are encouraged to hoverboard and play in the Greenbelt, and act out their random impulses away from all the other age groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уродов поощряют кататься на ховерборде и играть в зеленом поясе, а также разыгрывать свои случайные импульсы вдали от всех других возрастных групп.

Nevertheless, his position was weakened, and in 1795 the Athenians living in the Ottoman capital encouraged their compatriots to send another deputation to the Porte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, его позиции были ослаблены, и в 1795 году афиняне, жившие в османской столице, призвали своих соотечественников послать еще одну депутацию в порт.

Despite the shift from race to gender, Nardal continued to encourage an international perspective on political and social matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на переход от расы к полу, Нардал продолжал поощрять международный подход к политическим и социальным вопросам.

The pool features underwater caves and a suspended, transparent, underwater tunnel for guests to walk through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она убеждает Ника взяться за это дело с помощью его светской жены, жаждущей увидеть его в действии.

Each student was encouraged to explore and discover the art of independent and collaborative learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждому студенту было предложено изучить и открыть для себя искусство самостоятельного и совместного обучения.

Traditionally, Hmong women eat meals only after the Hmong men have eaten first, especially if there are guests present in the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно женщины-хмонги едят только после того, как мужчины-хмонги съедят первыми, особенно если в доме присутствуют гости.

Later, having removed his robes of state, but wearing gala uniform, the emperor offered a banquet to his guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, сняв свои парадные одежды, но надев парадный мундир, император предложил своим гостям пир.

This has encouraged 38% of Indian automobile consumers to switch to electric or hybrid cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побудило 38% индийских потребителей автомобилей перейти на электрические или гибридные автомобили.

Most restaurants that have iPad self-order menus include photos of the dishes so guests can easily choose what they want to order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ресторанов, которые имеют меню для самостоятельного заказа iPad, включают фотографии блюд, чтобы гости могли легко выбрать то, что они хотят заказать.

A red link to this topic would help to encourage an expert to post information in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красная Ссылка на эту тему поможет побудить эксперта публиковать информацию в этой области.

At Disneyland Park, she meets guests near the It's a Small World attraction near a gate used as a parade terminus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Диснейленд-парке она встречает гостей возле небольшого Всемирного аттракциона, расположенного рядом с воротами, используемыми в качестве конечной станции парада.

On the January 6, 2014 episode of Raw, The Shield were guests for Piper's Pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде Raw от 6 января 2014 года The Shield были гостями Piper's Pit.

Encouraged by the World Health Organization, 130 countries now have USI, and 70% of the world's population are receiving iodized salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По инициативе Всемирной организации здравоохранения в настоящее время УЗИ имеется в 130 странах, и 70% населения планеты получают йодированную соль.

I'd encourage you to stay cool, though - write a new article or two to burn off energy and give yourself time to think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я бы посоветовал вам оставаться хладнокровным - написать новую статью или две, чтобы сжечь энергию и дать себе время подумать.

Guests attend talks covering a range of industry-related topics, and have the opportunity to network with fellow bookkeepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гости принимают участие в беседах, посвященных целому ряду отраслевых тем,и имеют возможность пообщаться с другими бухгалтерами.

However, essays which encourage incivility in their very use like these do should ideally meet that bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эссе, которые поощряют нецивилизованность в самом их использовании, как это делают они, должны идеально соответствовать этой планке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «encouraging guests». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «encouraging guests» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: encouraging, guests , а также произношение и транскрипцию к «encouraging guests». Также, к фразе «encouraging guests» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information