Especially resistant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Especially resistant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
особенно устойчивы
Translate

- especially [adverb]

adverb: особенно, специально, главным образом, сугубо

- resistant [adjective]

adjective: стойкий, прочный, сопротивляющийся



He was soon a prominent leader of the Unionist wing of the Conservative Party, especially in the planned Ulster resistance to Irish Home Rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он стал видным лидером Юнионистского крыла Консервативной партии, особенно в планируемом Ольстером сопротивлении ирландскому самоуправлению.

Due to its high strength and fatigue resistance, 2024 is widely used in aircraft, especially wing and fuselage structures under tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей высокой прочности и усталостной стойкости, 2024 широко используется в самолетах, особенно в конструкциях крыла и фюзеляжа при растяжении.

It is an ideal material because of a high percentage of minerals, reaching up to 12%, which makes morta especially resistant to burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это идеальный материал из-за высокого процента минералов, достигающего до 12%, что делает Морту особенно устойчивой к горению.

Because YAML primarily relies on outline indentation for structure, it is especially resistant to delimiter collision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ЯМЛ в основном полагается на абрис отступа для структуры,он особенно устойчив к столкновению разделителей.

A famine weakens body resistance and leads to increases in infectious diseases, especially cholera, dysentery, malaria, and smallpox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голод ослабляет сопротивляемость организма и приводит к росту инфекционных заболеваний, особенно холеры, дизентерии, малярии и оспы.

Integrated vector control may also alleviate pressure on mass drug administration, especially with respect to rapidly evolving drug resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплексная борьба с переносчиками может также ослабить давление на массовое введение лекарств, особенно в отношении быстро развивающейся лекарственной устойчивости.

However, sporadic insurgent resistance continued in various parts of the Philippines, especially in the Muslim south, until 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако спорадическое сопротивление повстанцев продолжалось в различных частях Филиппин, особенно на мусульманском юге, вплоть до 1913 года.

The bioaccumulative ability of PBTs follows suit with the persistence attribute by the high resistance to degradation by biotic factors, especially with in organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биоаккумулирующая способность ПБТ соответствует свойству персистентности, характеризующемуся высокой устойчивостью к деградации биотическими факторами, особенно в организмах.

This may work especially well on a person who is resistant by nature, while direct requests works best for people who are compliant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может особенно хорошо работать на человека, который сопротивляется по своей природе, в то время как прямые запросы лучше всего работают для людей, которые уступчивы.

Burn patients are especially resistant to antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожоговые пациенты особенно устойчивы к антибиотикам.

Contaminated surface and groundwater is especially concerning, due to its role as a pathway for the dissemination of antibiotic resistant bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязненные поверхностные и подземные воды вызывают особую озабоченность в связи с их ролью в качестве пути распространения устойчивых к антибиотикам бактерий.

Silver-impregnated wound dressings have proven especially useful against antibiotic-resistant bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропитанные серебром раневые повязки оказались особенно полезными против устойчивых к антибиотикам бактерий.

Especially designed or prepared supersonic expansion nozzles for cooling mixtures of UF6 and carrier gas to 150 K or less and which are corrosion resistant to UF6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специально предназначенные или подготовленные сверхзвуковые расширительные сопла для охлаждения смесей UF6 и несущего газа до 150ºК или ниже и коррозиестойкие к UF6.

This met with resistance, especially in Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это встретило сопротивление, особенно в Вене.

Although untouchability was declared illegal in 1949, resistance to change has remained strong, especially in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя неприкасаемость была объявлена незаконной в 1949 году, сопротивление переменам оставалось сильным, особенно в сельских районах.

Corrosion resistance is required not only when hooks are used, especially in saltwater, but while they are stored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррозионная стойкость требуется не только при использовании крючков, особенно в соленой воде, но и при их хранении.

Ceramics possess basic physical properties such as a high melting point, chemical stability, and especially oxidation resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керамика обладает основными физическими свойствами, такими как высокая температура плавления, химическая стабильность и особенно стойкость к окислению.

There was much evasion and overt resistance to the draft, especially in Catholic areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было много уклонений и открытого сопротивления призыву, особенно в католических областях.

We should still anticipate resistance, especially from Littlestone himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ожидать сопротивления, особенно от Литтлстоуна.

Victims of tuberculosis, especially drug-resistant tuberculosis, are likely to have served time in prison or to have a close relative who has gone through the Russian justice system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы туберкулеза, особенно его нового вида, в основном либо сидели в тюрьме или имеют близкого родственника, прошедшего через российскую судебную систему.

Draft resistance was widespread especially among Texans of German or Mexican descent; many of the latter went to Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призывное сопротивление было широко распространено, особенно среди техасцев немецкого или мексиканского происхождения; многие из последних уехали в Мексику.

Resistance to fluoroquinolones and aminoglycosides is especially high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно высока устойчивость к фторхинолонам и аминогликозидам.

So this guy was especially resistant to propaganda?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь сказать, что этот человек был особо устойчив к пропаганде?

Draft resistance was widespread, especially among Texans of German or Mexican descent; many of the latter went to Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призывное сопротивление было широко распространено, особенно среди техасцев немецкого или мексиканского происхождения; многие из последних отправились в Мексику.

Whether we like it or not, the common Muslim mind is very resistant to cultural imports from other civilizations, and especially the West, Akyol wrote in the Hurriyet Daily News.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Нравится нам это или нет, но типичное мусульманское мышление закрыто для культурного импорта из других цивилизаций, особенно с Запада», - пишет Акель в Hurriyet Daily News.

Furthermore, amitraz is especially effective against insects such as spider mites and ticks in their juvenile and resistant forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, амитраз особенно эффективен против таких насекомых, как паутинный клещ и клещи в их ювенильных и резистентных формах.

All other forces, especially friction and air resistance, must be absent or at least negligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные силы, особенно трение и сопротивление воздуха, должны отсутствовать или, по крайней мере, быть незначительными.

Resistant to weak acids and especially sulfates, this cement cures quickly and has very high durability and strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивый к слабым кислотам и особенно сульфатам, этот цемент быстро отверждается и обладает очень высокой прочностью и прочностью.

The party was among the most active resistance movements before the Carnation Revolution, especially among students in Lisbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта партия была одним из самых активных движений сопротивления до революции гвоздик, особенно среди студентов в Лиссабоне.

Further laws had the aim of suppressing resistance, especially armed resistance, to apartheid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие законы преследовали цель подавления сопротивления апартеиду, особенно вооруженного сопротивления.

Abandoned and abused in the foster care system, it would make him vulnerable to a stronger will, especially if that will was a reflection of himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брошеный и забитый в системе опеки, что сделало его уязвимым для более сильной воли, особенного если такая воля была собственным отражением.

Especially when you eat prunes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно, если вы поедите чернослив!

Accordingly, voluntary measures have been adopted in all aspects of urban life, especially in the areas of transportation and the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого были приняты добровольные меры во всех аспектах городской жизни, прежде всего в таких сферах, как транспорт и окружающая среда.

We believe that resistance is legitimate, not terroristic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что такая борьба является законной и не может рассматриваться как терроризм.

To develop new provisions for the indication by the tyre manufacturers of the tyre rolling resistance coefficient in the type approval communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработать новые положения, обязывающие изготовителей шин указывать в сообщении, касающемся официального утверждения типа, коэффициент сопротивления шин качению.

Halfway through the conflict Moscow placed over 100,000 troops to beat back resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых пяти лет конфликта Москва направила более 100 тысяч военнослужащих, чтобы сломить сопротивление.

Resistance is as pointless as your degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление бессмыслено как и ваши дипломы

Because we're the Resistance, L.A. branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы лос-анжелесское отделение отряда Сопротивления.

I can't imagine you're not schooled in all the social graces... especially mendacity and betrayal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу представить, что вас не обучали всей этой публичной любезности... особенно лживости и предательству.

You must have been angry with your mother for emasculating you like that, especially in front of a woman who you'd hoped to be intimate with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, должно быть, злитесь на свою мать за то, что она вас так унизила, особенно перед женщиной, с которой вы надеялись сблизиться.

No-one sees it, especially the PM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы никто не знал, особенно премьер-министр.

It's not all it's cracked up to be, especially when you run a hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не такой хороший, как хотелось бы, особенно, если управляешь отелем.

But somehow, the Resistance knew to set explosives on the rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но каким-то образом Сопротивление знало, что нужно подложить взрывчатку на рельсы.

The board wants as little resistance as possible when rebuilding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совету нужно, чтобы при реновации было как можно меньше недовольных.

Salty and spicy food, especially soup like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

острое и вот такой суп.

I was cold, and I was scared, especially after this kid told this terrifying ghost story, so I snuck away to a pay phone, I called you, crying, and, in a performance even more predictable

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был замерзший и напуганный, особенно после того, как дети рассказали эти страшилки, так что я сбежал к телефону-автомату, позвонил тебе, плача.

For a second, I thought you might have a shot, especially when you got Pomeroy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, у тебя что-то получится, особенно когда ты уговорила Помероя.

Women were terrible creatures, and the love-germ was especially plentiful in their neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины - страшные создания, опасные носители болезнетворных микробов.

Do not offer any resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не оказывайте сопротивления.

In March 2019, YouTube terminated the Resistance News channel due to it reuploading live streams from the deleted InfoWars channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2019 года YouTube прекратил канал новостей сопротивления из-за того, что он повторно загружает прямые трансляции с удаленного канала InfoWars.

Organized insurgent, resistance groups tried to suppress the freedmen and Republicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организованные повстанческие отряды сопротивления пытались подавить вольноотпущенники и республиканцы.

But they were met with fierce resistance from the guerillas, and were stuck in a bloody war that lasted nine years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они встретили ожесточенное сопротивление партизан и завязли в кровопролитной войне, длившейся девять лет.

At Vichy, General Jules-Antoine Bührer, chief of the Colonial General Staff, counselled resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Виши генерал Жюль-Антуан бюрер, начальник колониального Генерального штаба, советовал оказать сопротивление.

The German diplomat called on Haakon to accept Adolf Hitler's demands to end all resistance and appoint Vidkun Quisling as prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий дипломат призвал Хаакона согласиться с требованиями Адольфа Гитлера прекратить всякое сопротивление и назначить Видкуна Квислинга премьер-министром.

They did run into some resistance from the League of Shadows' ninjas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они действительно столкнулись с некоторым сопротивлением со стороны ниндзя Лиги Теней.

It just seems embarrassing, especially after all the effort that has clearly gone into this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто кажется неловким, особенно после всех усилий, которые явно пошли на эту страницу.

Hugh Skinner cameos as a Resistance Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хью Скиннер выступал в роли офицера сопротивления.

Rice and barley may display low starch, lack of luster and fragrance and low resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рис и ячмень могут демонстрировать низкий уровень крахмала, отсутствие блеска и аромата и низкую устойчивость.

After the battle with Lync and Volt, Dan, Drago, and Marucho go with Mira to the Resistance base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После боя с Ленсом и Вольтом Дэн, Драго и Маручо отправляются вместе с Мирой на базу Сопротивления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «especially resistant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «especially resistant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: especially, resistant , а также произношение и транскрипцию к «especially resistant». Также, к фразе «especially resistant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information