Everything remains unchanged - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Everything remains unchanged - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
все остается без изменений
Translate

- everything [pronoun]

pronoun: все

noun: все самое важное, куча, масса

- remains [noun]

noun: остатки, останки, прах, руины, остаток, развалины, реликвии, посмертные произведения

  • remains imperative - остается императивными

  • it remains to decide - Остается решить,

  • shell remains - остатки оболочки

  • much remains - многое

  • remains dire - остается плачевной

  • remains unused - остается неиспользованным

  • remains reasonably - остается достаточно

  • remains deeply concerned at - по-прежнему глубоко обеспокоен тем

  • there remains scope - сохраняются возможности

  • remains a grim - остается мрачным

  • Синонимы к remains: remainder, residue, remaining part/number, rest, remnant(s), residuum, antiquities, relics, corpse, body

    Антонимы к remains: bails, bails out, bugs out, buzzes (off), clears off, clears out, cuts out, departs, exits, gets off

    Значение remains: the parts left over after other parts have been removed, used, or destroyed.

- unchanged [adjective]

adjective: неизменившийся, оставшийся прежним



Everything seems smaller, yet unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все кажется меньше, но при этом не изменившимся.

Everything at Malpertuis must remain unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мальпертюи все должно оставаться без изменений.

Everything was unchanged, and Miss Havisham was alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме ничего не изменилось, мисс Хэвишем была одна.

Despite criticism, Seligman kept his thesis unchanged in new editions of his book into the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на критику, Селигман сохранил свой тезис неизменным в новых изданиях своей книги в 1960-х годах.

Painting is a visual language where everything in the painting is meaningful, is important and coded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живопись — это визуальный язык, всё на картине наделено смыслом, важно и закодировано.

The agreeable givers are easy to spot: they say yes to everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброжелательных дающих выявить легко: они всегда говорят да.

I have many friends from this country, I met them on international web-site, I like chatting with them, we speak about everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею много друзей из этой страны, я встретила их на международном веб-сайте, мне нравиться общаться с ними, мы говорим обо всем.

A teacher can't say, that he knows everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподаватель же не может сказать, что он знает все.

He will take us to visit Baba Yanka first, and then we will return to observe everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет сначала отвести нас к бабе Янке, а потом мы вернемся и все осмотрим.

Now people are running about in the blackened streets, smashing everything in sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь люди шляются по темным улицам и громят все, что ни попадется.

And your face, the face of our company... will be in every newspaper, on every news program, and everything I have built over the past 40 years will be gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твоё лицо, лицо нашей компании... будет во всех газетах, в каждой новостной программе, и всё, что я строил 40 лет, пропадёт.

I like everything I own to be finished and ready to sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы всё мое имущество было в порядке и готово к продаже.

Everything I own, I could fit into a car...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что у меня есть, я могу уместить в машину.

And friends could come and go and stay for dinner and talk and everything would be lovely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы приходили друзья и оставались на ужин, и разговаривали, и всё было бы прекрасно.

We should take everything back with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны забрать всё с собой.

When you're famous, people try to take everything from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты знаменит, люди наровят всё у тебя отобрать.

Aharon to Aharon, take everything you can save.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аарон - Аарону, возьми всё, что можно сохранить.

Everything revolves in its little circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ходит сам за собой по своей маленькой орбите.

The way we see it, everything revolves around you - our customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас всё крутится вокруг Вас - наших клиентов.

But, you know, This bed is going to get everything That you just turned down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, знаешь, эта кровать может получит всё от чего ты только отказался.

Thank you, Belle... for everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, Белль... за все.

We can be thankful for everything he did pass on to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны быть благодарны ему за все, что он сделал для тебя.

Growth also accelerated in New Zealand while remaining substantially unchanged in Australia in 2004, supported by buoyant domestic demand and high commodity prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы экономического роста в 2004 году также ускорились в Новой Зеландии, а в Австралии по существу остались неизменными при поддержке активизировавшегося внутреннего спроса и высоких цен на сырьевые товары.

The substance of those paragraphs was adopted by the Working Group unchanged and referred to the drafting group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание этих пунктов было утверждено Рабочей группой без изменений, и они были переданы на рассмотрение редакционной группы.

In 1994, consumption in developing countries was estimated at 20,760 metric tons, virtually unchanged from the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году потребление в развивающихся странах, по оценкам, составило 20760 метрич. т, т.е. по сравнению с предыдущим годом практически не изменилось.

The blast has destroyed everything in a fifteen thousand metre radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот взрыв уничтожил все в радиусе пятнадцати тысяч метров.

As the commander said, once the door is open, the shooting will start, and they'll throw everything they have at us, but that's what we want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сказал командующий после того, как дверь откроется, начнется стрельба, и они используют все, что у них есть против нас, но это именно то, что нам нужно.

It’s unfortunate that the argument has shifted to ‘Let’s repair our democracies and everything will be fine.’

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень жаль, что спор сместился в сторону тезиса „подправим демократию, и все будет хорошо.

Along here, everything I need for cooking and eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А здесь - все, что мне нужно для готовки и еды.

Keep this confidential until everything becomes perfectly clear, and be on standby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До прояснения ситуации она должна быть строго конфиденциальна. - Всем быть наготове.

What would become of us if everything that happens out there were quite clear to us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что сталось бы с нами, если бы мы ясно осознали все, что происходит там, на войне?

Oh, I wept away all my sadness with her - I told her everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я выплакал перед ней все горе, все ей высказал.

Siddhartha said nothing and looked at him with the ever unchanged, quiet smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиддхартха молчал и смотрел на него со своей всегдашней тихой улыбкой.

The logo remained unchanged until 2008, when a small oak tree was added to commemorate the company's centenary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логотип оставался неизменным до 2008го, тогда был добавлен маленький дуб в честь столетия компании.

The basic design remained unchanged over the years, despite Schweizer making over 250 minor improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовая конструкция оставалась неизменной на протяжении многих лет, несмотря на то, что Швайцер внес более 250 незначительных улучшений.

While branding and store advertising will differ from company to company, the layout of a supermarket remains virtually unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как брендинг и реклама магазина будут отличаться от компании к компании, расположение супермаркета остается практически неизменным.

The engines were as they had been since 1931 and the gear ratios were also unchanged, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели были такими же, как и в 1931 году, и передаточные числа также не изменились.

Tool use remained relatively unchanged for most of early human history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование инструментов оставалось относительно неизменным на протяжении большей части ранней истории человечества.

In 1997 the lineup remained largely unchanged, although a basic Tourer 2.0 L model was added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году модельный ряд остался практически неизменным, хотя была добавлена базовая модель Tourer 2.0 L.

Based on paleontological evidence it has remained unchanged, even at the level of fossilized nuclei and chromosomes, for at least 180 million years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по палеонтологическим данным, она оставалась неизменной даже на уровне окаменелых ядер и хромосом, по крайней мере, в течение 180 миллионов лет.

From then on, the Indian army was to remain unchanged in its organisation until 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента Индийская армия должна была оставаться неизменной в своей организации до 1947 года.

Lucky Luke himself appears unchanged in all stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Счастливчик Люк остается неизменным во всех историях.

Two-hundred seventy-six were unchanged, 286 had been expanded, and 175 had been remodeled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двести семьдесят шесть домов остались без изменений, 286 были расширены, а 175-реконструированы.

Furthermore, the RHS is unchanged if s is changed to 1 − s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, RHS остается неизменным, если s изменяется на 1 − s.

Its boundaries have since remained essentially unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор его границы практически не изменились.

Jeppesen made the simplest modification to the U.S. Navy tables by drawing a new line to reduce no-stop limits on an otherwise unchanged table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеппесен внес простейшую модификацию в таблицы ВМС США, проведя новую линию для уменьшения ограничений без остановок на таблице, которая в остальном не изменилась.

This version uses the 15 rules published in The Field in 1881 and has remained largely unchanged since that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия использует 15 правил, опубликованных в этой области в 1881 году, и осталась в значительной степени неизменной с тех пор.

Before the start of the season, the cast remained mostly unchanged except for the addition of Bobby Moynihan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала сезона актерский состав оставался в основном неизменным, за исключением добавления Бобби Мойнихана.

The scientific consensus that global warming is occurring as a result of human activity remained unchanged by the end of the investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научный консенсус о том, что глобальное потепление происходит в результате деятельности человека, к концу исследований остался неизменным.

Serial number codes unchanged from 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коды серийных номеров не изменились с 1953 года.

This essential guarantee, however, is only to be found in the unchangeable authoritative rule of Divine justice that binds man's conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта существенная гарантия может быть найдена только в неизменном авторитетном правиле Божественной справедливости, которое связывает совесть человека.

The value of the pound itself was unchanged by decimalisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость самого фунта была неизменной в результате децимализации.

The ability to draw appears to be unchanged, and a number of famous artists are believed to have been color blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность рисовать, по-видимому, не изменилась, и многие известные художники, как полагают, были дальтониками.

Only trace amounts of unchanged drospirenone can be found in urine and feces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только ничтожные количества неизмененного дроспиренона можно обнаружить в моче и кале.

This basic method was invented by French paleontologist Paul Gervais and has remained almost unchanged ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот основной метод был изобретен французским палеонтологом полем Жерве и с тех пор почти не изменился.

The old state and national flags remained unchanged until 29 July 1980, when the modern Iranian flag was adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые государственные и национальные флаги оставались неизменными до 29 июля 1980 года, когда был принят современный иранский флаг.

This legacy, substantially unchanged, has been the object of a continual critical reappropriation and reinterpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наследие, практически не изменившееся, было объектом постоянного критического переосмысления и переосмысления.

On March 16, 2017, President Trump sent his budget proposal to Congress, remaining largely unchanged from the initial proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 марта 2017 года президент Трамп направил свое бюджетное предложение Конгрессу, оставаясь в значительной степени неизменным по сравнению с первоначальным предложением.

The establishment of a basic system for regulating bastardy cases came in 1705, and went largely unchanged until 1828.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная система регулирования дел о незаконнорожденных была создана в 1705 году и оставалась практически неизменной вплоть до 1828 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «everything remains unchanged». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «everything remains unchanged» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: everything, remains, unchanged , а также произношение и транскрипцию к «everything remains unchanged». Также, к фразе «everything remains unchanged» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information