Exchange materials - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: обмен, замена, биржа, станция, размен, смена, коммутатор, мена, перебранка, размен денег
adjective: обменный, меновой
verb: обменивать, поменять, менять, променять, поменяться, меняться, разменивать, выменивать, переменять, размениваться
exchange degeneracy - обменное вырождение
telex exchange - телексная станция
air exchange - воздухообмен
brief exchange of fire - короткая перестрелка
support exchange - обмен поддержки
exchange differences are recognised in profit or loss - Курсовые разницы отражаются в составе прибыли или убытка за период
advanced exchange - расширенный обмен
demand exchange rate - спрос обменный курс
exchange inventories - обмен запасов
for the exchange of information - для обмена информацией
Синонимы к exchange: trading, swapping, traffic, trafficking, interchange, trade, money market, bourse, stock exchange, conversation
Антонимы к exchange: holding, keeping, keep, hold
Значение exchange: an act of giving one thing and receiving another (especially of the same type or value) in return.
arbitration materials - арбитражные материалы
mineral building materials - минеральные строительные материалы
engineering materials - инженерные материалы
publicity materials - рекламные материалы
preliminary materials - предварительные материалы
circulate materials - циркулировать материалы
manufactured materials - изготовленные материалы
discussion materials - обсуждение материалов
a fissile materials cut-off - а расщепляющиеся материалы отсечка
specifications of materials - спецификации материалов
Синонимы к materials: medium, substance, matter, stuff, constituent, raw material, element, component, things, necessaries
Антонимы к materials: spiritual, nonmaterial
Значение materials: the matter from which a thing is or can be made.
WikiProject Resource Exchange may be able to help obtain source material. |
WikiProject Resource Exchange может помочь получить исходный материал. |
The movement of water spreads S. molesta and the sale and exchange of S. molesta materials increases chances of release to the environment. |
Движение воды распространяет S. molesta, а продажа и обмен материалами S. molesta увеличивает шансы выброса в окружающую среду. |
This dynamic displacement of materials between the interstitial fluid and the blood is named capillary exchange. |
Это динамическое перемещение материалов между интерстициальной жидкостью и кровью называется капиллярным обменом. |
National export controls should in no way restrict the transfer and exchange of materials, equipment and technology for peaceful purposes between States parties to the Treaty. |
Национальные механизмы контроля над экспортом никоим образом не должны ограничивать передачу материалов, оборудования и технологию, а также обмен ими в мирных целях между государствами- участниками Договора. |
Pheromones may determine species compositions and affect rates of energy and material exchange in an ecological community. |
Феромоны могут определять видовой состав и влиять на скорость энергетического и материального обмена в экологическом сообществе. |
Inorganic materials called zeolites also exhibit ion-exchange properties. |
Неорганические материалы, называемые цеолитами, также обладают ионообменными свойствами. |
To treat abilities in this manner is also implicitly to accept that the 'exchange' between employer and worker is like any other exchange of material property . . . |
Трактовать способности таким образом-значит также неявно признать ,что обмен между работодателем и работником подобен любому другому обмену материальной собственностью . . . |
Many girls become dependent on boyfriends; they receive material support in exchange for sex. |
Многие девушки становятся зависимыми от бойфрендов; они получают материальную поддержку в обмен на секс. |
You were offering up your womanhood to Santa in exchange for material gifts. |
Ты пользовалась своей женственностью, чтобы получить подарки от Санты. |
But all learning is only the exchange of material. |
Но обучение - лишь обмен материальным. |
The shared metal vapor bridge would have allowed material from the Earth and proto-Moon to exchange and equilibrate into a more common composition. |
Общий мост из паров металла позволил бы материалу Земли и протолуны обмениваться и уравновешиваться в более общий состав. |
Currency and exchange were important elements of trade in the ancient world, enabling people to buy and sell items like food, pottery, and raw materials. |
Валюта и обмен были важными элементами торговли в древнем мире, позволяя людям покупать и продавать продукты питания, керамику и сырье. |
result from the exchange between R1a, R1b and I, a sort of market of genetic material which has made the white race. |
результат обмена между R1a, R1b и I, своего рода рынок генетического материала, который создал белую расу. |
In addition, the government waives the right to tax increases in raw material prices and foreign exchange repatriations. |
Кроме того, правительство отказывается от права облагать налогом рост цен на сырье и репатриацию иностранной валюты. |
This flight of fancy, indulged since Bismarck's reign, is based on a complementarity in trade: German manufactures and services in exchange for Russian raw materials. |
Эта иллюзорная мечта, получившая хождение еще во времена Бисмарка, основывается на взаимодополняющем характере торговли между двумя странами: немецкие промышленные товары и услуги в обмен на российское сырье. |
In this case, the exchange of materials is determined by changes in pressure. |
В этом случае обмен материалами определяется изменением давления. |
The use of high conductivity porous material is believed to produce an exchange effectiveness in excess of 90%. |
Считается, что использование пористого материала с высокой проводимостью обеспечивает эффективность обмена свыше 90%. |
In exchange, Israel allegedly supplied South Africa with nuclear weapons design information and nuclear materials to increase the power of nuclear warheads. |
В обмен Израиль якобы снабжал Южную Африку информацией о конструкции ядерного оружия и ядерными материалами для увеличения мощности ядерных боеголовок. |
They thus show how all economies are a constant flow of material objects that enter and leave specific exchange spheres. |
Таким образом, они показывают, что все экономики представляют собой постоянный поток материальных объектов, которые входят и выходят из определенных сфер обмена. |
First known was to use Prussian blue, which is a solid ion exchange material, which absorbs thallium. |
Первым известным было использование Прусской лазури, которая представляет собой твердый ионообменный материал, поглощающий таллий. |
His Government was also concerned about the residual impact and proper maintenance of a 30-year-old concrete storage dome containing nuclear waste material. |
У правительства его страны также вызывает беспокойство проблема остаточного влияния радиации и надлежащего технического обслуживания 30-летнего бетонного хранилища ядерных отходов. |
The linkage between satisfaction and non-material injury should therefore be retained. |
Поэтому следует сохранить увязку между сатисфакцией и нематериальным ущербом. |
He is also famous in the field of appraising intellectual property and non-material assets in the region. |
Обучение проходит как теоретический, так и практический этапы. |
Some aspects of the Organization's property management principles still constrain strategic deployment stocks material management. |
Некоторые аспекты принятых в Организации принципов управления имуществом по-прежнему создают препятствия управлению стратегическими запасами для развертывания. |
Due to material optimisation in the metallurgy we have developed a proven performance increase in our rolls. |
Исследования и разработки в области металлургии направлены на совершенствование материалов валков. Достигнутый в этой сфере результат - это существенный подъём производительности наших валков. |
The invention relates to the building material and binder industry and is used for producing high-strength alpha-semihydrate and alpha-anhydrite gypsum binders. |
Изобретение относится к промышленности строительных материалов и вяжущих веществ и предназначено для производства высокопрочного альфа - полуводного и альфа - ангидритового гипсовых вяжущих. |
The radar-absorbent material... microscopic iron balls suspended in paint. |
Радаропоглощающий материал - микроскопические железные шарики, из которых сделана краска. |
The odor is caused by organic substances, splitted by microorganisms which colonize the skin surface and the material of socks and shoes. |
Запах связан с распадом органических веществ при помощи микроорганизмов, которые колонизируют поверхность кожи и обувь. |
The CTBT must be brought into force without delay and negotiations must begin, without pre-conditions or linkages, for a fissile material cut-off treaty. |
ДВЗЯИ должен безотлагательно вступить в силу, и без каких-либо предварительных условий или оговорок должны начаться переговоры по договору о запрещении производства расщепляющегося материала. |
If the Exchange Server Analyzer finds that there are 90,000 or more files in the queue folder for an SMTP virtual server, the Exchange Server Analyzer displays an error. |
Если средство анализа Exchange Server обнаруживает, что папка очереди виртуального сервера SMTP содержит 90 000 и более файлов, выводится сообщение об ошибке. |
Exchange Analyzer generates a warning if it determines that either of the following conditions occurred during the sample time slice. |
Если анализатор сервера Exchange Server в течение интервала, для которого осуществляется выборка, обнаружит, что выполняется одно из указанных ниже условий, будет выведено предупреждение. |
Commander, much of my body framework is made up of tripolymers, a nonconductive material. |
Командор, большая часть каркаса моего тела сделана из триполимеров, непроводящих материалов. |
You're just not headliner material. |
Ты просто не тянешь на хедлайнера. |
It was natural that a temperament of this kind should have its solid, material manifestation at every point. |
Такой темперамент, естественно, должен был проявляться на каждом шагу и по всякому поводу. |
Well I'm not sure, but I heard them say that the material was readily accessible. |
Что ж, я не уверен, но я слышал, как они говорили, что материал доступен. |
I pushed Dean Strauss to read your material. |
Я заставил декана прочитать твои статьи. |
A breakthrough here could help hundreds of thousands, perhaps millions of people, but we cannot make those advances without a ready and reliable supply of material. |
Наши научные открытия, могут спасти сотни тысяч, возможно даже миллионы людей, но, мы не можем совершать новые открытия, без постоянных и надежных поставок рабочего материала. |
It all starts to move and... until... until it seizes food, which is its raw material |
Начинает двигаться и... Пока... берет еду, то есть сырье. |
Because we offered our very selves in quest of absolute Truth, beyond the logic of the material world |
Мы отдали себя без остатка служению абсолютной Истине, которая за пределами бытия. |
The basis of alchemy is equivalent exchange. |
В основе алхимии - равноценный обмен. |
The only people who can vote on a name are Mason and those who provided genetic material. |
Единственные, кто могут голосовать за имена, это Мейсон и те, кто предоставил генетический материал. |
В обмен на небольшой успех? |
|
This is true, however the polyester just as frequently traps these elements next to the material it is intended to protect. |
Это верно, однако полиэстер так же часто ловит эти элементы рядом с материалом, который он предназначен для защиты. |
The Intelink database informed her not to share intelligence material on the meeting to criminal investigators. |
База данных Intelink информировала ее о том, что она не должна делиться разведданными о встрече с уголовными следователями. |
It has several print heads that produce continuous streams of material droplets at high frequency. |
Он имеет несколько печатающих головок, которые производят непрерывные потоки капель материала на высокой частоте. |
In this understanding of salvation, the purpose of the Incarnation was to redeem the Spirituals from their material bodies. |
В этом понимании спасения целью инкарнации было избавление духовных существ от их материальных тел. |
Usually 24 Hz material from film is usually sped up by 4%, when it is of feature film origin. |
Обычно 24 Гц материал из пленки обычно ускоряется на 4%, когда он имеет происхождение художественного фильма. |
The cracks that propagate in a brittle material will continue to grow once initiated. |
Трещины, которые распространяются в хрупком материале, будут продолжать расти, как только они начнутся. |
Children may also encounter material which they may find upsetting, or material which their parents consider to be not age-appropriate. |
Дети также могут столкнуться с материалом, который может их расстроить, или с материалом, который их родители считают не соответствующим возрасту. |
Hard work and experiments with genres, stylistics, plastic arts, shape and material are the skills of the artist. |
Упорный труд и эксперименты с жанрами, стилистикой, пластикой, формой и материалом - это мастерство художника. |
The steel and zinc in the tires become chemically incorporated into the clinker, partially replacing iron that must otherwise be fed as raw material. |
Сталь и цинк в шинах химически включаются в клинкер, частично заменяя железо, которое в противном случае должно подаваться в качестве сырья. |
All the material we have here on to acquire knowledge already is discussed in the propositional knowledge article. |
Весь материал, который мы имеем здесь для приобретения знания, уже обсуждается в статье о пропозициональном знании. |
Experiments in different material finishes in recent years have revealed some interesting relationships in Re and paper models. |
Эксперименты с различными материалами отделки в последние годы выявили некоторые интересные взаимосвязи в моделях Re и бумаги. |
I've tried discussing with another editor the material that he or she is adding to the article but we can't seem to reach an agreement. |
Я пытался обсудить с другим редактором материал, который он или она добавляет в статью, но мы, кажется, не можем прийти к соглашению. |
The bulk modulus of a material is a measure of its resistance to uniform pressure. |
Объемный модуль материала является мерой его сопротивления равномерному давлению. |
On December 31, 2018, an audience member secretly recorded C.K. working out new material and posted it online. |
31 декабря 2018 года один из зрителей тайно записал новый материал К. К. и выложил его в сеть. |
Only material allegations need be substantially true, except if fraud or crime or dishonesty is alleged. |
Только материальные утверждения должны быть по существу правдивыми, за исключением случаев, когда речь идет о мошенничестве, преступлении или нечестности. |
Camus, his mother and other relatives lived without many basic material possessions during his childhood in the Belcourt section of Algiers. |
Камю, его мать и другие родственники жили без многих основных материальных ценностей во время его детства в районе Белькур в Алжире. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exchange materials».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exchange materials» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exchange, materials , а также произношение и транскрипцию к «exchange materials». Также, к фразе «exchange materials» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.