Exhibition premiere - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exhibition premiere - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выставка премьера
Translate

- exhibition [noun]

noun: выставка, показ, демонстрация, проявление, стипендия, представление суду, публичный экзамен

adjective: выставочный

- premiere [noun]

noun: премьера, прима

adjective: первый, ведущий

verb: давать премьеру



This opera, never performed during the composer's lifetime, had its world premiere in 2005 at the Boston Early Music Festival & Exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта опера, никогда не исполнявшаяся при жизни композитора, получила мировую премьеру в 2005 году на Бостонском фестивале и выставке ранней музыки.

The film had its world premiere at the Busan International Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Пусане.

tonight I will be attending a movie premiere with Burt Reynolds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сегодня вечером я буду на премьере фильма с Бертом Рейнолдсом.

This is what you could call the premiere guest room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ключ от того, что я называю комнатой для гостей.

An invitation to the At First Sight premiere?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашение на премьеру Любви с первого взгляда?

Turning this into the Hamptons' premiere gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты превратила это в первую галерею Хэмптонса

Perhaps I could help to publicise such an exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я мог бы помочь с публикацией об этой выставке.

Your name happened to come up in conversation, in connection with the miniatures you have lent to the exhibition at the Dudley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За столом кто-то упомянул о вас - речь шла о миниатюрах, которые вы одолжили для выставки Дадлп.

It seemed to Tracy that the Goya exhibition was more heavily guarded than the others, and it well deserved to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси точно определила, что экспозиция Гойи охранялась ещё тщательнее, чем другие залы, и было отчего.

This haunting exhibition is Belfast-born Kavanagh's most personal yet, drawing heavily on her own traumatic childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой экспозиции Кива Кавана из Белфаста делится со зрителем личными переживаниями, приоткрывая дверь в мир своего детства, полного комплексов и травм.

Okay, so Alice McLeod- 8 years old, abducted at Exhibition Grounds, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, Элис Маклеод, 8 лет, в 2005 похищена в Выставочном комплексе.

And today his exhibition opens...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня открытие выставки его работ...

There's a street art exhibition at the MCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, В MCA проходит выставка уличного искусства.

And you didn't even come to my exhibition!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сегодня я даже не пошла на свидание, чтобы познакомить вас.

I am also much worried whether I shall send delegate, suitable display, et cetera to great exhibition in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

меня также беспокоит, не следует ли мне послать делегацию на большую выставку в Париже.

Miss Robichaux's Academy for Exceptional Young Ladies was established as a premiere girls' finishing school in 1790.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академия для Необычных Девушек Мисс Робишо была основана как первый пансион для девочек в 1790.

But you're exhibiting the physical, stress-induced habits that are typically associated with nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты проявляешь все физические вызванные стрессом привычки, которые обычно связаны с нервами.

Remember when we used to look up murder weapons indistinctive traits of psychopaths exhibiting signs of hyperreality disorder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, как раньше мы искали орудия убийства, неотличительные черты психопатов, проявления признаков гипер-реальности?

Now, I talked to the guidance counselor at the San Ramone middle school, and there's gonna be at least 50 little at-risk rug rats coming here tomorrow for your big world premiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поговорил со школьным психологом из средней школы Сан-Рамоны, и не меньше 50 потенциальных наркоманчиков придут сегодня на вашу большую мировую премьеру.

We can start by checking out the background for the exhibition

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начнем с того, что выясним все об этой выставке.

Look, fellas, you have to see if he's exhibiting the other telltale abduction signs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, парни, вы должны увидеть нет ли у него других косвенных улик похищения.

Leela, I'm no doctor, but I'm afraid you be exhibiting symptoms of illin'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лила, я не врач, но боюсь у тебя проявляются нездоровые симптомы.

So there's this art exhibition that I heard about on South Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал о выставке картин, которая пройдет в Южном Конгрессе.

You can hold an arts exhibition in Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны провести в Токио выставку своих работ.

Last year Mrs. Belt took the winner to the world premiere of Over The Hedge and then on a VIP tour of the zoo where they helped birth a giraffe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году миссис Белт отвела победителя на мировую премьеру Лесной братвы, а потом устроила персональную экскурсию по зоопарку где они помогали принимать роды у жирафа.

Invitation list for the premiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список приглашённых на премьеру.

Brought you an invitation, to Komichi-san's exhibition. He's doing it at a tavern in Golden Street, and I'm touring the neighborhood to give out invitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принес вам приглашение на выставку Комичи-сана. а я занимаюсь разносом приглашений по округе.

We have a major exhibition opening in three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы через три дня открываем крупную выставку.

The film was released on December 18, 2015, in a limited release, and through video on demand by Lionsgate Premiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен 18 декабря 2015 года, в ограниченном выпуске, и через видео по запросу Lionsgate Premiere.

On September 21, 2018, it was reported that CBS had extended the running time of the premiere episode of the revival by five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 сентября 2018 года стало известно, что телеканал CBS продлил продолжительность премьерного эпизода Возрождения на пять минут.

Still Alice had its world premiere at the 2014 Toronto International Film Festival on September 8, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая премьера фильма Still Alice состоялась 8 сентября 2014 года на Международном кинофестивале в Торонто.

There has been speculation that this clown is related to an independent horror film due to premiere around Halloween.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть предположение, что этот клоун связан с независимым фильмом ужасов, премьера которого состоится около Хэллоуина.

On June 28, 2018, it was announced that the series would premiere on September 28, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 июня 2018 года было объявлено, что премьера сериала состоится 28 сентября 2018 года.

As part of the premiere, WAPA TV presented a primetime special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках премьеры WAPA TV представила специальный прайм-тайм.

On June 1, 2013, 4Music revealed an advert which announced that the show should premiere on their channel soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июня 2013 года 4Music опубликовала рекламу, в которой объявила, что премьера шоу должна состояться на их канале в ближайшее время.

The first sketch in which the characters appear occurred during the season premiere of the 13th season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый эскиз, в котором появляются персонажи, произошел во время премьеры сезона 13-го сезона.

It had its world premiere at South by Southwest on March 10, 2019 and was released in the United States on July 12, 2019 by Bleecker Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мировая премьера состоялась в South by Southwest 10 марта 2019 года и была выпущена в Соединенных Штатах 12 июля 2019 года на Бликер-стрит.

On January 23, 2019, the premiere date of April 9, 2019 was announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 января 2019 года была объявлена дата премьеры-9 апреля 2019 года.

The drama was the highest rated drama for Hunan TV that year and broke the record for the highest ratings achieved in the first day of premiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта драма была самой высокорейтинговой драмой для Hunan TV в том году и побила рекорд по самым высоким рейтингам, достигнутым в первый день премьеры.

Weimer played on South Central Premiere from 1993–1998, which is where her soccer career got its start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваймер играла на премьере Саут Сентрал в 1993-1998 годах, именно там началась ее футбольная карьера.

It received its London premiere at the Shaftesbury Theatre on 19 October 1891 and its Covent Garden premiere on 16 May 1892.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера состоялась в Лондоне в театре Шафтсбери 19 октября 1891 года, а премьера в Ковент-Гардене-16 мая 1892 года.

The film had its international premiere at New York Asian Film Festival on July 8, 2010 where it was the festival's closing film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная премьера фильма состоялась на Нью-Йоркском Азиатском кинофестивале 8 июля 2010 года, где он был заключительным фильмом фестиваля.

The three-hour opera had its world premiere on 10 September 2016, by the San Francisco Opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая премьера трехчасовой оперы состоялась 10 сентября 2016 года в Оперном театре Сан-Франциско.

For instance, only 45% of the premiere weekend box office earnings of Kung Fu Panda 2 came from 3D screenings as opposed to 60% for Shrek Forever After in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, только 45% кассовых сборов премьерного уикенда Kung Fu Panda 2 были получены от 3D-показов, в отличие от 60% для Shrek Forever After в 2010 году.

The film had its world premiere at the Venice International Film Festival on 2 September 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая премьера фильма состоялась на Венецианском международном кинофестивале 2 сентября 2019 года.

Because of severe federal cutbacks in the Works Progress projects, the show's premiere at the Maxine Elliott Theatre was canceled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за серьезных федеральных сокращений в проектах Works Progress премьера шоу в театре Максин Эллиот была отменена.

Additional minisodes were to be produced before the premiere of the fourth season, but these did not come to fruition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные мини-коды должны были быть выпущены до премьеры четвертого сезона, но они не принесли никаких результатов.

Their first long-term relationship begins when Leonard returns from a three-month expedition to the North Pole in the season 3 premiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их первые долгосрочные отношения начинаются, когда Леонард возвращается из трехмесячной экспедиции на Северный полюс в премьере третьего сезона.

The world premiere of the film was held at the 2009 Toronto International Film Festival in Toronto, Ontario, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале Торонто в 2009 году в Торонто, провинция Онтарио, Канада.

The league also requested that all the money earned from the premiere be donated to the league's fund to build a new hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига также потребовала, чтобы все деньги, полученные от премьеры, были переданы в фонд лиги для строительства новой больницы.

Home improvement was popularized on television in 1979 with the premiere of This Old House starring Bob Vila on PBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благоустройство дома было популяризировано на телевидении в 1979 году с премьерой этого старого дома с Бобом Вилой в главной роли на канале PBS.

Knives Out had its world premiere at the Toronto International Film Festival on September 7, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 7 сентября 2019 года.

The show had its world premiere at the Edinburgh International Festival on August 21, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая премьера шоу состоялась на Международном фестивале в Эдинбурге 21 августа 2011 года.

The season two premiere was partly filmed on location in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера второго сезона была частично снята на натуре в Лондоне.

Adult Swim renewed Rick and Morty for a third season in August 2015, shortly after a successful second-season premiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adult Swim обновил Rick and Morty на третий сезон в августе 2015 года, вскоре после успешной премьеры второго сезона.

The premiere performance took place on 31 October 2000, at the Teatro Comunale di Bologna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера спектакля состоялась 31 октября 2000 года в Болонском театре Комунале.

It had its world premiere at the Sundance Film Festival, where it won the Grand Jury Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале Сандэнс, где он получил главный приз жюри.

The new contemporary dance company received its world premiere on April 18, 2007, as part of Gallimaufry's Arts Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая современная танцевальная труппа получила свою мировую премьеру 18 апреля 2007 года в рамках фестиваля искусств Галлимауфри.

He continued as mostly a TV actor, appearing in Death Valley Days, Alcoa Premiere, and Suspense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал работать главным образом в качестве телевизионного актера, появляясь в Днях Долины Смерти, премьере Alcoa и саспенсе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exhibition premiere». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exhibition premiere» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exhibition, premiere , а также произношение и транскрипцию к «exhibition premiere». Также, к фразе «exhibition premiere» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information