Thematic exhibition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thematic exhibition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тематическая выставка
Translate

- thematic [adjective]

adjective: тематический, относящийся к основе, основообразующий

  • thematic routes - тематические маршруты

  • thematic relation - тематическая связь

  • thematic information - тематическая информация

  • thematic research - тематические исследования

  • thematic training - тематическое обучение

  • thematic clustering - тематическая кластеризация

  • thematic forum - тематический форум

  • in the following thematic areas - в следующих тематических областях

  • the thematic and regional - тематический и региональный

  • its thematic priorities - ее тематические приоритеты

  • Синонимы к thematic: topical, theme, topic, insular, subject, parochial, thematically, confined, regional, limited

    Антонимы к thematic: unthematic, answer, clarification, complete non issue, ease, explanation, explication, interpretation, key, matter of no concern

    Значение thematic: having or relating to subjects or a particular subject.

- exhibition [noun]

noun: выставка, показ, демонстрация, проявление, стипендия, представление суду, публичный экзамен

adjective: выставочный

  • exhibition and exhibit - выставка и выставка

  • past exhibition - Прошедшая выставка

  • mobile exhibition - Передвижная выставка

  • exhibition articles - выставочные статьи

  • exhibition guide - путеводитель по выставке

  • exhibition was staged - Выставка была организована

  • anniversary exhibition - Юбилейная выставка

  • brand exhibition - выставочный бренд

  • painting exhibition - выставка живописи

  • exhibition zone - зональная выставка

  • Синонимы к exhibition: demonstration, (public) display, showcase, presentation, exhibit, exposition, showing, show, display, expression

    Антонимы к exhibition: concealment, hiding

    Значение exhibition: a public display of works of art or other items of interest, held in an art gallery or museum or at a trade fair.



The Cathedral has numerous works of art presented in eight thematic exhibition rooms with a journey through the art and history of the former Prince-Bishopric of Liège.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соборе представлены многочисленные произведения искусства, представленные в восьми тематических выставочных залах с путешествием по искусству и истории бывшего князя-епископа Льежского.

A photographic exhibition in the Netherlands by longtime band photographer Anton Corbijn served as a thematic inspiration for the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематическим вдохновением для этой песни послужила фотовыставка в Нидерландах давнего фотографа группы Антона Корбейна.

The upper floor of the museum houses an exhibition of various Bulgakov objects, and the lower floor contains thematic exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На верхнем этаже музея размещена выставка различных булгаковских предметов, а на нижнем - тематические выставки.

When this model debuted at the London International Exhibition of 1862, it was presented as the first application of the conical pendulum to statuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта модель дебютировала на Лондонской международной выставке 1862 года, она была представлена как первое применение конического маятника к скульптуре.

The John Hurt Centre opened in September 2016 and is an education and exhibition space located at Cinema City, Norwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр Джона Херта открылся в сентябре 2016 года и представляет собой образовательное и выставочное пространство, расположенное в Синема-Сити, Норвич.

The centre BIZKON took part in an exhibition «Cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр БИЗКОН принял участие в выставке Коттедж.

Perhaps I could help to publicise such an exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я мог бы помочь с публикацией об этой выставке.

It seemed to Tracy that the Goya exhibition was more heavily guarded than the others, and it well deserved to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси точно определила, что экспозиция Гойи охранялась ещё тщательнее, чем другие залы, и было отчего.

This haunting exhibition is Belfast-born Kavanagh's most personal yet, drawing heavily on her own traumatic childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой экспозиции Кива Кавана из Белфаста делится со зрителем личными переживаниями, приоткрывая дверь в мир своего детства, полного комплексов и травм.

Now I've relocated to the States and I'm looking for... an exhibition venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я переехал в Штаты и ищу, эм.... выставочный зал.

There's a street art exhibition at the MCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, В MCA проходит выставка уличного искусства.

And you didn't even come to my exhibition!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сегодня я даже не пошла на свидание, чтобы познакомить вас.

This is the greatest exhibition of journalistic hooliganism I've ever seen swilled out in public print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого откровенного журналистского хулиганства я в жизни не видел.

But you're exhibiting the physical, stress-induced habits that are typically associated with nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты проявляешь все физические вызванные стрессом привычки, которые обычно связаны с нервами.

Remember when we used to look up murder weapons indistinctive traits of psychopaths exhibiting signs of hyperreality disorder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, как раньше мы искали орудия убийства, неотличительные черты психопатов, проявления признаков гипер-реальности?

Leela, I'm no doctor, but I'm afraid you be exhibiting symptoms of illin'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лила, я не врач, но боюсь у тебя проявляются нездоровые симптомы.

Cindy, I think that you are exhibiting signs of something called love addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синди, я думаю, что у тебя признаки, так называемой, любовной зависимости.

So there's this art exhibition that I heard about on South Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал о выставке картин, которая пройдет в Южном Конгрессе.

Brought you an invitation, to Komichi-san's exhibition. He's doing it at a tavern in Golden Street, and I'm touring the neighborhood to give out invitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принес вам приглашение на выставку Комичи-сана. а я занимаюсь разносом приглашений по округе.

We have a major exhibition opening in three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы через три дня открываем крупную выставку.

She also pitched batting practice for the school baseball team and hurled in exhibition games against the Cubs, a semiprofessional team in her hometown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также проводила тренировки по отбиванию мячей для школьной бейсбольной команды и участвовала в выставочных играх против Кабс, полупрофессиональной команды в ее родном городе.

Minton Palissy ware ewer, 1862 Exhibition, process coloured glazes majolica, style Renaissance with a touch of Naturalistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка 1862 изделий Палисси Минтон кувшин, обрабатывать цветные поливы майолики, в стиле Ренессанс с элементами натуралистического.

As the centenary of the founding of Bauhaus, several events, festivals, and exhibitions are planned around the world in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи со столетием со дня основания Bauhaus в 2019 году по всему миру планируется провести несколько мероприятий, фестивалей и выставок.

This exhibition showcased works by Paul Cézanne, Paul Gauguin, Henri Matisse, Édouard Manet, Pablo Picasso, Vincent Van Gogh, and other artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой выставке были представлены работы Поля Сезанна, Поля Гогена, Анри Матисса, Эдуарда Мане, Пабло Пикассо, Винсента Ван Гога и других художников.

This exhibition was meant to bring England up to date on the art that had taken place in France for the past 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта выставка должна была познакомить Англию с современным искусством, которое происходило во Франции в течение последних 30 лет.

It was included in an exhibition at the Leicester Galleries in 1937 that Lewis hoped would re-establish his reputation as a painter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была включена в экспозицию в галерее Лестера в 1937 году, что Льюис надеялся восстановить свою репутацию художника.

Central to the systems ecology approach is the idea that an ecosystem is a complex system exhibiting emergent properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное место в подходе системной экологии занимает идея о том, что экосистема-это сложная система, проявляющая эмерджентные свойства.

The Jewish Museum has a standing exhibition on two millennia of German-Jewish history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Еврейском музее есть постоянная экспозиция, посвященная двум тысячелетиям немецко-еврейской истории.

Opening in 1982, this unorthodox and delightful exhibition was designed and installed by Girard, and remains popular with the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открывшаяся в 1982 году, эта необычная и восхитительная выставка была спроектирована и установлена Жираром и по-прежнему пользуется популярностью у публики.

The RIBA staged exhibitions of his work at the Heinz Gallery in 1988 and at the Victoria and Albert Museum between October 2010 and February 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риба организовал выставки своих работ в галерее Хайнца в 1988 году и в Музее Виктории и Альберта с октября 2010 года по февраль 2011 года.

Cuts to funding from central government now mean that it has introduced charges for entrance to temporary exhibitions for the first time since the gallery was opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение финансирования со стороны центрального правительства теперь означает, что оно ввело плату за вход на временные выставки впервые с момента открытия галереи.

The painting was one of 18 works by Monet exhibited at the second Impressionist exhibition in April 1876, at the gallery of Paul Durand-Ruel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина была одной из 18 работ Моне, выставленных на второй выставке импрессионистов в апреле 1876 года в галерее Поля Дюран-Рюэля.

Art Nouveau came into fashion in Budapest by the exhibitions which were held in and around 1896 and organised in connection with the Hungarian Millennium celebrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модерн вошел в моду в Будапеште благодаря выставкам, которые проводились в 1896 году и были организованы в связи с празднованием венгерского тысячелетия.

The exhibition was one of the defining moments for British and European Art, directly influencing several generations of artists and curators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка стала одним из определяющих моментов для британского и европейского искусства, оказав непосредственное влияние на несколько поколений художников и кураторов.

By 1803, he was exhibiting paintings at the Royal Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1803 году он выставлял картины в Королевской академии.

The lotus-shaped ArtScience Museum host touring exhibitions that combine art with the sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музее ArtScience в форме лотоса проводятся гастрольные выставки, сочетающие искусство с наукой.

The Clowns continued to play exhibition games into the 1980s, but as a humorous sideshow rather than a competitive sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клоуны продолжали играть в выставочные игры в 1980-х годах, но как юмористическое шоу, а не соревновательный вид спорта.

The Bombay High Court later cleared the film for exhibition with one scene cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбейский Верховный суд позже разрешил фильм для показа с одной сценой, вырезанной.

The London exhibit was visited by 311,956 people, making it one of the most successful exhibitions ever staged at the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонскую выставку посетили 311 956 человек, что делает ее одной из самых успешных выставок, когда-либо проводившихся в музее.

In 2009 Kiefer mounted two exhibitions at the White Cube gallery in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Кифер организовал две выставки в галерее White Cube gallery в Лондоне.

Although the SSMS is not comply with the statutes of the Parti Socialiste, but it is a thematic local group of the Parti Socialiste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ССМС не соответствует Уставу Партии социалистов, но это тематическая локальная группа Партии социалистов.

A ceramic furnace came out of the experience, which attracted attention at the Swiss National Exhibition, Berne, in 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого опыта возникла керамическая печь, которая привлекла внимание на Швейцарской национальной выставке в Берне в 1914 году.

Tyson has held entertainment boxing shows at a casino in Las Vegas and started a tour of exhibition bouts to pay off his numerous debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры и другие находили, что эти совы эффективны в борьбе с грызунами-вредителями, и они поощряли проживание сипух, предоставляя им места для гнезд.

Man is reluctant to gaze at his exhibitionist like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек неохотно смотрит на свою эксгибиционистку, как и прежде.

Along with acting Daisy loves figure skating and has appeared on The Today Show and The David and Kim Show as an exhibitionist skater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с актерским мастерством Дейзи любит фигурное катание и появилась на шоу Today Show и шоу Дэвида и Ким как эксгибиционистка-фигуристка.

During her directorship, she curated numerous exhibitions presenting both Israeli and international artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего директорства она курировала многочисленные выставки, представляющие как израильских, так и зарубежных художников.

Another of the one-off projects funded by the Esmée Fairbairn Foundation was the re-design of the Touring Exhibitions Group's website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним из разовых проектов, финансируемых Фондом Эсме Фэрбэрн, была реконструкция веб-сайта группы туристических выставок.

JROTC units use M1903s for regular and inter-school competition drills, including elaborate exhibition spinning routines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделения JROTC используют M1903s для регулярных и межшкольных соревновательных упражнений, включая сложные выставочные Спиннинговые процедуры.

In 2018, the San Jose Museum of Art will present California Dreamin', a solo exhibition of her work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Музей искусств Сан-Хосе представит California Dreamin', персональную выставку ее работ.

A herpetarium is a zoological exhibition space for reptiles or amphibians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герпетарий - это зоологическое выставочное пространство для рептилий или амфибий.

It was moved to the Polish Army Museum in Warsaw, and is a part of the museum's outdoor exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был перенесен в Музей польской армии в Варшаве и является частью открытой экспозиции музея.

The museum's exhibition in 30-s has become very politicized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспозиция музея в 30-е годы стала очень политизированной.

After the exhibition both pictures were bought by king Frederick Wilhelm III for his collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выставки обе картины были куплены королем Фридрихом Вильгельмом III для его коллекции.

In 1932, Leeds played Wigan in an exhibition match at the White City Stadium in west London under floodlights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1932 году Лидс играл с Уиганом в выставочном матче на стадионе Уайт Сити в западном Лондоне при свете прожекторов.

There is a thematic parallel between the Dialogue of Pessimism and the Book of Ecclesiastes in the Old Testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тематическая параллель между диалогом пессимизма и книгой Экклезиаста в Ветхом Завете.

Archaeologists describe the Andronovo culture people as exhibiting pronounced Caucasoid features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологи описывают андроновскую культуру как народ, обладающий ярко выраженными европеоидными чертами.

The Museum of the City of New York dedicated an exhibition to Cecil Beaton from October 2011 to April 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей города Нью-Йорка посвятил выставку Сесилу Битону с октября 2011 по апрель 2012 года.

The Arts and Crafts Exhibition Society held eleven exhibitions between 1888 and 1916.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1888 по 1916 год выставочное общество искусств и ремесел провело одиннадцать выставок.

He is also a proponent of film preservation and theatrical exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является сторонником сохранения кино и театральной выставки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thematic exhibition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thematic exhibition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thematic, exhibition , а также произношение и транскрипцию к «thematic exhibition». Также, к фразе «thematic exhibition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information