Exit transition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exit transition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
переход выхода
Translate

- exit [noun]

noun: выход, выезд, уход, исход, исчезновение, смерть, экзитус

adjective: выходной

verb: выходить, уходить, умереть

  • exit (ramp) - выход (рампа)

  • floor exit - пол выход

  • exit and re-enter - выход и повторный вход

  • to exit a portfolio - чтобы выйти из портфолио

  • i take exit - я беру выход

  • exit festival - фестиваль выход

  • exit hole - выходное отверстие

  • exit test - тест выхода

  • head for the exit - направиться к выходу

  • entry into and exit - вступление и выход

  • Синонимы к exit: doorway, gate, portal, way out, egress, door, escape route, gateway, turn, turnoff

    Антонимы к exit: enter, go in, get on, entry, entering

    Значение exit: a way out, especially of a public building, room, or passenger vehicle.

- transition [noun]

noun: переход, переходный период, превращение, перемещение, модуляция

adjective: переходный



We have not yet started truck production in Victoria, and this decision allows us to exit this business before the transition occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы еще не начали производство грузовиков в Виктории, и это решение позволяет нам выйти из этого бизнеса до того, как произойдет переход.

No exit without strategy: Security Council decision-making and the closure or transition of United Nations peacekeeping operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет стратегии - не уходить: принятие решений Советом Безопасности и прекращение операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира или переход к их новому этапу.

The transition fibers form a transition zone where entry and exit of molecules is regulated to and from the cilia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходные волокна образуют переходную зону, в которой регулируется вход и выход молекул в реснички и из них.

The test simulates scenarios such as transiting a highway exit ramp while traveling with excessive speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест имитирует такие сценарии, как переход через съезд с шоссе при движении с чрезмерной скоростью.

Various forms of statistics can be indicators of election fraud, e.g. exit polls which diverge from the final results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные формы статистики могут быть индикаторами фальсификации выборов, например экзит-поллы, которые расходятся с окончательными результатами.

The FBI escort at the jetway exit was easy to spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было совсем нетрудно заметить эскорт ФБР в коридоре, выдвинувшемся к самолету.

Unknown. Looks like they took a bullet to the head, only there's no exit wound and no bullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на огнестрельное ранение в голову, но никакой сквозной раны, никакой пули.

Several factors are necessary to ensure an effective and sustainable transition from peacekeeping over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы с течением времени осуществить эффективный и устойчивый переход от миротворчества, необходимо учесть целый ряд факторов.

I got an alleyway on my right, potential exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу проход справа, возможный выход.

You see if the bayonet had merely punctured the victim's blood vessels, it would cause a rapid flow of blood from the exit wound, like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь... если бы нож попросту проколол кровеносные сосуды жертвы, из выходного отверстия раны полилась бы кровь, вот так.

One example is statistics describing the transition from education to working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером могут служить статистические данные, показывающие переход от получения образования к трудовой деятельности.

Poirot shook his head. No, he will only choose his exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он только выберет способ ухода со сцены.

He said he was in the office all day. But you have to swipe that every time you exit and enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что был в офисе весь день, но ему нужно проводить картой при каждом входе и выходе.

There's an exit wound in his abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В брюшной полости есть выходное отверстие.

Peculiarities of the transitional period, when theory doesn't coincide with practice yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенности переходного периода, когда теория еще не сходится с практикой.

Your objective is to gain entry, install three bugs each, and exit the bug house without getting caught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача - проникнуть внутрь, установить 3 жучка и выбраться, не попавшись.

Sarah, you've got an unsecured exit at 2:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара,у тебя там незащищенный выход на два часа.

I wrote a hexagonal algorithm tracking all of his sightings, extrapolating a theoretical exit trajectory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написал гексагональный алгоритм, отслеживающий места, где его видели, и пришел к теоретической точке выхода.

A third exit. An auxiliary exit that leads directly outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3-й выход, запасной, который ведет прямо наружу.

Familiarize yourself with the exit because somebody's on fire!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищите скорее пожарный выход, потому что кто-то сегодня жжет!

Well, tiny room, no windows, no other exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крошечная комната, без окон, нет другого выхода.

The bracelet on your baby's ankle has a microchip that would set off alarms if she was carried through an exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В браслете, который на лодыжке вашего ребенка, встроен микрочип который бы включил сигнализацию. если ее вынесли через выход

During the transition between Warehouse 12 and Warehouse 13 the HMS Avalon, which was a cargo ship, was laden with artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время перехода между 12 и 13 Хранилищами HMS Авалон, который был грузовым судном, перевозил артефакты.

'Exit smiling,' said Colonel Korn, his hands on both their shoulders as the three of them moved to the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, улыбнемся под занавес, - сказал подполковник Корн. Он обнял их за плечи, и все трое направились к выходу.

I need you and your son Clint and whomever else might be present to exit the front doors of the warehouse slowly with your hands in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы вы и ваш сын Клинт и все, кто могут там присутствовать, медленно вышли через переднюю дверь склада с поднятыми руками

You think there's another exit door?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Думаешь, тут есть другой выход?

433, we have a visual impairment on the northwest 052 exit-door camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

433-й, северо-запад, камера двери 052, визуальные помехи.

Truck stop, 2 miles south of exit 13 on the 25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановка грузовиков. Две мили к югу от выезда 13 на 25 шоссе.

Jenna, I need your passport... I have a meeting at the embassy tomorrow to expedite our exit visas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженна, мне нужен твой паспорт... мне завтра в посольство, для ускорения оформления наших выездных виз.

It's just- regarding the Avon transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это насчёт... перехода Эйвон.

Operators of Internet sites have the ability to prevent traffic from Tor exit nodes or to offer reduced functionality to Tor users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторы интернет-сайтов имеют возможность предотвращать трафик с узлов выхода Tor или предлагать пользователям Tor ограниченную функциональность.

All of these sinuses drain into the efferent lymph vessels to exit the node at the hilum on the concave side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти синусы стекают в эфферентные лимфатические сосуды, чтобы выйти из узла на холке с вогнутой стороны.

Note that the perfect infinitive of an intransitive verb is created the same way as the static passive infinitive of a transitive verb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что совершенный инфинитив непереходного глагола создается таким же образом, как и статический пассивный инфинитив переходного глагола.

In the book Final Exit by Derek Humphry, a suicide bag was described as a large plastic bag with an adjustable velcro strip around the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Дерека Хамфри последний выход сумка для самоубийц описывается как большой пластиковый пакет с регулируемой липучкой на шее.

Other former users of NTSC, like Japan, have not used ATSC during their digital television transition because they adopted their own system called ISDB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие бывшие пользователи NTSC, такие как Япония, не использовали ATSC во время своего перехода на цифровое телевидение, потому что они приняли свою собственную систему под названием ISDB.

The TKS Ice Protection System, manufactured by CAV Ice Protection, is a fluid-based ice protection system used to help aircraft safely exit in-flight icing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система защиты от льда TKS, изготовленная CAV Ice Protection, представляет собой систему защиты от льда на основе жидкости, используемую для безопасного выхода самолета из условий обледенения в полете.

In addition, the transition between laminar flow and turbulence can be sensitive to disturbance levels and imperfections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, переход между ламинарным потоком и турбулентностью может быть чувствительным к уровням возмущений и несовершенствам.

Chain-of-state methods can be used to find the approximate geometry of the transition state based on the geometries of the reactant and product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепочечные методы могут быть использованы для нахождения приближенной геометрии переходного состояния на основе геометрий реагента и продукта.

The Rocky Horror Picture Show helped shape conditions of cult film's transition from art-house to grind-house style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу Rocky Horror Picture Show помогло сформировать условия перехода культового фильма от арт-хауса к стилю grind-house.

Additionally, a transition to rotational grazing is associated with low start-up and maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, переход к ротационному выпасу связан с низкими затратами на запуск и техническое обслуживание.

If the number of phase inversions is even, the transition state is Hückel, while if the number of phase inversions is odd, the transition state is Möbius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если число фазовых инверсий четное, то переходное состояние - Хюккель, а если число фазовых инверсий нечетное, то переходное состояние-Мебиус.

During his ownership Bixby transitioned the cow herd from Hereford to Angus Cattle due to changing market demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего владения Биксби перевел стадо коров из Херефорда в Ангус из-за изменения требований рынка.

This was their last album on Don Cornelius's Soul Train Records before transitioning over to manager Dick Griffey's SOLAR Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был их последний альбом на Дон Корнелиус паровозик записи перед переходом в Солнечной документовед Дик Гриффи по.

To reduce its greenhouse emissions, the government of the Netherlands is subsidizing a transition away from natural gas for all homes in the country by 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сократить выбросы парниковых газов, правительство Нидерландов субсидирует переход от природного газа для всех домов в стране к 2050 году.

There, they were told to exit the city within two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там им было приказано покинуть город в течение двух часов.

This becomes more and more important in regard to the energy transition and the need for a more efficient and sustainable energy system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это становится все более важным в связи с переходом к энергетике и необходимостью создания более эффективной и устойчивой энергетической системы.

On 14 May 2018, The U.S. Air Force announced that all airmen will transition from the Airman Battle Uniform to the OCP Uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 мая 2018 года ВВС США объявили, что все летчики перейдут с боевой формы летчика на форму OCP.

The final ramp downtownexit 20B from I-93 south to Albany Street—opened January 13, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний пандус в центре города-съезд 20B с I-93 на юг до Олбани-стрит-открылся 13 января 2006 года.

The entry and exit-points of Saint-Exupéry's mission were likely near Cannes, yet his wreckage was discovered South of Marseille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пункты въезда и выезда миссии Сент-Экзюпери, вероятно, находились недалеко от Канн, однако его обломки были обнаружены к югу от Марселя.

The exit configuration uses six main cabin doors and two smaller exit doors behind the wings, similar to certain 767-300ER's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходная конфигурация использует шесть главных дверей кабины и две меньшие выходные двери за крыльями, похожие на некоторые 767-300ER.

The law stipulates a 3-year transitional period to come in full effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон предусматривает 3-летний переходный период, который должен полностью вступить в силу.

Exit made TV commercials which were banned before they made it to air in September 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exit снимал телевизионные рекламные ролики, которые были запрещены еще до того, как они вышли в эфир в сентябре 2010 года.

The resulting album, Exit Strategy was released in September 2006 and was selected by Triple J as its first feature album for 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итоговый альбом Exit Strategy был выпущен в сентябре 2006 года и был выбран Triple J в качестве своего первого полнометражного альбома на 2007 год.

As yet, no Truman Show exit door in the backdrop, leading to an external reality or hidden hands directing events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока еще ни один Трумэн не показывает выходную дверь на заднем плане, ведущую к внешней реальности или скрытым рукам, направляющим события.

In Mexico, fake exit polls have been moving within digital media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мексике фальшивые экзит-поллы перемещаются в рамках цифровых СМИ.

With the transition to the PlayStation 2, FromSoftware released Armored Core 2 as a launch title in Japan on August 3, 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С переходом на PlayStation 2, FromSoftware выпустила Armored Core 2 в качестве названия запуска в Японии 3 августа 2000 года.

Likens again desperately attempted to exit the basement but collapsed before she could reach the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лайкенс снова отчаянно попыталась выйти из подвала, но рухнула, не успев добраться до лестницы.

The Exit command tells exactly one listed character to leave the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Exit говорит ровно одному из перечисленных символов, чтобы покинуть сцену.

He asserted that conflict of interest turns bureaucracy into a cancer on a society in transition between capitalism and socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что конфликт интересов превращает бюрократию в раковую опухоль общества, находящегося на переходном этапе между капитализмом и социализмом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exit transition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exit transition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exit, transition , а также произношение и транскрипцию к «exit transition». Также, к фразе «exit transition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information