Experimental theatre - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Experimental theatre - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экспериментальный театр
Translate

- experimental [adjective]

adjective: экспериментальный, опытный, подопытный, пробный, основанный на опыте

  • experimental datum - экспериментальные данные

  • experimental playwright - драматург-экспериментатор

  • thermonuclear experimental reactor core - активная зона термоядерного экспериментального реактора

  • experimental acoustics - экспериментальная акустика

  • experimental in vitro - Экспериментальная в пробирке

  • most experimental - самый экспериментальный

  • experimental items - экспериментальные элементы

  • experimental grounds - экспериментальные площадки

  • on an experimental - на экспериментальной

  • innovative and experimental - инновационная и экспериментальная

  • Синонимы к experimental: speculative, conjectural, hypothetical, investigational, exploratory, tentative, untried, pilot, untested, preliminary

    Антонимы к experimental: established, tried, tested, proven

    Значение experimental: (of a new invention or product) based on untested ideas or techniques and not yet established or finalized.

- theatre [noun]

noun: театр, кинотеатр, театральное искусство, пьесы, поле действий, драматическая литература, аудитория в виде амфитеатра



Damsels in Distress began as an experiment to revive the Stephen Joseph Theatre's repertory system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девицы в беде начинались как эксперимент по возрождению репертуарной системы театра Стивена Джозефа.

And Samuel needs your help casting one of the best-loved characters from 20th-century experimental theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Перевод А Михаиляна) чтобы выбрать актера для одного из популярнейших персонажей из эксперимантального театра 20-го века.

Both experimental and professional theatre receive extensive patronage from the Marathi community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как экспериментальный, так и профессиональный театр получают широкое покровительство со стороны Маратхской общины.

Currently, it is used as a black box theatre, and many of the smaller or experimental productions take place there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это закрывает экстрапаллиальное пространство, которое ограничено на других его поверхностях существующей оболочкой и мантией.

He developed ideas in his home studio, creating layers of synthesizers, and the Young Vic theatre in London was booked for a series of experimental concerts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разрабатывал идеи в своей домашней студии, создавая слои синтезаторов, и театр Young Vic в Лондоне был забронирован для серии экспериментальных концертов.

In the autumn of 1968, the Laboratory of Theatrical Research at Louvain University commissioned André Desrameaux and PINK to create an experimental theatre piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1968 года Лаборатория театральных исследований Лувенского университета поручила Андре Дезрамо и пинку создать экспериментальную театральную пьесу.

Beginning in 2007, Ann Hui directed Wang's adaptation with Hong Kong's Perry Chiu Experimental Theatre over 80 times in Hong Kong, mainland China, and Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2007 года, Энн Хуэй руководила адаптацией Ванга в Гонконгском экспериментальном театре Перри Чиу более 80 раз в Гонконге, материковом Китае и Сингапуре.

These experiments form part of the modernist and postmodernist movements and included forms of political theatre as well as more aesthetically orientated work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти эксперименты являются частью модернистского и постмодернистского движений и включают формы политического театра, а также более эстетически ориентированную работу.

The San Francisco experimental Cutting Ball Theatre was named after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь него был назван экспериментальный театр режущего мяча в Сан-Франциско.

Other forms of improvisational theatre training and performance techniques are experimental and avant-garde in nature and not necessarily intended to be comedic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие формы импровизационного театрального обучения и техники исполнения носят экспериментальный и авангардный характер и не обязательно должны быть комедийными.

These practitioners contributed much to the field of African theatre during the period of mixture and experimentation of the indigenous with the Western theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти практики внесли большой вклад в развитие Африканского театра в период смешения и экспериментирования туземцев с западным театром.

As an experimental form of theatre, many Theatre of the Absurd playwrights employ techniques borrowed from earlier innovators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве экспериментальной формы театра многие драматурги театра абсурда используют приемы, заимствованные у более ранних новаторов.

During that autumn he moved to Rome where he took part in some experimental theatre shows, some of which he also directed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этой осени он переехал в Рим, где принял участие в нескольких экспериментальных театральных постановках,некоторые из которых он также руководил.

The Play-House of the Ridiculous was a resident company at La MaMa Experimental Theatre Club in the East Village of Manhattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр Дом смешного был резидентной труппой Экспериментального театрального клуба Ла мама в Ист-Виллидж на Манхэттене.

Conceived by Lion as an experimental alternative theatre to the Mainstage, Guthrie 2 was dedicated to the production of living playwrights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задуманный Lion как экспериментальный альтернативный театр главной сцене, Guthrie 2 был посвящен постановке живых драматургов.

But there is much experimenting on a small scale before any change is made in the complex routine of the computing theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде чем внести какие-либо изменения в сложную рутину вычислительного театра, приходится много экспериментировать в малом масштабе.

His dramatic experiments led to the famous Inder Sabha of Amanat and later this tradition took the shape of Parsi Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его драматические эксперименты привели к знаменитой Индер Сабхе из Аманата, а позже эта традиция приняла форму парсийского театра.

Williams studied theatre for three years at the College of Marin, a community college in Kentfield, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс изучал театр в течение трех лет в колледже Марин, муниципальном колледже в Кентфилде, Калифорния.

Margot's new play was produced at the Cavendish Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новую пьесу Марго поставили в театре Кэвендиш.

What started merely as an experiment, has brought me to the threshold of a monumental discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый обычный эксперимент привел меня на грань монументального открытия.

And then started doing student films and fringe theatre and unpaid work just to get experience in acting and loved it and then started doing it more seriously and got an agent and started getting proper acting jobs and that was about 13 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом начал сниматься в студенческих фильмах и экспериментальном театре и делать неоплачиваемую работу только, чтобы получить опыт в актерской работе и мне очень нравилось это, а затем начал заниматься этим более серьезно, нашел агента и начал получать серьезные актерские работы, и это было около 13 лет назад.

Thank goodness I know my work in the theatre well enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делать в операционной этому, благодарение небу, меня учить не надо.

He's only an experimental physicist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всего лишь физик-экспериментатор.

'We can't bother about that.' She had refused to let him fetch her at the theatre, and when she got to the restaurant they had chosen he was waiting for her in the lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия не разрешила ему зайти за ней в театр, и, когда она вошла в выбранный ими ресторан, Том ждал ее в холле.

Her hands and feet got cold and by the time she reached the theatre they were like lumps of ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки и ноги у нее холодели, а когда Джулия приезжала в театр, они превращались в ледышки.

It's an experiment gone awry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это какой-то неудачный эксперимент.

I want to watch your movie just like in a movie theatre!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я хочу посмотреть твой фильм как в настоящем кино.

Walking out of an active operating theatre with a patient on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уйти с операции в самом ее разгаре с пациентом на столе.

He thought of this and went to the theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспомнил об этом и поехал в театр.

I am leaving the National Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ухожу из Национального Театра.

This item, discovered in the vaults of the theatre, still in working order, ladies and gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта шкатулка, обнаруженная в подвале театра, до сих пор в рабочем состоянии, дамы и господа.

I love theatre and opera and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю посещать театр и еще оперу.

My name's Pascale. I'm 28. I have experience in acting, in theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Паскаль Бланшо, мне 28 лет, у меня есть опыт работы в анимации,

I don't think this experiment is gonna work for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется этот эксперимент не работает со мной.

That's an agreement between theory and experiment to one part in ten billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это согласованность между теорией и экспериментом в одну десяти миллиардную.

They started experimental work after the Nazi government began funding the project upon coming to power in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали экспериментальную работу после того, как нацистское правительство начало финансировать проект после прихода к власти в 1933 году.

With the conclusion of Queer as Folk, Gill has had a number of theatre, television, and film roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С окончанием квир как народ у Гилла было несколько ролей в Театре, на телевидении и в кино.

The Chapmans repeated this experiment with another set of cards, in which the association was negative; the five signs were never reported by homosexuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чапманы повторили этот эксперимент с другим набором карт, в котором ассоциация была отрицательной; гомосексуалисты никогда не сообщали о пяти знаках.

The show was created by the Birmingham Stage Company, and premiered at the Civic Theatre, Darlington on 6 February 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было создано Бирмингемской театральной компанией и премьера состоялась в гражданском театре Дарлингтона 6 февраля 2007 года.

Identification of causation, and of necessary and sufficient conditions requires explicit experimental manipulation of that activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выявление причинности, а также необходимых и достаточных условий требует явного экспериментального манипулирования этой деятельностью.

It was performed at an all-Ives concert at the McMillin Theatre at Columbia University as part of the Second Annual Festival of Contemporary America Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была исполнена на концерте all-Ives в театре McMillin в Колумбийском университете в рамках второго ежегодного фестиваля современной американской музыки.

However, the technique remained experimental since no material or technique seemed to deliver the optical quality desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот метод оставался экспериментальным, поскольку ни один материал или техника, казалось, не обеспечивали желаемого оптического качества.

At the same time he acquired a taste for experimental science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время он приобрел вкус к экспериментальной науке.

In 2014, Rigg received the Will Award, presented by the Shakespeare Theatre Company, along with Stacy Keach and John Hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Ригг получил премию Will Award, представленную театральной труппой Шекспира, вместе со Стейси Кич и Джоном Хертом.

In 1842, The Era reported that performances at Richardson's theatre attracted upwards of 15,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1842 году Эра сообщила, что спектакли в театре Ричардсона собрали более 15 000 человек.

Another example of superimposed schedules of reinforcement is a pigeon in an experimental cage pecking at a button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример наложенных графиков подкрепления-голубь в экспериментальной клетке, клюющий кнопку.

She then rejoined the RSC, playing Lady Macbeth at Stratford in 1974 and at the Aldwych Theatre in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она вернулась в РСК, сыграв Леди Макбет в Стратфорде в 1974 году и в театре Олдвич в 1975 году.

She subsequently moved to Los Angeles, where she attended the West Hollywood branch of the Lee Strasberg Theatre and Film Institute until 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии она переехала в Лос-Анджелес, где до 2005 года посещала Западно-голливудский филиал института театра и кино имени Ли Страсберга.

Pedunculopontine nucleus DBS remains experimental at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pedunculopontine ядра DBS остается экспериментальной в настоящее время.

His translations appeared on the stage of the Ruska Besida Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его переводы появились на сцене театра Русская Бесида.

She also toured Britain in Billy Liar in the role of Florence Boothroyd and performed at the National Theatre in The Voysey Inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также гастролировала по Великобритании в фильме Билли Лжец в роли Флоренс Бутройд и выступала в Национальном театре в фильме наследство Войси.

While there, he joined the track team, took his first theatre and public-speaking courses, and pledged the Epsilon Eta fraternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь там, он присоединился к легкоатлетической команде, прошел свои первые театральные и ораторские курсы и вступил в братство Эпсилон эта.

In Culver City, they opened the Kirk Douglas Theatre in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Калвер-Сити они открыли Театр Кирка Дугласа в 2004 году.

Controlled Damage was produced by Halifax's Neptune Theatre in association with b current productions of Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролируемое повреждение было произведено театром Нептуна Галифакса в сотрудничестве с B current productions Торонто.

It concluded in Phoenix, AZ at Comerica Theatre on December 23. Stirling broadcast the concert live on Twitter on November 28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завершился в Финиксе, штат Аризона, в театре Comerica 23 декабря. Стерлинг транслировал концерт в прямом эфире в Twitter 28 ноября.

Putbus only had its own theatre company from 1952 to 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У путбуса была только своя театральная труппа с 1952 по 1968 год.

Gateway Theatre of Shopping in Durban, South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговый центр Gateway Theatre of Shopping в Дурбане, Южная Африка.

Christina Baylis at her Scotia Music Hall/Metropole Theatre in Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристина Бэйлиз на нее, которые Мюзик-Холл/Метрополь театр в Глазго.

In 1983 Topol reprised the role of Tevye in a revival of Fiddler on the Roof in West End theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году Тополь повторил роль Тевье в возрождении Скрипача на крыше в театре Вест-Энда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «experimental theatre». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «experimental theatre» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: experimental, theatre , а также произношение и транскрипцию к «experimental theatre». Также, к фразе «experimental theatre» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information