Exports less imports - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exports less imports - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экспорт минус импорт
Translate

- exports [noun]

verb: экспортировать, вывозить, вывезти

noun: экспорт, вывоз, предмет вывоза, общая сумма вывоза, общее количество вывоза

  • increasing exports - наращивание экспорта

  • promote exports - стимулирования экспорта

  • annual exports - годовой объем экспорта

  • flow of exports - поток экспорта

  • boosting exports - увеличение экспорта

  • cheap exports - дешевый экспорт

  • value to their exports - стоимость их экспорта

  • imports or exports - импорт или экспорт

  • regulations on exports - правила по экспорту

  • led by exports - во главе с экспортом

  • Синонимы к exports: exportation, sell overseas/abroad, market overseas/abroad, send overseas/abroad, ship overseas/abroad, trade internationally, spread, communicate, transmit, bruit about/abroad

    Антонимы к exports: importation, import

    Значение exports: a commodity, article, or service sold abroad.

- less [adjective]

adverb: меньше, менее, в меньшей степени, без, немного

adjective: меньший, незначительный, ограниченный, ничтожный, мелочный

noun: меньшее количество, меньшая сумма

preposition: без

suffix: без-, не-

  • less readily - с меньшей готовностью

  • less irritating - менее раздражающим

  • less depression - меньше депрессии

  • less weird - менее странно

  • less compared - меньше по сравнению

  • less paperwork - меньше документов

  • less favored - менее благоприятствования

  • less fit - менее годной

  • it is less - это меньше

  • is very less - очень меньше

  • Синонимы к less: reduced, smaller, not so much, slighter, shorter, fewer, not so/as much, to a lesser degree, to a smaller extent, minus

    Антонимы к less: more, however, nevertheless, above, if, unless, huge, numerous, gigantic, quite

    Значение less: of lower rank or importance.

- imports [noun]

noun: импортные товары, ввозимые товары



This trade imbalance arose because Chinese imports of opium exceeded exports of tea and silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот торговый дисбаланс возник из-за того, что китайский импорт опиума превысил экспорт чая и шелка.

Exports in the world’s second largest economy unexpectedly fell in March by 6.6% from a year earlier while imports tanked 11.3 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объемы экспорта во вторую по величине мировую экономику в марте неожиданно упали на 6.6% по сравнению с прошлым годом, а объемы импорта достигли уровня 11.3%

He exports perfume, and he imports bananas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он экспортирует духи и импортирует бананы.

While imports were above the pre-war figure, exports never exceeded 80% of the pre-war figure and were often less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как импорт превышал довоенный показатель, экспорт никогда не превышал 80% довоенного показателя и часто был меньше.

All exports and imports of Bhutan to and from countries other than India are free from customs duties and trade restrictions of the Government of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые товары, ввозимые Бутаном из других стран, помимо Индии, и любые товары, вывозимые Бутаном в другие страны, помимо Индии, не облагаются таможенными пошлинами и на них не распространяются торговые ограничения, установленные правительством Индии.

In addition, industrial jobs lost by imports from China are significantly better paid than jobs created by exports to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, промышленные рабочие места, потерянные в результате импорта из Китая, значительно лучше оплачиваются, чем рабочие места, созданные в результате экспорта в Китай.

In 2006, total imports and exports including petroleum products amounted to £ 1,059.9 million and £ 797.7 million, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля В 2006 году общий объем импорта и экспорта, включая нефтепродукты, составил 1059,9 млн. фунтов стерлингов и 797,7 млн. фунтов стерлингов, соответственно.

Russian exports are down 31.9 percent in January through September, and imports have dropped 38.8 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с января по сентябрь российский экспорт снизился на 31,9%, а импорт упал на 38,8%.

As a result, American exports increased 75% while imports increased 250%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате американский экспорт увеличился на 75% , а импорт - на 250%.

If the value of a country's imports exceeds that of its exports (a negative balance), it is said to have a 'trade deficit'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если стоимость импортируемых в страну товаров превышает стоимость экспортируемых (отрицательный баланс), говорят, что в стране дефицит торгового баланса.

Imports of high-tech products far exceed exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импорт высокотехнологичной продукции намного превышает экспорт.

That question preoccupies not only speculators tracking the dollar's decline, but ordinary businessmen who wonder what currency to use when invoicing imports or exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос занимает не только спекулянтов, которые следят за падением доллара, но и обычных бизнесменов, которые не уверены, какую валюту использовать при составлении счетов фактур на импорт или экспорт.

The company wanted to develop Canadian exports including lumber, and imports to Canada including fruit, sugar and molasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания хотела развивать канадский экспорт, включая пиломатериалы, и импорт в Канаду, включая фрукты, сахар и мелассу.

Most panellists said that imports were as important as exports since high-quality imported intermediates increased competitiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство принимавших участие в дискуссии экспертов отмечали, что импорт имеет не меньшее значение, чем экспорт, поскольку высококачественные импортные полуфабрикаты повышают конкурентоспособность продукции.

When a country reaches the point that it needs all its exports to service its national debt, and the size of the export sector is fixed, nothing is left to pay for imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если страна оказывается в ситуации, когда все деньги, получаемые от экспорта товаров и услуг, уходят на погашение национального долга при фиксированном размере экспортного сектора, у нее не остается денег, чтобы платить за импорт.

Historical data suggest strong correlation between Pakistani exports to imports in OECD and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические данные свидетельствуют о сильной корреляции между пакистанским экспортом и импортом в странах ОЭСР и Китае.

The country lost approximately 80% of its imports, 80% of its exports and its Gross Domestic Product dropped by 34%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна потеряла примерно 80% своего импорта, 80% своего экспорта, а ее валовой внутренний продукт упал на 34%.

By 1915, Germany's imports had already fallen by 55% from its prewar levels and the exports were 53% of what they were in 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1915 году импорт Германии уже упал на 55% по сравнению с довоенным уровнем, а экспорт составил 53% от того, что было в 1914 году.

Second, any improvement in GDP derived from stronger exports leads to an increase in imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, любое улучшение ВВП происходит в результате роста экспорта, что ведет к увеличению импорта.

A lower value for the home currency will raise the price for imports while making exports cheaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкая стоимость национальной валюты приведет к повышению цен на импорт и удешевлению экспорта.

In 2005, Cuba had exports of US$2.4 billion, ranking 114 of 226 world countries, and imports of US$6.9 billion, ranking 87 of 226 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Куба экспортировала 2,4 млрд. долл.США, заняв 114-е место из 226 стран мира, и импортировала 6,9 млрд. долл. США, заняв 87-е место из 226 стран.

The stronger dollar acted in effect as an equal percent tax on American exports and equal percent subsidy on foreign imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сильный доллар действовал фактически как равный процентный налог на американский экспорт и равная процентная субсидия на иностранный импорт.

Italy imports about 65% of Spanish olive oil exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия импортирует около 65% испанского экспорта оливкового масла.

Early in the war the Confederacy relied mostly on tariffs on imports and on taxes on exports to raise revenues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале войны Конфедерация полагалась главным образом на тарифы на импорт и налоги на экспорт, чтобы увеличить доходы.

This quay imports raw material and exports aluminum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта набережная импортирует сырье и экспортирует алюминий.

The latter represents a favorable balance of trade, meaning a country exports more than it imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее представляет собой благоприятный торговый баланс, то есть страна экспортирует больше, чем импортирует.

In 2005 Chinese exports to the U.S. increased 31 percent, but imports from the U.S. rose only 16 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году китайский экспорт в США вырос на 31 процент, но импорт из США вырос только на 16 процентов.

More significantly, the British blockade of the Atlantic coast caused the majority warships to be unable to put to sea and shut down American imports and exports..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более важно, британская блокада Атлантического побережья привела к тому, что большинство военных кораблей не смогли выйти в море и закрыли американский импорт и экспорт..

The recording requirement is gross, however all recording both of purchase and sale is on the credit (export) side with purchases (imports) being recorded as negative exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учет должен вестись на базе брутто; наряду с этим все покупки и продажи заносятся на кредит счета (экспорт), при этом покупки (импорт) учитываются как экспорт со знаком минус .

The national accounts balance shows the difference between exports and imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальдо национальных счетов показывает разницу между экспортом и импортом.

In 2005, Finnish exports to Israel totaled 155,24 million euros and imports from Israel to Finland totaled 95.96 million euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году финский экспорт в Израиль составил 155,24 млн. евро, а импорт из Израиля в Финляндию-95,96 млн. евро.

Israel exports most of its products to the USA, and imports most of its products from the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть экспортной продукции Израиль поставляет в Соединенные Штаты, а большую долю импорта закупает в Европейском союзе.

Ventrishire the center of all imports and exports west of the marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вентришир центром всего импорта и экспорта к западу от болот.

Without domestic structural change, currency appreciation would not only undermine exports, but might also decrease imports, owing to higher unemployment and lower income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без структурных изменений повышение курса не только подорвет экспорт, но также может снизить импорт в связи с высоким уровнем безработицы и низкими доходами.

Accordingly, there was a decrease in exports, imports and industrial production, and an increase in the foreign trade deficit and unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, сократился объем экспорта, импорта и промышленного производства, и возрос дефицит внешнеторгового баланса и уровень безработицы.

Trade with China represented 57% of North Korea's imports and 42% of exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля с Китаем составляла 57% импорта Северной Кореи и 42% экспорта.

Grain exports were stopped, and imports from Canada and Australia helped to reduce the impact of the food shortages, at least in the coastal cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспорт зерна был остановлен, а импорт из Канады и Австралии помог уменьшить последствия нехватки продовольствия, по крайней мере в прибрежных городах.

Their degree of economic openness, measured by the share of exports and imports in their GDP, is as high as that of current EMU members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень их экономической открытости, измеренная долей экспорта и импорта в их ВНП, является такой же высокой, как и у существующих членов ЭДС.

There are three dominant economies or trading blocs – China, the European Union, and the US – with very similar trade volumes (exports plus imports) of around $4 trillion each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует три доминирующих экономики или торговых блока – Китай, Евросоюз и США. У них очень схожи объёмы внешней торговли (экспорт плюс импорт) – примерно $4 трлн у каждого.

It mainly exports finished goods and secondary processing products overseas and imports Alcan's liquid bulk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в основном экспортирует готовую продукцию и продукты вторичной переработки за рубеж и импортирует жидкую массу Alcan.

Last year, U.S. exports to Georgia were worth $538 million and imports amounted to $176 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году объем экспорта США в Грузию составил 538 миллионов долларов, а объем грузинского импорта был равен 176 миллионам долларов.

Eighty-six per cent of the exports were from the Gulf Cooperation Council, which also accounted for 70 per cent of all imports into ESCWA member countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом 86 процентов экспорта и 70 процентов импорта этих стран приходилось на долю государств - членов Совета сотрудничества стран Залива.

German exports of cosmetics reached €5.8 billion in 2008, whereas imports of cosmetics totaled €3 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий экспорт косметики достиг в 2008 году 5,8 млрд евро, тогда как импорт косметики составил 3 млрд евро.

Romania's main imports and exports are electrical machinery, motor vehicles & parts and industrial machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными видами импорта и экспорта Румынии являются электрические машины, автомобили и запчасти, а также промышленное оборудование.

One day it will also be necessary for Afghanistan and Pakistan, on which imports and exports largely depend, to restore normal relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также, чтобы в один прекрасный день равным образом Афганистан и Пакистан, от которого в большой степени зависят импорт и экспорт, восстановили нормальные отношения.

Manufactured goods exports value, unit value index, quantum index, fuel imports, value, unit value index, quantum index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о стоимостном объеме экспорта готовой продукции, индексах удельных цен и индексах физического объема.

The English Parliament had controlled colonial trade and taxed imports and exports since 1660.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский парламент контролировал колониальную торговлю и облагал налогами импорт и экспорт с 1660 года.

In 2006, Latin America and the Caribbean accounted for 3.7% of China's exports and 4.3% of its imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Латинская Америка и страны Карибского бассейна составляли 3,7% китайского экспорта и 4,3% его импорта.

For more information, see Mailbox imports and exports in Exchange 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в статье Импорт и экспорт почтовых ящиков в Exchange 2016.

As a result, imports became relatively cheaper as compared to exports, resulting in a negative Balance of Trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате импорт стал относительно дешевле по сравнению с экспортом, что привело к отрицательному сальдо торгового баланса.

In Gaza, Palestinians were reportedly using potatoes as a partial flour substitute because Israeli restrictions on the imports of flour had made prices soar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В секторе Газа, согласно сообщениям, палестинцы использовали картофель в качестве частичного заменителя муки в связи с тем, что ограничения на поставки муки, введенные Израилем, привели к резкому повышению цен на нее.

Last year, according to the energy consultancy Enalytica, it increased European gas imports to 28 percent from 8 percent in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году, по данным аналитического центра Enalytica, она увеличила объемы импорта газа из Европы до 28% с 8% в 2013 году.

Two columns- domestic and imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две колонки - местные и иностранные.

All right, get on Koban Imports... bank statements, business receipts, everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, займемся Кобан Импортс... банковские выписки, счета, все...

Parliament was opposing the King's power to impose further duties on imports over and above what had already been sanctioned by Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент выступал против права короля вводить дополнительные пошлины на импорт сверх того, что уже было санкционировано парламентом.

The first imports of Herefords to the United States were around 1817 by the politician Henry Clay, with larger importation of the breed beginning in the 1840s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый импорт герефордов в Соединенные Штаты был осуществлен около 1817 года политиком Генри клеем, причем более крупный импорт породы начался в 1840-х годах.

By 2001, less than 40% of imports were subject to tariffs and only 9 percent of import were subject to licensing and import quotas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2001 году менее 40% импорта облагалось пошлинами, и только 9% импорта подлежало лицензированию и импортным квотам.

The exports to this destination represent 64%, and the imports from the EU countries represent 54%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспорт в этот пункт назначения составляет 64%, а импорт из стран ЕС-54%.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exports less imports». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exports less imports» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exports, less, imports , а также произношение и транскрипцию к «exports less imports». Также, к фразе «exports less imports» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information