Exposure to direct sunlight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exposure to direct sunlight - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
воздействие прямых солнечных лучей
Translate

- exposure [noun]

noun: экспозиция, подвергание, выдержка, разоблачение, выставка, незащищенность, выставление, обличение, вид, оставление на произвол судьбы

  • exposure range - диапазон выдержек

  • weather exposure test - испытание на стойкость против атмосферной коррозии

  • short-time exposure - кратковременный снимок

  • comparative exposure - сравнительная экспозиция

  • exposure to the stimulus - воздействие раздражителя

  • superimposed exposure - наложенная экспозиция

  • blanket exposure - сплошное экспонирование

  • exposure compensation - экспокоррекция

  • strengthen exposure - усиливать присутствие

  • long exposure - длинная выдержка

  • Синонимы к exposure: baring, revealing, uncovering, revelation, laying bare, vulnerability, laying open, subjection, cold, frostbite

    Антонимы к exposure: radiation, radiation dose

    Значение exposure: the state of being exposed to contact with something.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- direct [adjective]

adjective: прямой, непосредственный, постоянный, точный, открытый, полный, ясный, личный, правдивый, абсолютный

verb: направлять, руководить, управлять, наводить, режиссировать, дирижировать, устремить, адресовать, ставить, приказывать

adverb: прямо, непосредственно

  • Russian Direct Investment Fund - Российский фонд прямых инвестиций

  • pulsating direct tension - пульсирующее постоянное напряжение

  • direct measures against - принимать меры

  • direct radiation - прямое излучение

  • direct bank transfer - прямой банковский перевод

  • direct calling two-way communication - двухсторонняя связь с непосредственным вызовом

  • direct embolism - антеградная эмболия

  • direct emanation - непосредственная эманация

  • direct incorporation - непосредственное включение

  • direct ties - прямая связь

  • Синонимы к direct: unswerving, straight, quickest, undeviating, shortest, nonstop, through, uninterrupted, unbroken, upfront

    Антонимы к direct: indirect, consequential, reverse, remote, inverse, wavy, oblique, misdirect

    Значение direct: extending or moving from one place to another by the shortest way without changing direction or stopping.

- sunlight [noun]

noun: солнечный свет

  • away from direct sunlight - вдали от прямых солнечных лучей

  • air-sunlight drying - вяление

  • decrease in sunlight - сокращение потока солнечного излучения

  • diffuse sunlight - рассеянный солнечный свет

  • sunlight dermatitis - солнечный дерматит

  • sunlight mountain resort - горнолыжный курорт Sunlight

  • sunlight protection - защита от солнечного света

  • sunlight resistance - стойкость к воздействию солнечных лучей

  • sunlight ski area - санлайт Ски Арена

  • warm sunlight - теплые солнечные лучи

  • Синонимы к sunlight: (natural) light, daylight, (the) sun, the sun’s rays, sunshine, sun

    Антонимы к sunlight: night, moonlight, shade, night time, artificial lighting, black, dark place, umbra, veil of darkness, veil of shadows

    Значение sunlight: light from the sun.



All of these dyes were more reddish than bluish, and faded easily with washing and exposure to sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти краски были скорее красноватыми, чем голубоватыми, и легко выцветали при мытье и воздействии солнечного света.

This getter pump technology has the advantage of providing some regeneration in-situ by exposure to sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта технология геттерного насоса имеет то преимущество, что обеспечивает некоторую регенерацию на месте под воздействием солнечного света.

In Advanced Dungeons & Dragons second edition, adamantite disintegrates upon exposure to sunlight unless specifically treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переписал статью, чтобы быть объективным и иметь нейтральный POV, потому что это было больше эссе, чем запись в энциклопедии.

Exposure to direct sunlight causes exhaustion, so five cheap straw hats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В море легко получить солнечный удар, поэтому 5 дешевых соломенных шляп.

Prolonged exposure to sunlight can bleach the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное воздействие солнечных лучей может отбелить доску.

All these rashes are made worse by exposure to sunlight, and are often very itchy, painful, and may bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти высыпания усиливаются под воздействием солнечного света и часто бывают очень зудящими, болезненными и могут кровоточить.

The miners also received moisture-resistant coveralls and sunglasses to protect against the sudden exposure to sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахтеры также получили влагостойкие комбинезоны и солнцезащитные очки для защиты от внезапного воздействия солнечных лучей.

Where the turbidity is higher than 30 NTU it is necessary to filter or precipitate out particulates prior to exposure to the sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мутность превышает 30 НТУ, то перед воздействием солнечного света необходимо отфильтровать или осаждать частицы.

Sunlight exposure varies by year due to the Moon's orbit being 1.5° off-plane with the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие солнечного света меняется в зависимости от года из-за того, что орбита Луны находится на расстоянии 1,5° от плоскости Солнца.

Other substances cause a problem after sunlight exposure, bringing on phototoxic dermatitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие вещества вызывают проблемы после воздействия солнечного света, вызывая фототоксический дерматит.

You know that these have to be manufactured by artificial light, as exposure to sunlight always results in an explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что эти работы должны проводиться при искусственном свете, так как солнечный свет всегда вызывает взрывы.

Intensive piggeries are generally large warehouse-like buildings or barns with little exposure to sunlight or the outdoors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивные свинарники, как правило, представляют собой большие складские здания или амбары с небольшим воздействием солнечного света или на открытом воздухе.

Lacking exposure to a lot of sunlight, their noses can fade and become pink or light brown in color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за недостатка солнечного света их носы могут выцветать и становиться розовыми или светло-коричневыми.

The adaptation for skin to tan is conditional to exposure to sunlight; this is an example of another facultative adaptation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптация кожи к загару обусловлена воздействием солнечного света; это пример другой факультативной адаптации.

Other identified triggers include local injury to the face, lips, eyes, or mouth; trauma; surgery; radiotherapy; and exposure to wind, ultraviolet light, or sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие выявленные триггеры включают локальную травму лица, губ, глаз или рта; травму; хирургию; лучевую терапию; и воздействие ветра, ультрафиолетового света или солнечного света.

Sufficient vitamin D levels can also be achieved through dietary supplementation and/or exposure to sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточный уровень витамина D также может быть достигнут с помощью пищевых добавок и / или воздействия солнечного света.

Heat or exposure to intense sunlight may result in dehydration and severe sunburns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жара или воздействие интенсивного солнечного света могут привести к обезвоживанию организма и сильным солнечным ожогам.

For example, different countries receive different levels of sunlight, and exposure to UV rays affects dermatological symptoms of SLE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, разные страны получают разный уровень солнечного света, а воздействие ультрафиолетовых лучей влияет на дерматологические симптомы СКВ.

Vitamin D deficiencies are often caused by decreased exposure of the skin to sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит витамина D часто вызван уменьшением воздействия на кожу солнечного света.

The exact cause is unknown, but it is associated with excessive exposure to wind, sunlight, or sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная причина неизвестна, но она связана с чрезмерным воздействием ветра, солнечного света или песка.

In this highly exposed group of predominantly white males, the evidence linking cortical opacities to sunlight exposure was the strongest to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой сильно подверженной воздействию группе преимущественно белых мужчин доказательства, связывающие помутнение коры головного мозга с воздействием солнечного света, были самыми сильными на сегодняшний день.

People who use adapalene/benzoyl peroxide are advised to avoid exposure to sunlight and sunlamps, and use sunscreen when these cannot be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людям, которые используют перекись адапалена / бензоила, рекомендуется избегать воздействия солнечного света и солнечных ламп, а также использовать солнцезащитный крем, когда этого нельзя избежать.

Risk factors include diabetes, smoking tobacco, prolonged exposure to sunlight, and alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К факторам риска относятся диабет, курение табака, длительное пребывание на солнце и алкоголь.

The biggest thing Dad found was damaging the soil was exposure to sunlight. Overturning through ploughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшую вещь которую открыл отец - это повреждение почвы обнажением перед солнцем, опрокидывая через вспахивание.

Those most likely to be affected by vitamin D deficiency are people with little exposure to sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее подверженными воздействию дефицита витамина D являются люди, мало подверженные воздействию солнечного света.

Also exclusively breast-fed infants may require rickets prevention by vitamin D supplementation or an increased exposure to sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исключительно грудным детям может потребоваться профилактика рахита с помощью добавок витамина D или повышенного воздействия солнечного света.

Freckles will increase in number and darkness with sunlight exposure, whereas lentigines will stay stable in their color regardless of sunlight exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веснушки увеличатся в количестве и потемнеют с воздействием солнечного света, в то время как лентигины останутся стабильными в своем цвете независимо от воздействия солнечного света.

If the sunlight is less strong, due to overcast weather or a less sunny climate, a longer exposure time in the sun is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если солнечный свет менее сильный, из-за пасмурной погоды или менее солнечного климата, необходимо более длительное пребывание на солнце.

There are different factors that could contribute to this relationship, particularly diet and sunlight exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные факторы, которые могут способствовать этой взаимосвязи, в частности диета и воздействие солнечного света.

Their results showed that sunlight exposure and cod liver oil were the cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их результаты показали, что воздействие солнечного света и рыбьего жира является лекарством.

Generally, they live for only a few weeks at most under natural conditions, and die almost immediately on exposure to direct sunlight or desiccation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, они живут всего несколько недель в естественных условиях и почти сразу же умирают от воздействия прямых солнечных лучей или высыхания.

The Panel also arranged for one of its sources to testify before the Commission at a special hearing in spite of the risk of exposure to the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа организовала также дачу одним из ее источников свидетельских показаний в ходе специального слушания в Комиссии, несмотря на опасность разглашения данных о личности этого источника.

I think when death closes our eyes, we plunge into so powerful beams that in comparison with them even the sunlight seems like a shadow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, когда смерть закрывает наши глаза, мы окунаемся в такие мощные лучи света, что по сравнению с ними наше солнечное освещение кажется лишь тенью.

I started suspecting a while ago that he had amphibious abilities... due to the meteor-rock exposure for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, какое-то время назад я начала подозревать, что у него есть некоторые земноводные способности из-за воздействия метеоритов.

They have to be checked for radiation exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их должны проверить на радиационное заражение.

Oh, a Benjamin Franklin and exposure to athlete's foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один Бенджамен Франклин и угроза грибка стоп.

DOD can provide them with information regarding their exposure to share with their health care provider, and recommend follow-up if needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство обороны может предоставить им информацию об их воздействии, чтобы поделиться ею со своим лечащим врачом, и при необходимости рекомендовать последующие меры.

In addition, the machines are enclosed for a cleaner, quieter working environment with reduced operator exposure to safety risks or service-related problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, машины заключены для более чистой, более тихой рабочей среды с уменьшенным воздействием оператора к рискам безопасности или связанным с обслуживанием проблемам.

As it approaches the Sun, the heat of the sunlight causes gas to be released from the cometary nucleus, creating an atmosphere called a coma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он приближается к Солнцу, тепло солнечного света заставляет газ высвобождаться из ядра кометы, создавая атмосферу, называемую комой.

The snails were left to soak, then a tiny gland was removed and the juice extracted and put in a basin, which was placed in the sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улитки были оставлены вымачиваться, затем крошечная железа была удалена, а сок извлечен и помещен в таз, который был помещен на солнце.

Radiation exposure can produce effects ranging from skin redness and hair loss, to radiation burns and acute radiation syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиационное воздействие может вызывать различные эффекты, начиная от покраснения кожи и выпадения волос, до лучевых ожогов и острого лучевого синдрома.

Exposure of the male navel was limited well into the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспозиция мужского пупка была ограничена еще в 1960-х годах.

It increases their exposure to abuse and puts them at risk of future criminal activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличивает их подверженность злоупотреблениям и ставит их под угрозу будущей преступной деятельности.

This is believed to be due to the increased exposure of mucosal tissue to potential infection sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это происходит из-за повышенной подверженности слизистой ткани потенциальным очагам инфекции.

These podcast novelists also claim the exposure that releasing a free podcast gains them makes up for the fact that they are giving away their work for free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подкасты-романисты также утверждают, что выпуск бесплатного подкаста приносит им выгоду, компенсируя тот факт, что они отдают свою работу бесплатно.

In forced exposure, like pop up ads, congruence improved memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При принудительном воздействии, как всплывающая реклама, конгруэнтность улучшает память.

Individuals vary in their abilities to defend their attitudes from external attacks in relation to selective exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивиды различаются по своим способностям защищать свои установки от внешних атак в отношении избирательного воздействия.

Whether or not these largely theoretical relationships are actually causal in humans at realistic exposure levels remains to be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается неясным, являются ли эти в основном теоретические отношения на самом деле причинно-следственными у людей при реалистичных уровнях воздействия.

Like conventional photography, holography requires an appropriate exposure time to correctly affect the recording medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и обычная фотография, голография требует соответствующего времени экспозиции, чтобы правильно воздействовать на носитель записи.

Constant exposure to a toxin creates evolutionary pressure for pests resistant to that toxin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением коммунистической цензуры Теодориану перестраивал свой литературный профиль.

CT is not used however, when there is a reason to avoid radiation exposure, e.g. in pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако компьютерная томография не применяется, когда есть основания избегать облучения, например во время беременности.

Initially designed in 1938, Scrabble received its first mass-market exposure in 1952, two years prior to the release of Diplomacy, in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально разработанный в 1938 году, Scrabble получил свою первую массовую экспозицию в 1952 году, за два года до выпуска Diplomacy, в 1954 году.

These have proper ventilation, sunlight etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют надлежащую вентиляцию, солнечный свет и т. д.

The movement of this lid results in the exposure of a surface which enables the binding of GID1 to DELLA proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение этой крышки приводит к обнажению поверхности, которая позволяет связывать GID1 с белками DELLA.

Air exposure and moisture can both contribute to the introduction and growth of microorganisms, speeding degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие воздуха и влаги может как способствовать интродукции, так и росту микроорганизмов, ускоряя их деградацию.

These symptoms typically occurs within minutes to one hour after exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти симптомы обычно возникают в течение нескольких минут - одного часа после воздействия.

The effects of exposure to underwater noise are reviewed by Popper et al.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффекты воздействия подводного шума рассматриваются Поппером и др.

Iodine-131 was and caesium-137 remains the two most responsible for the radiation exposure received by the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йод-131 был и цезий-137 остаются двумя наиболее ответственными за радиационное облучение, получаемое населением в целом.

An absolute lymphocyte count can give a rough estimate of radiation exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютное количество лимфоцитов может дать приблизительную оценку радиационного воздействия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exposure to direct sunlight». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exposure to direct sunlight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exposure, to, direct, sunlight , а также произношение и транскрипцию к «exposure to direct sunlight». Также, к фразе «exposure to direct sunlight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information